Raumventilatoren Ventilateurs de salle Fenster-/Wandventilatoren ...

Raumventilatoren Ventilateurs de salle
Vortice Vario Serie Wandeinbau, Axial-Zu- und Abluftventilator
mit manueller oder automatischer Verschlussklappe
Série Vortice Vario encastré, aerateurs hélicoidaux pour
extraction directe
Typ/Type 150 ARI 230 ARI 300 ARI 150 ARI LLS 230 ARI LLS 300 ARI LLS
Art.-Nr./No.d’art. 04 1476 0121 04 1476 0122 04 1476 0123 04 1476 0124 04 1476 0125 04 1476 0126
Anschlussspannung, V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Tension d’alimentation, V/Hz
Leistungsaufnahme, W 25 26 45 35 35/40 75/90
Puissance, W
Stromaufnahme, A 0.11 0.13 0.21 0.17 0.19 0.41
Intensité, A
Drehzahlen, U/Min. 1330 (1) 810 (1) 850 (1) 2080 (1) 1160 (1) 1230 (1)
Vitesses, t/min. 1880 (2) 1080 (2) 1150 (2) 2460 (2) 1260 (2) 1310 (2)
Luftleistung, m 3 /h 220 (1) 450 (1) 1200 (1) 350 (1) 680 (1) 1750 (1)
Débit d’air, , m 3/h 130 (2) 300 (2) 850 (2) 200 (2) 350 (2) 1000 (2)
Lärmpegel, dB(A) (3m) 38.20 35.70 40.70 49.10 45.30 53.5
Niveau sonore, dB(A) (3m)
Gewicht/Poids, kg 2.52 3.88 7.20 2.52 3.88 7.20
Isolation/Isolation Kl.II/cl.II Kl.II/cl.II Kl.II/cl.II Kl.II/cl.II Kl.II/cl.II Kl.II/cl.II
Schutzart/Protection IP X4 IP X4 IP X4 IP X4 IP X4 IP X4
Max. Temperatur °C 50 50 50 50 50 50
Température max.,°C
Preis/Prix Fr. 291.– 405.– 595.– 336.– 531.– 655.–
(1) = Abluft/Air sortant
(2) = Zuluft/Air pulsé
P = Zugschnurschalter/Tirette A = automatische Verschlussklappe R = Reversible
P = Tirette A = Ouverture automatique de la grille R = Réversible
LL = Longlife, Kugellager S = Super, Hochleistung I = Wandeinbau
LL = Longlife, àroulements à billes S = Performances majorées I = Encastré
Ihr Bestell-Telefon 044 747 80 00 – Ihr Bestell-Fax 044 747 80 01 oder info@risch-luft.ch
Regler/Régulateurs
CR 5 N Max. 100 W 13 1476 0011 Preis/Prix Fr. √99.–
CREN Max. 1.2 A 13 1476 0010 Preis/Prix Fr. 115.–
Fernbedienung/Commande intrarouge:
Televario 13 1476 0017 Preis/Prix Fr. 138.–
Abmessungen/Dimensions, mm
Fenster/Vitre A B C D E
Mauer/Mur min/max
150/6 300 300 9.5 10.5 135 260–265
230/9 400 400 10 11 180 335–340
300/12 495 495 10.5 11.5 210 435–440
Zubehör/Accessoires Typ/Type Art.-Nr./No.d’art. Preis/Prix Fr.
Gewindbolzensatz mit Gegenstück/Kits tirants Kit MU 04 1476 0150 30.–
Einbausatz für getrennt zu öffnende Doppelfenster/Kit double fenêtre ouvrante FF 150/6 04 1476 0146 170.–
Einbausatz für getrennt zu öffnende Doppelfenster/Kit double fenêtre ouvrante FF230/9 04 1476 0147 209.–
Einbausatz für getrennt zu öffnende Doppelfenster/Kit double fenêtre ouvrante FF300/12 04 1476 0148 309.–
Einbausatz für doppelverglaste Fenster/Kit double vitrage ouvrante VV150/6 04 1476 0141 148.–
Einbausatz für doppelverglaste Fenster/Kit double vitrage ouvrante VV230/9 04 1476 0142 173.–
Einbausatz für doppelverglaste Fenster/Kit double vitrage ouvrante VV300/12 04 1476 0143 208.–
Dachhaube/Kit tourelle TE150/6 04 1476 0152 108.–
Dachhaube/Kit tourelle TE230/9 04 1476 0153 140.–
Dachhaube/Kit tourelle TE300/12 04 1476 0154 185.–
Wandverlängerungseinbausatz/Kit encastrement ML150/6 04 1476 0159 71.–
Wandverlängerungseinbausatz/Kit encastrement ML230/9 04 1476 0160 115.–
Wandverlängerungseinbausatz/Kit encastrement ML300/12 04 1476 0161 196.–
Platten-/Deckeneinbausatz/Kit Panneau/plafond SO150/230 04 1476 0164 69.–
Platten-/Deckeneinbausatz/Kit Panneau/plafond SO300/12 04 1476 0165 120.–
Dacheinbausatz Wand/Fensterventilator/Kit bride tourelle distante TC150/6 04 1476 0168 33.–
Dacheinbausatz Wand/Fensterventilator/Kit bride tourelle distante TC230/9 04 1476 0169 40.–
Dacheinbausatz Wand/Fensterventilator/Kit bride tourelle distante TC300/12 04 1476 0170 55.–
Dunkelkammeraufsatz/Kit coupe-lumière SA230/9 04 1476 0157 348.–
Verlangen Sie unsere Detailprospekte!
Demandez nos prospectus détaillé!
99
4