Le Canal du Midi et de la Robine - Audetourisme

le Canal du midi
L’Aude, PAys CAthAre PrAtique
et de la robine
Carnet de voyage

Le CAnAL du Midi et de LA robine
Lorsqu’en 1663, Pierre-Paul Riquet, baron de Bonrepos convainquit Colbert
puis Louis XIV de la possibilité de relier Atlantique et Méditerranée et prouva
que les seules eaux de la Montagne Noire suffiraient à alimenter ce canal, la
fabuleuse histoire du Canal Royal du Languedoc commençait. 14 années de
travail, 15 000 ouvriers et la fortune personnelle de Riquet permirent de réaliser
un ouvrage aujourd’hui inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco.
De Castelnaudary à Port la Nouvelle, le Canal du Midi et le Canal de la Robine
traversent le département de l’Aude Pays Cathare d’Ouest en Est. Ils constituent
un itinéraire d’exception pour découvrir la diversité et l’étonnante richesse des
Pays Audois !
Guide de LeCture / LéGende
labelS hébergementS liStéS
(ECC)
…ch.
…empl.
…lits
…pers.
Gîtes de France
Accueil paysan
Clévacances
Pays Cathare
Qualité Sud de France
Logis de France
Qualité Tourisme
En cours de classement
Nombre de chambres
Nombre d’emplacements
Nombre de lits
Nombres de personnes
Se rv i c e S d e la c o m m u n e
VETERINAIRE V
2 km
le la b e l to u r iS m e & ha n d i ca p
Restaurant
Boucherie-Charcuterie
Boulangerie-Pâtisserie
Supermarché
DAB (Distributeur de billets)
Office de tourisme / Syndicat d’initiative
Médecin
Pharmacie
Vétérinaire
Prestation située à proximité
ou sur le Canal du Midi
Tout au long du Canal du Midi et de la Robine des prestations accessibles de qualité prennent en compte
les besoins spécifiques des personnes handicapées, ce qui a permis à cet itinéraire d’être désigné comme
territoire pilote par les ministères du tourisme et de la solidarité pour le lancement de la démarche territoriale
« Destination pour Tous ». Ce nouveau label vient ainsi consacrer l’accessibilité globale tant en terme des territoires
touristiques que des services de la vie quotidienne et des autres maillons de la chaîne du déplacement
(voirie, transports, commerces…). Parallèlement, le label national «Tourisme & Handicap», apporte une
information fiable sur l’accessibilité des sites et des équipements touristiques. Prenant en compte les quatre
grands types de handicap, il garantit une accessibilité et un accueil permettant une véritable autonomie. Un
établissement peut être labellisé pour un, deux, trois ou quatre types de handicap.
Structure labellisée (Moteur, Mental, Auditif, Visuel)
Services Capitainerie
Structure en cours de labellisation Structure accessible ou service adapté non labellisable

soMMAire
rigole de la Montagne noire
(de la Prise d’Alzeau au seuil de naurouze)
Lacombe / Saissac / Les Cammazes / Les Brunels
Les Casses / St Paulet / Montmaur
Canal du Midi
Montferrand / Labastide d’Anjou
Mas Stes Puelles / Castelnaudary
St Martin Lalande / Lasbordes
Pexiora / Villepinte / Bram
Alzonne / Ste Eulalie / Villesèquelande
Caux et Sauzens / Pezens
Pennautier / Carcassonne
Villemoustaussou
Trèbes
Marseillette / Blomac / Puichéric
La Redorte / Azille
Homps / Tourouzelle
Argens Minervois / Roubia / Paraza
Ventenac-en-Minervois / Hameau du Somail / Ginestas
Mirepeisset / Ouveillan / Argeliers
Canal de jonction et de la robine
Sallèles d’Aude / Saint Marcel d’Aude
Moussan / Narbonne
Gruissan
Port la Nouvelle
Informations transports / Services d’urgence
Adresses utiles
Loueurs de bateaux / Écluses
la ma r q u e pay S cat h a r e
P.4
P.4
P.5
P.5
P.5
P.6
P.7
P.8
P.9
P.10
P.11
P.12
P.13
P.14
P.15
P.16
P.17
P.18
P.19
P.20
P.20
P.21
P.23
P.24
P.25
P.26
P.26-27
La Marque Pays Cathare® distingue un ensemble de produits et de services de qualité proposés par des
hommes et des femmes passionnés de l’Aude. Elle rassemble aujourd’hui près de 900 professionnels autour
de 4 lignes de produits :
- Séjours et Hébergements
- Gastronomie et Saveurs
- Activités et Découverte
- Rencontre de Créateurs.
L’ensemble de ces produits et services répondent à des cahiers des charges spécifiques qui garantissent qualité,
origine et authenticité des savoirs faire. Pour être sûr de ne pas vous tromper : suivez l’étiquette bleue !

la rigole de la montagne noire
Lacombe 11310
Bus de ligne : N°45
reStauration co m m e r c e S
ResTauRanT à la pRise d’alzeau
Tél : 33 (0)4 68 25 46 94
Mail : info@prisedalzeau.com
www.prisedalzeau.com
MARCHANDS AMBULANTS
Lundi, mercredi et samedi
Saissac 11310
Bus de ligne : N°52
reStauration
ResTauRanT MonTagne noiRe 2,5 km
13 Avenue Maurice Sarrault
Tél : 33 (0)4 68 24 46 36
aubeRge du laMpy
3 Lampy Neuf
Tél : 33 (0)4 68 24 46 96
loiSirS, SiteS t o u r iS t i q u eS
eleVage de biCHes
1,5 km
Picarel le Haut
Tél : 33 (0)4 68 24 44 08 – Fax : 33 (0)4 68 24 44 08
Mail : contact@picarel-cerf.com -www.picarel-cerf.com
CHâTeau de saissaC
Rue Bertrand de Saissac
2,5 km
Tél : 33 (0)4 68 24 46 01 – Fax : 33 (0)4 68 24 46 01
Mail : chateausaissac@orange.fr - www.saissac.fr
aRboReTuM du laMpy
Le lampy neuf
Tél : 33 (0)4 68 24 46 07
Mail : contact@domainelampy-neuf.com
www.domainelampy-neuf.com
laC du laMpy
Les Cammazes 81540
OT Les Cammazes - 25 rue de La Fontaine Les Cammazes 81540 - Tél : 05 63 74 17 17
Mail : ot.lescammazes@sfr.fr - Site : www.lescammazes-tourisme.fr
reStauration
salon de THé Vauban
Ouvert tous les jours de 11h à 18h sauf le mardi.
Tartinerie, vente de produits et livres régionaux, bibliothèque
pour échanges de livres, atelier calligraphie,
lecture, produits bio (La Frênette, à base de feuilles de frêne)
Mail : lesalondevauban@gmail.com
Tél : 06 16 84 93 29 - 05 63 74 26 34
Les Brunels 11400
hébergement
HôTel la CoMTadine
Lieu dit l’Hermitage - Lac de St Ferréol
Tél : 33 (0)5 61 81 73 03
www.lacomtadine.com
HÔTEL-RESTAURANT
l’HeRMiTage **
Lac de St Ferréol
Tél : 33 (0)5 34 66 64 00
CAMPiNG & CENTRE FAMiLiAL
peyRebazal
Tél : 33 (0)4 68 60 42 23
Mail : peyrebazal@gmail.com
www.peyrebazal.org
2,5 km
2,5 km
8 ch.
2 km
14 ch.
30 empl.
73 lits
2 km
4
co m m e r c e S et Se rv i c e S
boulangeRie
2 rue de la République
Tél : 33 (0)4 68 24 40 06
bouCHeRie-CHaRCuTeRie
Rte de Revel
Tél : 33 (0)4 68 24 48 65
épiCeRie - Rte de Revel et 2 rue Riquet
JouR de MaRCHé - Le jeudi, place de l’ancienne Mairie
SERViCES
agenCe posTale
Route de Revel
Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 13H45 à 15H30
Le samedi de 9H à 10H30
Se rv i c e S d’u r g e n c e
gendaRMeRie : 33 (0)4 68 24 40 17
VETERINAIRE V
po i n t d’e a u p o ta b l e
Stade municipal
2 km
co m m e r c e S
MARCHAND AMBULANT
boulangeR le mardi, jeudi et samedi
loiSirS, SiteS t o u r iS t i q u eS
laC de sT FeRRéol

Les Casses 11320
Bus de ligne : N°5
hébergement
aCCueil péleRins
Mme LAMBiN Christiane
La Passeur Elle
Tél : 33 (0)4 68 23 17 71
le canal du midi
Montferrand 11320
Taxi : SEVERAC Line – 1 imp. En Briol – Tél : 33 (0)4 68 60 41 13
hébergementS
CAMPiNG
CaMping doMaine sainT lauRenT ** 33 empl.
Les Touzets
2,5 km
Monsieur Philippe BUSSiERE
Tél : 33 (0)4 68 60 15 80 - Fax : 33 (0)4 68 60 39 27
Mail : campingsaintlaurent@orange.fr
Site : www.campingdomainesaintlaurent.fr
loiSirS, SiteS t o u r iS t i q u eS
le seuil de nauRouze
poinT de Vue de MonTFeRRand
co m m e r c e
MARCHANDS AMBULANTS
boulangeR - tous les jours sauf le lundi
Labastide d’Anjou 11320
port du ségala
Se rv i c e S d’ur g e n c e
5
Saint Paulet 11320
Bus de ligne : N°5
Montmaur 11320
Bus de ligne : N°5
GîTES D’éTAPES
en RaMounas
6 pers.
En Ramounas
1 km
Tél : 33 (0)4 68 60 18 06
Mail : enramounas@wanadoo.fr
doMaine de la gaRRigue
15 pers.
Domaine de la Garrigue
Tél : 33 (0)4 68 60 12 82 - Port : (0)6 81 56 95 80
Mail : lacger.paul@wanadoo.fr
1 km
Se rv i c e S
LOCATiON VéLOS
Monsieur séverac
impasse d’En Briol - RD 6 113
Tél : 33 (0)4 68 60 14 07
hébergementS reStauration
HÔTEL - RESTAURANT RESTAURANTS
HôTelleRie le gRilladou**
12 Ch.
14 grand rue
Tél : 33 (0)4 68 60 11 63 - Fax : 33 (0)4 68 60 11 08
Mail : hotellerie@legrilladou.com
Site : www.legrilladou.com
2 km
ResTauRanT le Relais de RiQueT
Port du Ségala - 12 Esplanade du Canal
Tél : 33 (0)4 68 60 16 87
RESTAURANT ET CHAMBRES D’HÔTES
doMaine MaRandou
Tél : 33 (0)6 76 19 36 11
33 (0)6 07 29 65 75
Mail : marandou@orange.fr
www.location-vacances-marandou.com
2 km
12 pers.
1 km
2 km
HosTelleRie éTienne
2 km
Rue de l’Autan
Tél : 33 (0)4 68 60 10 08 - Fax 33 (0)4 68 60 14 54
www.hostellerieetienne.com
co m m e r c e S et Se rv i c e S
boulangeRie
Place des Platanes - Tél : 33 (0)4 68 60 10 24
bouCHeRie-CHaRCuTeRie
Grand Rue - Tél : 33 (0)4 68 60 10 38
MARCHANDS AMBULANTS
pRiMeuR - mardi matin place des Platanes
SERViCES
agenCe posTale
du lundi au samedi de 9H à 11H30 et de 14H 15H30

Mas Saintes Puelles 11400
Bus : Ligne 1
hébergementS
CHAMBRES D’HÔTES
péniCHe KapadoKya
écluse de la Méditérranée
Tél : 33 (0)4 68 23 46 71
Mail : kapadoky@wanadoo.fr
www.enpeniche.com
art i S a n d’art
poTeRie noT FRÈRe
La Poterie - Lieu-dit Le Médecin
Tél : 33 (0)4 68 23 17 01 - Fax : 33 (0)4 68 23 17 01
Mail : philippe.not@neuf.fr
co m m e r c e S et Se rv i c e S
6 pers.
Castelnaudary 11400
gaRe snCF :
1 Av de la Gare
N° à tarif spécial : 36 35
Site : www.voyages-sncf.com
Se rv i c e S d’ur g e n c e
co m m e r c e S et Se rv i c e S
boulangeRie
Place des Platanes - Tél : 33 (0)4 68 23 07 08
MARCHANDS AMBULANTS
boulangeR, epiCieR, pRiMeuR, FRoMageR
Tous les jours sauf le lundi
bouCHeR-CHaRCuTieR - 2 fois par semaine
SERViCES
agenCe posTale
Du lundi au vendredi de 8H 30 à 11H 30
TaXis
MiCO Marcel - 45 rue Contresty
Tél : 33 (0)6 07 52 16 68
DAFONSECA Serge - 17, bis Av des Pyrénées
Tél : 33 (0)4 68 23 32 16 - Port : 33 (0)6 09 67 74 79
CapiTaineRie oFFiCe FluVial
Port de Plaisance Grand Bassin - Tél : 33 (0)4 68 23 69 09 – Fax : 33 (0)4 68 23 19 13
Mail : capitainerie@ville-castelnaudary.fr – site : www.ville-castelnaudary.fr - www.castelnaudary-tourisme.com
Pontons aménagés. Office fluvial eau et électricité, sanitaires, machine à laver, sèche-linge, wifi.
oTi*** CasTelnaudaRy & bassin lauRagais - Place de la République - BP 1161
Tél : 33 (0)4 68 23 05 73 - Fax : 33 (0)4 68 23 61 40
Mail : otsi-castelnaudary@wanadoo.fr - site : www.castelnaudary-tourisme.com
hébergementS
HÔTELS - RESTAURANTS
HôTel du Canal**
33 Ch.
2 ter avenue Arnaut Vidal
Tél : 33 (0)4 68 94 05 05
Fax : 33 (0)4 68 94 05 06
Mail : hotelducanal@wanadoo.fr
Site : http://www.hotelducanal.com
HôTel de FRanCe**
17 Ch.
2 avenue Frédéric Mistral
Tél : 33 (0)4 68 23 10 18 - Fax : 33 (0)4 68 94 04 64
Mail : hotel@hdefrance.com
Site : http://www.hdefrance.com
HôTel du CenTRe eT du lauRagais** 16 Ch.
31 cours de la République
Tél : 33 (0)4 68 23 25 95 - Fax : 33 (0)4 68 94 01 66
Mail : hcl11@live.fr
Site : http://www.hotel-centre-lauragais.com
HôTel le Clos FleuRi sainT siMéon** 31 Ch.
134 avenue Monseigneur de Langle
Tél : 33 (0)4 68 94 01 20 - Fax : 33 (0)4 68 94 05 47
Mail : leclos@hotmail.fr
Site : http://www.leclosfleuri.fr
JouR de MaRCHé
Le Lundi : Place de la République
Place de Verdun
Place de la Riberte
MédiaTHÈQue geoRges CanguilHeM
Espace Tuffery – Rue du Commandant Raynal
Tél : 33 (0)4 68 94 58 49
6
GîTES D’éTAPE ET DE SéJOUR
M R RaMplou
26 Rue Soumet
Tél : 33 (0)4 68 60 14 48 - 33 (0)4 68 60 08 29
CHAMBRES D’HÔTES
8 Pers.
le Clos d’andRe
5 Ch. - 10 Pers.
Madame LAVAiL Catherine
4, impasse des Pins - « Le Président »
Tél : 33 (0)4 68 94 00 98
Mail : contact@leclosdandre.com
www.leclosdandre.com
Maison gRiMaude
21 Rue Grimaude
Tél : 33 (0)4 68 23 18 73 - Port : 33 (0)6 81 18 26 90
Mail : brigitte_lemoysan@yahoo.fr
www.grimaude.fr
Villa des Roses
1 Avenue des Pyrénées
Tél : 33 (0)4 68 60 52 77
Mail : edward.lyster@wanadoo.fr
www.villadesrosesbandb.com
CHez saRaH
6 Ch.
2, rue Jean Giono
Tél : 33 (0)4 68 23 23 15 - 33 (0)6 69 13 66 83
Mail : chezsarah11@free.fr
http://chezsarah11.free.fr

pRoVidenCe
Jane et Stewart FRASER
19, avenue François Mitterand
Tél : 33 (0)4 68 60 33 05
Mail : enquiries@providencebandb.com
www.providencebandb.com
6 Pers. la MalViRade
Madame Evelyne CHiROL OLiViER
Tél : 33 (0)4 68 94 10 98 - 33 (0)6 82 50 81 10
Mail : evelyne.chirol@orange.fr
www.lamalvirade.com
CAMPiNG
4 Pers.
Valérie bellicod
63 rue de la Miséricorde
Tél : 33 (0)6 87 70 60 04
5 Pers. CaMping MuniCipal de la giRaille 35 Empl.
Chemin des fontanilles
Tél : 33 (0)4 68 94 11 28 - Fax : 33 (0)4 68 23 74 85
Mail : castelnaudary@gmail.com
La commune de Castelnaudary propose tous les services en restauration et en alimentation.
loiSirS, SiteS t o u r iS t i q u eS
Moulin de CugaRel
CHapelle noTRe daMe de piTie
Collégiale sainT MiCHel
le gRand bassin
la RouTe du CassouleT
Circuit de 240 km dans le Nord Ouest Audois,
de Castelnaudary à Carcassonne. Brochure disponible
à l’Office du Tourisme de Castelnaudary.
Tél : 33 (0)4 68 23 05 73
www.castelnaudary-tourisme.com
Musée du lauRagais
Rampe du Présidial
Tél : 33 (0)4 68 23 00 42 - 33 (0)4 68 23 05 73
33 (0)4 68 23 55 36
Mail : presidial@ville-castelnaudary.fr
Site www.ville-castelnaudary.fr
Exposition temporaire en été
LOCATiON VéLOS
spoRTs 2000 (location VTT)
RN 113
Chemin du Chasselas
Tél : 33 (0)4 68 23 09 77 - Fax : 33 (0)4 68 23 51 11
BATEAUX PROMENADES
le sainT RoCH
Quai du port
co m m e r c e S et Se rv i c e S
Tél : 33 (0)4 68 23 49 40 - Port : 33 (0)6 62 03 49 40
Mail : contact@saintroch11.com - www.saintroch11.com
bouTiQue du pays CaTHaRe
la FeRMe du pays d’oC
36-38, cours de la République
Monsieur DELLWO Detlef
Location de matériel VTT
Se rv i c e S d’ur g e n c e
Tél : 33 (0)4 68 23 56 12 – Fax : 33 (0)4 68 23 49 08
Mail : contact@lafermedupaysdoc.com
www.lafermedupaysdoc.com
gendarmerie : 33 (0)4 68 23 10 70
Saint Martin Lalande 11400
Bus : Ligne 20
hébergementS
CAMPiNG ET CHAMBRES D’HÔTES
doMaine la Capelle
Tél : 33 (0)4 68 94 91 90
Port : 33 (0)6 65 41 82 57
Mail : lacapelle2@orange.fr
www.domainedelacapelle.fr
GîTE D’éTAPE
la CRoiX des VenTs
La Croix des Vents
Tél : 33 (0)4 68 23 55 72
Mail : p.calon@wanadoo.fr
Lasbordes 11400
Bus : Ligne 20
co m m e r c e S et Se rv i c e S
1 km
4 Pers.
500 m
2 km
MARCHANDS AMBULANTS
boulangeR - tous les jours
bouCHeR-CHaRCuTieR - Samedi matin de 10H à 12H
epiCieR - Tous les jours + dimanche matin
de 6H 45 à 12H 30 et de 15H 30 à 19H 30
pRiMeuR - Tous les jours + dimanche matin
de 6H 45 à 12H 30 et de 15H 30 à 19H 30
FRoMageR- Tous les jours + dimanche matin
de 6H 45 à 12H 30 et de 15H 30 à 19H 30
poissonnieR - Jeudi vers 10H
SERViCES
agenCe posTale
Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 13H 30 à 16H 15
VETERINAIRE V
1 km
ai r e ca m p i n g ca r
la Caravelle
co m m e r c e S et Se rv i c e S
épiCeRie - boulangeRie
le Petit Marché - Place Léon Blum
Tél : 33 (0)4 68 94 93 14
SERViCES
agenCe posTale
Du lundi au vendredi de 9H 30 à 12H 30
la bouTiQue de l’éCluse
écluse de la Peyruque sur l’itinéraire
Tél : 33 (0)4 68 23 21 75
Mail : lapeyruque@orange.fr
boulangeRie – grand’rue
Tél : 33 (0)4 68 94 87 13
epiCeRie – 13 Grand’rue
Tél : 33 (0)4 68 94 97 82
hébergementS
CHAMBRES D’HÔTES
doMaine sainT Joly
8 Pers.
Monsieur et Madame Broekmans - Forier
51 Ancienne Route Royale - RD 6 113
Tél : 33 (0)4 68 23 57 83 - 33 (0)6 83 26 23 11
Mail : info@domaine-saint-joly.com
www.domaine-saint-joly.com
7

Pexiora 11150
Bus : Lignes 20 - 56 - 57
co m m e r c e S et Se rv i c e S
épiCeRie - boulangeRie - Grande Rue
SERViCES
agenCe posTale- 9, Grande Rue
Ouverte de 8H30 à 11H
Bram 11150
Bus : Lignes 8 - 20 - 56 - 57
Gare SNCF : Place de la Gare - N° à tarif spécial : 36 35 - Site : www.voyages-sncf.com
Taxis : Taxi Claude Raynaud - Rue des écoles - Tél : 33 (0)4 68 76 17 96
Taxi bay - 19 place Carnot - Tél: 33 (0)4 68 76 12 45
hébergementS reStauration
CHAMBRES D’HÔTES
bernard et line piQue
5 Pers./2 Ch.
Domaine du Pigné
Tél : 33 (0)4 68 76 10 25 - Fax : 33 (0)4 68 76 13 71
Mail : bernard.linepiquet@wanadoo.fr
CHâTeau de la pRade
4 Ch.
Tél : 33 (0)4 68 78 03 99 - Fax 33(0)4 68 24 96 31
Mail : chateaulaprade@wanadoo.fr
www.chateaulaprade.eu
doMaine les Magasins
8 Pers./4 Ch.
Port de Bram
Tél : 33 (0)4 68 79 49 18 - 33(0)6 74 53 49 07
Mail : zensud11@gmail.com
FeRMe-aubeRge du pigné
Domaine du Pigné
Tél : 33 (0)4 68 76 10 25 - Fax : 33 (0)4 68 76 13 71
www.ferme-auberge-du-pigne.com
l’eau-beRge du Canal
Port de Bram
Tél. 04 68 76 73 34 - Fax 04 68 76 19 33
Mail : castel.nautique@wanadoo.fr
ResTauRanT le peTiT gouRMand
3 bis, rue Joliot-Curie
Tél : 33 (0)4 68 79 09 82
HÔTELS RESTAURANTS
le Clos sainT loup**
12 Ch.
69 avenue du Razès
1,5 km
Tél : 33 (0)4 68 76 11 91
Fax 33 (0)4 68 76 71 60
Mail : leclossaintloup@wanadoo.fr
aubeRge MonTplaisiR CHez alain 10 Ch.
Départementale 113
Tél : 33 (0)4 68 76 12 75 - Fax : 33 (0)4 68 76 59 43
Mail : auberge.montplaisir@wanadoo.fr
500 m
www.auberge-montplaisir.com
loiSirS, SiteS t o u r iS t i q u eS
8
Villepinte 11150
2 km 500 m
1,5 km
Maison de l’aRCHéologie - ebuRoMagus
2 avenue du Razès
Tél : 33 (0)4 68 78 91 19 / 33 (0)4 68 76 10 75
Fax : 33 (0)4 68 76 56 87
Mail : eburomagus@villedebram.fr
1,5 km
www.villedebram.fr
Point d’information tourisme
BATEAUX PROMENADES
CasTel nauTiQue
Port de Bram - BP 25
Tél : 33 (0)4 68 76 73 34 - Port : 33 (0)6 81 95 07 37
Fax : 33 (0)4 68 76 19 33
Mail : castel.nautique@wanadoo.fr
www.castelnautique.com
Location vélo sur place
Bus : Ligne 20
hébergement
HÔTEL - RESTAURANT
auX 2 aCaCias
23, RD 6113
Tél : 33 (0)4 68 94 24 67
Mail : deux-acacias@orange.fr
www.lesdeuxacacias.com
co m m e r c e S et Se rv i c e S
boulangeRie esCande - 3 rue, Victor Hugo
supeReTTe 113, RD 6 113
Se rv i c e S d’u r g e n c e
po i n t d’e a u p o ta b l e
plaCe CaRnoT
pisTe CyClable eT de Randonnée
reliant le Canal du Midi à la ville
Se rv i c e S d’u r g e n c e
gendaRMeRie : 33 (0)4 68 76 10 17
VETERINAIRE V
co m m e r c e S et Se rv i c e S
La commune de Bram propose tous les services
en alimentation
JouRs de MaRCHé - Mercredi matin
Rue du Général de Gaulle, place de la République
et place Carnot
SERViCES
agenCe posTale
12, rue Joliot Curie
Tél : 33 (0)4 68 76 71 80 - Fax : 33 (0)4 68 76 71 86

Alzonne 11170
Bus : Lignes 20 - 22
Taxis : TaXi alzonne – 31, Allée de la Promenade - Tél : 33 (0)4 68 76 02 43
alzonne TaXi aMbulanCe - Tél : 33 (0)4 68 76 05 01
hébergementS
CAMPiNG
Camping à la ferme la puJade 14 empl.
Monsieur et Madame JOURNES
Tél : 33 (0)4 68 76 90 47
2 km
Port : 33 (0)6 84 17 78 90 / 33 (0)6 13 11 80 20
Mail : martine@campinglapujade.com
www.campinglapujade.com
CHAMBRES D’HÔTES
betty et didier deVauX
6 Pers./2 Ch.
18, rue de Tahiti
Tél : 33(0)4 68 76 52 68 - Port : 33(0)6 87 16 69 02
Fax : 33 (0)4 68 76 08 71
Mail : didier.devaux7@wanadoo.fr
1 km
Villa les CÈdRes
M. Charpentier
2 rue des écoles
Tél : 33(0)4 68 76 93 43
www.villalescedres.com
ai r e ca m p i n g ca r
CaMping a la FeRMe la puJade
Route de Montolieu
Longitude : 2.18756667
Latitude : 43.2582527
Se rv i c e S d’u r g e n c e
gendaRMeRie : 33 (0)4 68 76 00 17
Sainte Eulalie 11170
Bus : Ligne 57
co m m e r c e S et Se rv i c e S
MARCHANDS AMBULANTS
boulangeR
Tous les jours sauf le lundi, mardi et jeudi matin
FRoMageR - laiT - le mardi à 11H
poissonnieR - le vendredi à 10H 30
13 Pers./6 Ch.
Villesèquelande 11170
reStauration
ResTauRanT la Table Ronde des CHeValieRs
2 rue des écoles
Tél : 33 (0)4 68 76 93 43
1,5 km
Mail : contact@tablerondedeschevaliers.com
CHez MaMa
Rue de la promenade
Tél : 33(0)4 68 79 77 36
co m m e r c e S et Se rv i c e S
boulangeRie - 25 rue Promenade
Tél : 33 (0)4 68 76 04 97
boulangeRie - 5 rue St Roch - Tél : 33 (0)4 68 76 04 98
bouCHeRie-CHaRCuTeRie baReil
Avenue de Toulouse Fontorbe
Tél : 33 (0)4 68 24 76 95
épiCeRie - Avenue Antoine Gayraud
épiCeRie - Rue Promenade
2 km
MARCHANDS AMBULANTS
bouCHeR-CHaRCuTieR - pRiMeuR - poissonnieR
tous les jeudis matin
Jours de Marché - Jeudi matin (devant la mairie)
SERViCES
agenCe posTale - Tél : 33 (0)4 68 76 69 66
Bus : Ligne 57
Taxi : la Voie RoMaine - 15 rue des Etudes - Tél : 33 (0)4 68 76 92 05 - Port : 33 (0)6 17 98 04 10
reStauration
le Relais RoMain
1 km
20 voie romaine
Tél : 33 (0)4 68 78 09 96
co m m e r c e S et Se rv i c e S
épiCeRie - dépôT de pain
Relais de Sully - Avenue du 11 novembre
2 km
1,5 km
2 km
CAVEAU DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
Voie RoMaine
18, rue Saint-Roch
Tél :33(0)4 68 78 39 08
Mail : deseclusesetcapitelles@wanadoo.fr
www.voie-romaine.com
9
1,5 km
1 km
po i n t d’e a u p o ta b l e
Place de la Résistance
MARCHANDS AMBULANTS
boulangeR - Tous les jours sauf le lundi
bouCHeR-CHaRCuTieR
Mardi et vendredi 8H 30 mairie
SERViCES
agenCe posTale
Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8H 30 à 12H
Avenue du Général de Gaulle

Caux et Sauzens 11170
Bus : Ligne 57
hébergementS
CHAMBRES D’HÔTES
isabelle bReTTon
10 Pers./3 Ch.
Domaine des Castelles
1 km
Tél : 33 (0)4 68 72 03 60 - Fax : 33 (0)4 68 72 03 60
Renée paule et J loup le MaiTouR 4 Pers./2 Ch.
Hameau de Sauzens
Tél : 33 (0)4 68 71 63 84 - Port : 33 (0)6 29 62 64 06
canal-du-midi-port-sauzens.gites11.com
Pezens 11170
Bus : Lignes 20 - 22 - 52
hébergementS
GîTE D’éTAPE
le peyRou
11 Pers./2 Ch.
Olivier et Evelyne DiViEZ
1 rue François Villon
1,5 km
Tél : 33 (0)4 68 24 93 28
www.pezens.fr
CHAMBRES D’HÔTES
CHauleT Monique
2 Ch.
11, rue Paul Claudel
Tél : 33 (0)4 68 76 93 90 - Port : 33 (0)6 33 96 06 36
Mail : daniel-chaulet@orange.fr
monsite.orange.fr/chpezens
2 km
reStauration
ResTauRanT l’aMbRosia
2 km
D6113
Daniel MiNET - * Guide Michelin
Tél : 33 (0)4 68 24 92 53 – Port : 33 (0)6 14 80 91 99
Mail : rest.ambrosia@gmail.com
ai r e ca m p i n g ca r
aiRe MuniCipale de pezens
Place de la Liberté
Longitude : 2.26498000
Latitude : 43.2542300
1,5 km
boudeT
6 Pers./2 Ch.
Claude Cambon
1 rue Jean Jaurès
Tél : 33 (0)6 63 80 68 55 /33 (0)6 81 50 40 09
Mail : clcambon@wanadoo.fr
1,5 km
10
1 km
co m m e r c e S et Se rv i c e S
baR - ResTauRanT les aMazones
Place de la Poste - Dépôt de pain - Restauration rapide
Tél : 33 (0)4 68 71 28 82
MARCHAND AMBULANT
bouCHeR-CHaRCuTieR - Jeudi matin de 8H à 9H
agenCe posTale
Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 9H à 12H
à la mairie
co m m e r c e S et Se rv i c e S
CAVEAU DE DEGUSTATiON DU PAYS CATHARE
les CellieRs du CabaRdes
RN 113
Tél : 33 (0)4 68 24 90 64
COMMERCES
boulangeRie - Av Pdt Kennedy
Tél : 33 (0)4 68 24 90 44
bouCHeRie-CHaRCuTeRie - Av Pdt Kennedy
Tél : 33 (0)4 68 24 48 18
epiCeRie - Av Pdt Kennedy
Tél : 33 (0)4 68 24 99 35
MARCHANDS AMBULANTS
boulangeR - Tous les jours (sauf le lundi)
épiCieR - Jeudi matin
pRiMeuR - Samedi matin
poissonnieR (coquillages) - Samedi matin
SERViCES
agenCe posTale
Du lundi au vendredi - 9H à 11H30 - 14H à 15H30
Le samedi de 10H30 à 12H30
Fermé le mercredi après-midi
Se rv i c e S d’u r g e n c e
2 km

Pennautier 11610
Bus : Ligne 45
Se rv i c e S d’u r g e n c e
co m m e r c e S et Se rv i c e S
CAVEAUX DE DEGUSTATiON DU PAYS CATHARE
Château auzias paReTlongue
2,5 km
Domaine de Paretlongue
Tél : 33 (0)4 68 47 28 28 - Fax : 33 (0)4 68 47 92 20
Port : 33 (0)6 08 09 03 55
Mail : visite@auzias.fr - www.auzias.fr
doMaine de la TuileRie
3 km
2 chemin de Malasang
Tél : 33 (0)4 68 47 30 03 - Fax : 33 (0)4 68 47 51 91
Maison loRgeRil
3 km
Château de Pennautier
Tél : 33 (0)4 68 72 65 29 - Fax : 33 (0)4 68 72 65 84
Mail : contact@chateaudepennautier.com
www.vignobles-lorgeril.com
COMMERCES
epiCeRie - 6 Bd Pasteur
boulangeRie - 7 Bd Pasteur - 5 Av Portail d’Amont
bouCHeRie - 31 rue du 14 Juillet
Hameau d’Herminis (Carcassonne)11000
hébergementS
PéNiCHE D’HÔTES
CHauVin Myriam
3 Ch.
écluse d’Herminis - 28, rue du Canal
Tél : 33 (0)6 16 46 28 67
Mail : info@mirage-hotes.fr - www.mirage-hotes.fr
Carcassonne 11000
Gare SNCF : 1, Avenue Maréchal Joffre - N° à tarif spécial : 36 35 - www.voyages-sncf.com
Taxi : assoCiaTion aRTisanale CaRCassonnaise des Radios-TaXis
Bar le Bristol - 9 avenue du Maréchal Joffre - Tél : 33 (0)4 68 71 50 50 – Fax : 33(0)4 68 71 49 25
Mail : infos@taxi-carcassonne.fr
office Municipal du Tourisme ***
28 rue de Verdun
Tél : 33 (0)4 68 10 24 30 Fax : 33 (0)4 68 10 24 38
Mail : accueil@carcassonne-tourisme.com
www.carcassonne-tourisme.com
hébergementS
giT’osTal le Village pouR Tous 60 Pers.
Chemin de Félines
Monsieur Frédéric BRESSAN
Tél : 33 (0)4 68 72 53 79
Mail : gitostal@msn.com - www.gitostal.sitew.com
CenTRe d’HébeRgeMenT
160 Pers.
noTRe daMe de l’abbaye
103, rue Trivalle
Madame Mathilde BARTHES
Tél : 33 (0)4 68 25 16 65 - Fax : 33 (0)4 68 11 47 01
Mail : ndaa@wanadoo.fr
www.abbaye-carcassonne.com
aubeRge de Jeunesse de CaRCassonne 120 Pers.
Rue du Vicomte Trencavel - La Cité
Monsieur Laurent JOUCLARD
Tél : 33 (0)4 68 25 23 16 - Fax : 33 (0)4 68 71 14 84
Mail : direction.carcassonne@fuaj.org - www.fuaj.org
3 km
reStauration
les Chais du Château
3 km
La Métairie Basse
Tél : 33 (0)4 68 25 63 48 - Fax : 33 (0)4 68 26 99 98
Mail : restaurant@lorgeril.com - www.lorgeril.com
reStauration
la Rive belle
Ecluse d’Herminis
Tél : 33 (0)4 68 26 46 57
Mail : fauche.joel@wanadoo.fr
Capitainerie (face à la gare SNCF)
Tél : 33 (0)4 68 25 10 48 - e.mail : port.carcassonne@wanadoo.fr
Pontons aménagés avec eau et électricité, sanitaires, machine à laver, sèche-linge.
11
porte narbonnaise – Cité Médiévale
Tél : 33 (0)4 68 10 24 36 Fax : 33 (0)4 68 10 24 37
annexe port du Canal
Avenue Maréchal Joffre
Tél : 33 (0) 4 68 25 94 81
CAMPiNG
CaMping de la CiTé***
200 Empl.
Route de Saint Hilaire
Tél : 33 (0)4 68 10 01 00 - Fax : 33 (0)4 68 47 33 13
campingdelacite@carcassonne.fr
4 km
www.campingcitecarcassonne.com
Se rv i c e S d’u r g e n c e
HôTel de poliCe : 33 (0)4 68 11 26 00
La commune de Carcassonne propose tous les services
en hôtellerie, en chambres d’hôtes, en restauration et
en alimentation

co m m e r c e S et Se rv i c e S
BOUTiQUE DU PAYS CATHARE
au CaTHaRe gouRMand
11 rue Cros Mayrevieille - la Cité
Tél : 33 (0)4 68 72 39 18
CAVEAUX DE DEGUSTATiON DU PAYS CATHARE
doMaine de FonTaine gRande
La Cité
Tél : 33 (0)4 68 25 67 95
doMaine de sauTÈs
RN 113 - Rte de Trèbes
Tél : 33 (0)4 68 78 77 98 - Fax : 33 (0)4 68 78 87 79
Mail : giva.vignerons@aliceadsl.fr
loiSirS, SiteS t o u r iS t i q u eS
CHâTeau eT ReMpaRTs de CaRCassonne
1 rue Viollet-le-Duc - La Cité
Tél : 33 (0)4 68 11 70 70 - Fax : 33 (0)4 68 11 70 71
Mail : cite.carcassonne@monuments-nationaux.fr
www.monuments-nationaux.fr
www.carcassonne.monuments-nationaux.fr
Musée des beauX aRTs
1 rue de Verdun
Tél : 33 (0)4 68 77 73 70 - Fax : 33 (0)4 68 77 73 89
Mail : musee@mairie-carcassonne.fr
www.carcassonne-tourisme.com
Musée de l’eCole
3 rue du Plô - La Cité
Tél : 33 (0)4 68 25 95 14 - Fax : 33 (0)4 68 25 95 14
Mail : museecole@orange.fr
laC de la CaVayÈRe
(baignade surveillée, mini golf, pédalos, terrains de
beachvolley)
MédiaTHÈQue gRain d’aile
Halles de Carcassonne
Tél : 33 (0)4 68 72 82 65
Villemoustaussou 11620
Bus : Ligne 42
hébergementS
CAMPiNG
CaMping das pinHieRs***
Chemin du pont neuf
Tél : 33 (0)4 68 47 81 90
Fax : 33 (0)4 68 71 43 49
Mail : campindaspinhiers@wanadoo.fr
www.camping-carcassonne.net
CHAMBRES D’HÔTES
CHapeRT MoniQue
239, Chemin du Château d’Eau
Tél : 33 (0)4 68 25 71 04 - Port : 33 (0)6 70 12 68 75
Mail : monique.chapert@orange.fr
lebReTon Jean-Claude
261, Cabanne de Laffon
Tél : 33 (0)4 68 26 16 43 - Port : 33 (0)6 20 13 60 49
CHRisTopHe eT CaTHeRine paRiseT
St Pierre de Trapel
Tél : 33 (0)4 68 77 00 68 - 33 (06) 08 83 65 09
www.trapel.com
72 Empl.
2 Ch.
3 Ch.
5 Ch.
2 km
2 km
1 km
1 km
12
doMaine la sapiniÈRe
Hameau de Maquens
Tél : 33 (0)4 68 72 65 99
Mail : joelle.parayre@orange.fr
JOURS DE MARCHé
MaRCHé plaCe CaRnoT
Les mardis, jeudis et samedis matin.
MaRCHés sous les Halles
Tous les matins sauf le lundi
CenTRe Joe bousQueT eT son TeMps
Maison des Mémoires - Maison Joë Bousquet
53 rue de Verdun
Tél/Fax : 33 (0)4 68 72 45 55
Mail : centrejoebousquet@wanadoo.fr
www.chantiers.org
BATEAUX PROMENADE
Helios eT lou gabaReT
Port de Carcassonne
Tél : 33 (0) 4 68 71 61 26 - Port : 33 (0) 6 80 47 54 33
Fax 33 (0) 4 68 71 20 55
Mail : lougabaret.canaldumidi@wanadoo.fr
www.carcassonne-croisiere.com
baTeau solal
Port de Carcassonne
Face gare SNCF
Tél port : 33 (0)6 07 74 04 57
Mail : manucarreira@caramail.com
promenades@bateausolal.com
www.bateausolal.com
LOCATiON DE VéLOS
eVasion deuX Roues
85 allée d’iéna
Tél : 33 (0)4 68 11 90 40 - Fax : 33 (0)4 68 11 90 41
Mail : evasion2roues@club-internet.fr
www.evasion2roues.eu
généRaTion VTT
Port du Canal du Midi
Port : 33 (0)6 09 59 30 85
Mail : julien@generation-vtt.com
www.generation-vtt.com
1 km

Trèbes 11800
Bus : Lignes 10 - 46 - 47 - 48 - 49 - 55
Taxis :
agusTi TaXi - 15 rue des Mimosas - Tél : 33 (0)6 32 10 75 11
HuRlaulT alain TaXi - 1 rue de la Paix - Tél : 33 (0)6 03 39 85 17
TaXi CaRoCe - Rue Floreal - Tél : 33 (0)6 64 41 48 91
abC TRebes TaXi - 12 rue de la Paix - Tél : 33 (0)6 78 32 36 64
Capitainerie : Tél : 33 (0)4 68 78 68 42 - Eau potable, électricité, téléphone, WC
office de Tourisme** TRÈbes
12 avenue Pierre Curie
Tél : 33 (0)4 68 78 89 50 – 33 (0)9 63 15 97 90 - Fax : 33 (0)4 68 78 89 50
Mail : trebes.sesame.audois@wanadoo.fr – www.ot-trebes.fr
hébergementS reStauration
HÔTEL - RESTAURANT
HôTel la genTilHoMMiÈRe** 31 Ch.
Zone artisanale de sautès
2,5 km
4 rue de l’industrie
Tél : 33 (0)4 68 78 74 74 - Fax : 33 (0)4 68 78 65 80
Mail : reserve@lagentilhom.com
www.lagentilhom.com
HôTel eVasion
37 Ch.
ZA de Sautès, 12 rue de l’industrie
2,5 km
Tél/Fax : 33 (0)4 68 78 88 88
Mail : pakot-burn@orange.fr
www.evasion-hotel.com
CAMPiNG
CaMping a l’oMbRe des MiCoCoulieRs***
Chemin de la lande
Tél : 33 (0)4 68 78 61 75
1 km
Fax : 33 (0)4 68 78 88 77
70 Empl.
Mail : infos@campingmicocouliers.com
www.campingmicocouliers.com
CHAMBRES D’HÔTES
la TuileRie du bazalaC
2 km
7 bis route des Corbières
Tél : 33 (0)4 68 78 10 82 - Port : 33 (0)6 74 59 13 01
Mail : info@latuileriedubazalac.com
www. latuileriedubazalac.com
HéBERGEMENT COLLECTiF
CenTRe assoCiaTiF eT de loisiRs
1, Av Pierre Curie
Madame Maud RiPOLL
Tél : 33 (0)4 68 78 57 96 - Port : 33 (0)6 84 83 93 16
Fax : 33 (0)4 68 78 56 98
BOUTiQUES DU PAYS CATHARE
les Vignes de baCCHus
Port de plaisance
Tél : 33 (0)6 73 71 47 66
Mail : pierresentenac@lesvignesdebacchus.com
JouRs de MaRCHé :
Dimanche matin aux Arènes - Espace Loisirs René Coll
BOULANGER, BOUCHER-CHARCUTiER, FROMAGER,
POiSSONNiER, PRiMEUR
SERViCES
agenCe posTale
Du lundi au vendredi de 8H 30 à 12H et 13H30 à 16H45
Le Samedi de 8H30 à 11H30
Se rv i c e S d’u r g e n c e
gendaRMeRie : 33 (0)4 68 78 72 25
le Moulin de TRÈbes
2 rue du moulin
Tél : 33 (0) 4 68 78 97 57 - Fax : 33 (0)4 68 78 97 57
la TRaTToRia napoli
Avenue Pierre Curie
Tél : 33 (0) 4 68 78 83 08
el CaMpo
7, avenue des capucins
Tél : 33 (0)4 68 78 61 61
el CHupiTo
Avenue Pierre Curie
Tél : 33 (0)4 68 76 93 09
la poissonneRie ModeRne
Avenue Pierre Curie
Tél : 33 (0)4 68 78 26 72
le Relais des CapuCins
34, route de Narbonne
Tél : 33(0)4 68 78 70 07
ResTauRanT de l’aude
Avenue Pasteur
Tél : 33 (0)4 68 78 92 31
co m m e r c e S et Se rv i c e S loiSirS
VETERINAIRE V
13
La commune de Trèbes propose tous les services alimentation
BATEAU PROMENADE
le CoCagne
Port de Plaisance
Tél : 33 (0)4 67 94 42 02 - Port : 33 (0)6 50 40 78 50
Fax : 33 (0)4 67 77 14 41
Mail : cocagne.trebes@live.fr
www.bateaucocagne.com
LOCATiON DE VéLOS
loCaVelo
3, rue du Plô d’Orbiel
Tél : 33 (0)4 68 78 68 81 - Port : 33 (0)6 88 06 54 26
Mail : locavelo@gmail.com
www.locavelo.fr
po i n t in t e r n e t
Payant
oFFiCe de TouRisMe - 12 Av Pierre Curie
englisH booKsHop - rue du 11 novembre
1 km
1 km

Marseillette 11800
Bus : Ligne 48
hébergementS
HÔTEL RESTAURANT
o Fil de l’o**
5 Ch.
69 avenue du Languedoc
Tél : 33 (0)4 68 79 20 90 - Fax : 33 (0)9 71 70 68 10
Mail : contact@o.fildelo.fr - www.o.fildelo.fr
CHAMBRES D’HÔTES
le Relais oCCiTan
Le beauvoir route de capendu
Monsieur et Madame LE GALL
Tél : 33 (0) 4 34 89 31 07 ) - Port : 33 (0) 6 85 45 72 02
Mail : relaisoccitan@club-internet.fr
MonsieuR guillon sylVain
Domaine de l’Horto
Tél : 33 (0)4 68 79 80 14
Mail : sylvainguillon@cario.fr
po i n t d’e a u p o ta b l e
Berges du Canal
Blomac 11700
Bus : Ligne 48
co m m e r c e S et Se rv i c e S
CAVEAU DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
CHâTeau de bloMaC
MONSiEUR FRANÇOiS DE THELiN
Tél : 33 (0)4 68 79 01 54 - Fax : 33 (0)4 68 79 22 28
Puichéric 11700
Taxi : TaXi siRe - 1 rue de l’Ancienne Poste - Tél : 33 (0)4 68 65 85 79 - Port : 33 (0)6 15 57 14 82
hébergementS
CHAMBRES D’HÔTES
doMaine des FonTanelles 10 Pers./4 Ch.
irène TALiEU
Tél : 33 (0)4 68 43 72 11 / 08 79 70 54 59
Fax : 33 (0)4 68 43 72 11
Mail : les.fontanelles@wanadoo.fr - www.fontanelles.fr
co m m e r c e S et Se rv i c e S
CAVEAUX DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
doMaine Jeanson
Place Cambriel Bessières
Tél : 33 (0)4 68 43 78 55 - Fax : 33 (0)4 68 43 78 55
doMaine la FoRge CaRbou
3 place Cambriel Bessières
Tél : 33 (0)4 68 43 72 96 - Port : 33 (0)6 83 16 88 40
Fax : 33 (0)4 68 43 72 96
Mail : carbou.claude@wanadoo.fr
www.cavelaforgecarbou.com
14
co m m e r c e S et Se rv i c e S
JouRs de MaRCHé :
JEUDi - Place François Mitterand
MARCHANDS AMBULANTS
boulangeR - Tous les jours de 8H30 à 11H
bouCHeR-CHaRCuTieR - Vendredi à 13H
pRiMeuR - Jeudi matin 8H30 à 12H
poissonnieR - Mercredi 11H30
SERViCES
agenCe posTale
Tous les jours de 13H45 à 16H
loiSirS
aCCoMpagnaTeuR CyClo
MonsieuR gaud ReMy
7 route de Badens
Tél : 33 (0)4 68 79 08 37 - Port : 33 (0)6 70 92 36 20
Fax : 33 (0)4 68 79 08 37
Mail : remy.gaud@wanadoo.fr
www.montagnesud.com
MARCHANDS AMBULANTS
boulangeR - Tous les jours sauf le lundi
bouCHeR - CHaRCuTieR
pRiMeuR
poissonnieR
Se rv i c e S d’u r g e n c e
loiSirS
eau’Rizon
51 Route Minervoise
Tél : 33 (0)4 68 49 99 82
Mail : infos@eau-rizon.org - www.eau-rizon.org
Location de vélos
co m m e r c e S
boulangeRie - 42 route Minervoise
bouCHeRie-CHaRCuTeRie - 40 route Minervoise
épiCeRie - 2 rue de l’Auberge
MARCHANDS AMBULANTS
pRiMeuR - mardi matin devant la boulangerie et
jeudi dans le village
pizza - jeudi soir parking de la Poste
SERViCES
agenCe posTale
76, Route Minervoise
Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 13H 30 à 15H,
le samedi de 9H à 12H

La Redorte 11700
Bus : Lignes 40 - 48
TAXI : TaXi RenaRd-solVes - 11 rue Carignan - Tél : 33 (0)4 68 91 67 67 - Port : 33 (0)6 07 91 13 68
Fax : 33 (0)4 68 91 67 40 - Mail : cathytaxi@wanadoo.fr
hébergementS
CHAMBRES D’HÔTES
la MaRelle
12 Pers./5 Ch.
Monsieur et Madame Le Maréchal
Tél : 33 (0)4 68 91 59 30 - Port : 33 (0)6 71 96 45 77
Site : chambres-lamarelle.com
reservations@chambres-lamarelle.com
1 km
reStauration
le RiVassel
11 Port la fabrique
Tél : 33(0)4 68 32 35 90
Location de vélos
l’aRleQuin pizzeRia
Tél : 33(0)4 68 49 05 35
Mail : monique.delforge@aliceadsl.fr
po i n t d’e a u p o ta b l e
Rue Pompe Neuve
Azille 11700
Bus : Ligne 40
hébergementS
CHAMBRES D’HÔTES
CHez pieRRe eT Claudine
4 Ch.
Pierre et Claudine Tenenbaum
5 Avenue du Minervois
Tél : 33 (0)4 68 91 56 90
Mail : pierreetclaudine@sfr.fr
la dolCe ViTa
4 Ch.
19 Grand Rue
Tél : 33(0)4 68 91 83 92 – 33 (0)6 30 01 50 10
Mail : thesweetlife@wanadoo.fr
www.dolcevita-azille.com
les CoRdelieRs du CoMTal
4 Ch.
22 Allées Pol Lapeyre
Tél : 33 (0)4 68 91 31 72
Mail : les.cordeliers.du.comtal@gmail.com
reStauration
la FeRMe d’andRe
42 bis, Av de l’argent double
Tél : 33(0)4 68 91 52 00
Mail : mhg11@orange.fr
Se rv i c e S d’u r g e n c e
1 km
1 km
1 km
1 km
15
Se rv i c e S d’u r g e n c e
co m m e r c e S et Se rv i c e S
COMMERCES
boulangeRie - 17 avenue Victor Hugo
bouCHeRie - CHaRCuTeRie - Avenue Victor Hugo
épiCeRie - Avenue du Minervois
MARCHANDS AMBULANTS
bouCHeR-CHaRCuTieR - le mercredi
pRiMeuR - le mardi, mercredi et vendredi
poissonnieR - le mardi, vendredi et samedi
FleuRisTe, RoTisseRie - le dimanche
agenCe posTale
Du lundi au vendredi de 9H à 12H
et de 13H 45 à 15H15
Le samedi de 9H à 11H
les aRTisTes
5 Avenue Pol Lapeyre
Tél : 33(0)4 68 65 18 71
Mail : lfronteau@laposte.net
co m m e r c e S
CAVEAUX DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
CaVe de VieillisseMenT de JouaRRes
Tél : 33 (0)4 68 91 22 15 - Fax : 33 (0)4 68 91 28 81
CaVeau du silene
Cave coopérative d’Azille
Tél : 33 (0)4 68 91 40 29 - Fax : 33 (0)4 68 91 56 54
Mail : coop.azille@wanadoo.fr
CHâTeau la Reze gRaVade
Tél : 33 (0)4 68 78 10 19
Fax : 33 (0)4 68 78 20 42
Mail : lareze@wanadoo.fr - www.vin-bio-minervois.com
CHâTeau gueRy
4 avenue du Minervois
Tél : 33 (0)4 68 91 44 34 - Fax : 33 (0)4 68 91 44 34
Mail : rh-guery@chateau-guery.com
www.chateau-guery.com
doMaine les deuX TeRRes
30,avenue de la Montagne Noire
Tél : 33 (0)4 68 91 63 28 - Fax : 33 (0)4 68 91 57 70
Mail : domaine.les.deux.terres@wanadoo.fr

Homps 11200
Bus : Lignes 37 - 48 - 61
Capitainerie : port de Homps
Tél : 33 (0)4 68 91 33 00 – Fax : 33 (0)4 68 91 33 87 - Pontons aménagés avec eau et électricité, sanitaires, douches
Connexion internet
anneXe de l’oFFiCe de TouRisMe
Magasin Utile (RD 610) de juillet à septembre
Tél : 33 (0) 4 68 76 34 74
hébergementS
HÔTEL RESTAURANT
aubeRge de l’aRbousieR**
50 avenue de Carcassonne
Tél : 33 (0)4 68 91 11 24
Fax : 33 (0)4 68 91 12 61
Mail : auberge.arbousier@wanadoo.fr
www.auberge-canaldumidi.com
CHAMBRES D’HÔTES
le JaRdin d’HoMps
21 Grand’Rue
Tél : 33(0)4 68 91 39 50
Mail : ljdh@wanadoo.fr
le Relais des CHeValieRs
3 Avenue du Languedoc
Tél : 33(0)4 68 49 90 94
Mail : homps11@gmail.com
Tourouzelle 11200
Bus : Lignes 36 - 37 - 61
11 Ch.
co m m e r c e S et Se rv i c e S
CAVEAUX DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
CHâTeau FesTiano
Tél : 33 (0)4 68 91 23 44
Port : 33 (0)6 09 32 56 12
Fax : 33 (0)4 68 91 23 44
Mail : jeanrochmazard@orange.fr
www.chateaufestiano.com
les TouRels
SABATiER Bernard
4, rue Molière
Tel : 33 (0) 4 68 91 15 59
COMMERCES
epiCeRie - dépôT de pain
Place de la République - Tél : 33 (0) 4 68 91 15 10
5 Ch.
5 Ch.
co m m e r c e S et Se rv i c e S
POiNT DE VENTE DU PAYS CATHARE
le CHai poRT MineRVois
35 quai des tonneliers
Tél : 33 (0)4 68 91 18 98 - Fax : 33 (0)4 68 91 18 99
Mail : lechai-portminervois2@wanadoo.fr
CAVEAU DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
CellieR des CHeValieRs de MalTe
SCAV Alliance Minervois - Tel: 33 (0) 4 68 91 22 14
Email : coophomps@wanadoo.fr
COMMERCES
Magasin uTile - RD 610 - épicerie, station essence
MARCHANDS AMBULANTS
boulangeR - lundi, mercredi et vendredi matin
bouCHeR-CHaRCuTieR - mercredi de 10H à 12H
poissonnieR - vendredi de 8H à 9H
1 km
16
SERViCES
agenCe posTale - tous les matins
reStauration
ResTauRanT en bonne CoMpagnie
6 quai des négociants
Tél : 33 (0)4 68 91 23 16 Port : 33 (0)6 72 84 93 26
Mail : info@in-good-company.com
la péniCHe
19 Quai Tonneliers
Tél : 33 (0)4 68 91 24 34
Mail : contact@restaurantlapeniche.fr
les TonnelieRs
23 Quai Tonneliers
Tél : 33 (0)4 68 91 14 04
Mail : lestonneliers@wanadoo.fr
la TaVeRne des FaRFadeTs
2 chemin des Carretals
Tél : 33 (0) 4 68 42 41 79
Mail : latavernedesfarfadets@hotmail.fr
la RiVe gauCHe
2 quai des Négociants
Tél : 33 (0) 4 68 91 31 92
loiSirS, SiteS t o u r iS t i q u eS
BATEAUX PROMENADE
CRoisiÈRes du Midi
35 quai des tonneliers
Monsieur Luc VERHELLEN
Tél : 33 (0)4 68 91 33 00 - Fax : 33 (0)4 68 91 33 87
Mail : contact@croisieres-du-midi.com
www.croisieres-du-midi.com
LOCATiON DE VéLOS
VéloCaTion
Port de Homps
Port : 33 (0)6 37 07 05 00
laC de JouaRRes
(baignade surveillée en été, restauration, location de
canoës, pédalos, club de voile)
MARCHANDS AMBULANTS
bouCHeR CHaRCuTieR - jeudi matin
VolailleR - vendredi matin
SERViCES
agenCe CoMMunale posTale
Du lundi au samedi de 8H à 10H

Argens Minervois 11800
Bus : Ligne 61
Taxi : azuR TaXi - 6 avenue des Platanes - Tél : 33 (0)4 68 27 33 41 - Port : 33 (0)6 75 01 79 69
hébergementS co m m e r c e S et Se rv i c e S
CHAMBRES D’HÔTES
MaRCel laigRe
6 Pers./2 Ch.
18 avenue de la Méditerranée
Tél : 33 (0)4 68 27 42 65 - Port : 33 (0)6 81 02 56 82
Mail : bastide@domainedesmaels.com
reStauration
le souRiRe de la gRenouille
28 Avenue des Platanes
Tél : 33 (0)4 68 48 87 40 - www.sourire-grenouille.fr
la guingueTTe
Rue Fontaine Fraiche
Tél : 33 (0)4 68 41 51 96
la TeRRasse du poRT
Avenue du Port
Tél : 33 (0) 6 75 46 18 02
po i n t d’e a u p o ta b l e
Rue de la Fontaine Fraiche
Roubia 11200
Bus : Ligne 61
reStauration
la gRillade de lou MeRCaT
Grillades, Pizzeria, Plancha, épicerie
1 Bis Avenue de l’Hôtel de Ville
Tél : 33 (0)4 68 91 10 93
www.grillade-de-lou-mercat.fr
la FouRCHeTTe Folle
3 place du Cadran Solaire
Tél : 33 (0) 4 68 49 63 39
Mail : lucy.hope@wanadoo.fr
Paraza 11200
Bus : Ligne 61
reStauration
le CaFé du poRT
Canal du Midi - Tél : 33 (0)6 28 82 80 42
Mail : info@cafeduport.com - www.cafeduport.com
la baRRaCa
2, Route Neuve
Tél : 33 (0) 4 68 43 52 83
loiSirS
LOCATiON DE VéLOS
MelloW Velos
3, place de l’Eglise - Tél : 33 (0)4 68 43 38 21
Mail : info@mellowvelos.com - www.mellowvelos.com
17
CAVEAUX DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
doMaine des Maels
32 avenue des platanes
Monsieur et Madame SCHWERTZ
Tél : 33 (0)4 68 27 52 29 - Fax : 33 (0)4 68 27 52 29
Mail : vignoble@domainedesmaels.com
www.domainedesmaels.com
épiCeRie
14 rue de l’Ancienne Forge
Tél : 33 (0)4 68 27 37 80
MARCHANDS AMBULANTS
poissonnieR - Vendredi matin
loiSirS
LOCATiON DE BATEAUX À LA JOURNéE
loCaboaT plaisanCe
Avenue Port Occitanie
Tél : 33 (0) 4 68 27 03 33
Mail : info@locaboat.com
co m m e r c e S et Se rv i c e S
CAVEAUX DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
CHâTeau piQue-peRlou
12 avenue des écoles
Tél : 33 (0)4 68 43 22 46 - Fax : 33 (0)4 68 43 22 46
Mail : chateau.pique.perlou@wanadoo.fr
CHâTeau TouRRil
Tél : 33 (0)4 68 91 36 89
Fax 33 (0)4 68 91 30 24
Mail : chateau-tourril@wanadoo.fr
co m m e r c e S et Se rv i c e S
CAVEAU DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
CHâTeau de paRaza
Mr Annick DANGLAS
Tel : 33 (0) 6 17 87 51 46
Email : annick.danglas@chateau-de-paraza.fr
MARCHANDS AMBULANTS
bouCHeR-CHaRCuTieR le lundi matin
pRiMeuR - le mercredi matin
poissonnieR - le vendredi matin
SERViCES
agenCe posTale
Lundi et samedi de 8h à 10h
Mardi, mercredi, jeudi de 14h à 17h
Vendredi, de 14h à 16h

Ventenac-en-Minervois 11120
Bus : Ligne 59
TAXI : TaXi du Canal - Le Pech Guiraud - Tél : 33 (0)6 12 392 393
reStauration
lou CousTelou
4 Rue du Port
Tél : 33 (0)4 68 32 40 19
la gRillade du CHâTeau
19, Route Neuve
Tél : 33 (0)4 68 91 25 89
co m m e r c e S et Se rv i c e S
CAVEAU DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
CHâTeau de VenTenaC
Cave coopérative
Tél : 33 (0)4 68 43 25 10 - Fax : 33 (0)4 68 43 23 34
Mail : chateaudeventenacminervois@wanadoo.fr
reStauration
l’o a la bouCHe
Allée Cyprès
Tél : 33 (0)4 68 46 00 09
le CoMpToiR naTuRe
Location de bateaux électriques
1, chemin de halage
Tél : 33 (0)4 68 46 01 61 - Fax : 33 (0)4 68 32 47 42
Mail : lecomptoirnature@hotmail.fr
http://comptoirnature.free.fr
Ginestas 11120
Bus : Ligne 60
Taxi : aude TaXi RayMond - 6 Bis imp Aires - Tél : 33 (0)4 68 48 51 46 - Port : 33 (0)6 18 15 92 60
hébergementS
CHAMBRES D’HÔTES
CHez MaRie
8 Pers./3 Ch.
Rhonda Gautier
1,5 km
26, avenue du Languedoc
Tél : 33 (0)4 68 46 31 62 - Fax 33 (0)4 68 46 31 62
Mail : gigauthier@wanadoo.fr
18
boulangeRie - Bord du Canal
Tél : 06 70 40 95 38
MARCHANDS AMBULANTS
bouCHeR-CHaRCuTieR
Mardi matin et mercredi après-midi
épiCieR - Jeudi après-midi
pRiMeuR - Mardi matin
poissonnieR - Mercredi matin
SERViCES
agenCe posTale
Lundi, mercredi et vendredi de 13H 45 à 16H 45
Rue de la Poste
Hameau du Somail 11120
le gRand naRbonne - oFFiCe de TouRisMe du soMail
168 Allée de la Glacière - Le Somail - Tél : 33 (0)4 68 41 55 70 - Mail : ot-somail@legrandnarbonne.com
www.legrandnarbonne.com
hébergementS
loiSirS - SiteS to u r iS t i q u eS
HÔTEL
SiTES TOURiSTiQUES
doMaine du soMail**
84 Ch.
Tél : 33 (0)8 25 70 07 77 - Fax : 33 (0)8 25 70 07 78
Mail : reservations@mvacances.com
www.mvacances.com
CHAMBRES D’HÔTES
CHaMbRes d’HôTes l’auR blan 12 Pers./4 Ch.
Gilles PASCAL
Rue de la bergerie
Tél : 33 (0)4 68 46 28 08
Mail : aur.blan@wanadoo.fr
Musée de la CHapelleRie du soMail
Hameau le Somail
Tél : 33 (0)4 68 46 19 26 - Fax : 33 (0)4 68 46 19 26
BATEAU PROMENADE
le CoMpToiR naTuRe
1 chemin de halage
LE SOMAiL
Tél : 33 (0)4 68 46 01 61 - Fax : 33 (0)4 68 32 47 42
Mail : lecomptoirnature@hotmail.fr
http://comptoirnature.free.fr
CHaMbRes d’HôTes le nepTune 11 Pers./3 Ch.
Thierry et Lucrèce DEPRE
Allée des Cyprès - Le Neptune
Tél : 33 (0)4 68 46 04 74
www.chambresleneptune.com
co m m e r c e S et Se rv i c e S
la CapiTane
Port du Somail
Bruno berthomier
Tél : 33 (0)6 78 99 94 51
Mail : christinenicollet@voila.fr - www.lacapitane.fr
LOCATiON DE VéLOS
la péniCHe épiCiÈRe
Port du Somail - Tél : 33 (0)4 68 46 95 11
po i n t S d’e a u p o ta b l e
CoMpToiR naTuRe
boRd du Canal TeRRasse
plaCe du Village / CHâTeau d’eau
belle du Midi CRuises
184 Chemin des Patiasses - Tél : 06 31 24 38 63
www.belledumidicruises.com
LiBRAiRiE
le TRouVe TouT du liVRe
28 Allée de la Glacière
Tél : 33 (0)4 68 46 21 64
Mail : trouve-tout-livre@wanadoo.fr
www.le-trouve-tout-du-livre.fr
2,5 km
plan b
Bar musical - Restaurant cuisine familiale
135 Rue de la Bergerie
Mail : plan.b.somail@gmail.com
salon de THé bleu indigo
10 chemin des Patiasses
Tél : 06 70 64 46 69
reStauration
l’anaÏs
6 Avenue Promenade
Tél : 33 (0)4 68 40 64 47
E.mail : ellisjoanna.lafermiere@sfr.fr
www.restaurantanais.fr

co m m e r c e S et Se rv i c e S
boulangeRie - 20 rue d’occitanie 04 68 46 11 69
épiCeRie - Chez Maryse 04 68 49 19 03
agenCe posTale - 4 chemin de la Garde
JouRs de MaRCHé - jeudi matin
Mirepeisset 11120
Bus : Ligne 58
hébergementS co m m e r c e S et Se rv i c e S
CHAMBRES D’HÔTES
la luCQues Masabelle
7 Pers./3 Ch.
isabelle et Jean Phil CROS
Tél : 33 (0)4 68 46 37 68 – Port : 33 (0)6 64 29 32 73
Site : la-lucques-masabelle.gites11.com
CAMPiNG
CaMping le Val de Cesse
114 Empl.
Lieu-dit la garenne
Tél : 33 (0)4 68 46 14 94 - 33 (0)820 201 207
Fax : 33 (0)4 42 95 03 63
Mail : info@homair.com - www.homair.com
reStauration
la gaRenne
Lotissement Garenne
Tél : 33 (0)4 68 46 35 83
la TaVeRne
Lieu-dit Placette
Tél : 33 (0)4 68 46 01 11
Ouveillan 11590
Argeliers 11120
Bus : Ligne 58
CHAMBRES D’HÔTES
les 3 sources
8 Pers/4 Ch.
isabelle LAROCHE - 4 avenue Jean Jaurès
Tél : 33 (0)4 68 40 15 92
Mail : les3sources@voila.fr
reStauration
le CHaT Qui pêCHe
Rue du Port
Tél : 33 (0)4 68 70 78 67
Mail : mail@lechatquipeche.eu - www.lechatquipeche.eu
19
Se rv i c e S d’u r g e n c e
gendaRMeRie : 33 (0)4 68 46 12 23
épiCeRie
La Placette - Tél : 33 (0)4 68 46 38 02
MARCHANDS AMBULANTS
bouCHeR-CHaRCuTieR - jeudi matin
épiCieR - du lundi au samedi
pRiMeuR - mardi matin 9H
poissonnieR - mardi matin 10H 30
MaRCHand de Volaille - jeudi matin
SERViCES
agenCe posTale
Rue du Pont
Du lundi au vendredi de 8H 30 à 12H
Le samedi de 10H à 12H
po i n t d’e a u p o ta b l e
WC du Parc des Platanes
Taxis : TaXi ouVeillannais - imp Castellas - Tél : 33 (0)468 46 91 46 – Fax : 33 (0)4 04 68 46 99 08
allianCe TaXi - 15 av Sallèles d’Aude - Tél : 33 (0)4 68 40 70 69 – Port : 33 (0)6 32 98 68 25
syndicat d’initiative d’ouVeillan
Avenue d’Argeliers - Tél : 33 (0)4 68 45 38 13
Fax : 33 (0)4 68 45 38 13
Mail : si.ouveillan@wanadoo.fr - www.ouveillan.com
co m m e r c e S et Se rv i c e S
CAVEAUX DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
doMaine des CoMTes MédiTeRRanéens
Le relais de Pigasse
Tél : 33 (0)4 67 89 40 98
Se rv i c e S d’u r g e n c e
4 km
SiTES TOURiSTiQUES
gRange de FonTCalVy
Tél : 33 (0)4 68 33 73 00
les VigneRons du naRbonnais
3 rue Coluche
Tél : 33 (0)4 68 46 81 45 - Fax : 33 (0)4 68 46 83 96
Mail : vignerons.ouveillan@wanadoo.fr
www.lesvendangesducoeur.com
ai r e d e ca m p i n g ca r
Cave Coopérative d’Ouveillan
hébergementS co m m e r c e S et Se rv i c e S
boulangeRie - 15, rue des Fossés - 04 68 46 15 07
CHaRCuTeRie - 2, Quai Roze - 04 68 46 11 36
bouCHeRie - 8, Bd Général De Gaulle - 04 68 48 90 10
CAVEAU DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
CaVeau MaRCelin albeRT
SCA d’Argeliers
Tél : 33 (0)4 68 46 11 14 - Fax : 33 (0)4 68 46 23 03
po i n t S d’e a u p o ta b l e
place du Vendangeur
place François Mitterrand

le canal de Jonction et de la robine
Capitainerie : port la Robine
CaTHaRe MaRine - Tél. 33 (0)4 68 46 11 46 - 33 (0)6 84 52 55 31
contact@catharemarine.fr - www.catharemarine.com
Point d’accueil, réparation, dépannage, carburant, boutique, magasin d’acastillage, wifi
Sallèles d’Aude 11590
bus : ligne 58
Taxi : TaXi geRaRd sigRaT - 2 impasse Georges Brassens - Tél : 33 (0)6 74 26 90 84
hébergementS reStauration
CAMPiNG
les éCluses
CaMping MuniCipal
15 Empl.
Rue de la cave coopérative
Tél : 33 (0)4 68 46 68 46 - Fax : 33 (0)4 68 46 91 00
20 grand rue
Tél : 33 (0)4 68 46 94 47
SiteS t o u r i S t i q u e S
CHAMBRES D’HÔTES
Musée des poTieRs gallo-RoMains
les VoleTs bleus
15 Pers./5 Ch.
isabel EVANS
43, Quai d’Alsace
Tél : 33 (0)4 68 46 83 03 - Port : 33 (0)6 75 11 32 16
Site : www.salleles.net
aMpHoRalis
Allée des potiers
Tél : 33 (0)4 68 46 89 48 - Fax : 33 (0)4 68 46 88 11
Mail : amphoralis@sallelesdaude.fr
co m m e r c e S et Se rv i c e S
boulangeRie - rue J. Clavel et Grand’Rue
bouCHeRie-CHaRCuTeRie
Rue J. Clavel et Vival Gran’Rue
MARCHANDS AMBULANTS
bouCHeR-CHaRCuTieR - mardi et jeudi
poissonnieR - jeudi
JouRs de MaRCHé - Mardi, jeudi et vendredi
SERViCES
agenCe posTale - Tous les jours
Saint Marcel d’Aude 11120
reStauration
la disTilleRie
3 Chemin des Coopératives
Tél : 33 (0)4 68 33 38 56
Mail : la-distellerie-restaurant@hotmail.fr
www.ladistillerierestaurant.com
1 km
20
Se rv i c e S d’u r g e n c e
1 km
co m m e r c e S et Se rv i c e S
boulangeRie - 9 Avenue de Saint Pons
boulangeRie - Rue Saint Pons
aldi - 57 Avenue de Saint Pons - D607
inTeRMaRCHe - Route de Saint Pons
SERViCES
agenCe posTale
28 avenue George Brassens, ouverte tous les jours

Moussan 11120
Taxi : b.e.M. TaXi - 9 Bis r Lavoir - Tél : 33 (0)4 68 40 75 52
co m m e r c e S et Se rv i c e S
CAVEAU DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
doMaine de FResQueT
Route de Marcorignan
Tél : 33 (0)4 68 93 60 11 - Fax : 33 (0)4 68 93 42 21
Mail : les-bien-nez@orange.fr
Narbonne 11100
2 km
Gare SNCF : Boulevard Frédéric Mistral - N° à tarif spécial : 36 35 - Site : www.voyages-sncf.com
Taxi : TaXis naRbonne - Tél : 33 (0)4 68 41 65 56 - Port : 33 (0)6 08 61 15 38 - Mail : taxi.narbonne@aude-taxi.com
CapiTaineRie : Port fluvial - Tél : 33 (0)6 28 23 25 85 - Sanitaires, électricité, Téléphone
oFFiCe de TouRisMe *** naRbonne
31 rue Jean Jaurès - Tél : 33 (0)4 68 65 15 60 - Fax : 33 (0)4 68 65 59 12
Mail : info@narbonne-tourisme.com - www.narbonne-tourisme.com
hébergementS
po i n t d’e a u p o ta b l e
CenTRe inTeRnaTional de séJouR
Quai d’Alsace, Quai Vallière, Les Barques
Place Roger Salengro
Tél : 33 (0)4 68 32 01 00
Fax : 33 (0)4 68 65 80 20
e.mail : contact@cis-narbonne.com
www.cis-narbonne.com
po i n t in t e r n e t
CYBER CAFES
EVOLVA - 8 rue Paul Louis Courier
VERSUS - 60 rue Droite
CAMPiNGS
CaMping les FloRalys**
250 Empl.
Route de Gruissan
Chemin du maritime
Tél : 33 (0)4 68 32 65 65 - Port : 33 (0)6 67 47 62 75
Fax : 33 (0)4 68 32 65 65
Mail : lesfloralys@wanadoo.fr - www.lesfloralys.com
ai r e ca m p i n g ca r
paRKing du paRC des spoRTs eT de l’aMiTié
Av Maître Hubert Mouly
Longitude : 2 9975593
Latitude : 43 1549417
Paiement uniquement par CB
CaMping la nauTiQue****
La Nautique
Tél : 33 (0)4 68 90 48 19
Fax : 33 (0)4 68 90 73 39
390 Empl. Se rv i c e S d’u r g e n c e
gendaRMeRie :
33 (0)4 68 41 42 88 - 33 (0)4 68 42 00 22
Mail : info@campinglanautique.com
www.campinglanautique.com
3 km
La commune de Narbonne propose tous les services en
hôtellerie, en chambres d’hôtes, en restauration et en
alimentation.
21

co m m e r c e S et Se rv i c e S loiSirS, SiteS t o u r iS t i q u eS
BOUTiQUE DU PAYS CATHARE
CaVe de l’aMpHoRe
19 avenue de Lattre de Tassigny
Tél : 33 (0)4 68 41 48 26
CAVEAUX DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
CHâTeau RiCaRdelle
Route de Gruissan
Tél : 33 (0)4 68 65 21 00 - Fax : 33 (0)4 68 32 58 36
Mail : ricardelle@wanadoo.fr - www.chateau-ricardelle.com
doMaine sainTe JoHannes
Association APAJH 11
Route de Marcorignan
Tél : 33 (0)4 68 45 17 71 - Fax : 33 (0)4 68 45 10 25
Mail : esat258@orange.fr
JOURS DE MARCHé
MaRCHés FoRains
Aux Barques et Quai Victor Hugo
Jeudi de 7H à 18H, dimanche de 7H à 13H
Au plan Saint Paul
Jeudi de 7H à 13H
MaRCHé bio
Place du Forum
Samedi de 8H à 13H
MaRCHé auX FRipes
Parking de la Charité - rue de la Parerie
Mardi de 8H à 17H
les Halles (MaRCHé CouVeRT)
Tous les jours de 7H à 13H
SERViCES
agenCes posTales
1, Bd Maréchal Joffre - tél 33 (0)4 68 93 30 90
35, Boulevard 1848 - tél : 33 (0)4 68 43 40 90
19, Boulevard Gambetta - tél : 33 (0)4 68 65 87 04
C. Commal CaTHédRale sainT JusT eT sainT pasTeuR
Rue Armand Gautier
Tél : 33 (0)4 68 90 30 65 - Fax : 33 (0)4 68 90 15 18
Maison CHaRles TReneT
13 Avenue Charles Trenet
Tél : 33 (0)4 68 90 30 66 - Fax : 33 (0)4 68 65 59 12
Mail : culture@mairie-narbonne.fr
www.mairie-narbonne.fr
Musée d’aRT eT d’HisToiRe
palais des aRCHeVêQues
Musée lapidaiRe - Place Lamourguier
HoRReuM RoMain - 7 rue Rouget de l’isle
Musée aRCHéologiQue de naRbonne
palais des aRCHeVêQues
MédiaTHÈQue du gRand naRbonne
Contacts
Tél : 33 (0)4 68 90 30 54 - Fax : 33 (0)4 68 90 30 59
Mail : lepage@mairie-narbonne.fr
soCiéTé nauTiQue de naRbonne
Ecole Française de Voile
Port la Nautique
Tél : 33 (0)4 68 65 17 53
efv.lanautique@wanadoo.fr
http://lanautiquenarbonne.unblog.fr/
BATEAUX PROMENADE
le solal
Tél : 33 (0)6 07 74 04 57
Les 2 Saints - rue Verdouble - tél : 33 (0)4 68 42 14 38
l’eMbaRCadÈRe
Promenade des barques
Port : 33 (0)6 03 75 36 98 / 33 (0)6 84 76 02 93
les CoCHes d’eau du paTRiMoine
CPiE DU PAYS NARBONNAiS - BP 513
Tél : 33 (0)4 68 90 63 98 - Port : 33 (0)6 73 52 68 47
Fax : 33 (0)4 68 49 12 99
Mail : cpie.narbonnais@wanadoo.fr
www.cpie-narbonnais.org
Route de Gruissan - n° à tarif spécial 36 34
doMaine sainTe MaRTHe
Route de Narbonne-Plage - D 168
Tél : 33 (0)6 82 90 19 76
Chaussée de Mandirac - Narbonne 11100
hébergementS reStauration
CaMping Club les MiMosas**** 390 Empl.
le TouRnebelle
Chaussée de Mandirac
écluse de Mandirac
Tél : 33 (0)4 68 49 03 72 - Fax : 33 (0)4 68 49 39 45
Tél : 33 (0)4 68 75 40 84
Mail : info@lesmimosas.com - www.lesmimosas.com
loiSirS
Manade TouRnebelle
Le Grand Tournebelle
Tél : 33 (0)4 68 49 47 83 - Port : 33 (0)6 07 12 10 51
Mail : contact@tournebelle.com - www.tournebelle.com
22

Gruissan 11430
Taxi : allo TaXi Rey - 36, les Terrasses du Port, Bd de la Corderie - Tél : 33 (0)4 68 49 19 12 - 06 74 83 76 15
Mail : allotaxirey@dbmail.com
TaXi du gRand laRge - Tél: 33 (0)4 68 49 63 47 - 06 76 41 55 67
Capitainerie : Place Raymond Gleize - Tél : 33 (0)4 68 75 21 60 - Sanitaires, électricité, Téléphone
5 km
oFFiCe MuniCipal du TouRisMe ****gRuissan
1 Bd du Pech Maynaud
Tél : 33 (0)4 68 49 09 00 – Fax : 33 (0)4 68 49 33 12
Mail : office.tourisme@gruissan-mediterranee.com - www.gruissan-mediterranee.com
hébergementS
HÔTELS - RESTAURANTS CAMPiNG
HôTel du Casino le pHoebus*** 50 Ch.
Boulevard de la sagne
6 km
RiVE GAUCHE
Tél : 33 (0)4 68 49 03 05 - Fax : 33 (0)4 68 49 07 67
Mail : hotel.lephoebus@casinos-sfc.com
www.phoebus-sa.com
CaMping MuniCipal de gRuissan** 215 Empl.
Route de l’ayrolle
GRUiSSAN-ViLLAGE
Tél : 33 (0)4 68 49 07 22 - Fax : 33 (0)4 68 75 21 61
Mail : camping@gruissan-mediterranee.com
www.gruissan-mediterranee.com
5 km
HôTel le poRT beaCH***
32 Ch.
Quai du ponant
6 km
RiVE DROiTE
Tél : 33 (0)4 68 75 42 51
Mail : resa@port-beach.com
www.port-beach.com
HôTel du poRT**
50 Ch.
Boulevard de la corderie - RiVE DROiTE
6 km
GRUiSSAN-PORT
Tél : 33 (0)4 68 49 07 33 - Fax : 33 (0)4 68 49 52 41
Mail : info@hotel-gruissan.com
www.les-hoteliers-de-provence.com
www.hotel-gruissan.com
CHAMBRES D’HÔTES
au douX dodo
4 Ch.
4, rue Espert - GRUiSSAN ViLLAGE
5 km
Tél : 33 (0)4 68 32 11 84
Mail : resa@audouxdodo.net
www.audouxdodo.net
galan XaVieR eT MaRTine
5 km
20, Avenue du Général Azibert - GRUiSSAN ViLLAGE
Tél : 33 (0)4 68 49 02 13
MasToRaKis naTHalie
5 km
10 rue Passenaud - GRUiSSAN ViLLAGE
Tél : 33 (0)4 68 49 71 02
HôTel aCCueil de la plage**
13 rue du Bernard-l’ermite - Front de mer
GRUiSSAN-PLAGE
17 Ch.
8 km
MaFFRe Jean-paul
22, avenue général Leclerc - GRUiSSAN ViLLAGE
Tél : 33 (0)4 68 65 39 58
5 km
Tél : 33 (0)4 68 49 00 75
Mail : accueildelaplage@hotmail.fr
www.hotelaccueildelaplage.fr
HôTel gRand soleil le FloRide** 33 Ch.
Allée des sarcelles
8 km
GRUiSSAN-PLAGE
pugH peTeR eT ValeRie
5 km
4, rue Espert - GRUiSSAN ViLLAGE
Tél : 33 (0)4 68 32 11 84
La commune de Gruissan propose tous les services en
restauration et en alimentation
Tél : 33 (0)4 68 49 04 06 - Fax : 33 (0)4 68 49 53 12
Mail : hotellegrandsoleil@wanadoo.fr co m m e r c e S et Se rv i c e S
www.legrandsoleil.com/hotel
HôTel les TRois CaRaVelles** 19 Ch.
1 allée des courlis - Front de mer
GRUiSSAN-PLAGE
Tél : 33 (0)4 68 49 13 87 - Fax : 33 (0)4 68 49 29 50
Mail : hotel@3caravelles.com
www.3caravelles.com
CAVEAUX DE DéGUSTATiON DU PAYS CATHARE
la CaVe de gRuissan
1 boulevard de la corderie
Tél : 33 (0)4 68 49 01 17 - Fax 33 (0)4 68 49 34 99
Mail : contact@cavedegruissan.com
www.cavedegruissan.com
Se rv i c e S d’u r g e n c e
les CaVes de l’ousTaleT
Boulevard Victor Hugo
gendaRMeRie - 9, av. de la mer
Tél : 33 (0)4 68 49 23 32
33 (0)4 68 49 06 00 - (0)4 68 49 00 30
poliCe MuniCipale - rue René Gimié
33 (0)4 68 75 21 25
po i n t in t e r n e t
poRT RiVe gauCHe :
Office de Tourisme - Bar l’Argonaute
COMMERCES
JouRs de MaRCHe
Toute l’année : de 8H à 13H
Lundi, mercredi et samedi - Place Gibert au village
en saison : de 8H à 13H
Mardi - Place Barberousse
Vendredi - Place du Cadran solaire
poRT RiVe dRoiTe : Capitainerie
Village : Médiathèque
ai r e S ca m p i n g ca r
Dimanche - Plage des Chalets
nocturne : mardi soir - Place du Cadran Solaire
SERViCES
agenCe posTale
plage des CHaleTs - gRuissan plage
Avenue de la jetée
Longitude : 3.10844421
Latitude : 43.0959691
des 4 VenTs - gRuissan poRT
Quai de la tramontane
Longitude : 3.0971291
Latitude : 43.1057345
Place Gibert au village
Tél : 04 68 75 21 40
Hors saison :
du lundi au vendredi de 9H à 12H - 13H30 - 16H
en saison :
Du lundi au vendredi de 9H à 12H30 et de 14H à 16H30
Le samedi de 9H à 11H30
23

loiSirS, SiteS t o u r iS t i q u eS
BATEAUX PROMENADE
CaTaMaRan «le poRT gRusan»
Quai d’embarquement-Face à la pharmacie
GRUiSSAN-PORT
Tél : 33 (0)9 53 97 80 21 - Port : 33 (0)6 29 90 16 34
le duRandal ii
Bassin d’honneur n°1 - Port Rive Gauche
Tél : 33 (0)4 68 41 07 61
Port : 33 (0)6 07 31 94 27 / 33 (0)6 67 14 83 46
Mail : SuperCatDurandal@aol.com
www.bateau-promenade-durandal.com
Port la Nouvelle 11210
CENTRE D’iNTERPRéTATiON
salin de l’ile sainT MaRTin
Route de l’Ayrolle - BP 38
Tél : 33 (0)4 68 49 59 97 - Fax : 33 (0)4 68 49 00 05
Mail : salinstourisme@salins.com - www.salins.com
LOCATiON VéLO
CyCle aVenTuRe
Place des Armures
Tél : 33 (0)4 68 49 17 26
VaCanCes ConFoRT
Place du Cadran Solaire - Place du Grazel
Tél : 33 (0)4 68 49 13 35
Bus : Ligne 50
Gare SNCF : 1 rue Antoine de Niquet - N° à tarif spécial : 36 35 - Site : www.voyages-sncf.com
Taxi : CoRbiÈRes TaXi - 89 rue Voltaire - Tél : 33 (0)4 68 48 83 15 – Port : 33 (0)6 80 95 22 30
abCd aude TaXi - 06 11 54 06 06
alpHa TaXi - 6, Bd Monument aux Morts - Tél : 33 (0)4 68 48 54 30 - Port : 33 (0)6 11 16 17 00
CapiTaineRie (pouR le poRT de CoMMeRCe) :
Tél : 33 (0)4 68 48 17 64 - Eau potable / sanitaire / électricité / téléphone.
oFFiCe de TouRisMe** poRT la nouVelle
Place Paul valéry
Tél : 33 (0)4 68 48 00 51 - Fax : 33 (0)4 68 40 33 66
Mail : officedetourisme.portlanouvelle@wanadoo.fr - www.portlanouvelle.com
hébergementS ai r e ca m p i n g ca r
HÔTEL - RESTAURANT
HôTel MédiTeRRanée***
Boulevard du Front de mer
30 Ch.
Boulevard du Général de Gaulle
Longitude : 2 2543001
Latitude : 42 80775234
Tél : 33 (0)4 68 48 03 08 - Port : 33 (0)6 11 13 67 80
Fax : 33 (0)4 68 48 53 81
Mail : hotel.mediterranee@wanadoo.fr
2 km
www.hotelmediterranee.com
CAMPiNGS
CaMping Cap du RoC***
106 Empl.
Route de La Palme
Tél : 33 (0)4 68 48 00 98 - Fax : 33 (0)4 68 48 64 55 5 km
po i n t in t e r n e t
Pub Quartier libre, rue de la Mairie
po i n t d’e a u p o ta b l e
écluse Ste Lucie
Se rv i c e S d’u r g e n c e
Mail : info@camping-cap-du-roc.com
www.camping-cap-du-roc.com
gendaRMeRie : 33 (0)4 68 48 00 11
doMaine CôTe VeRMeille** 300 Empl.
Chemin des vignes
Tél : 33 (0)4 68 48 05 80 - Fax : 33 (0)4 68 27 53 03 3 km
Mail : cote-vermeille@franceloc.fr
www.campings-franceloc.fr
CaMping MuniCipal du golFe** 236 Empl.
Boulevard Francis Vals
Tél : 33 (0)4 68 48 08 42 - Fax : 33 (0)4 68 40 37 90
VETERINAIRE
V
co m m e r c e S et Se rv i c e S
JouRs de MaRCHé
Mercredi et Samedi matin, en saison - Av. de la mer
Place de l’église :
Mercredi et samedi matin toute l’année
SERViCES
www.portlanouvelle.com
La commune de Port la Nouvelle propose tous les services
en restauration et en alimentation.
loiSirS, SiteS t o u r iS t i q u eS
Musée de la baleine
Domaine de Jugnes
Avenue de Catalogne
Tél : 33 (0)4 68 48 00 39
la RéseRVe naTuRelle Régionale
de sainTe luCie
éCoMusée la Maison éClusiÈRe
33 (0)4 68 42 23 70
BATEAUX PROMENADE
le duRandal ii
Croisières Cap Leucate le samedi matin,
Excursions vers Gruissan et la Côte des Roses le mercredi.
Tél : 33 (0)4 68 48 00 51
agenCe posTale
Boulevard de l’Avenir du lundi 9 H au samedi 12H
24

LES TRANSPORTEURS
gaRe VoyageuRs – snCF
Tél : 36 35 (n° à tarif spécial)
www.voyages-sncf.com
inFormationS - tranSportS
LiGNES DE TRANSPORT
ligne 1 salles suR l’HeRs-CasTelnaudaRy
ligne 5 MonTMauR-CasTelnaudaRy
ligne 8 bellegaRde du Razes-bRaM
ligne 19 aXaT-liMouX-CasTelnaudaRy
ligne 20 CaRCassonne-CasTelnaudaRy
ligne 21 FanJeauX-CaRCassonne
ligne 22 sT MaRTin le Vieil-CaRCassonne
ligne 36 MonTbRun-lezignan
ligne 37 HoMps-lezignan
ligne 40 pepieuX-CaRCassonne
ligne 45 sT denis-pennauTieR-CaRCassonne
ligne 46 VillaRzel CabaRdes-TRebes-CaRCassonne
ligne 47 lauRe MineRVois-TRebes-CaRCassonne
ligne 48 HoMps-CaRCassonne
ligne 49 CaRCassonne-naRbonne
ligne 50 FiTou-naRbonne-leuCaTe
ligne 52 saissaC-CaRCassonne
ligne 55 lagRasse-CaRCassonne
ligne 56 bRaM-CasTelnaudaRy
ligne 57 CaRCassonne-CasTelnaudaRy
ligne 58 aRgelieRs-naRbonne
ligne 59 MailHaC-naRbonne
ligne 60 bize MineRVois-naRbonne
ligne 61 pepieuX-naRbonne
Pour tout savoir sur les horaires, les arrêts et calculer vos itinéraires : www.cg11.fr
services d’urgence
112 (d’un téléphone portable)
secours pompiers : 18
samu : 15
gendarmerie : 17
Météo France 3250 ou 08 92 68 02 11 - www.meteo.fr
25
service accompagnement Handicaps SNCF
Tél : 33 (0)890 640 650 – Mail : accesplus@sncf.fr

BiBLiOGRAPHiE
le Canal du Midi à vélo – Edisud – 2007 – 12 €
le Canal du Midi et les voies navigables de l’atlantique à la Méditerranée – Ouest France – 2009 – 15.90 €
le Canal du Midi – Edisud – 2009 – 17 €
aude, pays Cathare – Edtions Gallimard – 2008 – 24.90 €
guide evasion aude pays Cathare – Edition 2008 – Hachette Guide Tourisme – 14.50 €
guide du Routard languedoc-Roussillon- 2011 – Hachette 11.90 €
ADRESSES UTiLES
CoMiTé dépaRTeMenTal
du TouRisMe de l’aude
Conseil Général – 11000 CARCASSONNE Cedex 9
Tél : 33 (0)4 68 11 66 00
Fax. 33 (0)4 68 11 66 01
documentation@audetourisme.com
www.audetourisme.com
LES LOUEURS DE BATEAUX
le boaT CasTelnaudaRy
Le Grand Bassin – BP 1201 - 11400 Castelnaudary
Tél : 33 (0)4 68 94 52 94 – Fax : 33 (0)4 68 94 52 73
Mail : castelnaudary@leboat.com
www.leboat.fr
CasTel nauTiQue bRaM
Port de Bram – BP 25 - 11150 Bram
Tél : 33 (0)4 68 76 73 34 – Fax : 33 (0)4 68 76 19 33
Mail : castel.nautique@wanadoo.fr
www.castelnautique.com
les Canalous - CaRCassonne
15 Quai Riquet - 11000 Carcassonne
Tél : 33 (0)4 67 94 78 93 – Fax : 33 (0)4 67 94 05 41
Mail : adge@lescanalous.com
www.canalous-plaisance.fr
le boaT TRebes
Port de Plaisance - 11800 Trèbes
Tél : 33 (0)4 68 78 73 75 – Fax : 33 (0)4 68 78 92 79
Mail : trebes@leboat.com
www.leboat.fr
le boaT HoMps
Port Minervois - 11200 Homps
Tél : 33 (0)4 68 91 24 00 – Fax : 33 (0)4 68 91 24 11
Mail : homps@leboat.fr
www.connoisseur.fr
les Canalous
Port Minervois - 11200 Homps
Tél : 33 (0)4 68 91 25 99 – Fax : 33 (0)4 68 49 80 24
Mail : homps@lescanalous.com
www.canalous-canaldumidi.com
leS écluSeS
Voies naVigables de FRanCe
Direction inter-régionale du Sud-Ouest
2, Port St Etienne
BP 7204 – 31073 TOULOUSE CEDEX 7
Tél : 33 (0)5 61 36 24 24
Subdivision LANGUEDOC-OUEST
Port du Canal - Carcassonne
Tél : 33 (0)4 68 71 74 55
Subdivision LANGUEDOC-EST
Pont Rouge Avene du Prado - Béziers
Tél : 33 (0)4 67 11 81 30
www.vnf.fr
loCaboaT plaisanCe aRgens MineRVois
Port Occitanie - 11800 Argens Minervois
Tél : 33 (0)3 86 91 72 72 – Fax : 33 (0)3 86 62 42 41
Mail : info@locaboat.com
www.locaboat.com
MineRVois CRuiseRs – le soMail
38, Chemin des patiasses - 11120 Le Somail
Tél : 33 (0)4 68 46 28 52 – Fax : 33 (0)4 68 46 23 09
Mail : info@minervoiscruisers.com
www.minervoiscruisers.com
belle du Midi CRuises – le soMail
Domaine du Bousquet
Chemin des Patiasses - 11120 Le Somail
Tél : 33 (0)4 68 93 53 94 – Fax : 33 (0)4 68 93 53 94
Mail : barry@belledumidicruises.com
www.belledumidicruises.com
niCols - le soMail
Port du Somail - 11120 Le Somail
Tél : 33 (0)4 68 46 00 97 – Fax : 33 (0)4 68 46 00 98
Mail : nicols@nicols.com
www.nicols.com
le boaT naRbonne
7 Quai d’Alsace - 11100 Narbonne
Tél : 33 (0)4 68 65 14 55 – Fax : 33 (0)4 68 90 66 72
Mail : narbonne@leboat.com
www.leboat.fr
éCLUSE POiNT KM NB SAS SYSTEME
l’océan 51.6 1 Mécanisé
la Méditerranée 56.6 1 Mécanisé
Roc 57.5 2 Mécanisé
laurens 58.7 3 Mécanisé
la domergue 59.7 1 Mécanisé
la planque 60.9 1 Mécanisé
saint Roch 65.5 4 Mécanisé
gay 67 2 Mécanisé
Vivier 68.7 3 Mécanisé
guillermain 69.1 1 Mécanisé
saint sernin 69.6 1 Mécanisé
guerre 70.6 1 Mécanisé
la peyruque 71.6 1 Mécanisé
la Criminelle 72.1
26
1 Mécanisé

Tréboul 73.5 1 Mécanisé
Villepinte 77.3 1 Mécanisé
sauzens 79 1 Mécanisé
bram 80.2 1 Mécanisé
béteille 85.8 1 Mécanisé
Villesèque 93.3 1 Mécanisé
lalande 98.2 2 Mécanisé
Herminis 98.5 1 Mécanisé
ladouce 99.9 1 Mécanisé
Carcassonne 105.2 1 Mécanisé
saint Jean 107.9 1 Mécanisé
Fresquel double 108.7 2 Mécanisé
Fresquel simple 109 1 Mécanisé
l’evêque 112.6 1 Mécanisé
Villedubert 113.3 1 Mécanisé
Trèbes 118 3 Mécanisé
Marseillette 127.2 1 Mécanisé
Fonfile 130.3 3 Mécanisé
saint Martin 131.6 2 Mécanisé
aiguille 133.4 2 Mécanisé
puichéric 136.3 2 Mécanisé
Jouarres 42.7 1 Mécanisé
Homps 146.4 1 Mécanisé
ognon 147 2 Mécanisé
ecluses de garde d’ognon 147.4 1 Mécanisé
pechlaurier 149.7 2 Mécanisé
argens 152.3 1 Mécanisé
Fonseranes 206.5 7 Mécanisé
orb 208 1 Mécanisé
béziers 208.4 1 Mécanisé
ariège 208.4 1 Mécanisé
Villeneuve 213.8 1 Mécanisé
portiragnes 218.3 1 Mécanisé
Ronde d’agde 231.4 1 Mécanisé
prades 232 1 Mécanisé
bagnas 235.3 1 Mécanisé
Canal de jonction
éCLUSE POiNT KM NB SAS SYSTEME
Cesse 0.3 1 Automatique (code)
Truilhas 1 1 Automatique (code)
empare 1.6 1 Automatique (code)
argeliers 2.3 1 Automatique (code)
saint Cyr 3 1 Automatique (code)
sallèles 3.8 1 Automatique (code)
gailhousty 4.9 2 Automatique (boîtier)
Canal de la Robine
éCLUSE POiNT KM NB SAS SYSTEME
Moussoulens 0 1 Automatique (boîtier)
Raonel 4.1 1 Automatique (boîtier)
gua 8.5 1 Automatique (boîtier)
narbonne 9.9 1 Automatique (boîtier)
Mandirac 18.4 1 Automatique (boîtier)
sainte lucie 28.6 1 Automatique (boîtier)
27

Conseil Général de l’Aude - 11855 CARCASSONNE Cedex 9
Tél. 33 (0)4 68 11 66 00 - Fax. 33 (0)4 68 11 66 01
documentation@audetourisme.com
www.audetourisme.com
minelseb 0468 25 32 68 - Photo© CDT Aude/ Paul Palau/Céline Deschamps