Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

N. 43 transkriptionen 1703–1716 51
à vos services; d’autant que je suis et seray toujours plus que personne du monde 〈...〉
ce jeudy matin
43. J. F. VON ALVENSLEBEN AN LEIBNIZ
Berlin, 11. Dezember 1704. [42. 44.]
Überlieferung: K LBr. 10 Bl. 67-68 5
à Berlin le 11 Dec 1704
Avant que de partir d’icy je vous temoigne par celle cy le regret que j’ay de ne
pouvoir attendre vôtre retour de Dresden, et profiter encore pour quelques jour de votre
presence en ces quartiers. Je me suis acquitté de mon mieux, Monsieur, de la Commission
dont il vous a plû me charger, et quoyque je ne puisse par cette lettre vous assurer tout 10
positivement d’une cathegorique à votre demande 〈si est ce〉 pourtant que je crois le
chemin facile à applanir, lorsque vous même y voudrés employer la derniere main. Je
souhaiterois de mon coté que vous voulussiés vous donner entierement à cette notre
Cour, et que cette cy vous fit des conditions à vous faire oublier celles dont vous jouissez
à la vôtre. Je me flatte de vous revoir bientot ou icy ou autre part et je vous prie de me 15
conserver toujours l’honneur de votre bienveuillance et d’etre persuadé de la passion tres
zelèe avec la quelle je suis 〈...〉
Quand vous n’aurez plus besoin des Manuscrits que vous 〈sçavez〉 vous voudrez bien
avoir la bonté de me les renvoyer pour mes propres besoins.
1. 9. 2005