Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

N. 25 transkriptionen 1703–1716 31
24. LEIBNIZ AN HAMRATH
Hannover, 3. Mai 1704.
Überlieferung: L Konzept: LH XIX 14 Bl. 136-137
Hanovre 3 May 1704
Monsieur 5
je ne prendrois pas la liberté de vous écrire maintenant ne doutant point que l’affaire
du pourtrait de l’uras n’ait[eté] expediée suivant les ordres du Roy que vous aveés eu la
bonté de procurer; si ce n’estoit pour une affaire où la Societé est extremement interessée.
Vous savés, Monsieur que tout son fonds jusqu’icy n’est que le privilege des Almanachs,
le quel n’estant point soutenu, il faut qu’elle tombe. Or j’apprends que par 10
une infraction tout à fait hardie, un libraire de Berlin meme a eu la hardiesse de copier
l’Almanach des adresses, quant à ces adresses là qu’on a ramassées avec soin à l’exemple
de la cour imperiale, et qu’ayant adjouté je ne say quoy, il en fait das iezt lebende brandeburg.
Si une telle action passoit, on n’y auroit plus le moindre egard pour le privilege
du Roy; c’est pourquoy je ne doute point, Monsieur que vous ne soyés porté à en faire 15
un rapport propre y obtenir des ordres efficaces qui puissent servir des exemples contre
l’infraction. J’espere d’avoir l’honneur de vous voir cet esté pour vous en remercier de
vive voix et cependant
je suis avec zele Monsieur vostre etc.
A Monsieur de Hamrath Conseiller privé du Roy et maistre des requestes de Sa 20
Majesté Berlin
25. PÜCHLER SEN. AN LEIBNIZ
Celle, 4. Mai 1704. [34.]
Überlieferung: K Abfertigung: LBr 744 Bl.1
Zell, den 4. May, anno 1704 25
Hoch-Edlgebohrner, gestrenger,
1. 9. 2005