Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

240 transkriptionen 1703–1716 N. 200
Elle fut suivie de celle de Paris fondée par le Roy Louis XIV. et entretenue avec bien de la
depense. Frideric Roy de Prusse en etablit une au commencement de ce siecle. Et depuis
peu on en an formé une à Boulogne sous l’autorité du Pape. Il y a lieu d’esperer que
celle que Sa Majesté Imperiale et Catholique a dessein de fonder les surpassera, ou du
5 moins qu’elle ne sera inferieure à aucune de celles qu’on vient de nommer; et en un mot
qu’elle sera digne de son tres Auguste Fondateur, et servira à animer les personnes bien
nées, surtout la jeune noblesse des pays héreditaires, les faire mieux employer le temps,
et leur donner de l’emultation pour les bonnes choses.
Cette Societé pourroit comprendre non seulement ce qui se traite ailleurs dans les
10 Societés des Sciences, mais encore l’objet des Academies belles lettres, et par consequent
elle seroit composée de trois classes,
1. la Literaire, 2. la Mathematique, 3. la Physique.
La classe Literaire comprendroit l’Histoire et la Philologie ou les Langues. L’Histoire
tant ancienne que moyenne et Moderne. Et par consequent les antiquites Grèques, Ro-
15 maines, Orientales etc. Les origines des Nations, Etats, familles illustres. Les anciens
monumens qui se trouvent dans les medailles, marbres, sçeaux, titres ou diplomes. La
philologie regarde les recherches et la culture des langues; tant des savantes comme Latine,
Greque et les orientales des livrès; que des usitées, ou l’on aura un regard particulier
aux recherches des antiquités et à la Culture de la langue et de l’Eloquence Allemande.
20 La Classe Mathématique, aura soin non seulement des recherches speculatives de
l’Analyse (qui fournit la clef de plusieurs decouvertes utiles), mais encore et principalement
de la practique: dans l’Arithmetique pour la maniere de dresser facilement et
exactement les comptes, et de les revoir et examiner seurement et commodement par
des artifices non encor assés connues; dans la Geometrie, pour etablir les mesures et les
25 poids, pour mesurer plus facilement les pays et champs, pour mettre en perspective les
veues, pour niveller les eaux, etc. das l’Astronomie pour la mesure des temps, et pour la
navigation et pour la perfection de la Geographie; dans l’Architecture pour l’ornement,
pour la fermeté, et pour l’usage des batimens civils et militaires; dans la Mécanique pour
les mouvemens qui servent à l’epuisement des eaux, particulierement dans les mines, aux
30 transports et voitures par eau et par chariots; à l’artillerie; à toute sorte de moulins.
La Classe physique comprend les Trois Regnes de la Nature: le Mineral, le Vegetable
et l’Animal. Dans le Mineral pour l’examen des mineraux et autres corps par la chymie;
dans le Vegetable par la chymie; la connoissance les plantes, fleurs, herbes, grains,
arbrisseaux, arbres; Dans l’Animal pour le gouvernement des animaux vivans et pour
1. 9. 2005