25.01.2013 Views

Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

N. 200 transkriptionen 1703–<strong>1716</strong> 239<br />

199. LEIBNIZ AN PRINZ EUGEN VON SAVOYEN<br />

Wien, 17. August 1714.<br />

Überlieferung: L Konzept:<br />

Monseigneur<br />

Puisque V. A. S. veut bien avoir la bonté de proteger et d’avancer aupres de Sa Mté de l’Empereur le dessein d’une societé des sciences, je prends la liberté de joindre icy<br />

un petit papier qui comprend en raccourci tant la constitution et forme qu’on pourroit<br />

donner à la societé, que les moyens qu’on pourroit employer pour soubsvenir aux frais.<br />

Il est de la dignité de sa M té Imperiale et Catholique que ce qu’on fera pour cet effect<br />

ne soit point inferieur, à ce qu’on a fait ailleurs, et particulierement en France, où le 10<br />

Roy y a employé en temps de paix au delà de cinquante mille écus par an. Icy on se<br />

contentera d’aller par degrés, mais on desespere pas de parvenir avec le temps à quelque<br />

chose d’approchant par des voyes qui porteront leur utilité avec elles. Comme V. A. S.<br />

jugera peutetre en jettant les yeux sur le dit papier cyjoint, que je sousmet à ses lumieres<br />

superieures, la suppliant de favoriser ce dessein aupres de Sa M té Imperiale et donner du 15<br />

poids aux bonnes intentions aupres de Mess. le Minstres, pour venir à l’effect le mieux<br />

et le plus promtement que faire se pourra. Et je suis avec le plus profond respect<br />

Monsg r de V. A. S. le tres humble et tres obeissant serviteur <strong>Leibniz</strong>.<br />

Vienne ce 17 d’Aoust 1714.<br />

A Son Altesse S me Monseigneur le Prince Eugene de Savoye. etc. 20<br />

200. LEIBNIZ FÜR PRINZ EUGEN FÜR KAISER KARL VI.<br />

Wien, 17. August 1714.<br />

Beilage zu N. 199.<br />

Überlieferung: L Konzept:<br />

La premiere Societé ou Academie des Sciences dont l’etablissement ait été fait par 25<br />

autorité publique a eté celle que Charles II. Roy de la Grande Bretagne erigea à Londres.<br />

1. 9. 2005<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!