25.01.2013 Views

Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

230 transkriptionen 1703–<strong>1716</strong> N. 193<br />

schrieben, der sich in Hannover einfinden würde. ich habe nun von ihm aniez ein schreiben<br />

aus Hannover vom 29 julii erhalten; worauff hiemit antworte, und wolle M. Hodann sehen<br />

ob er ihn finden, und den brief an ihn bestellen könne, wenn er anders noch in Hanover<br />

ist. Er wird zu erfragen seyn entweder bey M. Robethon, oder bey H. von Bernsdorffen,<br />

5 oder bey der ChurPrinzeßin Durchl t , bey der er audienz gehabt, und wird man alda,<br />

wenigst durch die Fr. Meyerin erfahren konnen, wo er zu finden. ist er nun in Hanover,<br />

wolle M. Hodann ihm den brief eigenhändig zu stellen. Er hat einen teutschen bey sich<br />

nahmens Mons. Einart. Solte er aber schohn weg seyn, und keinen gewißen verlaß genommen<br />

haben, wie ihm die briefe nachzuschicken, wäre mein brief zuruck zu behalten.<br />

10 Große Paqueten an mich können biß zu meiner ruckkunfft aufgehoben werden.<br />

193. M. J. V. D. SCHULENBURG AN LEIBNIZ<br />

Hamburg, 8. August 1714.<br />

Überlieferung: K Abfertigung:<br />

à Hamburg ce 8 d’Aout 1714.<br />

15 Monsieur<br />

Je suis depuis trois semaines par ici, ou je trouve des Ministres de toute part, le Roy<br />

de Dannem. etant dans le voisinage, il me semble qu’il n’y a pas trop bonne intelligence<br />

entre les Allies du Nord, jusqu’ici le Czar s’entendoit assez bien avec le R. de Dannem.<br />

Le Prince Dolhourucki son Ambassadeur qui est bon Danois a taché de conserver entre<br />

20 ces deux Princes une bonne harmonie, je ne scais par quel accident cela s’est rafroidi<br />

en quelque maniere. Le Roy de Dannem. a quelques 50 m homm. tant en Dannemarck<br />

qu’en Bremen et Norwegen touts en etat de marcher, mais il manque d’argant, on a<br />

arme dix vaisseaux de querre et on est apres à en mettre un pareil nombre en mer,<br />

mais vous scaves ce que l’armement naval coute, le Czar ne hazardera point un combat<br />

25 de mer avec les Suedois, il n’y trouveroit pas son conte, une nouvelle marine est de la<br />

meme trempe qu’une milice nouvellement mise sur pié, il veut temporiser et forcer les<br />

Suedois faute de vivres de quiter la mer, ces pretendues expeditions ne se feront qu’a<br />

l’arriere faifaison à quoy les Danois doivent concourir. On me mande, que les Polonois<br />

ont tant presse leur Roy de retourner dans le Royaume et de leur promettre d’en retirer<br />

30 toutes ses trouppes, mais avec ces Messieurs on agit comme on veut, on leur cede ici une<br />

1. 9. 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!