Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716 Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

bobson.ludost.net
from bobson.ludost.net More from this publisher
25.01.2013 Views

228 transkriptionen 1703–1716 N. 191 Hochgeschäzter Patron. daß das an Sr: Hochf. Dl. meinem gnädigsten Herrn leztens erlaßene Schreiben, richtig besorget, giebt die hierbey angeschloßene antwort zu erkennen. H. Hoffprediger Teuber, hat dasjenige, so an Ihr gewesen auch erhalten. Nur vorhöchstbesagt Sr: Hochf. 5 Dl. excusiren die biß jetzt ausgesezte antwort darmit, weiln Sie einige Tage bey des H. Herzogs zu Sachßen Weisenfels Hochf. Dl. zu Freyburg gewesen, und sich hernach mit der Jagd divertiret. Sie wündschen sonst bald das Glück zu haben, Eu: Hochwohlgeb. wieder allhier zu sehen. Des Königs in Pohlen May. befinden Sich anizo wieder in Dero Königreich und zwar in Reißen, und wollen einige muthmasen: ob möchten Selbige auff die 10 Leipziger Mich: Meße, wieder in hießige Lande kommen. Des Königs in Preußen May. sind ebenfalls in Ihre Märckische Lande revertiret, und will von einer Reiße nacher Preußen, gegen den Herbst gesprochen werden. Die Nordischen geschäffte, wollen Sich zur Zeit noch nicht gänzlich ergeben. Ich empfehle mich zu der Beharrlichkeit Hochgeschätzter Affection und bleiben stets 15 Eu: Hochwohlgeb. Gehorsamer Diener J. G. Münch. Zeiz d. 8. Aug: 1714. 191. MEYENBURG AN LEIBNIZ Schaffhausen, 8. August 1714. Überlieferung: K Abfertigung: 20 Perillustris, nobilissimeque domine, patrone aestumatissime! Et rumore et litteris multorum mihi significatum est, te in eo jam totum esse, ut, quam Augustissimus cupit et optat artium atque scientiarum Academiam, hanc ocyus conderes, et tuis sub manibus natam legibus et regulis ita instrueres, ut opus tam fruc- 25 tosum quam necessarium et firmo stare talo et in publicam utilitatem adolescere queat. Profecto mihi jam praesagit animus, fore, ut, cum te auctorem et moderatorem agnoscit Academia, tuo exemplo omnes, qui his studiis operam dabunt, ita accendantur, ut, quod honestus quisque optavit hactenus, et in Austria summum inter eruditos exoriatur certamen, ne quid seculis profuturum diu lateret, et omnes artes atque scientiae ad per- 30 fectionis fastigium eveherentur. Id quod tum sperare licet, cum, qui in curarum partem 1. 9. 2005

N. 192 transkriptionen 1703–1716 229 et laboris societatem veniunt, virtutem, doctrinam et maximarum cognitionem rerum, quibus, humanissime domine, facile caeteris omnium nationum eruditis antecellis, assequi studebunt et imitari. De incoeptis ex animo gratulor, Deumque precor, ut porro fortunet tuos conatus, teque salvum nobis et incolumem magno rei litterariae et incremento et ornamento quam diutissime servet, seroque vitae satietatem mortalitate impleas. 5 Caeterum non ignoras, Perillustris Domine, splendorem et gloriam tum deum his societatibus conciliari, si et viri praecipui, quos aeque virtus et excellens doctrina quam generis nobilitas majorum praeclaris facinoribus parta commendant, Academiae albo inscribantur. Eapropter, pace tua, auctor essem, ut et Illustr. et Excellentissimus D. Comes de Trautmansdorff, S. C. et R. C. M. a consiliis intimis, et hodie in Helvetia 10 orator in vestrum gregem vel ideo reciperetur, quod meritorum magnitudo hunc honorem jure ipsi vendicare videatur: est enim sive ingenium spectes, sive multarum rerum scientiam, omnino dignus, cui assurgant eruditi, famamque tanti viri posteris commendent. Praeterquam enim, quod gravioribus studiis sit deditissimus, omne tempus, quod a summis negotiis vacat, et in exquirendis rerum naturalium caussis, et in perlegendis 15 libris consumit. Et cum ejusmodi viri nullam aliam sollicitudinum, curarum, laborum et contentionum, quas Summi Principis caussa susceperunt, mercedem praeter hanc laudis et gloria appetant, litterati, inter quos tu caput extollis ceu lenta solent inter viburna cupressi, hoc justitiae munere erga tam praeclare meritos libentissime funguntur. Possidet Illustrissimus vir lapidum figuratorum insignem thesaurum; collegit quoque ea MSC, 20 quibus prodesse multis, et in communem utilitatem quicquam conferre poterit. Id abs te, nobilissime domine, mirum in modum rogo, ut, si negotia tua interpellavero, meam audaciam vitio non vertas. Salve et vale, faveque Celeberrimi nominis tui cultori devotissimo Joanni Jacobo de Meyenburg. Schaffusii d. VIII Aug. MDCCXIV. 25 192. LEIBNIZ AN HODANN Wien, 8. August 1714. Überlieferung: L Konzept: Wien den 8 Aug. 1714. Es wird Monsieur Hodann sich erinnern, daß ich von einem Englischen Herrn ge- 30 1. 9. 2005

N. 192 transkriptionen 1703–<strong>1716</strong> 229<br />

et laboris societatem veniunt, virtutem, doctrinam et maximarum cognitionem rerum,<br />

quibus, humanissime domine, facile caeteris omnium nationum eruditis antecellis, assequi<br />

studebunt et imitari. De incoeptis ex animo gratulor, Deumque precor, ut porro fortunet<br />

tuos conatus, teque salvum nobis et incolumem magno rei litterariae et incremento et<br />

ornamento quam diutissime servet, seroque vitae satietatem mortalitate impleas. 5<br />

Caeterum non ignoras, Perillustris Domine, splendorem et gloriam tum deum his<br />

societatibus conciliari, si et viri praecipui, quos aeque virtus et excellens doctrina quam<br />

generis nobilitas majorum praeclaris facinoribus parta commendant, Academiae albo<br />

inscribantur. Eapropter, pace tua, auctor essem, ut et Illustr. et Excellentissimus D.<br />

Comes de Trautmansdorff, S. C. et R. C. M. a consiliis intimis, et hodie in Helvetia 10<br />

orator in vestrum gregem vel ideo reciperetur, quod meritorum magnitudo hunc honorem<br />

jure ipsi vendicare videatur: est enim sive ingenium spectes, sive multarum rerum<br />

scientiam, omnino dignus, cui assurgant eruditi, famamque tanti viri posteris commendent.<br />

Praeterquam enim, quod gravioribus studiis sit deditissimus, omne tempus, quod<br />

a summis negotiis vacat, et in exquirendis rerum naturalium caussis, et in perlegendis 15<br />

libris consumit. Et cum ejusmodi viri nullam aliam sollicitudinum, curarum, laborum et<br />

contentionum, quas Summi Principis caussa susceperunt, mercedem praeter hanc laudis<br />

et gloria appetant, litterati, inter quos tu caput extollis ceu lenta solent inter viburna<br />

cupressi, hoc justitiae munere erga tam praeclare meritos libentissime funguntur. Possidet<br />

Illustrissimus vir lapidum figuratorum insignem thesaurum; collegit quoque ea MSC, 20<br />

quibus prodesse multis, et in communem utilitatem quicquam conferre poterit.<br />

Id abs te, nobilissime domine, mirum in modum rogo, ut, si negotia tua interpellavero,<br />

meam audaciam vitio non vertas. Salve et vale, faveque<br />

Celeberrimi nominis tui cultori devotissimo Joanni Jacobo de Meyenburg.<br />

Schaffusii d. VIII Aug. MDCCXIV. 25<br />

192. LEIBNIZ AN HODANN<br />

Wien, 8. August 1714.<br />

Überlieferung: L Konzept:<br />

Wien den 8 Aug. 1714.<br />

Es wird Monsieur Hodann sich erinnern, daß ich von einem Englischen Herrn ge- 30<br />

1. 9. 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!