Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

N. 168 transkriptionen 1703–1716 205
Je ne doute point qu’elle ne luy parvienne surement.
On veut m’assurrer qu’on ne demande point à Vienne qu’on y aye reconu pour
l’Investiture et que tout ce que Je puis insinuer on dire la dessus sont des terreurs
paniques qui sortent de mà teste, Que l’Empereur et ses Ministres savent mieux que
moy qu’il n’ont aucun droit sur Florence, et qu’il est libre au Peuple de se choisir un 5
maitre tel qu’il veut, que la nomination de Mad e l’Electrice Palatine ne porte point
en consequence la succession des femelles qu’aprez sa mort et des Regnants Princes le
Peuple se choisira tel autre qu’il luy plaiva au cas qu’il ne veuille pas se mettre en liberté,
mais Je sçay d’un autre costé qu’on a donné Commission au Baron d’Hortheim Ministre
Palatin de parler la dessus à l’Empereur et qu’on l’a chargé de quantité des Papiers et 10
documents qui prouvent la force de leur privileges, etc. le fameux Chevalier Giraldi qui
a residé de la part du Gran Duc plus plus de 20 ans en Engleterre, et qui a passé depuis
en France appellé comm’on veut dire par leur Ministres du Roy à Paris, arrivera bien
tost à Vienne, M r l’Abbé Spedazzi vous dira quel homme c’est, et qu’on l’a soubçonné
d’estre l’Autheur de la paix contre la France et l’Angleterre: Peut estre qu’on l’envoye 15
presentement à Vienne pour decouvrir Pais, ainsi gardéz vous en, et auvertissés les Amis
d’en faire autant, il serà accompagné du Conte de Bardi autre Gentilhomme de la Nation
que je ne connois point, mais que je nomme pour Vostre Information: Je doute fort que
Mg r le Duc de Modene parvienne à obtenir le Gouvernement du Milanois, Il est vray
qu’il le merite pour plus d’un Titre, mais selon que je me figure les choses il aurà de la 20
difficulté à l’obtenir.
Il semble que la succession de l’Engleterre nous redonne des grandes esperances
depuis la querelle entre My Lord d’Oxixions et Rollernbroeck, et l’arrivée de M r de
Bothmer toutte la Nation l’a reçeu avec applaudissement et on se flatte que sous sa
direction on mettrà les Affaires sur un autre train et Mg r le Prince Electoral continüe à 25
faire sa cour à Mg /hr son Pere de tres bonne grace, et nous esperons que l’Amitié et
bonne intelligence qui reigne entre eux ferà le bonheur de ses sujets: Mad e la Princesse
Electorale n’a pas estée grosse temoins de celà elle a bü tout recemment les Eaux de
Pyrmont, mais elle se porte graces à Dieu fort bien ainsi que le reste de la Maison
Electorale, Je voudrois appendre que nostre Imperatrice consolast toutte l’Europe avec 30
quelque Heritier et que l’aurois la Consolation d’en aller feliciter toutte la tres Auguste
Maison. Je vous suis infiniment obligé de la part que vous avéz pris à mes Afflictions
sur la maladie de ma femme qui s’est remise avec peine de sa fausse Couche Elle vous
remerciera elle mesme lorsque vous seréz icy La pauvre Mad e Behre est morte de Phtisie
1. 9. 2005