Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

10 transkriptionen 1703–1716 N. 7
6. SCHWERIN AN LEIBNIZ
Crossen, 10. Februar 1704.
Überlieferung: K Abfertigung: LBr. 852 Bl.1-2
Monsieur
5 Celle dont vous avez bien voulu m’honorer pour me donner part de la communication
des livres M.S. de la Bibliotheque de leurs Altesses Serenissimes de Wolfenbuttel etant
arrivée dans le temps que je me suis trouvé à Brandenbourg pour assister à l’Election
d’un nouveau Doyen , je n’ai pas eté present lors que les livres M.S. ont eté rendus à
Sa Maj. mais des que j’ay eté de retour, Elle m’a tesmoignée sa satisfaction la dessus
10 et comme vous nous faittes esperer Monsieur de vous revoir chez nous au retour de
la Reine que nous attendons avec impatience, je ne doutte pas que Sa Maj. le Roi ne
vous tesmoigne en particulier le plaisir que cette communication lui a faite; pour moi du
moins je profiterai autant qu’il me sera possible de votre presence et me ferai un plaisir
particulier de vous faire paroitre que je suis avec beaucoup de passion Monsieur
15 votre tres humble et tres obeissant serviteur C. de Schwerin
Crossen, ce 10. de Fev. 1704
A Monsieur Monsieur de Leibenitz Conseiller d’Etat par Sa Maij le Roy de Prusse
etc. de Halle à Hanover
7. LEIBNIZ AN CASIMIRE OUDIN
20 , 28. Februar 1704. [10.]
Überlieferung: K Abfertigung
Monsieur
Je pense à faire imprimer un volume in folio, ou peut-être deux, qui contiendra
Scriptores rerum Brunsvicensium illustratores. Ils seront fors anciens en quelque façon.
25 Les plus recen[t]s devant estre anterieurs à la Reformation. Il y aura plusieurs pieces
non imprimées, dont quelques unes seront d’une antiquité assés considerable. Quelques
livres, qu’ont deja paru y seront, fort augmentés ou corrigés sur des Manuscrits, comme
1. 9. 2005