Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

148 transkriptionen 1703–1716 N. 126
zumelden: indem ich nicht gern guter sentimenten verräther seyn mögte. Ich habe aber zu
Ewr. Exc. das vertrauen Sie werden mir diese confidence nicht übel nehmen und glauben
daß ich mit aller devotion sey
Ewr. Excell. Meines Gnädigen Hrn. Geheim. Rath gehorsamster Diener J. G. Eck-
5 hart.
Hanover d. 25. Febr. 1714.
126. J. M. VON DER SCHULENBURG AN LEIBNIZ
, 25. Februar 1714.
Überlieferung: K Abfertigung:
10 P.S.
En ce moment je viens de recevoir l’honneur de la votre du 4. du courr. je me
rapporte à ce que je vous marque par l’inclue et je vous repete que je me rendrai à Berlin
peutetre plutot que la 15. du mois prochain et que je ferai tout ce que je pourrois selon
vos bonnes intentions. Le Comte de Revenclau qui est ici de l’Administrateur de Holstein
15 m’a dit que le Comte de Dohna etoit bien intentionné pour l’Empereur et bien vu de
luy, il etoit instruit d’accommoder les brouillerie entre l’Empereur et le Roy de Prusse,
comme aussi d’appuyer et de pousser en avant les desseins de son maitre à l’egard de
Holstein, il y a ajoutoit que l’on contoit beaucoup sur cette negociation; il ne faut pas
douter que Göritz de Holstein ne cherchera des appuys de tout coté, il est intime avec
20 Flemming, ses conseils tendront surement de se lier avec la France et l’Angleterre et avec
touts ceux qui pourroient contribuer à faire reussir ses dessein, vous connoisses l’Apotre
et cela suffit, il n’a pas mal remué ici mais Bernsdorff doit avoir dit qu’il perdroit plutot
la vie que de faire quelque chose au prejudice de sa patrie; L’affaire de Nordhausen
doit etre quasi terminée à ce que l’on me dit hier. Les brouilleries avec le Landgrave de
25 Hessen Cassel ont ete bien avant, cependant l’Electeur, moderé comme il est, n’a point
pris feu la dessus, ainsi que le tout est autant que raccommodé. En Saxe on nie d’etre
entré en alliance avec la France, les plus penetrants n’en doutent cependant pas, le S r
Somme intime de Flemming et qui a rode avec plusieurs autres à Utrecht et à la Haye
jusqu’à cette heure, ayant ete deja cydevant en France vient d’y aller presentement, il est
30 Archifrancois et un petit fourlequet qui scait contrefaire l’homme de bien en perfection,
1. 9. 2005