Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

N. 114 transkriptionen 1703–1716 135
113. HERZOG LUDWIG RUDOLF VON BRAUNSCHWEIG-WOLFENB ÜTTEL
AN LEIBNIZ
Braunschweig, 15. Februar 1714.
Überlieferung: K Abfertigung:
Bronsuic ce 15. Fevrier. 1714. 5
Monsieur,
J’ay vû par Vôtre Tres-obligante lettre; du 3. de Fevrier, de quoi Vous Vous voulés
bien charger à mon occasion; n’aiant j’amais douté de la sincerité de Vôtre Amitié;
je me ferois un sensible plaisir de Vous confier mes interets; mai aiant une fois resolu;
de me resigner entierement à la volonté de Dieu; et d’attandre d’une Ame Tranquille. 10
Tout ce qui me pourra étre destine par la haute volonté de Leurs Majestés Imperiales;
sans demander je m’abtiens de charger Personne de mes desirs et de mes demandes; ne
souhoitant rien; qui ne soit Avantageus à la gloire de Dieu; à celle de Ma Moison; et
à la Satisfaction de mon prochain; JI Vous a mille obligations de vos offres; les quels
j’accepte que Vous me voudriés bien recommander à leurs Majestes Imperiales et à leurs 15
hauts Protection et Grace, et Vous prie d’estre persuadé, que je serois à jamais;
Monsieur, Vôtre tres-Affectioné Louis Rodolfe. P. de Br. et de L. Prince de Blangenb.
A Monsieur Monsieur Leibniz, Conseiller Privé de Son Altesse Electorale de Bronsuic
et de Lunebourg à Vienne
114. JOHANN THEODOR JABLONSKI AN LEIBNIZ 20
Berlin, 17. Februar 1714.
Überlieferung: K Abfertigung:
Wolgebohrner Herr Hochzuehrender Herr Reichshofraht,
Hochgeneigter Patron
Es hat meinem bruder geglücket mit dem König ein, mit der Köiginn aber zu mehr 25
malen, von der Societaet und deren angelegenheiten zu sprechen, da denn er an beiden
1. 9. 2005