Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

132 transkriptionen 1703–1716 N. 110
raisons a m’en rien faire, il espere d’avoir un souverain aux Pais Bas qui voudra appuyer
la succession protestante en Angleterre dont depandoit leur salut, il croid qu’il pourra
peutetre avoir bientost du bruit en Angleterre ne predit rien de bon au nouveau Roy de
Suede et raisonne differamant sur la traitté de Rastadt, les Hollandois pour etre rouinés
5 n’ont pas besoin des ennemis davantages, je ne crois pas que depuis longtemps les affaires
de l’Europe ayent eté si en crise que presantemant, il me samble, que l’on en est allarmé
jusqu’ici, le Congres de Bronsuig s’en ira rn fumée selon toute apparance, on ne parle
plus de l’arrivée de Flemming, ici, bien au contraire Nostitz part pour Dresden, Göritz
de Holstein est ici, peutetre aurat on de quoy s’eveiller et sortir de l’etargie ou on se
10 plait quelque fois tant, tousjours on ne me paroit pas tranquile, j’ecris a un amis et vous
sçavez ce que Ciceron dit de l’amitie, si la guerre recommancoit ce qui ne manquera pas
quand meme la paix se fera, je serois faché de rester les bras croisés, mais de me jetter
pour cela a la tete des gens, ou de servir a des Princes, dans le service des quels je ne
pourrois pas faire connoitre, le peu que je scais, ce que je ne ferois jamais, il faudroit que
15 l’Empereur me prit sous main en son service, et que personne en eut connoissance, je me
mettrois a l’instant en chemin, pour aller voir les places fortes au Pais Bas en Hollande
le long du Rhin; Meuse et Moselle que je n’ai point encor vu, de meme que les situations
et terrains les plus remarquables, et je passerois de la en Italie ou je ferois la meme chose,
foissant des descriptions necessaires, de la manieres, comme vous en avez deja vu aupres
20 de Moy, outre que je ferois encor d’autres remarques touchant les caracteres de certaines
gens d’autrer choses qui regardent la politique dans un an je serois de retour a Vienne,
et je suis sur que l’on auroit des lumieres et peutetre des ouvrages qui pourroient etre de
grandes consequances tant pour l’apresant que pour l’avenir et tout cela ne coutteroit
que peu de chose a L. apres quoy il faudroit travailler pour faire un projet general et
25 particulier pour les frontieres et places de L. je n’ai parlé plus d’une fois au Comte de
Zinzendorf qui le gouttoit beaucoup, il faudroit manier cette affaire tres delicatemant
comme de vous meme, en parler directemant a l’Empereur, et en faire samblant de rien,
sans cela on ne reussira pas, on pourra prandre de l’ombrage mal a propos
je suis tres sincerem t , tout a vous et v.s. de bon coeur (votre serviteur?) Schoubg
1. 9. 2005