Leibniz, Akademie-Ausgabe, 1704--1716

N. 99 transkriptionen 1703–1716 119
99. JOHANN THEODOR JABLONSKI AN LEIBNIZ
Berlin, 27. Januar 1714.
Überlieferung: K Abfertigung:
Wolgeborner Herr Insonders Hochgeehrter
Herr Geheimer Raht, Hochgeneigter Patron 5
Daß das remittirte Geld wol überkommen, ist mir lieb, es ist solches hie in lauter
Dritteln bezahlet worden, es wundert mich aber nicht, daß die Französische thl r und
wichtige Ducaten dort so hoch im cours sind, weil sie eben auch hie ziemlich gestiegen,
und ich keinen Ducaten anders als vor 12 g. und die Französischen tahler zu 2 f. Reinisch
gerechnet bekomme, welche hie so häufig sind, daß aus Magdeburg, und weiter hinaus 10
fast kein ander Gelt bei mir einleuft.
Von den Denkmünzen der Societaet werden noch ein paar übrig sein, und könte
damit gedienet werden, wenn man nur wüste, wie er überzubringen, denn auf der Post
alhie dergleichen nicht angenommen werden dörfte, weil die reitenden Posten nichts als
bloße briefe führen dörfen. 15
Der H. Colas aus Königsberg ist auf befehl des Königs vor einiger zeit hieher gekommen,
und ferner nach Magdeburg gesandt worden, nebst dem hiesigen Oberlandbaumeister
einige Schaden an der Elbe zu besehen. Er ist bei dem König in sonderbaren Gnaden,
und wäre zu wünschen, daß er viel um ihn sein möchte, oder die so um den König sind
ihm gleicheten. Von seinen sachen werden einige sehr curiose observationes de genera- 20
tione insectorum den Actis Miscellaneis Societatis einverleibt werden. Er hat auch etwas
vom Zimmerwerk ausgearbeitet, so er gerne darin haben wolte, es ist aber in Französisch
geschrieben, und würde schwer zu übersezen sein. Zu dem sind die dabei gefügte Riße
sehr künstlich, und würden viel mühe erfordern in kupfer gebracht zu werden.
Das Teutsche Abteil der Societaet hat nu die Orthographie vorgenommen, und ist 25
schlüßig worden, seine gedanken stückweise heraus zu geben, und unter der hand mit
gelehrten Männern in Teutschland sich darüber zu vernehmen, um einen versuch zu
tuhn, ob man zu einer gemeinsamen zusammenstimmung gelangen könne. Die erste probe
davon soll in der nächsten zusammenkunft überlegt, und wenn sie eingerichtet, ferner
ausgebreitet werden. 30
Die Anatomischen Übungen werden fleißig getrieben, und sind kürzich zwo Sectiones
männlicher Subjectorum vorgegangen, denen mit nächstem eine dritte folgen soll, inzwi-
1. 9. 2005