Скачать инструкцию - NekS.com.ua
Скачать инструкцию - NekS.com.ua Скачать инструкцию - NekS.com.ua
32 IT ATTENZIONE MANUTENZIONE RIPARAZIONE NORME DI SICUREZZA MANUTENZIONE Raccomandiamo, per la vostra e per l’altrui sicurezza, di leggere attentamente e completamente le istruzioni per l‘uso prima di effettuare qualsiasi prova di sparo con quest’arma. L‘acquirente ed il detentore hanno l’obbligo di seguire tutte le regole per il possesso e l’utilizzo di pistole ad aria compressa. Qualsiasi modifica a quest’arma può portare a una variazione della classificazione secondo le norme sul possesso e sull’uso delle armi, pertanto non è ammessa. In questo caso la garanzia del produttore decade con effetto immediato. Raccomandiamo di prestare attenzione affinché le mani non vengano a contatto con il gas CO 2 che fuoriesce dall’arma. L’eventuale contatto con la pelle potrebbe provocare congelamenti. Non esporre le bombolette CO 2 a fonti di calore eccessivo e conservarle in contenitori a temperature non superiori a 54°C. Osservare sempre le avvertenze e le norme di sicurezza del produttore relative all’utilizzo e alla conservazione delle bombolette CO 2. Pulite l’arma ad intervalli regolari (circa 250 colpi) utilizzando una bomboletta di manutenzione. Raccomandiamo di utilizzare le bombolette di manutenzione Walther 4.1683. Un’arma che non funziona perfettamente è pericolosa. È molto difficile riparare autonomamente un’arma, e un assemblaggio non corretto può determinare pericolosi malfunzionamenti. Attenzione: Fare verificare e riparare l’arma soltanto da rivenditori specializzati/armaioli autorizzati. DATI TECNICI Sistema: Pistola CO 2 Azione: Effetto doppio Munizioni: BB in Acciaio Mire: mirino e tacca di mira fissi Calibro: cal. 4.5 mm /.177 Energy: < 3 JOULE Lunghezza: 185 mm Lunghezza canna: 110 mm Peso: 662 g Capacità: 15 colpi Sicura: manuale Distanza max. di pericolo: 300 m Alimentazione: 12 g CO 2 bomboletta Velocità: up to 130 m/s
Mirino DESCRIZIONE Carrello Tacca di mira Grilletto Caricatore Pulsante caricatore Sicura Guida Picatinny IT Leva sicura carrello Volata 33
- Page 1 and 2: UMAREX S · A · 177 CO2 Pistol / c
- Page 3 and 4: SAFE GUN HANDLING You should be ful
- Page 5 and 6: Foresight DESCRIPTION Slide Rear si
- Page 7 and 8: CAUTION INSERTING AND CHANGE CO 2-C
- Page 9 and 10: SIGHTS FIRING FIRE Pull trigger EN
- Page 11 and 12: PFLEGE SICHERHEITSHINWEISE PFLEGE A
- Page 13 and 14: ACHTUNG SICHERUNG Hantieren Sie nur
- Page 15 and 16: 1. ACHTUNG Magazinhalter drücken.
- Page 17 and 18: MANIEMENT DES ARMES EN TOUTE SÉCUR
- Page 19 and 20: Guidon DÉSIGNATION DES PIÈCES Gli
- Page 21 and 22: 1. ATTENTION 2. Appuyez sur l’arr
- Page 23 and 24: DISPOSITIF DE VISÉE TIR FIRE Actio
- Page 25 and 26: CUIDADOS INSTUCCIONES DE SEGURIDAD
- Page 27 and 28: SEGURO ATENCIÓN • Manipule la pi
- Page 29 and 30: 1. ATENCIÓN Presione el retén del
- Page 31: UTILIZZO SICURO DELLE ARMI AD ARIA
- Page 35 and 36: 1. INSERIRE LA BOMBOLETTA CO 2 ATTE
- Page 37 and 38: MIRA TIRO FIRE Azionare il grillett
- Page 39 and 40: Указания по техник
- Page 41 and 42: ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ВНИ
- Page 43 and 44: 1. Нажать на защелку
- Page 45 and 46: BEZPIECZNA OBSŁUGA BRONI Proszę z
- Page 47 and 48: NAZEWNICTWO Muszka Suwak Szczerbina
- Page 49 and 50: • Przy wyciąganiu naboju CO 2 mo
- Page 51 and 52: PO ZAŁADOWANIU KULEK NALEŻY WŁO
32<br />
IT<br />
ATTENZIONE<br />
MANUTENZIONE<br />
RIPARAZIONE<br />
NORME DI SICUREZZA MANUTENZIONE<br />
Rac<strong>com</strong>andiamo, per la vostra e per l’altrui sicurezza, di leggere attentamente e <strong>com</strong>pletamente<br />
le istruzioni per l‘uso prima di effett<strong>ua</strong>re q<strong>ua</strong>lsiasi prova di sparo con quest’arma.<br />
L‘acquirente ed il detentore hanno l’obbligo di seguire tutte le regole per il possesso e<br />
l’utilizzo di pistole ad aria <strong>com</strong>pressa. Q<strong>ua</strong>lsiasi modifica a quest’arma può portare a<br />
una variazione della classificazione secondo le norme sul possesso e sull’uso delle armi,<br />
pertanto non è ammessa. In questo caso la garanzia del produttore decade con effetto<br />
immediato.<br />
Rac<strong>com</strong>andiamo di prestare attenzione affinché le mani non vengano a contatto con il gas<br />
CO 2 che fuoriesce dall’arma. L’event<strong>ua</strong>le contatto con la pelle potrebbe provocare congelamenti.<br />
Non esporre le bombolette CO 2 a fonti di calore eccessivo e conservarle in contenitori<br />
a temperature non superiori a 54°C. Osservare sempre le avvertenze e le norme di<br />
sicurezza del produttore relative all’utilizzo e alla conservazione delle bombolette CO 2.<br />
Pulite l’arma ad intervalli regolari (circa 250 colpi) utilizzando una bomboletta di manutenzione.<br />
Rac<strong>com</strong>andiamo di utilizzare le bombolette di manutenzione Walther 4.1683.<br />
Un’arma che non funziona perfettamente è pericolosa. È molto difficile riparare<br />
autonomamente un’arma, e un assemblaggio non corretto può determinare pericolosi<br />
malfunzionamenti. Attenzione: Fare verificare e riparare l’arma soltanto da rivenditori<br />
specializzati/armaioli autorizzati.<br />
DATI TECNICI<br />
Sistema: Pistola CO 2<br />
Azione: Effetto doppio<br />
Munizioni: BB in Acciaio<br />
Mire: mirino e tacca di mira fissi<br />
Calibro: cal. 4.5 mm /.177<br />
Energy: < 3 JOULE<br />
Lunghezza: 185 mm<br />
Lunghezza canna: 110 mm<br />
Peso: 662 g<br />
Capacità: 15 colpi<br />
Sicura: man<strong>ua</strong>le<br />
Distanza max. di pericolo: 300 m<br />
Alimentazione: 12 g CO 2 bomboletta<br />
Velocità: up to 130 m/s
Change language