8.308.80.01 Walther P22 9mm PAK.indd - Frankonia

More documents

Recommendations

Info

12 CAUtION DISASSEMBly Disassemble the gun only when the safety is on and the gun is not loaded! Cock the hammer. 1 Pull the takedown lever down. 2 Pull the slide all the way back. 3 Lift the slide and let it glide forwards. To assemble, reverse the steps. CAUtION 1 To avoid malfunctions, make sure that the takedown catch is up when you shoot. 2 3 EN
SIChERER UMgANg MIt wAffEN Sie sollten mit der richtigen, sicheren Handhabung Ihrer Waffe vertraut sein. Im Hinblick auf die Grundregeln zum sicheren Schießen bedenken Sie, dass jede Berührung mit der Waffe als Handhabung verstanden wird. • Behandeln Sie jede Waffe so, als wäre sie geladen. • Die Waffe beim Laden stets sichern, so dass sich kein Schuss ungewollt lösen kann. • Finger immer außerhalb des Abzugbügels halten und nur zum Schuss an den Abzug legen. • Verwenden Sie nur für diese Waffe vorgesehene Geschosse. • Halten Sie die Mündung stets in eine sichere Richtung. • Transportieren Sie niemals eine geladene Waffe. Laden Sie nur, wenn Sie schießen möchten. • Waffe niemals auf Menschen oder Tiere richten. • Vergewissern Sie sich vor dem Schuss, dass Ziel und Umgebungsbereich sicher sind. • Kontrollieren Sie immer, ob die Waffe ungeladen ist, wenn Sie sie transportieren oder von einer anderen Person übernehmen. • Vergewissern Sie sich, dass Sie. auch beim Stolpern oder Stürzen die Richtung der Mündung kontrollieren können. • Aus Sicherheitsgründen sollte beim Schießen eine Schutzbrille getragen werden. • Aufbewahren der Waffe stets sicher und ungeladen vor unerlaubtem Zugriff Unbefugter (ungeschulte Personen, Kinder, Personen unter 18 Jahren) und getrennt von der Munition. • Weitergabe dieser Waffe mit der Bedienungsanleitung nur an Personen, wenn diese über 18 Jahre alt und mit der Handhabung dieser Waffe genauestens vertraut sind. • Jegliche Veränderungen oder Reparaturen von Waffen sollten nur von fachkundigen Firmen oder vom Büchsenmacher durchgeführt werden. • Legen Sie niemals eine geladene Waffe aus der Hand. • Geben Sie nur entladene Waffen an andere Personen weiter. • Das Schießen mit Schreckschusswaffen ist nur erlaubt (näheres siehe § 45 Waffengesetz): • zur Gefahrenabwehr und bei Rettungsübungen • in den Fällen der Notwehr und des Notstandes • und durch den Inhaber des Hausrechtes oder mit dessen Zustimmung im befriedeten Besitztum. DE 13
Page 1 and 2: P22 gAS-SIgNAl CAl. 9 MM P.A.K. Ope
Page 3 and 4: SAfE wEAPON hANDlINg You should be
Page 5 and 6: CARE SAfEty INStRUCtIONS CARE Clean
Page 7 and 8: Only handle the weapon when it is i
Page 9 and 10: fIRE Put the safety on fire. Pull t
Page 11: 2 DECOCK To decock the gun: 1 Push
Page 15 and 16: PflEgE REPARAtUR SIChERhEItShINwEIS
Page 17 and 18: SAfE fIRE SIChERUNg AChtUNg Hantier
Page 19 and 20: fIRE Entsichern Abzug betätigen. f
Page 21 and 22: 2 ENtSPANNEN Führen Sie folgendene
Page 23 and 24: MANIEMENt DES ARMES EN tOUtE SéCUR
Page 25 and 26: SOINS CONSIgNES DE SéCURIté ENtRE
Page 27 and 28: Ne manipulez l’arme que lorsque l
Page 29 and 30: fIRE Enlevez la sûreté. Appuyez s
Page 31 and 32: 2 DESARMEMENt Procédez comme suit
Page 33 and 34: MANEJO SEgURO DE ARMAS Deberá esta
Page 35 and 36: CUIDADOS INStUCCIONES DE SEgURIDAD
Page 37 and 38: Manipule la pistola sólo cuando es
Page 39 and 40: fIRE Desbloquear Apretar el gatillo
Page 41 and 42: 2 DESAMARtIllADO Para desamartillar
Page 43 and 44: SIlAhlARIN güvENlI KUllANIMI Silah
Page 45 and 46: BAKIM tAMIR güvENlIK KUllANIMI Her
Page 47 and 48: SAfE fIRE DIKKAt EMNİyEtİ Sadece
Page 49 and 50: fIRE Emniyeti kaldır Tetiği çek.
Page 51 and 52: 2 KURUlU hOROzUN DüşüRülMESI Ho
Page 53 and 54: БезопасНое оБращеН
Page 55 and 56: Уход ремоНТ УКазаН
Page 57 and 58: SAFE FirE предохраНиТе
Page 59 and 60: fIRE Снять с предохра
Page 61 and 62: 2 сНяТие с БоеВоГо В
Page 63 and 64:
NOtES 63
show all

8.308.80.01 Walther P22 9mm PAK.indd - Frankonia

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?