23.01.2013 Views

CROSSBOW CF-118 CROSSBOW CF-120 - Umarex

CROSSBOW CF-118 CROSSBOW CF-120 - Umarex

CROSSBOW CF-118 CROSSBOW CF-120 - Umarex

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.3<br />

Modell <strong>CF</strong>-<strong>120</strong> (2.2242)<br />

2.4<br />

MONTAGE | ASSEMBLING | MONTAGE | MONTAJE<br />

BOGEN | BOW | ARC | ARCO<br />

MONTAGE | ASSEMBLING | MONTAGE | MONTAJE<br />

SEHNE | BOWSTRING | CORDE DE L´ARC | CUERDA DE ARCO<br />

ACHTUNG | CAUTION | ATTENTION | ATENCIÓN<br />

Gegen Verrutschen sichern! Durch die hohen Kräfte, die beim Spannen der<br />

Sehne angewandt werden, besteht Verletzungsgefahr!<br />

Secure against slipping! Stringing the crossbow requires great force,<br />

creating a risk of serious injury!<br />

Positionnez-vous de manière à ne pas glisser! La force importante utilisée<br />

pour tendre la corde représente un risque de blessure!<br />

Coloque el arco de manera que no pueda resbalarse. Es necesario ejercer<br />

una fuerza considerable para tensar la cuerda y existe, por tanto, el riesgo<br />

de sufrir lesiones.<br />

crossbow_quer2.indd 5 17.08.2007 10:44:07<br />

5 |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!