22.01.2013 Views

swissherdbook bulletin 8-2012-2-f

swissherdbook bulletin 8-2012-2-f

swissherdbook bulletin 8-2012-2-f

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ulletin <strong>swissherdbook</strong> I numéro 8/<strong>2012</strong><br />

1<br />

B<br />

1<br />

2<br />

3<br />

redonline +<br />

redonline +<br />

En cliquant sur le numéro d’une exploitation dans le menu principal « Vulgarisateur<br />

», on accède à la liste d’animaux de cette exploitation. Depuis cet écran,<br />

on peut consulter toutes les données des animaux et de l’exploitation.<br />

Pour retourner à l’aperçu des exploitations libérées, il faut de nouveau cliquer<br />

sur le menu principal « Vulgarisateur ». A cet écran, on peut accéder aux différentes<br />

exploitations.<br />

Downloads<br />

Les fichiers qu’on peut télécharger sous « Downloads » sont des fichiers en format<br />

de texte (*.txt) avec un format de colonne fixe qui sont utilisés en premier<br />

lieu pour enregistrer des données actuelles des performances laitières dans<br />

des programmes d’affouragement ou de gestion du troupeau.<br />

Le format des données correspond à la définition de « l’Interface d'échange de<br />

données pour le bétail bovin suisse ». Les fichiers peuvent être ouverts avec<br />

n’importe quel éditeur de texte.<br />

Dès à présent, les éleveurs et vulgarisateurs peuvent commander ces fichiers<br />

directement via redonline + . Pour ce faire, il faut cliquer sur « Exploitation »<br />

dans le menu principal, ensuite sur « Downloads ». A cet écran, on peut commander<br />

les fichiers souhaités comme suit :<br />

Cocher les fichiers souhaités.<br />

Indiquer l’adresse e-mail.<br />

Cliquer sur « Envoyer ».<br />

Par la suite, on reçoit un courriel avec les fichiers commandés.<br />

2<br />

3<br />

n<br />

Nicolas Berger<br />

45 I

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!