swissherdbook bulletin 8-2012-2-f
swissherdbook bulletin 8-2012-2-f
swissherdbook bulletin 8-2012-2-f
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ulletin <strong>swissherdbook</strong> I numéro 8/<strong>2012</strong> Expositions<br />
1 re finale de la Jungfrau de l’association des<br />
SE Interlaken-Oberhasli<br />
Dimanche 11 novembre <strong>2012</strong>, l’association<br />
des syndicats d’élevage d’Interlaken-Oberhasli<br />
a organisé sa première<br />
finale de la Jungfrau. Le centre<br />
équestre à Matten près Interlaken<br />
nous a mis à disposition l’infrastructure.<br />
Tandis que la pluie n’a pas<br />
cessé de tomber dehors, les quelque<br />
600 spectateurs ont pu admirer 91<br />
vaches des races Simmental, Swiss<br />
Fleckvieh et Red Holstein / Holstein<br />
dans le manège impressionnant.<br />
Il y a à peine une année, le comité<br />
de l’association des SE Interlaken-<br />
Oberhasli a eu l’idée d’organiser une<br />
finale de la Jungfrau, couronnement<br />
et en même temps point culminant<br />
des concours d’automne. Le prési-<br />
La championne Simmental :<br />
AMEISE CH 120.0732.0992.5 70<br />
P : Yell, exp. : Steuri Daniel, Grindelwald<br />
La championne RH / HO :<br />
MARLIS CH 120.0745.1790.6 HO<br />
P : Milano, exp. : Teuscher Toni et Michael, Lütschental<br />
dent, Daniel Seematter de Saxeten,<br />
et son comité d’organisation ont élaboré<br />
un règlement avec les conditions<br />
de présentation. Les concours<br />
de groupes de l’automne <strong>2012</strong> dans<br />
notre district ont servi d’expertise<br />
préliminaire. Les vaches des catégories<br />
1 à 4 devaient avoir au moins 3 x<br />
4 et 1 x 3 et celles des catégories 5 et<br />
6 au moins 2 x 5 et 2 x 4. 39 vaches<br />
Simmental, 33 Swiss Fleckvieh et 19<br />
Red Holstein et Holstein ont rempli<br />
ces conditions. De plus, 2 animaux<br />
ont au maximum été acceptés par<br />
exploitation.<br />
A 09h30, Ueli Jossi de Wimmis a<br />
commencé son travail et a classé les<br />
11 catégories. Les spectateurs ont<br />
La championne Swiss Fleckvieh :<br />
LIVIA CH 120.0732.4314.1 SF<br />
P : Renato-ET, exp. : Rubin Beat, Wilderswil<br />
Les championnes au ring<br />
beaucoup apprécié le bon travail et<br />
les commentaires du juge. Ce dernier<br />
a loué les catégories équilibrées et<br />
les animaux très bien soignés ainsi<br />
que leurs excellentes mamelles.<br />
Election des championnes<br />
Après le dîner, le point culminant<br />
était au programme : l’élection des<br />
championnes. Marlis, fille de Milano<br />
à Toni et Michael Teuscher, Lütschental,<br />
a été couronnée championne<br />
RH / HO de cette première finale de la<br />
Jungfrau. Cette vache très élégante<br />
avec ses très bons membres et son<br />
pis impeccable a joui des faveurs<br />
d’Ueli Jossi. La championne Swiss<br />
Fleckvieh s’appelle Livia. Cette fille<br />
de Renato-ET représente le but d’éle-<br />
55 I<br />
(Photo : R. Alder)
Change language