Les Broyards peuvent être fiers... - Zeitung Le Lac, Murten

02/09 www.lelac.ch 23
� Murten: 15.2.2009, 17h
Art+ / Harteveld Showrom
Pierre Keller / «Kunst bietet einen
grossen Formen- und Artenreichtum,
und ich denke nicht daran,
mich auf eine einzige Richtung zu
spezialisieren. Wichtig scheint mir
die handwerkliche Qualität und die
kreativ-künstlerische Aussage einer
Arbeit zu sein, egal welcher Provenienz.
Das vergrössert das Spektrum
einer Galerie beträchtlich. Dazu
schaffen Gruppenausstellungen
neue, oft erstaunliche Synergien.»
Mit dieser Aussage der Galeristin
Eveline Harteveld sind Charakter
und Funktion ihrer neuen Ausstellungsräume
an der Ryf 70 in Murten
klar definiert und festgelegt.
Diese Entschiedenheit verheisst
eine gute Ausgangsbasis für die
Zukunft und den Erfolg des Unternehmens
im heiss umstrittenen
Kunstmarkt. Eveline Hartevelds
Philosophie mochte im ersten
Augenblick leise Zweifel aufkommen
lassen, erwies sich aber im
Nachhinein als eine geschickte und
kluge Auswertung der in Gruppenausstellungen
entstehenden Synergien.
So wird zum Beispiel ihre,
aus Eigenkreationen entstandene
Schmuckausstellung zu einem
wichtigen Träger von Skulpturen
und diese wiederum führen, selbst
Inserate/Annonces
Titelseite/1ère page +46%
Letzte Seite/Dernière page +26%
Wiederholungs-Rabatte/Rabais de répétition: 6 x = 5%, 11 x = 6%
Beilagen/Encarts: 10 g: Fr. 5120.– (0.16/Stk.)
25 g: Fr. 5600.– (0.175/Stk.) 50 g: Fr. 6080.– (0.19/Stk.)
Erotik-Inserate/Annonces érotiques: +30%
Publireportagen/Publireportages:
1 Seite/page –25%, 1 /2 Seite/page –20%
Rubriken/Rubriques: 90 Anschläge/90 frappes Fr. 34.– inkl. MWST/TVA
Rubriken/Rubriques: «Internet Lieblinks www» Fr. 20.–
Chiffre-Gebühr/Taxe sous chiffre: Fr. 25.–
Spaltenbreite/Largeur colonne:
1: 48 mm, 2: 100,5 mm, 3: 153 mm, 4: 205,5 mm
Neuenburgersee
Murtensee
in verschiedenen Stilrichtungen, zu
Reliefs und gemalten oder gezeichneten
Bildern. Kunstverständnis
und guter Geschmack der Galeristin
lassen jedoch kein Sammelsurium
zu. Die Ausstellungen sind harmonisch
und mit sicherer Hand
gestaltet, und die Künstler gezielt
ausgewählt. «Ich will viele Menschen
ansprechen und sie davon
überzeugen, dass auch wertvolle
Kunst nicht immer unerschwinglich
teuer sein muss. Damit erhalten
auch junge, noch unbekannte
Künstler und Künstlerinnen Gelegenheit,
ihre Arbeiten auszustel-
Bielersee
len», meint die innovative Galeristin.
Dass sie vielen Kunstrichtungen
offen gegenüber steht, beweist
die permanente Ausstellung afrikanischer
Kunst ihres Sohnes Robin
Harteveld.
Die Vernissage zur nächsten interessanten
Gruppenausstellung mit den
Künstlern Alain Schaller (sculpteur),
Christian Husler (peintre,
graveur, sculpteur), Jean-Pierre
Grélat (peintre, sculpteur) und
Linda Naeff (art brut) aus Genf,
findet am Sonntag 15. Februar,
17h, in der Galerie, Ryf 70 in Murten
statt.
11x pro Jahr jeden 1. Do
Doppel-Nr. Dez./Jan.: 2. Do/Dez.
11x par année, 1er je du mois
N° double déc./janv.: 2 e Impressum
je/déc.
Nächste Ausgabe/
Prochaine édition:
5.3.–2.4.2009
Redaktionsschluss/
Délai rédactionnel: 23.2.2009
Auflage/Tirage:
32'000 Ex. in über 110 Gemeinden/
plus de 110 communes
Verlag/Edition:
«Carnozet Productions»,
Urs von Gunten & Partner AG
Redak tion/Rédaction:
Urs von Gunten, Pierre Keller,
Pierrette Froidevaux, Kurt Rumo,
Otto Vonlanthen, Linda Ratschiller
Layout:
Eva Hofstetter, Ryf 76b, Murten
www.evahofstetter.ch
lelac@evahofstetter.ch
Redaktion/Inseratenakquisition:
Rédaction/Annonces:
Urs von Gunten
Rang du Bas 11
1787 Mur (Vully)
Tel. 026 672 20 71
Fax 026 672 10 62
www.lelac.ch / lelac@bluewin.ch
MWST/TVA 421838
FKB/BCF (PC 17-49-3)
Compte 25 01 083.093-06
Druck/Imprimerie:
Ringier Print Adligenswil
Fr. + MWST/TVA 4-f./4 coul. 3-f./3 coul. 2-f./2 coul. s-w/n-b
1/1 205.5 x 290 mm 3450 3200 3050 3000
1/2 205.5 x 144 mm 2080 1980 1880 1830
1/4
hoch/haut
quer/oblong
100.5 x 144 mm 1060
205.5 x 71 mm 1060
1000
1000
920
920
900
900
hoch/haut 48 x 144 mm 550 500 470 460
1/8 quer/haut 100.5 x 71 mm 550 500 470 460
quer/haut 205.5 x 34.5 mm 550 500 470 460
hoch/haut 48 x 71 mm 280 250 240 230
1/16 quer/oblong 100.5 x 34.5 mm 280 250 240 230
quer/oblong 205.5 x 16.25 mm 280 250 240 230
1/32 48 x 34.5 mm 150 120 110 100
Modulinserate/Annonces autres formats
48 x 30 mm 120 110 100 80
48 x 40 mm 150 140 130 110
48 x 45 mm 170 160 150 130
48 x 50 mm 200 180 170 150
48 x 55 mm 220 200 190 170
48 x 60 mm 250 230 210 190
48 x 65 mm 290 270 250 230
48 x 80 mm 330 310 290 270
48 x 85 mm 340 330 310 290
48 x 90 mm 350 340 320 310
48 x 95 mm 380 360 340 330
48 x 100 mm 400 380 370 350
Gratulationen/Neujahrsglückwünsche/Nicht kommerzielle Inserate
Félicitations/Nouvel-An/Annonces non comm.
48 x 50 mm
Themenseiten/Pages à thèmes
100 80 70 60
48 x 56 mm 230 200 180 160
68 x 56 mm 280 250 230 210
Gastro-Seite (Spezialseite für Inserate Gastronomie, Restaurants & Hotels)
Page Gastro (page spéciale pour: gastronomie, restaurants, hôtels)
48 x 35 mm 125 105 85 65
48 x 40 mm 140 120 100 80
48 x 50 mm 150 130 110 90
48 x 60 mm 190 170 150 130
48 x 70 mm 210 190 170 150