Les Broyards peuvent être fiers... - Zeitung Le Lac, Murten
Les Broyards peuvent être fiers... - Zeitung Le Lac, Murten
Les Broyards peuvent être fiers... - Zeitung Le Lac, Murten
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
02/09 www.lelac.ch 15<br />
info<br />
Kurz aber Oho! präsentiert sich<br />
der Februar im le cinéma…<br />
Grosse Filme, grosse Schauspieler, grosse<br />
Themen, grosse Gefühle… und dies<br />
durchmischt mit viel Humor, viel<br />
Abenteuer, viel Farbe! Willkommen im<br />
Lichtspiel von <strong>Murten</strong>!<br />
THE BOY IN THE STRIPED PYJA-<br />
MAS: Die Verfilmung von John Boynes<br />
Roman bringt zwei scheinbar<br />
unvereinbare Dinge zusammen: kindliche<br />
Unschuld und Holocaust.<br />
Brunos Vater wurde soeben befördert.<br />
Das bringt es mit sich, dass der Nazi-<br />
Offizier aus Berlin aufs Land ziehen<br />
muss. Dort beginnt der achtjährige<br />
Bruno die Umgebung zu erkunden.<br />
Dabei entdeckt er ein von Stacheldraht<br />
umzäuntes Gebiet, in dem der gleichaltrige<br />
Shmuel lebt. Dieser trägt immer<br />
das gleiche, gestreifte Pyjama mit einer<br />
Nummer darauf. Ein ungewöhnliche<br />
Freundschaft nimmt ihren Lauf…<br />
RETTET TRIGGER!: Der warmherzige<br />
Mädchenfilm aus Norwegen. Die<br />
elfjährige Alise verbringt viel Zeit auf<br />
dem Bauernhof ihres Grossvaters. Um<br />
ihren Klassenkameraden zu imponieren,<br />
behauptet sie, eine grossartige Reiterin<br />
und Pferdekennerin zu sein. Doch<br />
in Wirklichkeit ist sie ein fürchterlicher<br />
Angsthase, vor allem vor Pferden läuft<br />
sie gleich davon. Als bösartige Tierhändler<br />
Trigger, ein Rassehengst, töten<br />
wollen, muss Alise ihre Angst überwinden,<br />
um sich vor ihren Kameraden zu<br />
beweisen und um Trigger zu retten...<br />
CHANGELING: Eine fesselnde<br />
Geschichte, basierend auf den wahren<br />
Begebenheiten, umgesetzt von Clint<br />
Eastwood als Regisseur mit Angelina<br />
Jolie und John Malkovich in<br />
den Hauptrollen. Los Angeles,<br />
1928. An einem Samstagmorgen<br />
verabschiedet<br />
sich Christine Collins von ihrem<br />
Sohn Walter und geht zur Arbeit.<br />
Als sie wieder nach Hause kommt,<br />
ist er verschwunden. Nach fünf<br />
Monaten verzweifelter Suche<br />
bringt die Polizei den Jungen medienwirksam<br />
zurück. Doch der vermeintliche<br />
Sohn ist nicht Walter. Weil sie die<br />
Suche nach Walter nicht aufgibt, gerät<br />
Christine in die gefährlichen Mühlen<br />
der korrupten Behörden.<br />
TONDOORI LOVE: Eine feurige<br />
Mischung aus indischer Exotik und<br />
Schweizer Bergluft! Da tanzen sogar<br />
die Kühe, als eine indische Filmcrew<br />
das Berner Oberland in Beschlag<br />
nimmt! Und auch das bis anhin geruhsame<br />
<strong>Le</strong>ben der Kellnerin Sonja gerät<br />
völlig aus den Fugen als ein unbekannter<br />
Inder ihr mitten im Supermarkt vor<br />
ihr auf die Knie fällt und in bester Bollywood-Manier<br />
einen Heiratsantrag<br />
macht. Singend, wohlverstanden.<br />
BEDTIME STORIES<br />
In der abenteuerlichen Komödie wird<br />
der Hotel-Hausmeister Skeeter Zeuge<br />
eines unglaublichen Phänomens: Die<br />
Gute-Nacht Geschichten, die er seiner<br />
Nichte und seinem Neffen erzählt,<br />
werden plötzlich Wirklichkeit und stellen<br />
sein <strong>Le</strong>ben völlig auf den Kopf…<br />
BUDDENBROOKS: Der Niedergang<br />
einer Lübecker Patrizierfamilie im<br />
19. Jahrhundert zeigt die Verfilmung<br />
des gleichnamigen Literatur-Klassikers<br />
von Thomas Mann. Regie führte<br />
Heinrich Breloer und in den Hauptrollen<br />
zu sehen sind u.a. Armin Mueller-<br />
Stahl, Iris Berben, Jessica Schwarz und<br />
August Diehl.<br />
BOLT – EIN HUND FÜR ALLE FÄLLE:<br />
Für Superhund Bolt ist jeder Tag voller<br />
Abenteuer, Gefahren und Intrigen<br />
– zumindest solange die Kameras laufen.<br />
Als der Star einer erfolgreichen<br />
TV-Show versehentlich von seiner<br />
Fernsehbühne in Hollywood nach<br />
New York City verschifft<br />
wird, beginnt sein bisher<br />
grösstes Abenteuer –<br />
eine Reise quer durch die<br />
USA in der echten Welt.<br />
Erst dort entdeckt er, dass<br />
er keine Superkräfte braucht, um<br />
ein Held zu sein.<br />
Stehen auch Sie zur <strong>Le</strong><strong>Lac</strong>-Region<br />
Kleiner <strong>Le</strong><strong>Lac</strong>-Kleber: 6 x 2,5 cm: weisse Schrift, transparenter<br />
Hintergrund, Fr. 5.–/Stk., ab 3 Stk. Fr.4.–/Stk. (exkl. Porto)<br />
Grosser <strong>Le</strong><strong>Lac</strong>-Kleber: 25,5 x 9,5 cm: weisse Schrift, transparenter<br />
Hintergrund, Fr. 20.–/Stk., ab 2 Stück Fr. 15.–/Stk. (exkl. Porto)<br />
lelac@bluewin.ch, <strong>Le</strong> <strong>Lac</strong>, Rang du Bas 11, 1787 Mur<br />
� Franches-Montagnes - Avenches<br />
La Légende du Cheval Brun<br />
Un livre entre rêve et réalité, issu<br />
d’un monde imaginaire et d’une<br />
histoire concrète – Pierre-Alain<br />
Gogniat définit en quelques mots<br />
le livre qu’il a édité avec de belles<br />
illustrations d’Igor Paratte. Son<br />
nouveau livre, destiné aux enfants,<br />
relate l’histoire d’un cheval brun,<br />
sorti d‘un monde imaginaire d’une<br />
part mais d’une race concrète, celle<br />
des Franches-Montagnes. La mise<br />
en page du livre et la formule choisie<br />
créent un pont entre ces deux<br />
mondes.<br />
C‘est un pont que l‘on peut franchir<br />
en passant du rêve à la réalité,<br />
en passant aussi du monde des<br />
enfants au monde des adultes. <strong><strong>Le</strong>s</strong><br />
parents ou tout autre personne qui<br />
liront la légende du cheval brun<br />
aux plus petits (entre 3 et 10 ans)<br />
pourront ensuite raconter comment<br />
le cheval est devenu le complice<br />
indispensable des hommes<br />
d‘ici et d‘ailleurs, et surtout comment<br />
cette race particulière qu‘est<br />
la race Franches-Montagnes est<br />
née, comment elle a évolué, et<br />
quelle importance elle a encore<br />
aujourd‘hui.<br />
Cet ouvrage ne prétend pas tout<br />
expliquer de ce monde très vaste du<br />
cheval de la race Franches-Montagnes,<br />
mais il est une invitation<br />
pour les enfants, pour les jeunes,<br />
� Korrigenda<br />
Im letzten <strong>Le</strong><strong>Lac</strong> publizierten wir<br />
das Wirtschaftsgedicht, das im<br />
Internet, vor allem aber in der ach<br />
so geschüttelten Finanzwelt kursiert<br />
und wahre Begeisterungsstürme<br />
ausgelöst hat. Es wurde allerdings<br />
nicht vom grossartigen<br />
Schriftsteller Kurt Tucholsky im<br />
Jahre 1930 geschrieben, sondern<br />
von einem anderen...<br />
Wirtschaftswissenschaftler Richard<br />
Kerschhofer hat es geschrieben.<br />
Publiziert wurde es in der österreichischen<br />
Zeitschrift «Zeitbühne».<br />
Herr Kerschhofer ist quicklebendig,<br />
im Gegensatz zu Kurt<br />
Tucholsky. Nicht nur der <strong>Le</strong><strong>Lac</strong>,<br />
sondern auch Roger de Weck und<br />
Oswald Metzger sind auf die lyrische<br />
Ente reingefallen, und mehrere<br />
<strong>Zeitung</strong>en haben das Poem unter<br />
der Urheberschaft Tucholskys abgedruckt.<br />
Die Genese der Gedichtle-<br />
Cheval Providence<br />
pour celles et ceux qui y trouverait<br />
un intérêt, à poursuivre le voyage<br />
de découverte à travers de nombreux<br />
autres ouvrages écrits sur ce<br />
thème, ou mieux encore à aller à<br />
la rencontre de ce cheval là où il<br />
vit, où il est actif, dans les milieux<br />
des sports et des loisirs équestres, de<br />
l‘élevage, ou même là où il se repose,<br />
au Roselet, dans cette fondation<br />
qui accueille les vieux chevaux et<br />
pas seulement des chevaux de la<br />
race Franches-Montagnes, pour<br />
qu‘ils vivent leurs dernières années<br />
paisiblement. <strong>Le</strong> livre est disponible<br />
au Haras National d’Avenches<br />
au prix de Fr. 18.–.<br />
Kurt Tucholsky (<strong>Le</strong><strong>Lac</strong> 12/08)<br />
gende samt ihrer Rezeptionsgeschichte<br />
findet sich auf Sudelblog.<br />
de, dem Internet-Forum zu Kurt<br />
Tucholsky.<br />
Das macht das Gedicht nicht<br />
schlechter, aber Sie waren jetzt einmal<br />
live dabei, wie eine sogenannte<br />
«Urban <strong>Le</strong>gend» entsteht. Eine<br />
unglaubliche Geschichte, die durch<br />
Weitererzählen plötzlich zur echten,<br />
allgemein bekannten Wahrheit<br />
wurde. Christine Dössel<br />
A vendre<br />
Chalet de 4 pce à Salavaux<br />
au bord du lac de Morat<br />
Frs 395‘000.– Renseignements<br />
Tél. 026 673 00 93<br />
Natel 079 253 80 79<br />
à voir sous: www.immoprs.ch