UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dernière montée pour le Lachat :<br />
le matin : 12h15, l’après-midi : 16h45.<br />
Dernière descente pour le village en télécabine :<br />
le matin : 12h, l’après-midi : 17h.<br />
Rosay<br />
Rosay<br />
+ Lachat<br />
Adulte<br />
Enfant<br />
-15 ans<br />
Aller Rosay ou Lachat 5 € 4 €<br />
Aller-retour 6,90 € 4,50 €<br />
Forfait journée aller 10,70 € 10,50 €<br />
Aller 7 € 6,90 €<br />
Aller-retour 8,80 € 5 €<br />
Aller-retour 10 tickets 59,50 €<br />
Forfait journée 11,50 €<br />
Remontées mécaniques Aravis :<br />
Le Grand-Bornand + La Clusaz<br />
(non valable pour la luge d’été)<br />
journée 14 € 10 €<br />
6 jours 70 € 45 €<br />
SkATe PARk eT CITY STADe<br />
• Au Grand-Bornand Village, <strong>à</strong> proximité du terrain de<br />
football.<br />
Quarter, rails, terrains de basket et de mini-foot. Accès libre.<br />
TeNNIS<br />
Office Municipal des Sports et des Loisirs<br />
Tel. 04 50 02 79 00 - 04 50 02 79 07<br />
• Au Grand-Bornand Village, sur l’aire de loisirs<br />
4 courts en matéco et 1 court en gazon synthétique.<br />
Toute l’année, sauf période hivernale.<br />
Bureau d’accueil sur place en saison d’été : tous les<br />
jours de 9h <strong>à</strong> 12h15 et de 15h <strong>à</strong> 19h15 (dimanche 20h).<br />
Location de court<br />
1 heure 9 €<br />
Leçons particulières et stages<br />
Encadrement : moniteurs diplômés d’état, sous la<br />
direction de Jacques Bachelet, diplômé des fédérations<br />
fran<strong>ça</strong>ise et anglaise de tennis.<br />
Tél. 06 12 45 61 95.<br />
Leçons particulières<br />
Du 02/05 au 29/10/11.<br />
1/2<br />
pers.<br />
3/8<br />
pers.<br />
1 heure 38 €<br />
5 heures et les suivantes 33 € / heure<br />
1 heure 50 €<br />
5 heures et les suivantes 45 € / heure<br />
Location du terrain en sus.<br />
- 65 -<br />
Les activités<br />
Stages tous niveauxdu 03/07 au 26/08/11<br />
1 er stage 2 e stage<br />
Adultes (15 ans et +) de 11h <strong>à</strong> 12h30 118 € 100 €<br />
Ados Perf (15/19 ans) de 17h30 <strong>à</strong> 19h 118 € 100 €<br />
Caïds + (12/14 ans) de 11h <strong>à</strong> 12h30 118 € 100 €<br />
Caïds (9/11 ans) de 9h30 <strong>à</strong> 11h 89 € 75 €<br />
Kids (7/9 ans) de 9h30 <strong>à</strong> 11h 89 € 75 €<br />
Mômes (4/6 ans) de 9h <strong>à</strong> 9h45 56 € 47 €<br />
Kids Mômes : 15% de réduction pour la 2 e personne d’une même<br />
famille.<br />
Les horaires peuvent être modifiés en fonction de la météo et du<br />
nombre de participants.<br />
Animation gratuite le dimanche de 18h <strong>à</strong> 19h par l’équipe<br />
enseignante, tournoi le vendredi, structure mini-tennis pour les plus<br />
petits.<br />
TIR <strong>à</strong> L’ARC<br />
Christian Chadron - Tel. 04 50 02 79 09 - 04 50 27 01 46<br />
• Au Grand-Bornand Village, sur l’aire de loisirs.<br />
Du 29/06 au 02/09/11 : tous les jours de 10h <strong>à</strong> 12h et de<br />
15h <strong>à</strong> 18h30. Fermé le lundi matin.<br />
Hors-saison : sur réservation en mai, juin, septembre et<br />
octobre. Encadrement par breveté d’état.<br />
15 cibles de 5 <strong>à</strong> 50 m et 6 cibles enfants de 5 <strong>à</strong> 14 m,<br />
pas-de-tir couvert. À partir de 7 ans. Matériel fourni.<br />
Série de 18 flèches 4,30 €<br />
Carte 10 séries non nominative 36,60 €<br />
Groupe (sur réservation)<br />
de 36,60 €<br />
<strong>à</strong> 39,60 €/heure<br />
Forfaits semaine vous renseigner<br />
Accès avec matériel personnel, tarifs sur demande.<br />
Stages et leçons particulières<br />
Du 24/06 au 02/09/11. Autres dates sur demande.<br />
À partir de 8 ans. Matériel fourni.<br />
Stages chaque semaine 1h par jour du lundi au vendredi.<br />
Adulte 73,20 €<br />
Enfant 69,90 €<br />
Leçon particulière 1 heure <strong>à</strong> partir de 26,60 €<br />
TRAîNeAU (BALADeS eN)<br />
Aravis Passion - Tel. 06 15 65 11 11 et J.Marie Tissot<br />
Tel. 06 87 52 86 62<br />
Du 18/12/10 au 25/04/11.<br />
Confortablement installés dans un ancien traîneau typique<br />
de la vallée, partez <strong>à</strong> la découverte des paysages enneigés.<br />
Balade de 30 mn<br />
15 €/pers.<br />
Gratuit pour les -3 ans
Change language