UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Visite de la maison du patrimoine<br />
Du 20/12/10 au 24/04/11 :<br />
- Visite guidée : mardi et jeudi <strong>à</strong> 16h30.<br />
- Visite non guidée et exposition « Le Grand Bornand<br />
1860/2010 : 150 ans d’histoire fran<strong>ça</strong>ise » : lundi,<br />
mercredi, vendredi de 10h <strong>à</strong> 12h et de 14h <strong>à</strong> 18h,<br />
mardi et jeudi de 14h <strong>à</strong> 16h30, dimanche de 14h <strong>à</strong><br />
18h.<br />
Du 13/06 au 04/09/11 :<br />
- Visites guidées : du lundi au vendredi <strong>à</strong> 17h30.<br />
- Visite non guidée et exposition Le Grand Bornand « Lou<br />
Z’éfants d’Bornand » : jeux et souvenirs d’enfance <strong>à</strong><br />
partir du 18/06 : du lundi au vendredi de 10h <strong>à</strong> 12h et<br />
de 15h <strong>à</strong> 17h30. Dimanche de 15h <strong>à</strong> 19h.<br />
- « La maison s’anime » : les bénévoles de l’association<br />
du patrimoine bornandin vous accueillent en costume<br />
et animent la maison. Une fois en juillet et une fois en<br />
août.<br />
- Jeu de piste : tous les mercredis <strong>à</strong> 15h.<br />
Visite guidée du Vieux Village du Chinaillon<br />
Du 07/07 au 01/09/11 : tous les jeudis <strong>à</strong> 10h.<br />
Visite guidée du Village :<br />
Durant les vacances de février : le mardi <strong>à</strong> 10h.<br />
Du 20/06 au 04/09/11 : le mardi <strong>à</strong> 10h.<br />
Hors saison : visites non guidées. Vous renseigner.<br />
Visite non guidée 2,50 €<br />
Visite guidée*<br />
Adulte<br />
Enfant 5-12 ans<br />
4,50 €<br />
2,70 €<br />
Visite guidée groupe*<br />
Visite exposition<br />
Adulte<br />
Enfant<br />
Visite exposition<br />
3,40 €<br />
2,40 €<br />
entrée libre<br />
Jeu de piste été - inscription 3 €<br />
Adulte 4,50 €<br />
La maison s’anime été<br />
Enfant 5-12 ans<br />
2 adultes<br />
+ 2 enfants payants<br />
2,70 €<br />
3e MONTGOLFIÈRe<br />
Ski Vol - Tel. 06 83 97 53 26<br />
Toute l’année selon conditions météorologiques.<br />
Vols le matin et en fin de journée. Durée : 1h environ.<br />
Le vol 260 €/personne<br />
Groupes, séminaires : <strong>à</strong> la demande, vol captif ou vol avec<br />
plusieurs montgolfières.<br />
MOSAïQUe<br />
Muriel Musitelli - Tel. 06 67 38 42 20<br />
• Au Grand-Bornand Village, <strong>à</strong> l’Atelier des 4 Saisons,<br />
Place de la Grenette<br />
Encadrement : Muriel Musitelli, mosaïste. Matériel et<br />
fournitures compris.<br />
Toute l’année : tous les lundis et mardis de 14h <strong>à</strong> 17h.<br />
Cours hebdomadaires initiation et perfectionnement<br />
Apprentissage des techniques traditionnelles et<br />
contemporaines selon un projet personnel.<br />
10 cours de 3h<br />
Séances initiation et perfectionnement<br />
Réalisation d’un motif d’après modèles proposés.<br />
A partir de 10 ans.<br />
200 €<br />
Adulte 25 €<br />
Jeune 10-18 ans 20 €<br />
Stage découverte<br />
Du 04/07 au 26/08/11 : création d’un tableau ou<br />
miroir.<br />
5 séances du lundi au vendredi<br />
de 9h30 <strong>à</strong> 12h<br />
100 €<br />
MULTI-ACTIVITéS<br />
enfant<br />
gratuit<br />
Office Municipal des Sports et des Loisirs - Tel. 04 50 02 79 00.<br />
Du 04/07 au 26/08/11 : chaque semaine, stage du<br />
lundi au vendredi. Pour les 8-12 ans.<br />
Visite guidée village et Adulte 4,50 € Tennis Kids ou Caïds + Escalade :<br />
vieux village du Chinaillon Enfant 5-12 ans 2,70 € - Tennis (Village) : 9h30-11h ou 11h-12h30 145 €<br />
Gratuit pour les -5 ans.<br />
- Escalade (Chinaillon) : lundi et jeudi 14h-17h<br />
Groupes : visite guidée toute l’année sur réservation sauf les Tir <strong>à</strong> l’arc + Escalade :<br />
samedis et dimanches.<br />
- Tir <strong>à</strong> l’arc : 1h le matin<br />
130,30 €<br />
* Maison du Patrimoine, village et vieux village du Chinaillon - Escalade : lundi et jeudi 14h-17h<br />
MANÈGe MAGIQUe<br />
• Au Grand-Bornand Village, sur la place de l’église<br />
Une merveille de poésie et de créativité créée par la<br />
fameuse compagnie « Royal de Luxe ». Sauterelle géante,<br />
ptérodactyle articulé, montgolfière qui sort du toit,<br />
paquebot qui fume, avion d’explorateur qui tangue... le<br />
rêve entre en action.<br />
- 61 -<br />
Les activités<br />
MUSIQUe<br />
Ecole de musique et de danse de Sainte-Savine<br />
Tel. 06 33 15 52 02<br />
À partir du 15 août 2011. Cours de musique<br />
d’ensemble, orchestre pour bois, cuivres, piano, guitare.<br />
Age minimum 8 ans.<br />
Date, tarif, inscription : vous renseigner.