UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.

Dimanche 19 juin 2011
jOURNée NATIONALe DU PATRIMOINe
Portes ouvertes à la Maison du patrimoine dans le cadre
de la journée nationale du patrimoine de pays « Patrimoine
caché ».
Dimanche 26 juin 2011
13 e CYCLO « LA GRAND BO »
Jeudi 14 juillet 2011
FÊTe De LA MONTAGNe
Repas savoyard sur la place du Village et illumination
commentée en direct de la chaîne des Aravis.
Du 19 au 22 juillet 2011
ARAVIS eT CIeS
Le Festival des familles à la montagne. Découverte
d’activités sportives et culturelles avec 4 grandes soirées
à thème dans les 4 stations des Aravis : Le Grand-
Bornand, la Clusaz, Saint-Jean-de-Sixt, Manigod.
Dimanche 24 juillet 2011
FÊTe CHAMPÊTRe De LORMAY
(sous réserve)
Traditions, artisanat, métiers d’antan, folklore et repas
champêtre.
Samedi 23 et dimanche 24 juillet 2011
COURSe De ROLLeR-SkI
Compétition de roller ski dans les rues du village samedi
et montée au col de la Colombière le dimanche.
Dimanche 31 juillet 2011
VIDe-GReNIeR au Chinaillon
Mardi 26 juillet 2011 (date sous réserve)
BROCANTe sur la place du village
Vendredi 5 août 2011
Les grandes dates de l’été
GAMINeRIeS DeS ARAVIS
À Thônes. Compétition amicale entre une équipe de vacanciers
et plusieurs équipes des villages des Aravis.
Dimanche 7 août 2011
FÊTe De L’ALPAGe
Toute la journée au Chinaillon : traditions, défilé de chars,
élection de la Reine de l’Alpage, concours de traite, repas
champêtre et feu d’artifice.
- 51 -
Jeudi 11 et vendredi 12 août 2011
MARCHé POTIeR
Une vingtaine de potiers présentent leur fabrication jeudi
au Chinaillon et vendredi au Village.
Lundi 15 août 2011
14 e GRIMPée CYCLISTe « Le BOUQUeTIN »
Le Grand-Bornand Village - Le col de la Colombière.
Lundi 15 août 2011
TARTIFLeTTe GéANTe
Une recette mitonnée dans une poêle géante au cœur du
Village.
Du 21 au 26 août 2011
Le FeSTIVAL INTeRNATIONAL
De SPeCTACLeS jeUNe PUBLIC
« AU BONHeUR DeS MÔMeS »
FÊTe SeS 20 ANS
Le plus grand rendez-vous européen de la culture jeune
public : avec plus de 90 compagnies, 380 représentations,
20 ateliers, des expos, des animations et des moments
magiques à partager en famille. Programme disponible
dès fin juin : www.aubonheurdesmomes.com
Dimanche 18 septembre 2011
FOIRe AGRICOLe De LA SAINT-MAURICe
MAIS AUSSI DURANT TOUT L’ÉTÉ
Le LUNDI, C’eST PeRMIS
Animations et activités de l’aire de loisirs en accès libre
chaque lundi en soirée.
POTS D’ACCUeIL avec présentation des activités,
nombreux concerts, spectacles, soirées contes.
MARCHéS
Marché traditionnel le mercredi matin sur la place du Village
et marché de producteurs le dimanche matin au Chinaillon.
PARCOURS De L’ART VACHe
Exposition permanente d’œuvres artistiques mettant en
scène la vache, à découvrir dans la station, en plein air et
dans différents lieux publics liste des œuvres disponible à
l’Office de Tourisme.
Demandez le programme de la semaine à l’Office
de tourisme, dès votre arrivée dans la station.