UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
UNE baNqUE qUI appartIENt à sEs clIENts, ça chaNgE toUt.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
©G.Piel<br />
©C.Pallot - Agence Zoom<br />
Événements de l’année<br />
Le Grand-Bornand,<br />
terre d’événements…<br />
En 2011, culture et sport seront <strong>à</strong> l’honneur <strong>à</strong> l’occasion de deux<br />
grands événements internationaux.<br />
- 3 -<br />
Le 20 e ANNIVeRSAIRe<br />
DU FeSTIVAL AU BONHeUR<br />
DeS MÔMeS<br />
DU 21 AU 26 AOûT 2011<br />
En 20 ans, le Festival International de spectacles jeunes<br />
public « Au Bonheur des Mômes » est devenu l’un des<br />
événements incontournables de la région Rhône-Alpes.<br />
Avec un millier de compagnies accueillies depuis 1992,<br />
ce festival est devenu au fil du temps le plus grand rendez-vous<br />
culturel jeune public en Europe.<br />
Retrouvez-nous du 21 au 26 août 2011 pour revivre les<br />
spectacles mythiques qui ont fait la réputation du festival<br />
et comme chaque année explorez toutes les facettes<br />
du spectacle vivant : théâtre, théâtre d’objets, nouveau<br />
cirque, marionnettes, conte, danse ou musique, dont la<br />
moitié en accès libre. Sans oublier les ateliers, expositions,<br />
espaces de jeux géants et insolites, manèges et un<br />
grand spectacle final. Programme disponible <strong>à</strong> partir de<br />
fin mai 2011 sur www.aubonheurdesmomes.com.<br />
LA PReMIÈRe COUPe DU MONDe<br />
De BIATHLON eN FRANCe<br />
DU 15 AU 18 DéCeMBRe 2011<br />
Inauguré <strong>à</strong> l’automne 2010, le stade Sylvie Becaert —<br />
en hommage <strong>à</strong> la biathlète bornandine, double médaillée<br />
olympique et double championne du monde, tout juste<br />
retirée de la compétition — accueillera la première<br />
épreuve de coupe du monde de biathlon jamais organisée<br />
en France, du 15 au 18 décembre 2011. Infrastructure<br />
clé du dossier de candidature d’Annecy aux Jeux<br />
Olympiques 2018, son implantation en plein cœur du<br />
village et son caractère amovible assurent au site, né<br />
d’un projet commun entre Annecy et Le Grand-Bornand,<br />
son originalité sur la scène mondiale.<br />
Avant ce rendez-vous, le stade accueillera près de<br />
300 athlètes <strong>à</strong> l’occasion de l’IBU Cup (Coupe d’Europe)<br />
du 10 au 13 mars 2011.<br />
www.biathlon-annecy-legrandbornand.com