3. - Biblioteca Nacional de Colombia

xxx AYA:-;T-PROP(IS
ment offrir de l'intérêt à un peuple déterminé ; mais il
faut que ce peuple ait une place marquée dans le genre
humain . Or, on ne pourrait revendiquer cette sorte d'in­
térêt général pour le Canigou, dont l'action est limitée à
un sujet épisodique et légendaire qui se déroule dans un
coin de terre quelque peu secondaire, il faut bien le Jire,
sur la carte du globe.
Dans le Ccmioou, comme dans l'Atlantide, une antique
légende se trouve encadrée dans un. poème descriptif, qui
a pour sujet et pour titre, non point le nom d'un personnage,
mais le nom du pays ou de la montagne qui est le
théâtre de l'action. C'est ce qu'on a critiqué, comme si
Le Tasse et Milton en avaient agi autrement. On s'est
demandé si la légende ne fait pas tol't à l'élément des­
criptif, et si, d'autre part, l'éclat sout.enn de ces grands
tableaux, qui apparaissent comme le but principal elu
poète, ne contribue pas à obscurcir ou embarrasser la
marche de l'action qui fait mouvoir lrs dive1·s rescorts et
déroule les péripéties de la légende. Nous avons déjiL dit,
au début de ces pages, que ces deux éléments avaient été
heureusement combinés par Je poète; aussi n'acceptons­
nous pas plus cette critique au sujet du Canigou que nous
ne l'avons accueillie pom l'Atlantide; ot nous ne pouvons,
à cet égard, qu'en appeler au lecteur judicieux, en
le renvoyant à nos précédentes considérations. Du reste,
ccci retrouvera sa place quan1l nous nous demanderons
s'il est vrai que la grande loi de l'unité ait été méconnue
ou violée par VcrJaguer.
Le choix des sujet constitue la principale différence
des deux poèmes. Cc qui nous paraît certain, c'est rruc,
si le Canigou ne produit pas l'éblouissement magique Je
l'épopée de haut \·ol par laquelle se réYé]a notre grand
©Biblioteca Nacional de Colombia
\