wAllonIe bruxelles en frAnce - Wallonie-Bruxelles International

wAllonIe bruxelles en frAnce - Wallonie-Bruxelles International wAllonIe bruxelles en frAnce - Wallonie-Bruxelles International

18.01.2013 Views

InTerculTurel Plateforme Migrants remet le trophée «Briser les stéréotypes» A l’occasion de l’année européenne du dialogue interculturel, l’association « Plateforme Migrants et citoyenneté européenne » a remis le trophée « briser les stéréotypes », le jeudi 18 décembre 2008, dans les salons de la Délégation Wallonie-Bruxelles à Paris, accueillie par le Conseiller Roger HOTERMANS en présence de plusieurs personnalités : • Madame gabriella BATTAiNi- DRAgONi, Directrice Générale de la Coordination du Dialogue Interculturel au Conseil de l’Europe • M. Natif HiTTi, Ambassadeur de la Ligue des Etats Arabes à l’UNESCO • Madame Bariza KHiARi, Sénatrice de Paris • M. François HENRy, Direction Générale aux questions Internationales ACSE • M. DUCHEMiN, Directeur adjoint de l’ACSE Le Trophée a été remis cette année au Comité national de liaison des Régies de quartier (CNLRQ) en mains du Président M. guy LAFRECHOUX et du Délégué général M. zinn Din BOUKHENAiSSi Créé en 1988, le C.N.L.R.q. se définit comme un réseau d’acteurs qui fonctionne sur le mode de la réciprocité : échange et connaissance mutuelle, partage des compétences et des pratiques, transfert de savoir-faire. Les membres du C.N.L.R.q., association « loi 1901 », sont les Régies adhérentes, représentées au sein de ses différentes instances par leur président et leur directeur. Le développement de l’exclusion, sous toutes ses formes, touche des populations de plus en plus nombreuses et variées, accentue les fractures sociales et interpelle la société dans son ensemble. Le seul mot de « banlieues », porteur aujourd’hui de tant d’images négatives relayées parfois complaisamment par les médias, renforce le sentiment d’ostracisme, d’abandon et de relégation de ceux qui y vivent. 10 lA leTTre WALLONIE-BRUXELLES EN FRANCE Pour en finir avec la diffusion de ce seul discours orienté sur des mécanismes d’exclusion, il faut raconter, montrer, expliquer tout ce qui se construit de positif et de dynamique dans ces quartiers populaires. La société doit comprendre que le malaise des villes n’est qu’une manifestation d’un problème plus global et, en conséquence, elle se doit de modifier fondamentalement son comportement et son regard sur la diversité des quartiers et de leurs habitants. Plus que jamais, c’est à l’ensemble de la population de rechercher de nouveaux axes pour un projet social, construit pour les hommes et par des hommes. La remise en cause est globale, tout comme la recherche des solutions devra l’être. Pour toute information cliquer sur leur site : www.regiedequartier.org Aucun des thèmes majeurs du travail, de la sécurité, du logement, de la santé, de la formation, de l’intégration ou de l’éducation, ne peut se passer de la compréhension des autres pour s’éclairer lui-même. A leur échelle, les Régies de quartier et leurs partenaires portent cette préoccupation depuis quelques années ; ils entendent la promouvoir pour rompre avec les stratégies d’abandon et de renoncement. La Régie de quartier est une réponse originale et efficace. Elle se singularise en contribuant à réorganiser et revitaliser le territoire à partir d’activités économiques de proximité qui trouvent leur source dans le maintien et l’amélioration du cadre de vie, la mobilisation et l’implication des habitants. •• Remise du prix à Monsieur Guy LAFRECHOuX Accueil de Monsieur Natif HITTI, Ambassadeur de la Ligue des Etats Arabes à l’uNESCO

wAllonIe-bruxelles Vue De frAnce Marie-Christine SARAgOSSE Directrice générale de TV 5 Ce n’est pas parce que je suis née à Philippeville que j’aime la Wallonie. D’autant qu’il s’agissait, dans mon cas, de la ville algérienne, rebaptisée depuis Skikda… Il n’empêche que les circonstances de la vie, l’occasion, l’herbe tendre m’ont fait découvrir Namur à l’époque de la belle insouciance de la jeunesse, et que je garde, de mes balades en bord de Meuse et des tartes au sucre, un souvenir attendri. Depuis, j’ai pris très fréquemment la route du nord. Tantôt pour rallier des réunions en Wallonie ou à Bruxelles, avec la RTBF, notre actionnaire, ou avec les fonctionnaires et les ministres de TV5, lorsque c’est la Communauté française de Belgique qui assure la présidence de nos instances. Tantôt pour rejoindre nos équipes en plein tournage : je me souviens notamment d’un mémorable “24 heures à Bruxellesen 2001 ; plus récemment d’une émission spéciale sur l’Union Européenne, en présence du Président BARROSO et de plusieurs hautes personnalités, enregistrée dans ce lieu magique qu’est la Maison de la Bellone. Il me revient enfin aussi de chaleureuses expériences de partenariats culturels, tel celui, noué de longue date, avec le Festival international du Film francophone à Namur. A chaque fois, et même si le Thalys est si rapide qu’on pourrait oublier qu’on change de pays, mon dépaysement et mon plaisir sont toujours aussi intenses. Plaisir de retrouver des gens de qualité, comme notre regretté Henry INGBERG qui a tant oeuvré au devenir de TV5, où la ministre Fadila LAANAN qui, tout récemment ovationnée par toute la profession à Bruxelles, a aussi été capable, en France, de déployer, courant 2008, toute son énergie et ses talents de négociatrice pour qu’ un nouvel élan soit donné à TV5MONDE. Plaisir de croiser des parlementaires, toujours très soucieux de notre rayonnement international. Tous ceux que j’ai cotoyés étaient en outre de fins connaisseurs de notre programmation. Plaisir d‘échanger avec l’Administrateur Général, avec notre administrateur au conseil d’administration de TV5MONDE et les autres responsables de la RTBF, avec ses journalistes et ses animateurs qui sont si sensibles au fait que leurs magazines soient diffusés, grâce à nous, à l’échelle planétaire. Plaisir de croiser, à Cannes ou à Ouagadougou, vos “ faiseurs d’images ”, de longs métrages ou de documentaires. Ils sont des compatriotes pour notre chaîne multilatérale. Nous suivons leurs carrières avec fierté dans les festivals internationaux et nous avons envie de leur proposer la plus belle visibilité possible sur nos antennes, sur notre site Internet, dans nos projets de plateformes de vidéo à la demande. Mon affection pour eux trouve sa source dans mes cours d’histoire à « Sciences Po » et à l’ENA, dans tous les éléments que charrient, dans la société où l’on vit, les informations de toutes natures, dès qu’il est question d’un pays géographiquement et culturellement aussi proche. Comme si votre créativité artistique, l’imagination politique qu’il vous a fallu déployer pour concilier ce que les grandes puissances avaient décidé pour vous il y a près de 180 ans, étaient inversement proportionnelles à la taille de la Belgique et au nombre de ses habitants. A Bruxelles et en Wallonie, l’attachement à la langue française est vital et profond. Il est la matrice de beaucoup de valeurs. Grâce à votre sens de l’humour et à votre capacité d’autodérision, vous avez ri des facéties de COLUCHE, mais vous avez aussi mis en piste des artistes et des personnages de BD qui ravissent la terre entière. Les réalisateur s français s’arrachent vos actrices, vos comédiens. Et vos écrivains ne sont pas en reste. Pour fêter la Journée de la Francophonie le 20 mars dernier, TV5 MONDE avait choisi de programmer “ Le Mariage de Mademoiselle Beulemans ”. On ne peut rien vous refuser… Oui décidément quand je pense à votre pays, j’éprouve de la fascination pour sa capacité à produire des créateurs dans tous les domaines (musique, cinéma, bande dessinée, arts plastiques, littérature…) et à faire preuve d’imagination pour résoudre les problèmes auxquels il doit faire face. Je ne suis pas peu fière que ce pays ait choisi de me décorer de l’Ordre de la Couronne, une distinction que j’ai reçue comme un signe fort d’amitié... •• Marie-Christine SARAgOSSE Directrice générale de TV5 MONDE © Christophe Fillieule / TV5MONDE 11

InTerculTurel<br />

Plateforme Migrants<br />

remet le trophée<br />

«Briser les stéréotypes»<br />

A l’occasion de l’année europé<strong>en</strong>ne du dialogue interculturel, l’association « Plateforme<br />

Migrants et citoy<strong>en</strong>neté europé<strong>en</strong>ne » a remis le trophée « briser les stéréotypes »,<br />

le jeudi 18 décembre 2008, dans les salons de la Délégation <strong>Wallonie</strong>-<strong>Bruxelles</strong> à Paris,<br />

accueillie par le Conseiller Roger HOTERMANS <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce de plusieurs personnalités :<br />

• Madame gabriella BATTAiNi-<br />

DRAgONi, Directrice Générale de la<br />

Coordination du Dialogue Interculturel au<br />

Conseil de l’Europe<br />

• M. Natif HiTTi, Ambassadeur de la Ligue<br />

des Etats Arabes à l’UNESCO<br />

• Madame Bariza KHiARi, Sénatrice de<br />

Paris<br />

• M. François HENRy, Direction Générale<br />

aux questions <strong>International</strong>es ACSE<br />

• M. DUCHEMiN, Directeur adjoint de<br />

l’ACSE<br />

Le Trophée a été remis cette année au<br />

Comité national de liaison des Régies<br />

de quartier (CNLRQ) <strong>en</strong> mains du<br />

Présid<strong>en</strong>t M. guy LAFRECHOUX<br />

et du Délégué général M. zinn Din<br />

BOUKHENAiSSi<br />

Créé <strong>en</strong> 1988, le C.N.L.R.q. se définit<br />

comme un réseau d’acteurs qui fonctionne<br />

sur le mode de la réciprocité : échange<br />

et connaissance mutuelle, partage des<br />

compét<strong>en</strong>ces et des pratiques, transfert de<br />

savoir-faire. Les membres du C.N.L.R.q.,<br />

association « loi 1901 », sont les Régies<br />

adhér<strong>en</strong>tes, représ<strong>en</strong>tées au sein de ses<br />

différ<strong>en</strong>tes instances par leur présid<strong>en</strong>t et<br />

leur directeur.<br />

Le développem<strong>en</strong>t de l’exclusion, sous toutes<br />

ses formes, touche des populations de plus<br />

<strong>en</strong> plus nombreuses et variées, acc<strong>en</strong>tue les<br />

fractures sociales et interpelle la société dans<br />

son <strong>en</strong>semble.<br />

Le seul mot de « banlieues », porteur<br />

aujourd’hui de tant d’images négatives<br />

relayées parfois complaisamm<strong>en</strong>t par les<br />

médias, r<strong>en</strong>force le s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>t d’ostracisme,<br />

d’abandon et de relégation de ceux qui y<br />

viv<strong>en</strong>t.<br />

10 lA leTTre WALLONIE-BRUXELLES EN FRANCE<br />

Pour <strong>en</strong> finir avec la diffusion de ce seul discours<br />

ori<strong>en</strong>té sur des mécanismes d’exclusion, il<br />

faut raconter, montrer, expliquer tout ce qui<br />

se construit de positif et de dynamique dans<br />

ces quartiers populaires.<br />

La société doit compr<strong>en</strong>dre que le malaise<br />

des villes n’est qu’une manifestation d’un<br />

problème plus global et, <strong>en</strong> conséqu<strong>en</strong>ce, elle<br />

se doit de modifier fondam<strong>en</strong>talem<strong>en</strong>t son<br />

comportem<strong>en</strong>t et son regard sur la diversité<br />

des quartiers et de leurs habitants.<br />

Plus que jamais, c’est à l’<strong>en</strong>semble de la<br />

population de rechercher de nouveaux axes<br />

pour un projet social, construit pour les<br />

hommes et par des hommes.<br />

La remise <strong>en</strong> cause est globale, tout comme<br />

la recherche des solutions devra l’être.<br />

Pour toute information cliquer sur leur site : www.regiedequartier.org<br />

Aucun des thèmes majeurs du travail, de<br />

la sécurité, du logem<strong>en</strong>t, de la santé, de la<br />

formation, de l’intégration ou de l’éducation,<br />

ne peut se passer de la compréh<strong>en</strong>sion des<br />

autres pour s’éclairer lui-même.<br />

A leur échelle, les Régies de quartier et leurs<br />

part<strong>en</strong>aires port<strong>en</strong>t cette préoccupation<br />

depuis quelques années ; ils <strong>en</strong>t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t la<br />

promouvoir pour rompre avec les stratégies<br />

d’abandon et de r<strong>en</strong>oncem<strong>en</strong>t.<br />

La Régie de quartier est une réponse originale<br />

et efficace. Elle se singularise <strong>en</strong> contribuant<br />

à réorganiser et revitaliser le territoire à<br />

partir d’activités économiques de proximité<br />

qui trouv<strong>en</strong>t leur source dans le mainti<strong>en</strong> et<br />

l’amélioration du cadre de vie, la mobilisation<br />

et l’implication des habitants. ••<br />

Remise du prix à Monsieur Guy LAFRECHOuX Accueil de Monsieur Natif HITTI, Ambassadeur de la Ligue des<br />

Etats Arabes à l’uNESCO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!