16.01.2013 Views

L'électronique décodée »: Éclairage d'ESG France sur

L'électronique décodée »: Éclairage d'ESG France sur

L'électronique décodée »: Éclairage d'ESG France sur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 & 3 L’ÉLectronique dÉcodÉe n o 2 / 09<br />

Oliver Nass<br />

L’É d i t o r i A L<br />

Le plus grand salon aérospatial au<br />

monde fête ses cent ans cette année<br />

au Bourget. Ce rendez-vous réunira<br />

les plus grands acteurs de ce secteur<br />

et donne également à ESG la possibilité<br />

de présenter son savoir-faire.<br />

ESG peut parallèlement faire le bilan<br />

de cinq ans de présence en <strong>France</strong><br />

pendant lesquels elle a fait une entrée<br />

réussie d’abord dans l’industrie<br />

automobile et depuis peu dans l’aéronautique.<br />

Dés le début, la stratégie<br />

d’ESG a été de mettre en œuvre une<br />

propre organisation en <strong>France</strong> qui<br />

pouvait d’une part adapter au marché<br />

français le savoir-faire notamment<br />

en ingénierie systèmes de la maison<br />

mère, et d’autre part de développer<br />

ses propres domaines d’expertise (par<br />

exemple dans le domaine des logiciels<br />

embarqués avec l’intégration de l’ancienne<br />

société Créalie). Aujourd’hui,<br />

ESG <strong>France</strong> a trouvé sa place dans le<br />

réseau de compétences intra-groupe<br />

L’ÉLectronique dÉcodÉe<br />

Éditeur ESG <strong>France</strong><br />

Centre Paris Pleyel 153, Boulevard Anatole <strong>France</strong><br />

93521 Saint-Denis Cedex, FRANCE<br />

Tél +33 (0) 1 55 87 05 70<br />

contact@esg-group.fr<br />

www.esg-group.fr<br />

Responsable du contenu Oliver Nass<br />

et accompagne ses clients français,<br />

par exemple, pour l’intégration dans<br />

les véhicules de systèmes spéciaux<br />

ou de technologies de pointe ou dans<br />

la mise en œuvre de méthodes d’ingénierie<br />

innovantes. A ce propos, la<br />

crédibilité d’ESG ne repose pas seulement<br />

<strong>sur</strong> ses références issues de<br />

projets clients, mais aussi <strong>sur</strong> l’effort<br />

permanent qu’elle fournit dans le<br />

cadre de sa propre gestion de l’innovation.<br />

Un élément notable à ce propos<br />

est la participation aux pôles de<br />

compétitivité comme Systematic - Numatec<br />

et Moveo, pour ce qui relève de<br />

l’industrie automobile. On abordera ce<br />

sujet plus en détails dans la rubrique<br />

« A La Une <strong>»</strong>.<br />

« ESG Inside <strong>»</strong> met en évidence une<br />

des dernières « success stories <strong>»</strong> de<br />

l’innovation : ESG a pu développer<br />

une véritable solution pour contrer<br />

le phénomène des hélicoptères baptisé<br />

« Brownout <strong>»</strong>. La caractéristique<br />

« typique pour ESG <strong>»</strong> est qu’il s’agit<br />

d’une fonction critique qui n’a pu être<br />

résolue qu’avec l’intégration de différentes<br />

technologies et la fusion de<br />

données complexes.<br />

En ce qui concerne l’industrie automobile,<br />

nous nous focalisons constamment<br />

<strong>sur</strong> plus d’éco-compatibilité, par<br />

l’intermédiaire d’une gestion d’énergie<br />

améliorée, par exemple, ou par l’utilisation<br />

de technologie photovoltaïque<br />

; ce qui semblait être une « sciencefiction<br />

<strong>»</strong> jusqu’à une date très récente<br />

Collaborateurs pour cette édition Fatou Ba (F.B.), Nina Bichlmaier (N.B.), Bruno Blons (B.B.), Christophe Brunschweiler (C.B.),<br />

Edmund Echter (E.E.), Julia Gerold (J.G.), Laurent Meillaud (L.M.), Ulrich-Joachim Müller (U.M.),<br />

Agata Piatek (A.P.)<br />

Images Toutes les images © ESG, sauf si mentionné autrement<br />

pourrait bientôt devenir une réalité.<br />

La protection du climat est aussi à la<br />

base d’une directive européenne <strong>sur</strong><br />

les gaz nocifs pour la couche d’ozone,<br />

dont la transposition en droit national<br />

concerne dorénavant tous les ateliers<br />

de maintenance pour leur intervention<br />

<strong>sur</strong> les liquides frigorigènes des climatisations.<br />

Le département de formation<br />

d’ESG <strong>France</strong> s’est mis à travailler <strong>sur</strong><br />

ce thème avec pour résultat qu’ESG<br />

peut maintenant certifier en tant que<br />

« organisme évaluateur <strong>»</strong> les techniciens<br />

des réseaux d’après-vente<br />

(cf. « ESG News <strong>»</strong>). Il arrive qu’on ne<br />

travaille pas seulement <strong>sur</strong> la sûreté,<br />

mais aussi <strong>sur</strong> la sécurité dans le sens<br />

propre du terme : Vous trouverez plus<br />

d’informations à ce sujet dans notre<br />

« Focus Logiciel embarqué <strong>»</strong>.<br />

Et quel est le dénominateur commun<br />

entre ces thèmes ? A côté de la<br />

complexité technologique apparente,<br />

ESG essaie – et en cette période<br />

économiquement difficile plus que<br />

jamais – de toujours faire évoluer<br />

ses compétences aux cotés de ses<br />

clients, mais aussi avec ses propres<br />

moyens. Nous augmentons ainsi la<br />

valeur ajoutée pour nos clients et pouvons<br />

par la même occasion renforcer<br />

notre position <strong>sur</strong> le marché. Toujours<br />

dans l’esprit du Bourget, nous espérons<br />

qu’ESG <strong>France</strong> et ses clients vont<br />

voler ensemble encore plus haut !<br />

Oliver Nass

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!