07.01.2013 Views

ENERGIA PERMANENTE S P R A Z N E T C ... - Interempresas

ENERGIA PERMANENTE S P R A Z N E T C ... - Interempresas

ENERGIA PERMANENTE S P R A Z N E T C ... - Interempresas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

16<br />

Art. 653<br />

TUBAZIONI MAGNETICHE DMC<br />

Tubazioni magnetiche circolari tipo DMC<br />

I deferrizzatori DMC vengono utilizzati dove vi sono trasporti in condotta<br />

di granaglie, farine, polveri ecc. La pulizia del nucleo é particolarmente<br />

veloce grazie allo sportello apribile equipaggiato di cerniere a chiusura<br />

rapida. Completo di flangie per eventuale fissaggio.<br />

Su richiesta Calamit realizza qualunque formato.<br />

Tuberías magnéticos circulares tipo DMC<br />

Los desferrizadores DMC se utilizan donde hay transportes de tubería<br />

de áridos, harinas, polvos, etc. La limpieza del núcleo es muy rápida<br />

gracias a la ventanilla que se puede abrir equipada con cremalleras de<br />

cierre rápido. Equipado con bridas para una posible fijación. A petición<br />

del cliente Calamit realiza cualquier tipo de formato.<br />

Tuyautage magnétiques circulaires type DMC<br />

Les déferrisateurs DMC sont employés en cas de transport de grains,<br />

farines, poudres etc. dans des conduites.<br />

Le noyau peut être nettoyé très aisément grâce à la porte équipée de<br />

charnières à fermeture rapide. Tout format peut être réalisé sur demande.<br />

Magnetic pipes type DMC<br />

DMC deferrizers are used for pipes conveying middlings, flours, powders<br />

etc. It is provided with a quick release hinged door that allows a quick<br />

cleaning of the core. It is equipped with locking flanges too.<br />

Any format available upon request.<br />

Kreisförmige magnetische Röhre Typ DMC<br />

Die Enteisener DMC werden dort verwendet, wo Transporte in Leitungen<br />

von Getreide, Mehl, Staub usw. erfolgt. Die Reinigung des Stückes<br />

ist sehr schnell, sie erfolgt durch eine Klappe, die mit Scharnier und<br />

Schnellverschluß ausgetattet ist. Komplett mit Flansch für eventuelle<br />

Befestigung. Auf Wunsch wird jedes beliebiges Format angefertigt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!