cliquez ici - CDEC Saint Léonard

Mot de présentation de la
directrice générale
La Corporation de relance économique et communautaire (CREC) de Saint-Léonard vous présente
la première édition du répertoire des entreprises situées dans la zone industrielle de Saint-Léonard.
Ce répertoire présente les activités de quelques 500 entreprises situées dans la zone pré-citée.
C’est au cours de l’été 2005 que la CREC de Saint-Léonard a procédé au recensement de l’ensemble
des entreprises de la zone industrielle. En plus d’être un outil de recherche facile d’utilisation
grâce au classement par secteur industriel, ce répertoire présente les informations les plus
récentes sur les entreprises ainsi qu’un portrait sommaire de l’activité économique dans la zone
industrielle à Saint-Léonard.
Je tiens tout particulièrement à remercier, en mon nom personnel et en celui des membres du
Conseil d’administration de la CREC de Saint-Léonard, la Direction des ressources humaines
Canada (DRHC), Emploi Québec et GIT Portes et Fenêtres ltée pour leur implication financière dans
la réalisation de ce projet.
Nous désirons également souligner l’apport important de nos partenaires et des entrepreneurs
dans la réalisation de ce répertoire.
En terminant, nous souhaitons que ce document, qui se veut un outil de consultation pratique et
une précieuse source de référence, vous sera des plus utiles.
Véronique Fenocchi
Directrice générale
CREC de Saint-Léonard (CLD)
1

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
2
Équipe de production
Ce répertoire a été réalisé grâce à la contribution financière de Direction des ressources humaines
Canada (DRHC) et de Emploi Québec et de GIT Portes et Fenêtres ltée.
Chargés de projet
Jean-François Lalonde, Conseiller en gestion à la CREC Saint-Léonard
Philippe Garant, Conseiller en gestion et financement à la CREC Saint-Léonard
Collaborateurs
Marc Vallières, Économiste à Service Canada
Lucie Mantel, Agente d’accueil et d’information à la CREC Saint-Léonard.
Collecte et saisie de données
Odile Nyemb, Assistante en recherche et analyse à la CREC Saint-Léonard
Gabriel Lalonde, Assistant en recherche et analyse à la CREC Saint-Léonard
Conception graphique
Wendy Hondermann, Créativa Design
Pour tous renseignements concernant ce document, veuillez communiquer avec la Corporation de
relance économique et communautaire de Saint-Léonard :
5960, rue Jean-Talon Est, bureau 310
Saint-Léonard (Québec) H1S 1M2
Téléphone : (514) 256-6767
Télécopie : (514) 256-5984
www.crec-stleonard.qc.ca

Table des matières
Mot de présentation de la directrice générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Équipe de production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Objectifs et méthodologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Portrait statistique des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard . . . . . . . . . . . . . 5
Entreprises présentées par industrie :
1. Commerce de détail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
2. Commerce de gros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3. Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4. Fabrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
5. Finance et assurances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
6. Hébergement et restauration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
7. Industrie de l’information et industrie culturelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
8. Loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
9. Services administratifs et de soutien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
10. Services d'enseignement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
11. Services immobiliers et de location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
12. Services professionnels et techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
13. Services publics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
14. Soins de santé et assistance sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
15. Transport et entreposage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
16. Autres services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Index des entreprises par ordre alphabétique (tous secteurs confondus) . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Index des entreprises par code SCIAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Formulaire d’inscription . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
3

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
4
Objectifs et méthodologie
Objectifs
Le répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard a pour objectifs de :
1. Améliorer notre connaissance de la réalité socio-économique locale;
2. Diffuser l’information la plus récente sur les entreprises de Saint-Léonard;
3. Favoriser le maillage, la sous-traitance et le réseautage entre les entreprises.
Méthodologie
Ce répertoire regroupe toutes les entreprises situées dans la zone industrielle de Saint-Léonard.
Les informations ont été recueillies par le quadrillage systématique de la zone afin d’établir une
liste complète des entreprises et d’identifier les entreprises nouvellement installées. Le
quadrillage a été effectué entre les mois de mai et août 2005.
Il est à noter que le répertoire présente uniquement les entreprises ayant consenti à la diffusion
de leurs informations.
La segmentation utilisée regroupe 16 secteurs d’activités :
Secteurs Code SCIAN
1. Commerce de détail 44-45
2. Commerce de gros 41
3. Construction 23
4. Fabrication 31-33
5. Finance et assurances 52
6. Hébergement et restauration 72
7. Industrie de l'information et industrie culturelle 51
8. Loisirs 71
9. Services administratifs, services de soutien, services de gestion
des déchets et services d'assainissement 56
10. Services d'enseignement 61
11. Services immobiliers et services de location et de location a bail 53
12. Services professionnels, scientifiques et techniques 54
13. Services Publics 22
14. Soins de santé et assistance sociale 62
15. Transport et entreposage 48-49
16. Autres services 81

Portrait statistique des entreprises
de la zone industrielle de
Saint-Léonard
Le recensement des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard nous a permis de recueillir
certaines informations et de dresser un portrait sommaire de ces entreprises sur le territoire. Les
résultats statistiques sont présentés dans les pages qui suivent.
1) Nombre d’entreprises
Notre recensement nous a permis d’identifier 556 entreprises ayant leurs activités dans la zone
industrielle. De ce nombre, 496 entreprises ont donné leur consentement pour que les renseignements
les concernant soient publiées dans le présent répertoire.
Le tableau suivant présente la répartition en pourcentage des entreprises œuvrant dans chacun
des secteurs d’activités. Comme vous pouvez le constater, le tissu entrepreneurial de la zone
industrielle se compose principalement d’entreprises spécialisées dans le domaine de la fabrication
soit 41% des entreprises, dans le commerce de gros soit 22% et dans les services soit 12%,
majoritairement des entreprises dans le domaine de la réparation et de l’entretien de véhicules
automobiles.
Secteurs Entreprises (%)
Fabrication 41,37
Commerce de gros 22,12
Autres services 11,51
Construction 7,73
Transport et entreposage 4,32
Commerce de détail 3,96
Services professionnels, scientifiques et techniques 3,24
Services immobiliers et services de location 2,16
Hébergement et services de restauration 0,9
Industrie de l'information et industrie culturelle 0,72
Services administratifs et services de soutien 0,72
Finance et assurances 0,36
Soins de santé et assistance sociale 0,36
Services Publics 0,18
Services d'enseignement 0,18
Arts, spectacles et loisirs 0,18
Total 100
5

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
6
2) Emploi Total
Le tableau suivant présente la répartition des emplois par secteur industriel. Les entreprises du
domaine de la fabrication génèrent la grande majorité des emplois avec plus de 60% de l’emploi
total. Elles constituent non seulement le plus grand nombre d’entreprises situées dans la zone
industrielle, mais également les principaux employeurs avec une moyenne de 29 employés par
entreprise. Nous devons néanmoins nuancer ce résultat puisqu’il est largement influencé par la
présence de quelques grandes entreprises, la majorité des entreprises de ce secteur ayant moins
de 25 employés.
Nous devons souligner l’apport en terme d’emplois des secteurs de la construction, des services
administratifs et de la restauration. Les entreprises de ces secteurs génèrent en moyenne une
trentaine d’emplois. Le pourcentage de l’emploi total pour ces secteurs est faible en raison du
nombres peu élevé d’entreprises.
Secteurs
Emploi total Nombre d'employés
(%) moyen par entreprise
Fabrication 60,58 29
Commerce de gros 12,71 13
Construction 9,76 27
Transport et entreposage 4,34 20
Commerce de détail 3,48 18
Autres services 3,42 7
Hébergement et services de restauration
Services professionnels, scientifiques et
1,49 33
techniques 1,34 8
Services administratifs et services de soutien 1,16 32
Services immobiliers et services de location 0,97 10
Soins de santé et assistance sociale 0,36 20
Industrie de l'information et industrie culturelle 0,18 5
Arts, spectacles et loisirs 0,14 15
Services Publics 0,05 5
Finance et assurances 0,04 4
Services d'enseignement 0,01 1
Total 100 20

4) Emploi par catégorie
Le graphique suivant donne une idée de la taille des entreprises présentes dans la zone
industrielle de Saint-Léonard. Nous constatons que la moitié des entreprises peuvent être
considérées comme de très petites entreprises (TPE) avec 10 employés et moins. La grande
majorité des entreprises sont de petites tailles, seulement 8% d’entre elles ont plus de 50
employés.
Note méthodologique : certaines entreprises ont refusé de fournir l’information concernant
le nombre d’employés. Le taux de réponse pour cette question a été de 94%.
51 et +
8%
26 à 50
12%
11 à 25
22%
Catégories d’emplois
N.D.
6%
1 à 4
27%
5 à 10
25%
7

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
8
7) Le chiffre d’affaires
Le tableau suivant présente la répartition en pourcentage des entreprises de la zone industrielle
de Saint-Léonard par catégorie de chiffres d’affaires. Nous constatons que plus du quart des
répondants génère des revenus inférieurs à 1 million $, tandis que seulement 2% des répondants
réalisent un chiffre d’affaires de 25 millions et plus.
Note méthodologique : certaines entreprises ont préféré garder l’information sur leur
chiffre d’affaires secrète. Le taux de réponse pour cette question a été de 61,51%.
Catégorie de chiffre d'affaires Entreprises (%)
Moins de 100 000$ 4,50
100 000$ à 499 999$ 12.59
500 000$ à 999 999$ 11,51
1M$ à 4 999 999$ 21,40
5M$ à 9 999 999$ 5,40
10M$ à 24 999 999$ 4,14
25M$ et plus 1,98
Non disponible 38,49
Total 100 %

Commerce
de détail

Commerce de détail
10
Avizoo
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Céramiques Avir Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Céramiques Royal Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9200, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2E1
(514) 321-6081
(514) 321-2425
admin@videotron.ca
Mme Helena Barroso, Propriétaire
Animaleries et magasins de fournitures pour animaux (453910)
Vente de produits pour animaux domestiques
Montréal métropolitain
1
8970, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 525-2847
(514) 525-6935
M. Leslie Abramovici, Président
Marchands d’autres matériaux de construction (444190)
Vente de céramiques et de comptoirs en granite
Montréal métropolitain
4
Moins de 100 000$
8845, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 324-0002
(514) 328-9603
www.royalceramic.com
sales@royalceramic.com
M. Frank Lucia, Vice-président
Magasins de cadeaux, d'articles de fantaisie et de souvenirs (453220)
Vente de tuiles et de céramiques
Montréal métropolitain
30

Corbeil Électroménagers
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Decorativa
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Laminage Visuel Enr.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
5100, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A7
(514) 322-7726
(514) 322-8051
www.corbeilelectro.com
claude.deluca@corbeilelectro.com
M. Claude De Luca, Directeur général
Magasins d’appareils ménagers, de téléviseurs et d’autres appareils
électroniques (443110)
Distribution d’équipements électroménagers
Province de Québec
65
100 M $ et plus
9070, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M4
(514) 322-9339
(514) 322-4877
Marchands d'autres matériaux de construction (444190)
Vente et installation de tuiles, céramiques et de pierres naturelles
Montréal métropolitain
5
500 000$ à 999 999$
8110, rue Lafrenaie, bureau A
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A9
(514) 327-1525
(514) 327-3402
visuel@qc.aira.com
Mme Danièle Beaudin, Directrice administrative
Magasins de matériel d’encadrement (442292)
Laminage sur bois et plastification
Montréal métropolitain
10
500 000$ à 999 999$
11

Commerce de détail
12
Langevin & Forest
Librairie Monard Ltée
Lions
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9995, boulevard Pie-IX
Saint-Léonard, Québec, H1Z 3X1
(514) 322-9330
(514) 322-0162
www.langevinforest.com
info@langevinforest.com
Quincailleries (444130)
Transformation de bois et vente de bois fins et d’outils spécialisés
pour l’ébénisterie
Province de Québec
55
9375, rue Meaux
Saint-Léonard, Québec, H1R 3H3
(514) 955-6476
(514) 329-0052
libmonard@b2b2c.ca
M. Richard Asselin, Président
Magasins de fournitures de bureau et de papeterie (453210)
Vente de manuels et de fournitures scolaires
Montréal métropolitain
2
500 000$ à 999 999$
6065, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 325-6500
(514) 325-8009
www.e-lions.com
info@e-lions.com
M. Alain Bouchard, Vice-président
Magasins de meubles (442110)
Vente de meubles
Montréal métropolitain
30

Maison du Patin Laframboise Inc. (La)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Matco Ravary BMR
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Meublitalia
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9371, rue Meaux
Saint-Léonard, Québec, H1R 3H3
(514) 324-2662
(514) 324-2663
www.elitexpression.com
M. Steve Laframboise, Propriétaire
Magasins d'articles de sport (451110)
Vente d'équipements et acessoires pour le patinage artistique
Montréal métropolitain
11
1 M à 4 999 999$
9275, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Z9
(514) 326-6800
(514) 326-6253
www.groupebmr.ca
gnardi@matcoravary.qc.ca
M. Giovanni Nardi, Directeur
Centres de rénovation (444110)
Vente de matériaux de construction
Montréal métropolitain
103
10 M à 24 999 999$
9166, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 2V5
(514) 321-6468
(514) 321-4456
www.meublitalia.com
meublitalia@bellnet.ca
M. Nick Forgione, Président
Magasins de meubles (442110)
Vente de meubles et d'accessoires décoratifs
Montréal métropolitain
8
1 M à 4 999 999$
13

Commerce de détail
14
MTD Freins
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Multipro
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Pavage Royal City (Le)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6490, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J6
(514) 321-2113
(514) 321-1036
mtdbrake@mail.com
M. Lillo Mongiardo, Président
Magasins de pièces et d’accessoires pour véhicules automobiles
(441310)
Distribution et commercialisation de pièces d’automobiles
Montréal métropolitain
4
8480, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 955-1128
(514) 955-4411
www.multi-pro.ca
info@multi-pro.ca
M. Yves Chicoine, Gérant
Magasins d'appareils ménagers, de téléviseurs et d'autres appareils
électroniques (443110)
Vente et distribution de produits ménagers, alimentaires et pharmaceutiques
Province de Québec
20
5 M à 9 999 999$
8205, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 327-9162
(514) 327-5675
M. Joe Cammisano, Vice-président
Marchands d’autres matériaux de construction (444190)
Asphalte et excavation
Montréal métropolitain
15
1 M à 4 999 999$

Portes de Garage Profix Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Produits Sanitaires Accord Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Propneu Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6644, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J7
(514) 325-5844
(450) 964-5843
www.pro-fix.ca
profix1@sympatico.ca
M. Réal Gilbert, Président
Marchands d'autres matériaux de construction (444190)
Vente et installation de portes de garages
Montréal métropolitain
4
1 M à 4 999 999$
6135, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3G7
(514) 723-0055
(514) 723-0056
M. Jean-François Valiquette, Président
Magasins de tous les autres produits de santé et de soins
personnels (446199)
Vente et distribution de produits sanitaires
Montréal métropolitain
7
500 000$ à 999 999$
6700, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1K1
(514) 322-0088
(514) 322-9754
M. Bernard Bissonette, Président
Marchands de pneus (441320)
Vente et installation de pneus neufs
Montréal métropolitain
8
1 M à 4 999 999$
15

Commerce de détail
16
Rosato Bros Automobiles
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Thales Technologies Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8632, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B5
(514) 328-4565
(514) 328-0073
rosato@total.net
M. Tony Rosato, Propriétaire
Marchands d’automobiles d’occasion (441120)
Achat et vente d’autos, services de mécanique générale
Montréal métropolitain
2
100 000$ à 499 999$
9375, rue Meaux
Saint-Léonard, Québec, H1R 3H3
(514) 329-2221
(514) 329-0052
www.thalesTI.com
info@thalesTI.co
M. Richard Asselin, Président
Magasins de fournitures de bureau et de papeterie (453210)
Vente de calculatrices et de toutes sortes de matériels pédagogiques
de marque Texas
Canada (autres provinces du)
1
1 M à 4 999 999$

Commerce
de gros

Commerce de gros
18
Accessoires pour Béton National Inc.
Acme
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Adanac Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9125, rue Pascal-Gagnon, suite 208
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 327-9333
(514) 324-6950
www.nca.ca
gforster@nca.ca
M. Gavin Forster, Manager
Grossistes-distributeurs de métaux et de produits métalliques
(416210)
Vente d'accessoires de coffrage et de produits pour la construction
Canada (autres provinces du)
2
500 000$ à 999 999$
6363, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J5
(514) 955-7480
(514) 955-7484
M. Jean Lisi, Président
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels
(417230)
Vente de ventilateurs
Province de Québec
5
8505, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B3
(514) 323-6441
(514) 323-0891
info@adanacinc.ca
M. François Larin, Président
Grossistes-distributeurs de pièces et d'accessoires d'occasion pour
véhicules automobiles (415310)
Distribution d'équipements de camionnettes et de fourgonnettes
Montréal métropolitain
12

Agences de Michel (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Aliment Select
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Alimentation L’épicier Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9125, rue Pascal-Gagnon, suite 108
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 327-7070
(514) 327-7075
www.legea.ca
agmichel@total.net
M. Tony De Michele, Président
Grossistes-distributeurs de vêtements et d’accessoires vestimentaires
(414110)
Distribution de vêtements de sport
Province de Québec
15
1 M à 4 999 999$
9213, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K9
(514) 336-6277
(514) 336-6773
www.alimentselect.com
info@alimentselect.com
M. Sayed Bouhaidar, Président
Grossistes-distributeurs de boissons non alcoolisées (413210)
Distribution de boissons de toutes sortes
Montréal métropolitain
14
5 M à 9 999 999$
9223, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K9
(514) 351-1221
(514) 351-4243
M. Carl Lefèbvre, Propriétaire
Grossistes-distributeurs de produits alimentaires généraux (413110)
Courtage en alimentation
Province de Québec
20
5 M à 9 999 999$
19

Commerce de gros
20
Aliments VMD Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Artemide
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
AVR Valve Industries Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
4555, boulevard des Grandes-Prairies, suite 100
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 955-7587
(514) 955-5329
www.vmdfoods.com
M. Nick Chiotis, Vice-président
Grossistes-distributeurs de produits alimentaires généraux (413110)
Distribution de produits alimentaires
Montréal métropolitain
18
5 M à 9 999 999$
9220, place Picasso
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J8
(514) 323-6537
(514) 323-8864
www.artemide.ca
bruno@artemide.ca
M. Bruno Piccirelli, Directeur des ventes
Grossistes-distributeurs de fils et de fournitures électriques de construction
(416110)
Vente et distribution d’éclairages d’intérieur et d’extrérieur
Canada
25
1 M à 4 999 999$
6355, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J5
(514) 955-8628
(514) 955-3922
www.avrvalve.com
mirella@avrvalve.com
M. Ralph Amato, Propriétaire
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels
(417230)
Distribution de valves industrielles
Province de Québec
4

Batterie Universelle Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Berchicci Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Best Kosher Products
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6290, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 322-3311
(514) 322-3353
www.batterie.qc.ca
info@batterie.qc.ca
M. Jean-François Lebire, Responsable du service à la clientèle/ventes internes
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels (417230)
Vente, installation, inspection et entretien de batteries et de chargeurs de
toutes marques
Montréal métropolitain
12
1 M à 4 999 999$
9190, place Picasso
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J8
(514) 325-2020
(514) 798-8877
www.berchicci.ca
info@berchicci.ca
M. Joey R. Occchiuto, Président
Grossistes-distributeurs de produits alimentaires généraux (413110)
Importation et distribution de produits alimentaires
Province de Québec
38
10 M à 24 999 999$
4651, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 731-7835
(514) 731-7836
www.bestkosher.ca
info@bestkosherprod.com
M. Jacob Zupnick, Président
Grossistes-distributeurs d’autres produits alimentaires spéciaux (413190)
Empaquettage et distribution d’huiles certifiées kosher
Montréal métropolitain
10
500 000$ à 999 999$
21

Commerce de gros
22
Boîtes de Carton Ondulées AAA ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
C.P Ornemental Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Calderon Textiles
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8645, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B6
(514) 328-7676
(514) 328-0662
M. Ronald Frank, Président
Grossistes-distributeurs de papier et carton recyclables (418120)
Importation, vente et achats de boîtes en carton neuves et usagées
Montréal métropolitain
4
6647, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J1
(514) 321-3581
(514) 321-7191
chris514@videotron.ca
M. Christian Poirier, Président
Grossistes-distributeurs de métaux et de produits métalliques
(416210)
Vente, installation, réparation et entretien de fer ornemental :
escaliers, balcons, clôtures et rampes
Montréal métropolitain
3
9300, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2E1
(514) 955-6127
(514) 955-4616
M. Michel Cardinal, Directeur des opérations canadiennes
Grossistes-distributeurs de linge de maison, de tentures et d'autres
textiles domestiques (414330)
Importation, exportation et distribution de produits pour les hôtels et
les hopitaux
Canada (autres provinces du)
12
5 M à 9 999 999$

Centre de Cosmétique Linda
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Centre du Camion U.T.R Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Chiffres d’affaires :
6832, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K5
(514) 955-6116
(514) 955-4056
Mme Linda Oulette, Présidente
Grossistes-distributeurs d’articles de toilette, de cosmétiques et d’autres
produits (414520)
Distributions et commercialisation de produits cosmétiques
Montréal métropolitain
10
6900, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K5
(514) 325-9676
(514) 325-9676
www.groupeutrhino.ca
info@groupeutrhino.ca
M. Bernard Gravel, Président
Grossistes-distributeurs de camions, de tracteurs routiers et d'autobus
(415120)
Vente, réparation et entretien de camions et vente de pièces de camions
Montréal métropolitain
5 M à 9 999 999$
Céramique Tilmar Internationale Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6425, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J6
(514) 326-0123
(514) 329-4609
www.tilmar.ca
tilmar@qc.aira.com
M. George Volpato, Directeur
Grossistes-distributeurs d’autres fournitures spéciales de construction
(416390)
Importation et distribution de céramique et d’ardoise
Montréal métropolitain
11
23

Commerce de gros
24
Chauffage Premier
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Choix du Fromager (Le)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Cie D'Attaches M.W
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6715, rue Louis-Sicard
Saint-Léonard, Québec, H1P 1T5
(514) 324-3233
(514) 324-5384
M. Charles Pérron, Gérant
Grossistes-distributeurs de matériel et fournitures de plomberie, de
chauffage et de climatisation (416120)
Distribution d'équipements de chauffage
Montréal métropolitain
4
1 M à 4 999 999$
4617, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 328-2207
(514) 321-2576
www.choixdufromager.com
info@choixdufromager.com
M. Yvan Brochu, Directeur
Grossistes-distributeurs de produits laitiers (413120)
Distribution et commercialisation de fromages fins
Province de Québec
30
10 M à 24 999 999$
8852, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y8
(514) 955-7781
(514) 955-6466
www.mwfasteners.ca
mw@mwfasteners.com
M. Luc Boudrias, Président
Grossistes-distributeurs d'articles de quincaillerie (416330)
Distribution de loquets, charnières, fixations captives, poignées et
rivets à expension
Province de Québec
10
1 M à 4 999 999$

Clément et Richard Boies Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Clifford Underwood
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Coffe Fantini Canada
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8832, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y8
(514) 328-8868
(514) 328-9866
www.piecesanglaises.com
boiesclement@bellnet.ca
M. Richard Boies, Président
Grossistes-distributeurs d’autres pièces et d’accessoires neufs pour
véhicules automobiles (415290)
Vente de pièces d’automobiles
Province de Québec
2
100 000$ à 499 999$
8445, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B3
(514) 325-5210
(514) 325-1043
ventes@cliffordunderwood.com
Mme Helen Underwood, Présidente
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels
(417230)
Vente et installation de vérins et de compresseurs à air dans les garages
Province de Québec
14
1 M à 4 999 999$
4555, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 55
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 324-1417
(514) 324-8983
fantinicanada@bellnet.ca
M. Renato Caralla, Président
Grossistes-distributeurs d’autres produits alimentaires spéciaux
(413190)
Importation et distribution de café espresso et de machines d’espresso
Montréal métropolitain
3
25

Commerce de gros
26
Compresseurs Rapide air 1980 ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6545, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J5
(514) 325-1851
(514) 325-1479
gervais@groupecae.ca
M. Gervais Côté, Contrôleur
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels
(417230)
Distribution, vente et entretien de compresseurs d'air
Montréal métropolitain
2
500 000$ à 999 999$
Compresseurs Servi-centre (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8080, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A9
(514) 326-5462
(514) 326-5124
info.servicentre@qc.aira.com
M. Gino Carrier, Vice-président
Grossistes-distributeurs de peintures, de vitres et de papier peint
(416340)
Vente d’équipements de peinture et de colle
Montréal métropolitain
8
Contenants Jos. Le Bel Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
5695, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 134
Saint-Léonard, Québec, H1R 1B3
(514) 326-5940
(514) 326-7072
www.joslebel.com
info@joslebel.com
Mme Lynn Mariel, Secrétaire comptable
Tous les autres grossistes-distributeurs (418990)
Distribution de contenants, barils, réservoirs et confinements de tout
genre
Province de Québec
7

Convertisseur de papier prestige
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Dispro Automotive
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Distribution A+
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
4619, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 327-5553
(514) 327-5554
papierbn@yahoo.ca
Mme Nelia Oliveira, Présidente
Grossistes-distributeurs de papeterie et de fournitures de bureau (418210)
Distribution de toute sorte de papier
Montréal métropolitain
4
500 000$ à 999 999$
4600, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 2A1
(514) 325-2886
(514) 328-7998
www.defauto.com
dmarateo@defauto.com
M. Domenic Marateo, Directeur administratif
Grossistes-distributeurs d'autres pièces et d'accessoires neufs pour
véhicules automobiles (415290)
Vente de pièces d'automobiles
Province de Québec
25
1 M à 4 999 999$
4721, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1R 3H7
(514) 324-1666
(514) 324-0090
addio@qc.aira.com
M. J.P Zomparelli, Président
Grossistes-distributeurs de vêtements et d’accessoires vestimentaires
(414110)
Distribution de vêtements
Montréal métropolitain
10
100 000$ à 499 999$
27

Commerce de gros
28
Distribution Giu-Setti Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Distribution Morello
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Distributions Adapti-Med Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
6339, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J5
(514) 326-7900
(514) 326-6551
www.giusetti.com
enrico@giusetti.com
M. Enrico Di Marco, Président
Grossistes-distributeurs de produits alimentaires généraux (413110)
Distribution de produits alimentaires
Province de Québec
17
10 M à 24 999 999$
8615, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A8
(514) 324-3910
(514) 324-3322
M. Joe Nuccio, Propriétaire
Grossistes-distributeurs de peintures, de vitres et de papier peint
(416340)
Vente et distribution de peinture et de décoration
Montréal métropolitain
8
8284, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 324-7680
(514) 955-0306
www.adapti-med.ca
adapti-med@mtl.axxent.ca
Mme Anna Iantomasi, Représentante
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures d'usage
professionnel (417930)
Distribution de produits de réadaptation médicale
Province de Québec

Distributions Claude Rocheville Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Entico Plast Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Entrepôt de l’outil (L’)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6255, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec
(514) 328-9021
M. Claude Rocheville, Président
Grossistes-distributeurs de produits alimentaires généraux (413110)
Distribution de produits alimentaires
Montréal métropolitain
8888, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y8
(514) 326-7575
(514) 326-7576
www.enticoplast.com
enrico@enticoplast.com
M. Enrico Di lorio, Président
Grossistes-distributeurs de produits chimiques et de produits analogues
(sauf agricoles) (418410)
Distribution de plastique
Province de Québec
1
6488, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 1E1
(514) 325-1818
(514) 325-6623
M. Stéphane Tremblay, Gérant
Grossistes-distributeurs d’articles de quincaillerie (416330)
Vente d’équipements d’automobiles
Montréal métropolitain
4
500 000$ à 999 999$
29

Commerce de gros
30
Equipements de Garage Denis
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Équipements M. Lake Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Exotic plus
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8150, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A4
(514) 327-5142
(514) 327-7289
info@lubequip.ca
M. Martin Côté, Président
Grossistes-distributeurs de tous les autres machines, matériel et
fournitures (417990)
Réparation et vente d'équipements de garage
Montréal métropolitain
7
1 M à 4 999 999$
8559, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 327-3772
www.equipmlakeink.com
info@equipemlakeinc.com
M. Maurice Lake, Président directeur général
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures
d’établissement de services (417920)
Vente et achat d’équipements de restaurants et de bars, neufs et
usagés
Province de Québec
1
500 000$ à 999 999$
9123, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M3
(514) 329-0002
(514) 329-0006
exoticplus@bellnet.ca
Mme Solange Belley, Administratrice
Grossistes-distributeurs de poissons et de fruits de mer (413140)
Importation et exportation de fruits de mer
Montréal métropolitain
3

Fast & Furious Japanese Motors
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Faucher Industries
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Fransyl Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6239, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H6
(514) 323-0322
(514) 323-1514
www.fnf.motors.com
info@fnfmotors.com
M. Nejat , Vice-président des ventes
Grossistes-distributeurs d’autres pièces et d’accessoires neufs pour
véhicules automobiles (415290)
Importation du Japon et vente de moteurs usagés
Province de Québec
4
6363, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 321-2299
(514) 321-3339
www.faucher.ca
faucher@faucher.ca
M. Robert Lacroix, Contrôleur
Grossistes-distributeurs d'articles de quincaillerie (416330)
Vente de matériel de quincaillerie pour les entreprises industrielles et de
transport
Canada
80
25 M à 50 M $
8650, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A7
(514) 321-2055
(514) 321-8040
www.fransyl.com
M. Sylvain Racine, Vice-président de la production et des ressources humaines
Grossistes-distributeurs de bois d’œuvre, de contreplaqués et de menuiseries
préfabriquées (416320)
Vente de matériaux de toitures
Montréal métropolitain
23
10 M à 24 999 999$
31

Commerce de gros
32
Gambro Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Gardena
Adresse :
Téléphone :
Site Web :
Courriel :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
General International
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9157, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M3
(514) 327-1635
(514) 327-0822
www.gambro.com
M. Daniel Desjardins, Directeur du marketing
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures d'usage
professionnel (417930)
Distribution d'équipements médicaux en dialyse et purification de l'eau
Canada (autres provinces du)
60
50 M à 100 M $
8751, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 352-4500
www.gardena.com
gardena@openface.ca
Grossistes-distributeurs de machines et matériel pour l’agriculture, l’entretien
des pelouses et le jardinage (417110)
Vente de produits pour le jardinage Gardena
Province de Québec
2
8360, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 326-1161
(514) 326-5555
www.general.ca
rene.martin@general.ca
M. Christian Chebier, Président
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels
(417230)
Distribution de machineries et d'accessoires pour le travail du bois
États-Unis
30
25 M à 50 M $

Gestion Meubles
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Givesco Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Gourdon J.L Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6850, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K5
(514) 322-8181
(514) 322-5185
www.gestionmeubles.com
info@gestionmeubles.com
M. Patrick Laperrière, Président
Agents et courtiers – machines, matériel et fournitures (419170)
Courtage en ameublement complet commercial et résidentiel
Province de Québec
4
500 000$ à 999 999$
9495, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 327-7175
(514) 329-3676
www.givesco.com
info@givesco.com
M. Guy Laporte, Vice-président des opérations
Grossistes-distributeurs d'articles de quincaillerie (416330)
Vente de matériaux pour la construction
Montréal métropolitain
120
6287, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3G7
(514) 723-4699
(514) 723-4280
www.gourdoncanada.com
jlgourdon@qc.aira.com
Mme Lise Dupuy Gourdon, Présidente
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels
(417230)
Importation et distribution de petits équipements pour usine agro-alimentaire
Province de Québec
6
1 M à 4 999 999$
33

Commerce de gros
34
Graphique ND Québec Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Groupe Fantaisie Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Horizon Nature
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9125, rue Pascal-Gagnon, suite 103
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 321-4331
(514) 321-0761
www.ndgraphics.com
sjolicoeur@ndgraphics.com
Grossistes-distributeurs de composants électroniques, matériel et fournitures
de navigation et de communication (417320)
Distribution d'équipements et de matériaux d'enseignes et de lettrages
Province de Québec
8
1 M à 4 999 999$
9414, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 3B5
(514) 325-2248
(514) 325-2255
www.groupefantaisie.com
info@groupefantaisie.com
M. Joseph Khater, Administrateur
Tous les autres grossistes-distributeurs (418990)
Importation et distribution de verres soufflés et de produits décoratifs
Canada
5
4783, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1R 3H7
(514) 326-0185
(514) 326-8837
www.horizonnature.ca
d.dubuc@horizonnature.ca
M. Daniel Dubuc, Président
Grossistes-distributeurs d'autres produits alimentaires spéciaux (413190)
Distribution de produits alimentaires naturels et biologiques
Montréal métropolitain
20
1 M à 4 999 999$

Importations D. Chelini
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Ital Plus Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Japan Domestic Motor Inc.
Adresse :
Téléphone :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6625, rue Magloire
Saint-Léonard, Québec, H1P 1P1
(514) 325-2210
(514) 321-8772
M. Carlo Chelini, Président
Grossistes-distributeurs de produits et plantes de pépinières (411130)
Importation et distribution de fleurs
Province de Québec
3
8795, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 327-0505
(514) 327-0565
Rob.carnevale@bellnet.ca
M. Carnevale Robert, Vice-président
Grossistes-distributeurs de produits alimentaires généraux (413110)
Distribution de produits alimentaires
Montréal métropolitain
7
8250, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A4
(514) 321-4449
www.japandomesticmotor.com
info@japandomesticmotor.com
M. Wais Ilyasi, Responsable des ventes
Grossistes-distributeurs d’autres pièces et d’accessoires neufs pour
véhicules automobiles (415290)
Importation du Japon et vente de moteurs usagés
États-Unis
3
100 000$ à 499 999$
35

Commerce de gros
36
JM Bussières & Fils ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Kami Santé Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Kanda Équipement Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9515, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 323-4912
(514) 329-3643
www.jmb.ca
info@jmb.ca
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures pour la
construction et la foresterie (417210)
Vente, location de pièces et de machineries lourdes
Province de Québec
21
9105, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M3
(514) 990-1910
(514) 879-8710
www.kamisante.com
info@kamisante.com
M. Sylvain Joannisse, Président
Grossistes-distributeurs de produits et fournitures pharmaceutiques
(414510)
Conception et distribution de produits de santé naturels
Province de Québec
6
1 M à 4 999 999$
8130, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 326-6818
(514) 326-5215
M. Tony Di Filippo, Président
Grossistes-distributeurs de machines et matériel pour l'agriculture,
l'entretien des pelouses et le jardinage (417110)
Achat et vente de machinerie
Montréal métropolitain
3

La Favorita Fruits
Adresse :
Téléphone :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Lassonde
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Les Aliments Joe & Ray Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6585, rue Magloire
Saint-Léonard, Québec, H1P 1P1
(514) 955-8952
Grossistes-distributeurs de fruits et légumes frais (413150)
Importation de raisins pour la production de jus
Montréal métropolitain
3
Moins de 100 000$
9430, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H8
(514) 323-8896
(514) 323-2311
www.lassonde.com
ventes@lassonde.com
M. Yves Labelle, Vice-président compte national
Grossistes-distributeurs de produits alimentaires généraux (413110)
Distribution de produits alimentaires
Canada
20
6506, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J4
(514) 729-6470
(514) 376-9167
M. Joe Antonacci, Président
Grossistes-distributeurs de produits alimentaires généraux (413110)
Distribution de produits alimentaires
Province de Québec
6
5 M à 9 999 999$
37

Commerce de gros
38
Liquidation Extrème
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Lou Boudrias Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Lubequip Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6675, rue Louis-Sicard
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y5
(514) 728-2424
(514) 728-2488
rene@lequidationxtrème.com
M. Michel Tremblay, Président
Grossistes-distributeurs de tous les autres machines, matériel et
fournitures (417990)
Vente et achat d'accessoires de toutes sortes
Montréal métropolitain
7
8852, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y8
(514) 955-9386
(514) 955-6466
M. Luc Boudrias, Président
Grossistes-distributeurs de pièces et d’accessoires d’occasion pour
véhicules automobiles (415310)
Distribution de pièces et moteurs d’automobiles
Montréal métropolitain
10
100 000$ à 499 999$
8160, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A4
(514) 327-0222
(514) 327-7289
info@lubequip.ca
M. Martin Côté, Président
Grossistes-distributeurs d'articles de quincaillerie (416330)
Vente et réparation d'équipements de lubrification
Province de Québec
4
1 M à 4 999 999$

Machines et Moteurs Frank
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Makita Canada Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Marconair
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8910, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec
(514) 323-5222
(514) 323-0205
motors@frankmachinerymotors.qc.ca
M. Enzo Licata, Conseiller
Grossistes-distributeurs d’autres pièces et d’accessoires neufs pour
véhicules automobiles (415290)
Vente de moteurs et de transformateurs usagés et neufs
Province de Québec
5
500 000$ à 999 999$
6389, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J5
(514) 323-1223
(514) 323-7708
www.makita.com
info@makita.ca
M. Richard Pigeault, Directeur des ventes
Grossistes-distributeurs d'articles de quincaillerie (416330)
Réparation et vente d'outils électriques de marque Makita
Province de Québec
20
9125, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M3
(514) 728-5393
(514) 728-7267
www.marconair.com
marconair@marconair.com
M. Mario Pitre, Gérant de projet
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels
(417230)
Vente, installation et réparation de chauffage, climatisation et réfrigération
Montréal métropolitain
40
1 M à 4 999 999$
39

Commerce de gros
40
Mécanicair Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Métal M-Pact Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Multi Temp Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9250, rue le Royer
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K6
(514) 323-6620
(514) 323-5560
info@mecanicair.com
M. Daniel Desautels, Vice-président
Grossistes-distributeurs de matériel et fournitures de plomberie, de
chauffage et de climatisation (416120)
Vente, installation, réparation de système de ventilation et de réfrigération
Montréal métropolitain
40
8493, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 321-9997
(514) 321-3888
www.metalmpact.com
Mme Sophie St-Martin, Directrice des ventes
Grossistes-distributeurs de métaux et de produits métalliques (416210)
Distribution de produits métallurgiques
Montréal métropolitain
5
1 M à 4 999 999$
8675, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B6
(514) 327-7231
(514) 327-0784
multitemp@qc.aira.com
M. Gilles Vallières, Président
Grossistes-distributeurs de matériel et fournitures de plomberie, de
chauffage et de climatisation (416120)
Installation de systèmes chauffage et de réfrigération
Montréal métropolitain
7
500 000$ à 999 999$

Munters
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Nagano Japanese
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Norpak Handling Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9075, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M3
(514) 326-0555
(514) 326-1444
www.munters.com
dhinfo@munters.com
M. Fabio Bernardo, Gérant de district
Grossistes-distributeurs de matériel et fournitures de plomberie, de chauffage
et de climatisation (416120)
Vente et installation de système de régulation de l’humidité
Province de Québec
5
1 M à 4 999 999$
8395, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2K5
(514) 329-0001
(514) 329-0010
www.naganojapanese.com
info@naganojapanese.com
M. Ali
Grossistes-distributeurs d'autres pièces et d'accessoires neufs pour véhicules
automobiles (415290)
Importation du Japon et vente de moteurs, transmissions et pièces automobiles
Province de Québec
5
100 000$ à 499 999$
6183, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H6
(514) 321-0464
(514) 321-1733
www.norpak.com
abosse@norpak.com
M. Alain Bossé, Directeur général
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels (417230)
Vente de systèmes de convoyeurs
Province de Québec
2
1 M à 4 999 999$
41

Commerce de gros
42
Nutri Services International Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Optique Centennial Ltée (L’)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Outillage Suele Tools Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
4555, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 95
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 328-0754
(514) 328-4566
cparisien.nutriservices@bellnet.ca
M. Roland Cyr, Président
Grossistes-distributeurs de produits alimentaires généraux (413110)
Courtage en alimentation
Province de Québec
4
500 000$ à 999 999$
4555, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 40
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 327-3891
(514) 327-4059
www.centennialoptical.com
info@centennialoptical.com
M. Michel Sabbagh, Directeur
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures d’usage
professionnel (417930)
Distribution de produits d’optique
Province de Québec
20
5 M à 9 999 999$
6336, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 327-2399
(514) 327-4691
M. Jean-Pierre Morency, Directeur des ventes
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures d'usage
professionnel (417930)
Vente d'outils pour l'usinage : appareils de mesure et d'inspection
Montréal métropolitain
1
Moins de 100 000$

Parmalat Canada
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Paul & Co Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6255, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3G7
(514) 324-4995
(514) 324-2823
M. Denis Dionne, Directeur des ventes
Grossistes-distributeurs de produits laitiers (413120)
Distribution de fromages
Canada (autres provinces du)
4
25 M à 50 M $
6475, boulevard des Grandes-Prairies, suite 35
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 739-7122
(514) 739-5838
www.paulandco.ca
Grossistes-distributeurs de vêtements et d'accessoires vestimentaires
(414110)
Distribution en gros de sac-à main et de porte-feuilles
Montréal métropolitain
4
Moins de 100 000$
Pc Plus Service Technique Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9125, rue Pascal-Gagnon, suite 201
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 333-1132
(514) 333-7599
www.pcplus.ca
M. Serge Dufour, Président
Grossistes-distributeurs d’ordinateurs, de périphériques et de logiciels
de série (417310)
Distribution de pièces et de logiciels informatiques
Montréal métropolitain
12
500 000$ à 999 999$
43

Commerce de gros
44
Peinture d'Auto Etco
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Peintures
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Pépinière Piazza Gentile
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8130, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A4
(514) 325-6770
(514) 325-6822
www.etcoauto.com
peinture@etcoauto.com
M. Michel Côté, Président
Grossistes-distributeurs de peintures, de vitres et de papier peint
(416340)
Distribution de peintures d'automobiles
Montréal métropolitain
7
1 M à 4 999 999$
8304, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 326-9260
(514) 326-9261
M. Benoît Noël, Directeur des ventes
Grossistes-distributeurs de peintures, de vitres et de papier peint (416340)
Vente de produits de peintures et de produits connexes aux industries et
aux peintres
Montréal métropolitain
4
1 M à 4 999 999$
8360, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 321-0350
(514) 321-6574
www.piazzagentile.com
info@piazzagentile.com
Mme Angela Gentile, Gérante
Grossistes-distributeurs de produits et plantes de pépinières (411130)
Production et installation en aménagement paysager, serres et fleuristerie
Montréal métropolitain
15
500 000$ à 999 999$

Phoenix produits pour plancers et murs Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Pièces d'Autos Lavoisier Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Pièces Reliable
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8300, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 955-3370
(514) 955-5464
www.floorsbyphoenix.com
M. Normand Sabourin, Vice-président des ventes
Grossistes-distributeurs de revêtements de sol (414320)
Distribution de produits de recouvrement de planchers et de murs
Province de Québec
10
5 M à 9 999 999$
9030, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M4
(514) 323-9960
(514) 323-1841
pal@bellnet.ca
M. Frank Lamanna, Président
Grossistes-distributeurs d'autres pièces et d'accessoires neufs pour
véhicules automobiles (415290)
Vente de pièces d'automobiles et d'outils pour la réparation d'automobiles
Montréal métropolitain
5
500 000$ à 999 999$
9221, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K9
(514) 374-8444
(514) 374-0497
www.reliableparts.com
Grossistes-distributeurs de fournitures générales de construction
(416310)
Vente de pièces et accessoires de toutes sortes
Province de Québec
10
45

Commerce de gros
46
Placage Inter Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Praxair Distribution Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Pro Cardan Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
4653, boulevard des Grandes-prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 326-0002
(514) 326-0040
M. Steve Sol, Directeur
Grossistes-distributeurs de bois d'oeuvre, de contreplaqués et de
menuiseries préfabriquées (416320)
Montréal métropolitain
2
8960, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 324-5830
(514) 324-5838
www.praxair.com
Grossistes-distributeurs de produits chimiques et de produits analogues
(sauf agricoles) (418410)
Distribution de gaz industriels
Montréal métropolitain
2
8230, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A4
(514) 325-4087
(514) 325-7617
p.c.i@videotron.ca
M. André Landry, Propriétaire
Grossistes-distributeurs d'autres pièces et d'accessoires neufs pour
véhicules automobiles (415290)
Distribution de pièces d'automobiles
Montréal métropolitain
3

Produits Acoustiques PN Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Prolifte
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9210, place Picasso
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J8
(514) 946-6299
(514) 993-6299
www.acoustiquepn.ca
dpn@acoustiquepn.ca
Mme Van Pham, Adjointe administrative
Grossistes-distributeurs d’articles de quincaillerie (416330)
Distribution de produits acoustiques
Province de Québec
2
500 000$ à 999 999$
8475, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 323-2533
(514) 323-2534
M. Robert Provost, Président
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels
(417230)
Vente et location de chariots élevateurs
Montréal métropolitain
5
100 000$ à 499 999$
Quincaillerie Architecturale Capsol Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8810, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec,
(514) 327-6444
(514) 327-7318
martingoyette@quinccapsol.com
M. André Boisjoili, Contrôleur
Grossistes-distributeurs d’articles de quincaillerie (416330)
Vente d’articles de quincaillerie architecturale : cadres et portes
Province de Québec
12
1 M à 4 999 999$
47

Commerce de gros
48
Rep-Pharm Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Sara Lee Café & Thé
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Sarstedt Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
4611, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 321-8112
(514) 328-4725
Grossistes-distributeurs de produits et fournitures pharmaceutiques
(414510)
Distribution de produits pharmaceutiques
Montréal métropolitain
13
5 M à 9 999 999$
9125, rue Pascal-Gagnon, suite 104
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 326-2741
(514) 328-7433
www.saraleecoffee.ca
ndipaola@saraleecoffee.ca
M. Mat Di Paolo, Directeur
Grossistes-distributeurs de boissons non alcoolisées (413210)
Distribution de café, de thé et de jus
Montréal métropolitain
15
6373, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 328-6614
(514) 328-9391
www.sarstedt.com
info@sarstedt.ca
M. Alain Côté, Gérant
Grossistes-distributeurs de produits et fournitures pharmaceutiques
(414510)
Distribution de produits de laboratoires
Province de Québec
14
5 M à 9 999 999$

Silikabel Canada Inc.
Stock
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8224, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 852-1441
(514) 852-2332
Grossistes-distributeurs de fils et de fournitures électriques de
construction (416110)
Distribution de fils et de câbles électriques / électroniques
Canada
7
6515, rue Magloire
Saint-Léonard, Québec, H1P 1N6
(514) 326-7006
(514) 329-2599
www.stockmachinetools.com
sales@stockmachinetools.com
M. André Boyer, Président
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures
industriels (417230)
Achat et vente de machines industrielles neuves et usagées
Province de Québec
4
500 000$ à 999 999$
Sycodal Electrotechnique Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6915, boulevard Couture,
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M6
(514) 327-9831
(514) 327-7844
www.sycodal.ca
info@sycodal.ca
M. Tony Ahmar, Vice-président
Grossistes-distributeurs de fils et de fournitures électriques de
construction (416110)
Distribution et fabrication de systèmes et produits électroniques
Province de Québec
8
49

Commerce de gros
50
T&T Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Tai Foong
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Télus Québec Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8759, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 324-8000
(514) 322-2444
info@tandt.ca
Mme Margarita Palomares, Responsable administrative
Grossistes-distributeurs d'articles de quincaillerie (416330)
Vente d'outils diamantés
Canada
5
6850, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 3L6
(514) 327-7507
(514) 327-0662
www.taifoong.com
tfi@taifoongmtl.ca
M. Paul Kang
Grossistes-distributeurs de poissons et de fruits de mer (413140)
Importation et distribution de produits maritimes de toutes sortes
Montréal métropolitain
15
8675, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A8
(514) 788-8067
(514) 788-8321
www.telus.com
Mme Caroline Brisebois, Secrétaire
Grossistes-distributeurs de composants électroniques, matériel et
fournitures de navigation et de communication (417320)
Entrepreneur en télécommunications
Province de Québec
30

Trispec Communications Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
United Seafood Packers Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Viandes Champlain Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8500, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec
(514) 328-2025
(514) 328-6078
www.trispec.com
M. Tony Pizzuto, Contrôleur
Grossistes-distributeurs de composants électroniques, matériel et
fournitures de navigation et de communication (417320)
Distribution de produits de télécommunication
Province de Québec
17
6575, boulevard des Grandes-Prairies,
Saint-Léonard, Québec, H1P 3G8
(514) 322-7575
(514) 322-9107
www.unitedseafood.ca
info@unitedseafood.ca
Mme Laura Recine, Assistante exécutive
Grossistes-distributeurs de poissons et de fruits de mer (413140)
Importation, exportation, distribution et commercialisation de fruits
de mer et de poissons
Montréal métropolitain
50
25 M à 50 M $
4587, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A2
(514) 324-1115
(514) 324-7913
viandeschamplain@canada.com
M. Fayad Ouzeir, Directeur
Grossistes-distributeurs de viandes rouges et de produits de viande
(413160)
Distribution et commercialisation de viande et de poulet
Montréal métropolitain
4
51

Commerce de gros
52
Viandes Nada Imports Exports Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Vis Tek Dist. Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Zidea Canada Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
4629, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 256-8880
(514) 256-7225
M. Tayeb Bentaieb, Président
Grossistes-distributeurs de viandes rouges et de produits de viande
(413160)
Distribution de viandes et charcuteries
Province de Québec
5
1 M à 4 999 999$
6540, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 1E1
(514) 327-0572
(514) 327-0983
M. Gilles Prudhomme, Président
Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels
(417230)
Distribution d’attaches industrielles
Province de Québec
4
9220, place Picasso
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J8
(514) 798-0808
(514) 798-0810
www.zidea.ca
info@zidea.ca
Mme Cindy Palmieri, Directrice
Grossistes-distributeurs d'autres accessoires de maison (414390)
Importation et distribution d'objets de design d'intérieur
Montréal métropolitain
8
1 M à 4 999 999$

Construction

Construction
54
Airtronic Climatisation
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Ascenseurs Nova Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Asphalte St-Léonard Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8575, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B6
(514) 321-4144
(514) 321-4146
air.tronic@qc.aira.com
M. Jacques Charron, Président
Entrepreneurs en plomberie, chauffage et climatisation (238220)
Entrepreneur en ventilation et climatisation
Montréal métropolitain
7
100 000$ à 499 999$
8837, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3A6
(514) 328-2088
(514) 328-2708
ascenseurs.nova@qc.aira.com
M. Nick Nicodemo, Président
Entrepreneurs en installation d’ascenseurs et d’escaliers roulants
(238291)
Entretien, réparation et installation d’ascenseurs
Montréal métropolitain
33
5 M à 9 999 999$
4445, rue J.-B.-Martineau
Saint-Léonard, Québec, H1R 3W9
(514) 321-5144
(514) 328-9452
www.pjca.com/asphalte-st-leonard
fvanier@asphaltestleonard.ca
M. François Vanier, Président
Tous les autres entrepreneurs spécialisés (238990)
Asphaltage, excavation, pose de pavé uni et construction de murets
en béton
Montréal métropolitain
12
1 M à 4 999 999$

C.F. Mormina Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Chagnon 1975 Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8227, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 321-4442
(514) 321-2444
M. Bobby Mormina, Président
Tous les autres entrepreneurs spécialisés (238990)
Terrassement et pose de pavé-uni
Montréal métropolitain
9
1 M à 4 999 999$
8345, rue Pascal-Gagnon,
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y5
(514) 321-5204
(514) 321-4534
chagnon@chagnon1975.qc.ca
M. Robert Hardy, Président
Entrepreneurs en travaux d'électricité (238210)
Entrepreneur en électricité : signaux de circulation, éclairages de
rues et installations électriques
Montréal métropolitain
90
Conex Construction Routière Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6050, boulevard des Grandes-Prairies, suite 201
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 875-6222
(514) 875-2226
conex@bellnet.ca
M. Tony Conte, Président
Construction d’aqueducs et d’égouts et structures connexes
(237110)
Excavation d’aqueduc et consctruction routière
Montréal métropolitain
20
5 M à 9 999 999$
55

Construction
56
Construction Interlag
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Construction Opéra Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8165, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A3
(514) 323-6710
(514) 323-3882
M. Robert Lagendyk, Président
Construction de routes, de rues et de ponts (237310)
Entrepreneur général en construction : peinture et béton sur les ponts
Montréal métropolitain
30
1 M à 4 999 999$
9095, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1M3
(514) 323-9675
(514) 323-9636
construction.opera@bellnet.ca
M. Benoît Milette, Président
Entrepreneurs en travaux de fondations et de structure en béton coulé
(238110)
Finition de béton commercial et industriel
Montréal métropolitain
25
1 M à 4 999 999$
Constructions R. Pétrin et Fils Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8250, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 642-5331
(514) 642-2435
www.const-petrin.ca
info@const-petrin.ca
M. Yves Pétrin, Président
Construction de bâtiments et de structures à usage industriel
(236210)
Entrepreneur en construction générale
Montréal métropolitain
35
1 M à 4 999 999$

Constructions Soltar Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Couverture Montréal-Nord Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Développements Catcan Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8598, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B5
(514) 383-4727
(514) 383-3941
martin.dubreil@sympatico.ca
M. Martin Dubreuil, Ingénieur
Entrepreneurs en travaux de maçonnerie (238140)
Entrepreneur en construction, réfection de structures en béton et
revêtement époxy
Montréal métropolitain
15
1 M à 4 999 999$
8200, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A9
(514) 324-8300
(514) 324-9150
www.couverturemontréal-nord.com
administration@cvmtln.com
Mme Louise Nadeau, Vice-présidente
Entrepreneurs en travaux de toiture (238160)
Entrepreneur en toitures
Montréal métropolitain
80
10 M à 24 999 999$
6205, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 322-6211
(514) 322-1354
www.catcan.com
info@catcan.com
M. Paolo Catania
Autres travaux de génie civil (237990)
Entrepreneur spécialisé en génie civil
Montréal métropolitain
60
10 M à 24 999 999$
57

Construction
58
Entreprises d'électricité GGH Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6250, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec
(514) 321-8882
(514) 321-7129
info@gghelectrique.ca
M. Normand Gravel, Président
Entrepreneurs en travaux d'électricité (238210)
Entrepreneur en installation d'électricité industrielle
Montréal métropolitain
60
5 M à 9 999 999$
Entreprises Perma Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8365, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 324-4332
(514) 981-2209
M. Daniel Perry, Président
Entrepreneurs en peinture et tapisserie (238320)
Entrepreneur en peinture
Montréal métropolitain
20
1 M à 4 999 999$
Excavation Payette Ltée (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8435, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2C4
(514) 322-4800
(514) 322-1770
M. Michel Viger
Entrepreneurs en préparation de terrains (238910)
Entrepreneur en démolition et excavation
Montréal métropolitain
50
10 M à 24 999 999$

Fabrispec
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Gestion Artek Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Hs Télécom
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8444, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2G1
(514) 325-4220
(514) 325-9602
rpelletier@gastier.qc.ca
M. Sylvain Pelletier, Directeur
Construction de bâtiments et de structures à usage industriel
(236210)
Montage de structures d’acier
Montréal métropolitain
10
100 000$ à 499 999$
6862, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K5
(514) 326-8447
(514) 326-9259
gestionartek@qc.aibn.com
M. Salvatore Sorgiovanni, Président
Tous les autres entrepreneurs spécialisés (238990)
Entrepreneur général en restauration après sinistre
Montréal métropolitain
15
500 000$ à 999 999$
9065, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M3
(514) 640-4224
(514) 640-9106
www.hstelecom.qc.ca
M. Sylvain Plante, Directeur
Entrepreneurs en travaux d’électricité (238210)
Entrepreneur en électricité : installation de câbles pour la téléphonie
et de systèmes d’alarme
Province de Québec
25
500 000$ à 999 999$
59

Construction
60
Industries Vendette Ltée (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Installation Delorme Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6620, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 1E4
(514) 323-4080
(514) 323-0033
M. Jean Vendette, Président
Construction résidentielle (236110)
Entrepreneur général en construction et rénovation
Montréal métropolitain
5
1 M à 4 999 999$
8120, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 325-5632
(514) 325-8110
www.installationdelorme.com
service@installationdelorme.com
M. Michel Delorme, Président
Tous les autres entrepreneurs spécialisés (238990)
Installation et réparation d’enseignes
Montréal métropolitain
14
Lecavalier Transfert (1992)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8278, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 328-4888
(514) 328-4853
M. Daniel Lussier, Président
Tous les autres entrepreneurs spécialisés (238990)
Location et conduite de grues
Montréal métropolitain
2

Metafor Construction
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Pavages Tallarita Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8085, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 321-3325
(514) 321-3447
metafor.construction@sympatico.ca
M. Armando D’Alessandro, Président
Construction de bâtiments à usage commercial et institutionnel
(236220)
Construction et rénovation hôtelière
Province de Québec
10
1 M à 4 999 999$
8225, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 723-4947
(514) 723-1898
www.pavagetallarita.com
info@pavagetallarita.com
M. Joe Tallarita, Président
Tous les autres entrepreneurs spécialisés (238990)
Asphaltage et pose de pavé-uni
Montréal métropolitain
20
Peintres Multicouleurs Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9115, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M3
(514) 955-0458
(514) 955-8285
www.peintresmulticouleurs.ca
reception@peintresmulticouleurs.ca
M. Giovanni Lampasona, Président
Entrepreneurs en peinture et tapisserie (238320)
Entrepreneur en peinture
Montréal métropolitain
80
61

Construction
62
Peinture et sablage Pontiac ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6335, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J5
(514) 326-7680
(514) 321-0448
peinturepontiacsablage@bellnet.ca
M. Filippo Sellitto, Vice-président
Entrepreneurs en peinture et tapisserie (238320)
Entrepreneur en peinture
Montréal métropolitain
5
Planchers de béton Cami-Tec Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9050, rue du Champ-d’Eau, suite 200
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M4
(514) 326-0608
(514) 326-4616
info@camitec.ca
M. Mario Ionta, Président
Entrepreneurs en travaux de fondations et de structure en béton
coulé (238110)
Finition et restauration de planchers en béton, revêtement époxy
Montréal métropolitain
30
1 M à 4 999 999$
Planchers en Béton Fariz Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8645, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A8
(514) 323-2159
(514) 323-0851
info@fariz.ca
M. Nicola Izzi, Président
Entrepreneurs en travaux de fondations et de structure en béton
coulé (238110)
Finition et restauration de planchers en béton
Montréal métropolitain
12
1 M à 4 999 999$

Premi-Air
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Ramcor Construction Inc
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
René Perron ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
4665, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 321-6111
(514) 321-6444
premi-air@bellnet.ca
M. Gianfranco Aiello, Président
Entrepreneurs en plomberie, chauffage et climatisation (238220)
Installation et réparation de systèmes de climatisation
Montréal métropolitain
5
500 000$ à 999 999$
8085, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 329-4545
(514) 329-4818
ramcorconstruction@bellenet.ca
M. Guy Cormier, Administrateur
Construction de bâtiments à usage commercial et institutionnel
(236220)
Entrepreneur général en construction et en aménagement paysager
Province de Québec
15
1 M à 4 999 999$
9150, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 2X4
(514) 327-1100
(514) 327-1102
www.perroncouvreurs.com
perroncouvreurs@qc.aira.com
M. René Perron, Président
Entrepreneurs en travaux de toiture (238160)
Entrepreneur spécialisé en toitures
Montréal métropolitain
30
Moins de 100 000$
63

Construction
64
Robert Hardy Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Soldera Construction Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8594, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B5
(514) 990-5301
(514) 326-5317
rhardy@roberthardyinc.com
M. Robert Hardy, Président
Entrepreneurs en travaux de maçonnerie (238140)
Construction générale, maçonnerie, restauration et conservation
Montréal métropolitain
20
1 M à 4 999 999$
8222, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 955-1011
(514) 955-3196
Lorenza@soldera.ca
M. Renato Soldera, Vice-président
Construction résidentielle (236110)
Entrepreneur en construction
Montréal métropolitain
2
1 M à 4 999 999$
Spécialistes en Combustion SD ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6637, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J6
(514) 326-0440
(514) 326-3104
Entrepreneurs en plomberie, chauffage et climatisation (238220)
Installation et entretien de systèmes de chauffage
Montréal métropolitain
26
1 M à 4 999 999$

Systèmes Intérieurs Gagnon Inc. (Les)
Adresse :
Telefil
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9125, rue Pascal-Gagnon, suite 203
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 955-5540
(514) 955-6245
Mme Sylvie Gagnon Sciortino, Présidente
Tous les autres entrepreneurs spécialisés (238990)
Entrepreneur général en construction, spécialisé en travaux
d'intérieurs
Montréal métropolitain
10
500 000$ à 999 999$
Terry Reason Électrique Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9050, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M4
(514) 324-1392
(514) 324-7521
M. Stéphane Ayotte, Président
Entrepreneurs en travaux d’électricité (238210)
Branchement de câbles pour la téléphonie et la clientèle, en soustraitance
pour vidéotron
Montréal métropolitain
40
8647, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B6
(514) 253-3232
(514) 327-8531
M. Terry Reason, Président
Entrepreneurs en travaux d'électricité (238210)
Entrepreneur en électricité : installation et rénovation
Montréal métropolitain
7
100 000$ à 499 999$
65

Construction
66
Trans Canada Water Proofing co Ltd
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Ulisse Construction
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8363, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y5
(514) 321-3963
(514) 321-3969
www.transcanada.ca
albert@transcanada.ca
M. Alberto Rivera, Président
Entrepreneurs en travaux de toiture (238160)
Entrepreneur en construction et en imperméabilisation de toitures
Montréal métropolitain
30
4525, rue J.-B.-Martineau
Saint-Léonard, Québec, H1R 3W9
(514) 323-4446
(514) 324-4449
www.ulisseconstruction.com
salvatore@ulisseconstruction.com
M. Salvatore Ulisse, Technicien en architecture
Construction résidentielle (236110)
Entrepreneur général en construction et rénovation
Montréal métropolitain
10
1 M à 4 999 999$

Fabrication

Fabrication
68
4078624 Canada Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
A.Y.K Bas Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Accent Image
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9424, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 3B5
(514) 254-4343
(514) 254-4838
M. Guy Sawyer, Gestionnaire de production
Fabrication d'articles de sport et d'athlétisme (339920)
Confection de pièces d'équipements de hockey
États-Unis
30
5505, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R1B3
(514) 279-4648
(514) 273-0581
www.ayksocks.com
info@ayksocks.com
Mme Johanne Miller, Contrôleuse
Usines de bas et de chaussettes (315110)
Confection de chaussettes et de bas en cotton
États-Unis
220
8185, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B8
(514) 322-2337
(514) 326-5227
M. Tony Palmitano, Président
Fabrication de produits en verre à partir de verre acheté (327215)
Fabrication et restauration de vitraux
Montréal métropolitain
2
100 000$ à 499 999$

Aciers Inoxydables Gastier Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Action Plastique Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Adam Fashions Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6660, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J7
(514) 325-4488
(514) 325-1440
www.gastierinox.com
info@gastierinox.com
M. Salah Assal, Directeur
Fabrication de réservoirs en métal (épais) (332420)
Fabrication d’équipements en acier inoxydables pour les industries
pharmaceutique et alimentaire
Province de Québec
30
1 M à 4 999 999$
8470, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 324-6667
(514) 324-6640
ptherrien@actionplastique.ca
Mme Patricia Therrien, Adjointe
Fabrication de tous les autres produits en plastique (326198)
Production de contenants en plastique par procédés d'extrusion et
de soufflage
Montréal métropolitain
22
9190, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P2E1
(514) 322-4764
(450) 655-2587
M. Hussein Adam, Président
Fabrication à forfait de vêtements coupés-cousus (315210)
Confection de vêtements pour femmes
Montréal métropolitain
15
100 000$ à 499 999$
69

Fabrication
70
Alb Industries Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Alcor Matériaux de Toitures Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Aliments Diversités (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8585, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P2C6
(514) 593-4548
(514) 728-4982
Fabrication de meubles de bureau en bois, y compris les boiseries
architecturales faites sur commande (337213)
Fabrication d'armoires, vestiaires et de classeurs en métal
Province de Québec
15
500 000$ à 999 999$
9475, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 325-1260
(514) 325-9952
www.alcor-inc.com
alcor@cam.org
Mme Claudette Gagné, Contrôleuse
Fabrication de bardeaux et de matériaux de revêtement en asphalte
(324122)
Fabrication et distribution d’équipements et de matériaux de toitures
Montréal métropolitain
20
5695, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 116
Saint-Léonard, Québec, H1R 1B3
(514) 731-2705
(514) 731-2753
yasmine@qc.aira.com
Mme Johanne Tremblay, Présidente
Boulangeries commerciales et fabrication de produits de boulangerie
congelés (311814)
Production de pâtisseries et de produits de boulangerie
Province de Québec
20
1 M à 4 999 999$

Aliments La Paesana (Les)
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Aliments Masone (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Aliments Pizzado
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6550, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 1E1
(514) 329-2659
M. Normand Girard, Président
Mise en conserve, marinage et séchage de fruits et de légumes
(311420)
Production d’aliments à base de fruits et légumes : sauces spaghetti,
ketchup, etc.
Montréal métropolitain
6
1 M à 4 999 999$
8495, rue du Creusot, suite B
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 323-4111
(514) 323-0413
M. Dominic Masone, Directeur
Fabrication de pâtes alimentaires sèches (311823)
Production de pâtes alimentaires
Montréal métropolitain
6
500 000$ à 999 999$
4555, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 35
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 325-0848
(514) 327-0782
pderos@pizzadonini.com
M. Peter Deros, Président
Fabrication de mélanges de farine et de pâte à partir de farine
achetée (311822)
Production de pâtes à pizza et de sauces pour pâtes alimentaires
Montréal métropolitain
5
71

Fabrication
72
Aliments Ramico inc.
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Aliments Rustica Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Aluminium Atlanta Inc.
Adresse :
Téléphone :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8245, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 329-1844
M. Rami Matta, Directeur
Mise en conserve, marinage et séchage de fruits et de légumes
(311420)
Mise en conserve d'aliments
Montréal métropolitain
18
1 M à 4 999 999$
6256, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K3
(514) 325-9009
(514) 325-9008
www.alimentsrustica.com
rmorgante@alimentsrustica.com
M. Richard Morgante, Directeur des opérations
Fabrication de tous les autres aliments (311990)
Production de pizzas traditionnelles aux tomates
Montréal métropolitain
22
1 M à 4 999 999$
8330, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 326-8330
www.aluminiumatlanta.com
M. Gianfranco Palmitano, Administrateur
Fabrication de portes et de fenêtres en métal (332321)
Fabrication de portes et de fenêtres en aluminium et en PVC
Montréal métropolitain
40
1 M à 4 999 999$

Aluminium L.M.G
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Aluminiums Ramp-Tec (Les)
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Americaine Atelier Auto
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6490, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J4
(514) 327-1209
(514) 327-8190
Mme Line Michaud, Secrétaire
Laminage, étirage, extrusion et alliage de l’aluminium (331317)
Fabrication d’auvents en aluminium
Montréal métropolitain
6
100 000$ à 499 999$
8185, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B7
(514) 326-0082
Mme Angelina Palmitano, Secrétaire
Fabrication de tous les autres produits métalliques divers (332999)
Fabrication de rampes en aluminium
Montréal métropolitain
10
8215, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P1Y5
(514) 327-4070
(514) 327-9015
M. Plourde, Propriétaire
Fabrication d’autres moteurs et types de matériel de transmission de
puissance (333619)
Réusinage de moteurs
Province de Québec
10
73

Fabrication
74
Angelo Luzio Ltée
Adresse :
Anibec
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Areva T & D Canada Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9185, place Picasso
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J8
(514) 322-8350
(514) 324-1660
www.angeloluzio.com
M. Luigi Luzio, Directeur
Fabrication de chaussures (316210)
Fabrication de chaussures de danse
Canada (autres provinces du)
20
9200, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2E1
(514) 321-4504
(514) 321-2425
anibec@videotron.ca
M. José Lapa, Propriétaire
Fabrication d’aliments pour chiens et chats (311111)
Production et distribution d’accessoires et de nourriture pour animaux
domestiques
Montréal métropolitain
2
5845, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A8
(514) 329-3912
(514) 329-3911
M. Jean-Pierre Haché, Directeur général
Fabrication de moteurs et de générateurs (335312)
Production d'appareillages électriques de moyenne tension
Canada
90
10 M à 24 999 999$

Armoires de cuisines Galleria
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Armoires et Compagnie
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
ASA Renovation D'Aluminium
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
5695, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 114
Saint-Léonard, Québec, H1R 1B3
(514) 323-4994
(514) 323-5623
www.galleria-design.com
info@galleria-design.com
M. Benoit Marcotte, Président
Fabrication d’armoires et de comptoirs de cuisine en bois (337110)
Fabrication d’armoires de cuisine
Montréal métropolitain
14
1 M à 4 999 999$
9180, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2E1
(514) 321-0188
(514) 321-0188
www.armoiresetcompagnie.com
M. Austin Fishwick, Président
Fabrication d'autres meubles de maison en bois (337123)
Fabrication d'armoires en pin et reproduction de portes
Montréal métropolitain
5
100 000$ à 499 999$
8700, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B5
(514) 321-0471
(514) 321-0471
M. Joseph Orlando, Président
Fabrication de portes et de fenêtres en métal (332321)
Fabrication de portes et de fenêtres en aluminium
Montréal métropolitain
8
100 000$ à 499 999$
75

Fabrication
76
Atelier Diesel L. Michaud Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Atelier D'Usinage
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Atelier Victor Rotar
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Nombre d’employés :
6655, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J6
(514) 321-6513
(514) 321-3242
M. Laurent Michaud, Propriétaire
Fabrication d’autres moteurs et types de matériel de transmission de
puissance (333619)
Réusinage de pièces pour moteurs Diesel
Province de Québec
3
8260, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A4
(514) 955-8903
(514) 955-5219
M. Franck Rajbar, Président
Ateliers d'usinage (332710)
Usinage de pièces de machineries
Montréal métropolitain
6
500 000$ à 999 999$
8350, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A6
(514) 244-7517
(514) 374-2134
rotar@look.ca
M. Victor Rotar, Propriétaire
Fabrication d’autres produits métalliques d’ornement et d’architecture
(332329)
Fabrication de produits en métal, principalement en fer
1

Ateliers Gabriel Gosselin (Les)
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Atmosphère Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Autoskin
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8832, rue Pascal-Gagnon, suite 7
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 577-3874
M. Gabriel Gosselin
Fabrication d'autres meubles de maison en bois (337123)
Fabrication de meubles en bois
Montréal métropolitain
1
Moins de 100 000$
4657, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 326-1300
(514) 326-9754
www.atmosphere.com
Info@atmo.ca
M. Franck Rose, Président
Fabrication de ventilateurs, de soufflantes et de purificateurs d’air
industriels et commerciaux (333413)
Fabrication d’appareils de ventilation
Montréal métropolitain
9
1 M à 4 999 999$
9380, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H8
(514) 328-3682
(514) 328-4763
www.autoskin.com
Mme Niki Pannunzio, Directrice des ventes
Fabrication de sièges et enjolivures intérieures pour véhicules automobiles
(336360)
Production d'intérieurs de voitures en cuir
Montréal métropolitain
8
500 000$ à 999 999$
77

Fabrication
78
Bari Wood Work Enr.
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Bass Metal Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Béton Mobile Sirosol Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8450, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P2A6
(514) 322-7137
Mme Pasquale Cuppone, Propriétaire
Fabrication d’autres meubles de maison en bois (337123)
Fabrication de meubles de toutes sortes
Montréal métropolitain
6
Moins de 100 000$
8635, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B6
(514) 324-5222
(514) 324-5227
M. Gino Bassignana, Président
Estampage (332118)
Emboutissage et production de métal en feuille
Montréal métropolitain
3
4405, rue J.-B.-Martineau
Saint-Léonard, Québec, H1R 3W9
(514) 326-0365
(514) 323-9395
Mme Johanne Chartrand, Contrôleuse
Fabrication de béton préparé (327320)
Production de béton préparé
Province de Québec
4

Boc Gaz Canada Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Boiserie Casa-Bella
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
5555, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1B4
(514) 323-6410
(514) 323-7224
www.bocgases.ca
info-ca@boc.com
M. Christian Lafleur, Directeur est du Canada
Fabrication de gaz industriels (325120)
Fabrication de gaz industriels
Province de Québec
45
50 M à 100 M $
Bonimetal Industries inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6155, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H6
(514) 327-4480
(514) 327-4483
www.trabainc.com
Mme Céline Dilallo, Administratrice
Fabrication d’armoires et de comptoirs de cuisine en bois (337110)
Fabrication d’armoires de cuisines en bois
Montréal métropolitain
9
9225, rue le Royer
Saint-Léonard, Québec, H1P3H7
(514) 325-6151
(514) 329-3635
M. Jean De Prosperis, Président
Estampage (332118)
Emboutissage et matricage de produits en métal
Province de Québec
22
1 M à 4 999 999$
79

Fabrication
80
Boulangerie Comas Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Brais & Frères Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Café Cimo Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6325, boulevard des Grandes-Prairies, suite 25
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 323-1880
(514) 323-1885
Mme Josée Séguin, Directrice des ressources humaines
Boulangeries de détail (311811)
Production de pains semi-cuits et de pâtisseries
Province de Québec
100
5 M à 9 999 999$
8480, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 955-1668
(514) 955-1319
www.multi-pro.ca
brais@multi-pro.ca
Mme Angie Carestia, Adjointe-administrative
Fabrication de tous les autres produits en plastique (326198)
Production d'éponges et d'autres accessoires pour nettoyage de
véhicules automobiles
Montréal métropolitain
9
Moins de 100 000$
9210, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2E1
(514) 329-1090
(514) 329-2884
www.cafecimo.com
M. Gerry Caruana, Président
Fabrication de café et de thé (311920)
Torréfaction du café
Montréal métropolitain
5
500 000$ à 999 999$

Callicom
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Canada Métal Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Canplast Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8725, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y5
(514) 324-5489
(514) 324-5317
info@callicom.com
M. Rémi Bovin, Président
Fabrication d'enseignes (339950)
Fabrication d'enseignes
Montréal métropolitain
1
100 000$ à 499 999$
8271, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P2B1
(514) 327-2011
(514) 327-7810
www.canadametal.com
M. Richard Hall, Directeur
Fonderies de métaux non ferreux (sauf moulage sous pression)
(331529)
Fonte de métaux non ferreux : feuilles et tuyaux en plomb
Province de Québec
40
4797, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1R 3H7
(514) 327-9555
(514) 327-1582
www.canplast.com
info@canplast.com
M. Robert Champagne, Directeur
Fabrication de tous les autres produits en plastique (326198)
Production de bordures de chant en PVC
Province de Québec
120
81

Fabrication
82
Cantar
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9155, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P3K9
(514) 323-2316
(514) 323-2602
www.cantar.com
Fabrication d’articles de sport et d’athlétisme (339920)
Fabrication d’équipements de piscines
Province de Québec
20
Centre de Couture Rumari-S.N.C
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9252, boulevard Viau, bureau 202
Saint-Léonard, Québec, H1R2V8
(514) 329-4073
M. Ruben Ortiz-Canate
Fabrication à forfait de vêtements coupés-cousus (315210)
Confection de vêtements pour femmes et hommes
Montréal métropolitain
2
Moins de 100 000$
Centre de Tôlerie Dionne Inc. (Le)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6492, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J4
(514) 955-9721
(514) 955-5183
M. Gérard Dionne, Président
Estampage (332118)
Production de matériaux pour toitures de toutes sortes
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$

Château Marbre et Granit
Adresse :
Cianci Outillage et Matrice Inc.
Citadin
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9055, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z5
(514) 955-9760
(514) 955-9915
www.chateaumarbre.com
info@chateaumarbre.com
Fabrication de tous les autres produits minéraux non métalliques
(327990)
Production de marbre et de granite coupé sur mesure
Province de Québec
15
6145, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H6
(514) 326-0600
(514) 326-5169
M. Philippe Cianci, Gestionnaire – ingénierie
Fabrication d’autres machines-outils pour le travail du métal
(333519)
Fabrication de machines pour le travail du métal
Montréal métropolitain
6
1 M à 4 999 999$
9217, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K9
(514) 329-5217
(514) 329-5219
citadin@bellnet.ca
Mme Louise Noury, Contrôleuse
Fabrication de pantalons et de jeans coupés-cousus pour hommes et
garçons (315227)
Confection et distribution de vêtements pour hommes
Province de Québec
6
83

Fabrication
84
Claro Précision Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Collections Raffinalla Ltée (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Compagnie Ehrler Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8140, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A9
(514) 327-3613
(514) 327-7442
www.claroprecision.com
claro@claroprecision.com
Fabrication de produits aérospatiaux et de leurs pièces (336410)
Usinage et assemblage de pièces pour l’industrie aérospatiale
Province de Québec
100
10 M à 24 999 999$
6446, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 327-4477
(514) 327-4073
www.raffinalla.com
M. Steven Salpeter, Président
Fabrication de blouses et de chemises coupées-cousues pour
femmes et filles (315232)
Confection de vêtements pour femmes
États-Unis
20
8510, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B4
(514) 326-7781
(514) 326-8420
www.roxon.ca
info@roxon.ca
M. Vincent Solomita, Président
Fabrication de coutellerie et d’outils à main (332210)
Production de pinces pour soudeuses à arc
Montréal métropolitain
1
Moins de 100 000$

Compagnie Moruzzi Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Confection T-C. Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Cordages Barry Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6685, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3L7
(514) 322-7410
(514) 328-8993
www.moruzzi.com
info@moruzzi.com
M. John Moruzzi, Vice-président
Fabrication de tous les autres produits minéraux non métalliques
(327990)
Production de toutes sortes de produits en pierre
Province de Québec
25
9252, boulevard Viau, bureau 206
Saint-Léonard, Québec, H1R 3V8
(514) 955-4772
(514) 955-4772
Mme Teresa Subrani, Présidente
Fabrication d’autres vêtements coupés-cousus pour femmes et filles
(315239)
Confection de vêtements de sport pour femmes et enfants
Montréal métropolitain
5
100 000$ à 499 999$
6110, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 328-3888
(514) 328-1363
www.barry.ca
barry@barry.ca
M. Peter Barry, Président
Usines de tous les autres produits textiles (314990)
Fabrication de cordes, gilets et harnais
Union Européenne
30
85

Fabrication
86
Corp Gescofab Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
D.L.C. Precision Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Def Auto Group
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8810, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 328-4806
(514) 322-2311
M. Rolland Gagnon, Président
Fabrication de matériel de manutention (333920)
Fabrication d’équipements de manutention
Province de Québec
25
8606, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J8
(514) 322-0430
(514) 322-3421
M. Christian Dufour, Président
Ateliers d'usinage (332710)
Usinage de pièces de métal : matrices, moules, engrenages en métal
et appareils de montage
Montréal métropolitain
5
4600, boulevard des Grandes-Prairies, suite 101
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A1
(514) 325-2886
(514) 328-7998
www.defauto.com
dmarateo@defauto.com
M. Domenic Marateo, Directeur des ventes-marketing
Fabrication d’autres pièces pour véhicules automobiles (336390)
Production de pièces automobiles
Province de Québec
4
100 000$ à 499 999$

Délices Lafrenaie Ltée (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Denalt Peinture
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Diamex inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8415, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B3
(514) 324-8039
(514) 324-3024
M. Frank Ruvo, Propriétaire
Boulangeries de détail (311811)
Production de pains et de gâteaux congelés
Province de Québec
17
1 M à 4 999 999$
8620, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z1
(514) 328-2727
(514) 328-9635
www.denaltpaints.com
gcharest@denaltpaints.com
M. Ary Newman, Directeur
Fabrication de peintures et de revêtements (325510)
Fabrication de peintures et de revêtements
Province de Québec
40
10 M à 24 999 999$
8770, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P1Z3
(514) 326-0000
(514) 326-0020
www.diamex.ca
mfdiamex@diamex.ca
Mme Martine Fortier, Contrôleuse
Fabrication d'autres moteurs et types de matériel de transmission de
puissance (333619)
Usinage de précision et fabrication d’emporte-pièces
Province de Québec
50
1 M à 4 999 999$
87

Fabrication
88
Dietech Precision ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Domfoam International Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Du Progrès Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9405, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 321-4610
(514) 329-1239
www.allsteel.com
info@allsteel.com
M. Richard Casa, Directeur général
Fabrication d’autres machines-outils pour le travail du métal (333519)
Fabrication et distribution de machineries pour couper et plier le métal
Canada
20
5 M à 9 999 999$
8785, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2C9
(514) 325-8120
(514) 325-6477
rosal@domfoam.com
M. John Howard, Président
Fabrication de produits en mousse d'uréthane et en d'autres mousses
plastiques (sauf de polystyrène) (326150)
Production de mousses pour matelas et coussins
Province de Québec
230
8232, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 325-1834
(514) 325-2312
www.duprogres.com
duprogres@duprogres.com
Mme Corinne Martin, Propriétaire
Activités de soutien à l’impression (323120)
Estampage et gaufrage
Montréal métropolitain
10
500 000$ à 999 999$

Dubuit Canada Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
E.R.E. Équipement de Réhabilitation
Environnemental Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Ébénisterie Ebenart Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6347, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 328-6000
(514) 328-6905
M. François Giraldeau, Directeur
Fabrication d'encre d'imprimerie (325910)
Production d'encre pour la sérigraphie
Canada (autres provinces du)
15
1 M à 4 999 999$
8529, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B3
(514) 326-8852
(514) 326-8961
www.ereinc.com
sales@ereinc.com
M. Angelo Diadelfo, Président
Fabrication de toutes les autres machines d’usage général (333990)
Conception, fabrication et installation d'équipements pour le contrôle
et le traitement de l’air, du sol et de l’eaux
Province de Québec
12
1 M à 4 999 999$
8595, boulevard Langelier, bureau A
Saint-Léonard, Québec, H1P 2C6
(514) 322-2722
(514) 322-8145
www.ebenart.ca
fouad.assoum@ebenart.ca
M. Fouad Assoum, Président
Fabrication d'autres meubles de maison en bois (337123)
Fabrication de meubles en bois
Montréal métropolitain
6
100 000$ à 499 999$
89

Fabrication
90
Ébénisterie Stéphane Paradis
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Elo Pak Canada Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Emballages Ultraflex Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8832, rue Pascal-Gagnon, bureau 5
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 826-7355
M. Stéphane Paradis, Président
Fabrication d’autres meubles de maison en bois (337123)
Fabrication de meubles sur mesures : secteurs résidentiel et industriel
Montréal métropolitain
1
Moins de 100 000$
6430, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 326-0350
(514) 326-6372
www.elopak.com
Mme Sonia Savidez, Directrice de production
Fabrication d'autres contenants en carton (322219)
Fabrication de contenants de lait en carton
États-Unis
60
8705, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A8
(514) 323-5212
(514) 323-6839
M. John Leduc, Vice-président
Fabrication de sacs en plastique (326111)
Production de sacs en plastique
Montréal métropolitain
12
1 M à 4 999 999$

Emlu Precision Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Ems Seimec Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6195, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H6
(514) 325-6042
(514) 325-4385
www.emluprecision.ca
emluprecision@bellnet.ca
M. Emmanuel Calandrino, Président
Ateliers d'usinage (332710)
Usinage de pièces de métal
Montréal métropolitain
18
1 M à 4 999 999$
8455, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 325-0941
(514) 325-0994
ems.seimec@qc.aira.com
M. Jean-Marc Proulx, Président
Ateliers d’usinage (332710)
Réusinage de moteurs électriques
Province de Québec
40
1 M à 4 999 999$
Enseignes Techno Plus Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8638, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B5
(514) 327-8210
(514) 327-7280
enseignes@technoplus.ca
M. Serge Lachance, Propriétaire
Fabrication d'enseignes (339950)
Fabrication d'enseignes
Montréal métropolitain
5
91

Fabrication
92
Entrepreneur Général & Spécialisé T.
Alongi Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Entreprises Cordy (les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8685, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y5
(514) 329-2759
(514) 329-4777
www.talongi.com
talongi@bellnet.ca
M. John Alongi, Vice-président
Fabrication de meubles de bureau en bois, y compris les boiseries
architecturales faites sur commande (337213)
Fabrication de meubles en bois : travail sur commande
Province de Québec
16
1 M à 4 999 999$
8250, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 328-2255
(514) 328-2204
Mme Josée Lefèbvre, Comptable
Fabrication de portes et de fenêtres en métal (332321)
Fabrication de portes, fenêtres et rampes en aluminium
Montréal métropolitain
86
Entreprises FM François Manago Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6630, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J7
(514) 323-5133
(514) 323-6097
chaussures@entreprisesfm.com
M. Marco Manago, Vice-président
Fabrication d’autres produits en caoutchouc (326290)
Production de composantes de semelles de chaussures
Province de Québec
10
1 M à 4 999 999$

Entreprises Roger Gentner Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Envisiontec Montreal
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Étiquettes R.T.M. Labels Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8710, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A7
(514) 321-9040
(514) 321-4567
www.gentner.ca
info@gentner.ca
Mme Christine Nguyen, Vice-présidente
Ateliers d'usinage (332710)
Usinage de précision pour l'industrie de l'aéronautique et des télécommunications
Montréal métropolitain
15
1 M à 4 999 999$
8360, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A6
(514) 575-0665
(514) 325-4411
M. Vadim Nazarov, Directeur
Toutes les autres activités diverses de fabrication (339990)
Prototypage rapide
États-Unis
3
9408, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z7
(514) 328-1887
(514) 328-1980
www.rtm.ca
info@rtm.ca
M. Maurice Tortis, Responsable des ventes
Autres activités d'impression (323119)
Impression commerciale : étiquettes autocollantes
Montréal métropolitain
22
500 000$ à 999 999$
93

Fabrication
94
Fer Ornemental Spanish Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Fibres Jasztex Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Fibro Plus 3000
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6850, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 2W6
(514) 326-0721
(514) 326-0722
www.spanish.qc.ca
spanish@spanish.qc.ca
M. Luigi Pizzolito, Propriétaire
Fabrication d’autres produits métalliques d’ornement et d’architecture
(332329)
Fabrication de ballustrades et de rampes d’escaliers
Montréal métropolitain
12
5375, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1B1
(514) 697-3096
(514) 697-0591
www.jasztex.com
jasztex@jasztex.com
M. David Heller
Fabrication de fibres et de filaments artificiels et synthétiques
(325220)
Fabrication de feutres et traitement de fibres synthétiques
Province de Québec
45
10 M à 24 999 999$
8770, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y8
(514) 326-8686
(514) 326-8080
fibro3000@bellnet.ca
M. Steeve Vaudry, Président
Fabrication de tous les autres produits en plastique (326198)
Fabrication de balcons en fibres de verre
Montréal métropolitain
15
1 M à 4 999 999$

Finitions Baron Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Flexart-Design
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Forbo Linoleum Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
5695, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 136
Saint-Léonard, Québec, H1R1B3
(514) 323-2618
(514) 323-3029
M. Carlo Decicco, Directeur
Fabrication d'autres meubles de maison en bois (337123)
Restauration et finition de meubles
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$
6414, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 322-8799
(514) 322-0550
flexartdesign@bellnet.ca
Mme Nicole Vachon, Présidente
Activités de soutien à l’impression (323120)
Infographie et fabrication de plaques polymer d’impression
Montréal métropolitain
8
500 000$ à 999 999$
8300, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 990-9700
(514) 327-8589
www.forbolinoleumna.com
Mme Louise Larivière, Directrice des ventes
Fabrication de peintures et de revêtements (325510)
Production de revêtement de couvre-planchers
Province de Québec
5
95

Fabrication
96
Fourgons P.M.E. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
G.L. Meubles 2000 Enr.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Gestion Daubois Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8685, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3B8
(514) 323-3233
(514) 323-3259
www.lesfourgonspme.ca
fourgonspme@qc.aira.com
M. Michel Schiavone, Président
Fabrication de carrosseries de véhicules automobiles (336211)
Fabrication et réparation de boîtes de camions
Montréal métropolitain
7
500 000$ à 999 999$
8973, rue Pascal-Gagnon, bureau A
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 325-4650
(514) 325-4650
M. Joe Josapino, Propriétaire
Fabrication d’autres meubles de maison en bois (337123)
Fabrication de meubles en bois
Montréal métropolitain
2
Moins de 100 000$
6155, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 328-1253
(514) 328-7694
www.daubois.com
info@daubois.com
M. Philippe Daubois, Président
Fabrication de matériaux de construction en argile et de produits
réfractaires (327120)
Production de mortiers et autres produits de maçonnerie
Province de Québec
100
25 M à 50 M $

GIT Aluminium
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Glopak Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Gravure Choquet Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8645, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2C6
(514) 323-2954
(514) 323-7473
www.git.ca
git.@git.ca
M. Michel Fafard, Président
Fabrication de portes et de fenêtres en métal (332321)
Fabrication de portes et de fenêtres en aluminium et en ABS
Province de Québec
60
5 M à 9 999 999$
4755, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A6
(514) 323-4510
(514) 323-5999
www.glopak.com
M. Jean Mireault, Vice-président finances
Fabrication de sacs en plastique (326111)
Production d'emballages en plastique pour l'industrie alimentaire
États-Unis
150
8777, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P3A6
(514) 327-2104
(514) 328-2776
M. Patrick Choquet, Président
Activités de soutien à l’impression (323120)
Gravure, estampage et gaufrage
Montréal métropolitain
38
1 M à 4 999 999$
97

Fabrication
98
Groupe Laudie (Le)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Hebdraulique Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Nombre d’employés :
Impression d'Or Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6830, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 3L6
(514) 328-1421
(514) 328-6064
www.groupe-laudie.com
info@groupe-laudie.com
Mme Chantal Lemarbre, Directrice
Fabrication de savons et de détachants (325610)
Production de savons et de composés pour le nettoyage biodégradable
Montréal métropolitain
8
6781, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2W2
(514) 327-5966
(514) 327-6966
M. René Hébert, Président
Fabrication de soupapes en métal (332910)
Fabrication de pièces hydrauliques
15
9382, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 3B5
(514) 955-5886
(514) 955-5646
Impressiondor@bellnet.ca
M. Raymond Girard, Président
Activités de soutien à l'impression (323120)
Impression, estampage et embossage
Montréal métropolitain
32
1 M à 4 999 999$

Imprimerie Hebdo Litho Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Imprimerie Impeccable Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Imprimerie Mrs Uniko
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8695, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A8
(514) 955-5959
(514) 955-0497
www.hebdo-litho.com
secretariat@hebdo-litho.com
M. Jim Allan, Président
Autres activités d’impression (323119)
Impression : journaux et circulaires
Montréal métropolitain
45
6485, rue Magloire
Saint-Léonard, Québec, H1P 1N6
(514) 326-1060
(514) 326-3760
www.ventes@impeccableprint.com
M. Marco Pierre Giovanni, Président
Impression instantanée (323114)
Impression commerciale
Montréal métropolitain
20
1 M à 4 999 999$
8377, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2C3
(514) 327-5600
(514) 327-5240
www.mrsuniko.com
mrs@mrsuniko.com
M. Sylvain Larose, Président
Autres activités d’impression (323119)
Impression commerciale
Montréal métropolitain
19
1 M à 4 999 999$
99

Fabrication
100
Imprimerie Primex Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Impropac Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6820, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P3K5
(514) 328-2050
(514) 328-2412
primex@bellnet.ca
M. Nick Rivizzigno, Président
Sérigraphie commerciale (323113)
Impression commerciale
Montréal métropolitain
5
100 000$ à 499 999$
9400, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 3B5
(514) 329-1111
(514) 329-9983
impropac@bellnet.ca
M. Jean-Pierre Charbonneau, Président
Usines de carton (322130)
Fabrication de boîtes pliantes
Province de Québec
4
1 M à 4 999 999$
Industries Acadiennes Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8829, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 326-1170
(514) 329-2606
www.acadianindustries.ca
M. Richard Brissette, Président
Fabrication de machines pour l'industrie papetière (333291)
Fabrication de machines pour l'industrie papetière
Province de Québec
45
5 M à 9 999 999$

Industries AFTM Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8330, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 326-7888
(514) 326-1635
M. Palmitano Gianfranco, Président
Fabrication de portes et de fenêtres en métal (332321)
Fabrication de portes et de fenêtres en aluminium
Montréal métropolitain
30
1 M à 4 999 999$
Industries Confort Design Inc.
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9220, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2E1
(514) 852-4488
M. Pat Altomare, Directeur
Fabrication d'autres meubles de maison en bois (337123)
Fabrication d'ensembles de salons
Province de Québec
10
Industries de Précision Rapide Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8190, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A4
(514) 321-4404
(514) 321-8844
M. Steve Sari, Président
Ateliers d’usinage (332710)
Usinage de toutes sortes de produits en métal
Montréal métropolitain
12
101

Fabrication
102
Industries Plastifab (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Industries Stena
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8115, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B1
(514) 325-9840
(514) 325-5222
www.plastifab.ca
infoprod@plastifab.ca
M. Sol Sorice, Contrôleur
Fabrication de tuyaux et de raccords de tuyauterie en plastique
(326122)
Production d'articles en plastique
Canada (autres provinces du)
45
10 M à 24 999 999$
9145, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M3
(514) 322-5055
(514) 322-1055
info@groupestena.com
M. Jacques Therrien, Président
Fabrication de vitrines d’exposition, de cloisons, de rayonnages et de
casiers (337215)
Fabrication de meubles en bois : comptoirs et présentoirs de magasins.
Canada (autres provinces du)
12
1 M à 4 999 999$
Ingredients Alimentaires BSA Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6005, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3E1
(514) 852-2719
(514) 852-6132
www.bsa.ca
general@bsa.ca
Mme Nathalie Rivard, Présidente
Fabrication de tous les autres aliments (311990)
Production d'épices et de mélanges d'assaisonnements
Montréal métropolitain
85
10 M à 24 999 999$

International Visual Corp
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Ital-Gelati Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
J.C.R. Automotive
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
4765, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 643-0570
(514) 643-4867
www.ivcweb.com
M. Nick Vardaro, Président
Fabrication de vitrines d’exposition, de cloisons, de rayonnages et de
casiers (337215)
Fabrication de présentoirs en plastique
États-Unis
50
10 M à 24 999 999$
8390, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A6
(514) 322-0111
(514) 322-0250
www.italgelati.com
M. Domenic Arcuri, Président
Fabrication de crème glacée et de desserts congelés (311520)
Production de crème glacée italienne et de desserts légers
Province de Québec
12
1 M à 4 999 999$
6645, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J6
(514) 648-2487
(514) 648-5666
M. Carlos Ramos, Président
Ateliers d’usinage (332710)
Usinage de pièces automobiles
Province de Québec
4
103

Fabrication
104
Jay Produits Plastiques Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Laboratoires d’optique Superlab & Éclair (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Lampolite Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8875, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P2C8
(514) 321-7272
(514) 321-0764
Fabrication de tous les autres produits en plastique (326198)
Production de contenants en plastique
Canada
60
10 M à 24 999 999$
4555, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 50
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 324-8772
(514) 324-9871
M. Marcel Bélair, Propriétaire
Fabrication de fournitures et de matériel médicaux (339110)
Fabrication d’articles ophtalmiques : lentilles et lunettes
Montréal métropolitain
16
5945, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A8
(514) 327-5101
(514) 327-1511
www.lampolite.com
Info@lampolite.com
M. Frank Del Pinto, Président
Fabrication d'appareils d'éclairage (335120)
Assemblage de lampes et abat-jour
Province de Québec
20
1 M à 4 999 999$

Lego Centre de Finition Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Lévesque, Gauvin Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Liberchem
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6880, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 2W6
(514) 323-1533
(514) 323-9093
www.legoplaythings.com
M. Jean Casa, Directeur général
Revêtement, gravure, traitement thermique et activités analogues
(332810)
Finition de surface de pièces aéronautiques
Montréal métropolitain
25
1 M à 4 999 999$
6510, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J4
(514) 324-0494
(514) 324-4633
M. Émilien Lévesque, Président
Fabrication de tous les autres produits métalliques divers (332999)
Soudure de toutes sortes de produits en métal
Montréal métropolitain
5
8834, rue Pascal-Gagnon, suite 1
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 383-0859
(514) 383-4372
www.liberchem.com
gmilette@liberchem.com
M. Guy Millette, Président
Fabrication de produits de toilette (325620)
Préparation de produits chimiques spécialisés, nettoyants et soins
personnels
Province de Québec
2
105

Fabrication
106
Luminaires Lampada Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Luxwood Auto Trim Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8220, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P2A4
(514) 325-7776
(514) 325-2226
www.lampadalight.com
info@lampadalight.com
M. Shawn Johal, Gérant en développement des affaires
Fabrication d’appareils d’éclairage (335120)
Production de luminaires et autres accessoires
Province de Québec
15
1 M à 4 999 999$
9520, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 324-3274
(514) 322-4793
www.luxwoodtrim.com
sales@luxwoodtrim.com
M. Claude Gerbeau, Président
Fabrication de sièges et enjolivures intérieures pour véhicules automobiles
(336360)
Conception et installation de boiseries d'intérieurs de voitures
Province de Québec
8
500 000$ à 999 999$
Machinerie Automatique Argo Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6865, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3A1
(514) 325-4524
(514) 325-0145
www.argomachine.ca
argo@bellnet.ca
M. Michel Pechousek, Président
Ateliers d’usinage (332710)
Usinage de pièces de métal
Province de Québec
50
1 M à 4 999 999$

Maison Gutenberg Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Nombre d’employés :
8777, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3A6
(514) 326-3450
(514) 321-1321
M. Patrick Choquet, Président
Activités de soutien à l'impression (323120)
Production de gravures sur papier
20
Master Builders Technologies Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8325, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y5
(450) 419-6676
(450) 419-6695
Mme Paquette, Admininistratrice
Fabrication de tous les autres produits chimiques divers (325999)
Production d’adjuvents pour le travail du béton
Union Européenne
3
Matériaux de Moulage International ICS Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6915, rue Louis-Sicard
Saint-Léonard, Québec, H1P 1T6
(514) 327-6688
(514) 327-7275
M. Éric Erndt, Directeur
Fabrication de produits en gypse (327420)
Production de plâtre pour faire du moulage
Montréal métropolitain
2
1 M à 4 999 999$
107

Fabrication
108
MCK Impression Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Mcm Lettrage Enr.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Mecano Industrie Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6107, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3G7
(514) 328-1038
(514) 328-9162
mckimpression@qc.aira.com
M. Marc Plourde, Président
Sérigraphie commerciale (323113)
Impression commerciale et fabrication d’enseignes
Montréal métropolitain
4
100 000$ à 499 999$
8325, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 329-0734
(514) 325-6681
Mme Nathalie Boisvert, Propriétaire
Fabrication de tous les autres produits minéraux non métalliques
(327990)
Lettrage de monuments funéraires en granite
Montréal métropolitain
8
6165, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H6
(514) 328-1228
(514) 328-1816
www.mecanoindustrie.com
mecano@bellnet.ca
M. Raymond Gingras, Président
Fabrication de toutes les autres machines industrielles (333299)
Fabrication de robots et de machines industrielles
Province de Québec
20
1 M à 4 999 999$

Mère poule (La)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Metaltra Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Métaux Ouvrés F.G.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8790, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y8
(514) 852-5858
(514) 852-5222
info@lamerepoule.ca
M. Christophe Di Giovanni, Président
Mise en conserve, marinage et séchage de fruits et de légumes
(311420)
Production d'aliments pour bébés
Province de Québec
15
8420, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B4
(514) 327-0707
(514) 327-0488
metaltra@qc.aira.com
M. Stéphane Flambert, Gérant de projet
Ateliers d’usinage (332710)
Usinage de métaux ouvrés : ballustrades et escaliers
Montréal métropolitain
14
1 M à 4 999 999$
6518, rue Magloire
Saint-Léonard, Québec, H1P 1N8
(514) 852-6467
(514) 852-0042
www.fgmetal.com
info@fgmetal.com
M. Jim Granata, Président
Ateliers d'usinage (332710)
Usinage de toutes sortes de produits en métal
Montréal métropolitain
26
1 M à 4 999 999$
109

Fabrication
110
Meubles D&F Ltée (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Meubles D'art (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Meubles Delta Co Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8965, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 324-7886
(514) 324-9889
www.ragazzi.com
ragazzi@ragazzi.com
M. Giacomo Di Silvestro, Gérant d’usine
Fabrication d’autres meubles de maison en bois (337123)
Fabrication de meubles pour bébés et enfants
États-Unis
285
8655, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B6
(514) 325-9315
(514) 325-9315
M. Vito Maraventano, Co-propriétaire
Fabrication d'autres meubles de maison en bois (337123)
Fabrication de meubles de maison et d'établissements
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$
9225, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 3291889
(514) 329-3522
www.deltafurniture.com
M. Michel Ste-Marie, Contrôleur
Fabrication de meubles d’établissement institutionnel (337127)
Fabrication de meubles en bois
États-Unis
120
1 M à 4 999 999$

Meubles Medusa Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
MGM Groupe de Sécurité Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Michaud, Luc
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
5695, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 122
Saint-Léonard, Québec, H1R 1B3
(514) 327-8677
(514) 327-4048
M. Rocco Constantino, Directeur
Fabrication de meubles de maison rembourrés (337121)
Fabrication d'ensembles de salon
Province de Québec
8
100 000$ à 499 999$
5695, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 100
Saint-Léonard, Québec, H1R 1B3
(514) 328-2504
(514) 328-6723
www.mgmsecuritygroup.com
favreauy@mgmsecuritygroup.com
M. Yves Favreau, Vice-président ventes
Fabrication d’articles de quincaillerie (332510)
Production d’instruments de sécurité : coffre-forts, serrures, etc.
États-Unis
85
10 M à 24 999 999$
8834, rue Pascal-Gagnon, bureau 5
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 322-1073
Mme Cécile Michaud, Propriétaire
Fabrication d'autres meubles de maison en bois (337123)
Fabrication de meubles de maison en bois
Montréal métropolitain
3
Moins de 100 000$
111

Fabrication
112
Modes Comme Il Faut Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Moldex Plastic & Tools Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Moli Métal Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8775, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 328-2333
(514) 328-6712
judy@commeilfaut.ca
Mme Judy Bortolin, Propriétaire
Fabrication de tailleurs, de manteaux, de vestons ajustés et de jupes
coupés-cousus pour femmes et filles (315234)
Confection de vêtements pour femmes, hommes et enfants
Province de Québec
5
8680, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P2A7
(514) 323-8320
(514) 323-4686
Mme Sylvia Debreczeni, Directrice
Fabrication de tous les autres produits en plastique (326198)
Fabrication par injection de produits en plastique
Montréal métropolitain
35
1 M à 4 999 999$
6545, rue Magloire, bureau A
Saint-Léonard, Québec, H1P 1N6
(514) 321-0760
(514) 321-2314
www.moliworldwide.com
M. Franco Scremin, Président
Estampage (332118)
Emboutissage et matricage de produits en métal
États-Unis
40
5 M à 9 999 999$

Natcom Équipements de Combustion National Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
National Krome Teck
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8515, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B3
(514) 326-2571
(514) 326-9347
www.natcomonline.com
M. Robert St-Denis, Président
Fabrication d'appareils de chauffage et de réfrigération commerciale
(333416)
Fabrication de matériel de chauffage et de réfrigération
États-Unis
27
5 M à 9 999 999$
9389, rue Meaux
Saint-Léonard, Québec, H1R 3H3
(514) 955-0066
(514) 955-7698
M. Pierre Guertin, Directeur des opérations
Revêtement, gravure, traitement thermique et activités analogues
(332810)
Placage au chrome industriel
Montréal métropolitain
10
1 M à 4 999 999$
National Woodcraft Canada Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8305, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B8
(514) 321-7573
(514) 321-1530
www.natwood-trigold.com
M. Jerry Goldman, Président
Fabrication de meubles de maison rembourrés (337121)
Fabrication de meubles de maison en bois
États-Unis
93
10 M à 24 999 999$
113

Fabrication
114
New Wood Design Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Oggi Design
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Ornements St-Michel Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6406, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 322-4704
(514) 322-4714
www.newwooddesign.com
M. Enzo Di Florio, Propriétaire
Fabrication de meubles de maison (sauf en bois et rembourrés)
(337126)
Fabrication de meubles et armoires de cuisine et salle de bains :
secteurs commercial et résidentiel
Montréal métropolitain
5
100 000$ à 499 999$
4655, boulevard des Grandes-Prairies, bureau B
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 327-0440
(514) 327-3848
oggidesign@oggidesign.com
M. Nabil Saba, Président
Fabrication de meubles de maison rembourrés (337121)
Fabrication de meubles de maison
Province de Québec
4
9500, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z7
(514) 322-0260
(514) 322-9922
M. Luigi Cazzarini, Président
Fabrication d’autres produits métalliques d’ornement et d’architecture
(332329)
Fabrication de balcons et d’escaliers en métaux ouvrés
Montréal métropolitain
20

Outil Idéal (L')
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Outillages Jetcut
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Outillages Lorifil Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8195, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 321-7600
(514) 321-7166
www.outilideal.com
info@outilideal.com
M. François Cloutier, Propriétaire
Fabrication de tous les autres produits en plastique (326198)
Production d'articles en plastique sur mesure par procédé de
soudure
Province de Québec
6
100 000$ à 499 999$
8484, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B4
(514) 321-1553
(514) 321-1663
Jetcuttools@bellnet.ca
M. Joss Russotti, Président
Fabrication d’autres machines-outils pour le travail du métal
(333519)
Production d’outils tranchants, de moules et de matrices
Province de Québec
14
500 000$ à 999 999$
8835, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3A6
(514) 327-2245
(514) 327-3828
www.lorifil.com
info@lorifil.com
M. Enzo Rossi, Responsable du marketing
Ateliers d'usinage (332710)
Machinage général
Montréal métropolitain
11
115

Fabrication
116
P.A. Atelier du Moteur
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Papiers Industriels façonnés Ltée (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Pega Précision Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8629, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B6
(514) 852-0006
(514) 852-3758
M. Peter Philipousis, Président
Fabrication de toutes les autres machines industrielles (333299)
Réusinage de machineries
Montréal métropolitain
4
9170, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 2X4
(514) 326-5446
(514) 326-5479
M. Jacob Merovka, Directeur
Usines de papier journal (322122)
Fabrication de papier
Canada
30
9260, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 2V8
(514) 322-8482
(514) 328-9548
www.precisionpega.com
M. Bruno Dionne, Directeur de production
Fabrication de produits aérospatiaux et de leurs pièces (336410)
Usinage d’outils pour l’industrie aéronautique
Montréal métropolitain
45
5 M à 9 999 999$

Pemla Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Perma Concept Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Petcon Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
4645, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 328-2940
(514) 328-8778
www.pemla.com
info@pemla.com
M. Peter Wainberg, Président
Fabrication d'encre d'imprimerie (325910)
Production d'encre d'imprimerie
Province de Québec
45
5 M à 9 999 999$
9280, rue du Prado
Saint-Léonard, Québec, H1P 3B4
(514) 327-1621
(514) 321-4316
www.permaconcept.com
igf@permaconcept.com
M. Pierre Matte, Directeur
Autres activités d’impression (323119)
Impression numérique : encadrement et laminage
Province de Québec
8
100 000$ à 499 999$
8520, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 328-8611
(514) 326-5682
info@petcon.ca
Mme Maria Bardetti, Contrôleuse
Fabrication de bouteilles en plastique (326160)
Production de bouteilles en plastique
Province de Québec
14
1 M à 4 999 999$
117

Fabrication
118
Phoenix
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8455, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2C5
(514) 327-4084
(514) 327-2501
www.cmcphoenix.com
info@cmcphoenix.com
M. Daniel Hachey, Président
Autres activités d’impression (323119)
Impression commerciale
Montréal métropolitain
7
500 000$ à 999 999$
Pièces de Moteur National Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9389, rue Meaux
Saint-Léonard, Québec, H1R 3H3
(514) 955-8110
(514) 324-6800
M. Enzo Deltesta, Propriétaire
Fabrication de moteurs et de pièces de moteurs à essence pour
véhicules automobiles (336310)
Machinage et réusinage de pièces de moteurs
Province de Québec
15
1 M à 4 999 999$
Pierres St-Léonard et Béton Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8385, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 326-1936
(514) 326-1523
M. Giacinto Francavilla, Président
Fabrication d’autres produits en béton (327390)
Production d’articles en béton
Montréal métropolitain
20

Piquage Rapide Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Plaques d’Imprimerie CML Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Plastipro Canada Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
5375, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1B1
(514) 323-7741
(514) 321-8742
M. Joe Diamico, Propriétaire
Fabrication à forfait de vêtements coupés-cousus (315210)
Broderies et piquage sur literies ou vêtements
Montréal métropolitain
15
Moins de 100 000$
8820, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 326-8042
(514) 326-8540
M. John Maric, Président
Activités de soutien à l’impression (323120)
Fabrication de plaques d’imprimerie
Province de Québec
41
5 M à 9 999 999$
6855, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P3M6
(514) 321-0309
(514) 321-2287
www.plastipro.com
info@plastipro.com
M. Mimmo Pasqua, Directeur général
Fabrication de tous les autres produits en plastique (326198)
Production d'articles en plastique
Canada (autres provinces du)
30
5 M à 9 999 999$
119

Fabrication
120
Plastique Balcan Ltée (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Plastiques Navaho Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
SCIAN :
Activité principale :
Nombre d’employés :
9340, rue Meaux
Saint-Léonard, Québec, H1R 3H2
(514) 326-9130
(514) 326-4565
www.balcan.com
Fabrication de tous les autres produits en plastique (326198)
Production d’emballages en plastique
Montréal métropolitain
400
8335, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 322-0888
(514) 322-7604
info@navaho.ca
Fabrication de tous les autres produits en plastique (326198)
Moulage par injection plastique de boîtiers sur mesure pour l'industrie
de l'électronique
2
Portes et Fenêtres Langelier Inc.
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8185, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B8
(514) 326-0086
Mme Maria Innamorato-Palmitano, Directrice
Fabrication de portes et de fenêtres en métal (332321)
Fabrication de portes, fenêtres et rampes de balcons en aluminium
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$

Produits Alumina Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6877, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3A1
(514) 328-1017
(514) 328-1459
www.aluminarailins.com
M. Jerry Catena, Vice-Président
Laminage, étirage, extrusion et alliage de l'aluminium (331317)
Laminage de l'aluminium
Canada (autres provinces du)
40
1 M à 4 999 999$
Produits Chimiques Acp Chemicals Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
4601, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 327-0323
(514) 327-8474
www.acpchem.com
sales@acpchem.com
M. Carmine Seccarecia, Président
Fabrication de tous les autres produits chimiques inorganiques de
base (325189)
Préparation et distribution de produits chimiques pour laboratoires
Province de Québec
12
Produits D'acier Famont Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6780, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1K1
(514) 852-5417
(514) 852-1816
www.technodynamo.com
technodynamo@qc.aira.com
M. Serge Morin, Co-Président
Toutes les autres activités diverses de fabrication (339990)
Production d'équipements de terrains de jeux
Canada
5
121

Fabrication
122
Produits D’Aluminium Mondi Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8975, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 327-6110
(514) 327-6190
www.mondialuminum.com
info@mondialuminum.com
M. Marco Murdaca, Vice-président
Fabrication de tous les autres produits métalliques divers (332999)
Fabrication de produits en aluminium : rampes, escaliers, auvents, etc.
Province de Québec
12
Produits d'Aluminium Wilton Ltée (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6200, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K3
(514) 326-2502
(514) 326-2420
www.wiltonwindows.com
nikmontana@aol.com
M. Nick Hladky, Président
Fabrication de portes et de fenêtres en métal (332321)
Fabrication de portes et de fenêtres en métal
Montréal métropolitain
30
1 M à 4 999 999$
Produits Métalliques Ferrucci Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6280, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 955-4766
(514) 955-4721
www.ferrucci.ca
Mme Maria Bello, Commis-comptable
Fabrication d’autres produits métalliques d’ornement et d’architecture
(332329)
Fabrication de produits en métal
Montréal métropolitain
20
1 M à 4 999 999$

Produits Ultra-Pro
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Promoflex International Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Protol Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8480, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 955-1128
(514) 955-4411
www.multi-pro.ca/ultra-pro
info@multi-pro.ca
M. Jean-Marie Simon, Responsable de la production
Fabrication de savons et de détachants (325610)
Production de toutes sortes de produits de nettoyage
Province de Québec
4
500 000$ à 999 999$
8970, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y8
(514) 852-3666
(514) 852-4606
www.promoflex.com
Mme Riopel, Directrice
Autres activités d’impression (323119)
Impression
Canada (autres provinces du)
75
6505, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P1J5
(514) 321-3133
(514) 321-1674
www.protol.com
protol@qc.aira.com
M. François Durand, Président
Ateliers d'usinage (332710)
Usinage de pièces de métal
Province de Québec
9
1 M à 4 999 999$
123

Fabrication
124
Queplex Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
R.B. Tech Automotive Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Reliure Leblanc Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
4960, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A1
(514) 326-0411
(514) 326-2887
www.queplex.com
info@queplex.com
M. Adriano Stotchero, Directeur des opérations
Fabrication de produits en mousse de polystyrène (326140)
Production d’articles en plastique
États-Unis
38
5 M à 9 999 999$
8595, boulevard Langelier, bureau E
Saint-Léonard, Québec, H1P 2C6
(514) 325-9797
(514) 325-6464
M. Bressi Rossano, Président
Fabrication de composants de direction et de suspension pour
véhicules automobiles (sauf les ressorts) (336330)
Reconditionnement de pièces automobiles
Province de Québec
1
100 000$ à 499 999$
8624, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A7
(514) 321-5877
(514) 321-8125
M. Denis Martin, Président
Activités de soutien à l’impression (323120)
Finition d’imprimerie en sous-traitance
Montréal métropolitain
18
500 000$ à 999 999$

Repoussage de Métal Olympia Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Ressorts Primeau inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
RFTM Laques
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9265, rue le Royer
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H7
(514) 328-2329
(514) 328-2885
M. Henri Raux, Administrateur
Estampage (332118)
Transformation du métal en feuille
Montréal métropolitain
6
1 M à 4 999 999$
8125, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 325-4392
(514) 325-4454
primeau.jacques@primeauspring.com
M. Jacques Primeau, Président
Fabrication de ressorts (en métal épais) (332611)
Production de ressorts
Montréal métropolitain
17
1 M à 4 999 999$
9010, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M4
(514) 322-4040
(514) 322-4049
Fabrication d'autres meubles de maison en bois (337123)
Finition de meubles : vernissage et teinture
Montréal métropolitain
1
125

Fabrication
126
Ricci Machinerie
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Riopel précision
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8200, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P2A4
(514) 328-3444
(514) 328-8827
riccimachinerie@yahoo.ca
Mme Rita Ricci, Administratrice
Ateliers d’usinage (332710)
Usinage de pièces de toutes sortes
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$
6255, rue Marivaux,
Saint-Léonard, Québec, H1P3H6
(514) 325-7160
(514) 325-0666
M. Jean-Guy Riopel, Président
Fabrication d'autres machines-outils pour le travail du métal
(333519)
Fabrication de machines pour le travail du métal
Province de Québec
4
100 000$ à 499 999$
Rouleaux Graphic (Québec) Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9209, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K9
(514) 323-7685
(514) 328-0651
M. Brian Venis, Président
Activités de soutien à l’impression (323120)
Reconditionnement de rouleaux d’imprimerie
Province de Québec
20

Sargent Aerospatial Canada Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Se Techno Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Serico Impro Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6205, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P3G7
(514) 352-9425
(514) 325-3065
www.sargentaerospace.ca
info@sargentaerospace.ca
Fabrication de produits aérospatiaux et de leurs pièces (336410)
Production de pièces pour l'industrie aérospatiale
Montréal métropolitain
80
9015, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3N3
(514) 324-7142
(514) 324-7152
sboudreau@setechnoplus.ca
M. Sylvain Beliveau, Président
Ateliers d’usinage (332710)
Usinage de précision de toutes sortes
Montréal métropolitain
35
1 M à 4 999 999$
8595, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B6
(514) 326-3061
(514) 326-4889
Mme Giselle Bussière, Présidente
Sérigraphie commerciale (323113)
Impression sur bouteilles
Montréal métropolitain
10
127

Fabrication
128
Services Techniques Benoît Crête
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6171, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H6
(514) 323-7778
(514) 323-7766
www.stbc.ca
bcrete@stbc.ca
M. Benoît Crête, Président
Fabrication de tous les autres types de matériel et composants électriques
(335990)
Intégration en automatisation de machineries industrielles
Province de Québec
6
Sièges Ducharme International Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9275, rue le Royer
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H7
(514) 328-2772
(514) 328-4645
M. Pierre Poulin, Président
Fabrication de meubles d'établissement institutionnel (337127)
Fabrication de meubles en bois et en plastique
Province de Québec
40
5 M à 9 999 999$
Société Internationale de machines pour
chaussures du Canada
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9420, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 3B5
(514) 852-3444
(514) 852-0644
ismcc@bellnet.Ca
M. Denis Guay, Directeur
Fabrication de toutes les autres machines industrielles (333299)
Fabrication de machines pour l’industrie de la chaussure
Province de Québec
7
100 000$ à 499 999$

Sofas International
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Spécialistes Prodal Ltée (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
5455, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1B1
(514) 852-3040
(514) 852-4348
www.shermag.com
M. Normand Couture, Designer et Directeur du développement
Fabrication de meubles de maison rembourrés (337121)
Fabrication de meubles rembourrés
États-Unis
70
10 M à 24 999 999$
8265, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 327-0621
(514) 327-9784
www.dubreton.com
info@prodal.com
M. Normand Beaulieu, Directeur
Abattage d’animaux (sauf les volailles) (311611)
Transformation alimentaire de viande
Province de Québec
100
10 M à 24 999 999$
Spécialités Polychem Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8635, rue du Creusot, bureau A
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A8
(514) 325-1111
(514) 252-8098
M. R. Bariz, Président
Fabrication de savons et de détachants (325610)
Production de savons industriels
Montréal métropolitain
1
100 000$ à 499 999$
129

Fabrication
130
Spilak Technologies Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Surani L. Lithochem Corp.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Système Power Tech
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8820, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y8
(514) 329-2999
(514) 329-2382
spilak@sympatico.com
M. Steve Spilak, Président
Fabrication de moules industriels (333511)
Production de moules pour toutes sortes de pièces en plastique, en
caoutchouc et en aluminium
Province de Québec
1
500 000$ à 999 999$
8300, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 324-8170
(514) 329-3877
www.lrprintsol.com
M. Reza Tehrani, Président
Fabrication de tous les autres produits chimiques inorganiques de
base (325189)
Préparation de produits chimiques et de solvants pour l'industrie de
l'imprimerie.
Province de Québec
10
1 M à 4 999 999$
8800, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 324-6000
(514) 324-9292
M. Anthony James Cataldo, Vice-président
Fabrication de matériel électrique et électronique pour véhicules
automobiles (336320)
Production d’alternateurs et de démarreurs
Montréal métropolitain
6
500 000$ à 999 999$

Technologie Techcrete
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Tec-N-Tec Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Totem Acoustique Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8225, rue Lafrenaie, bureau 2E
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B1
(514) 955-3282
(514) 955-3269
M. Mario Gentile, Président
Fabrication de tous les autres produits chimiques divers (325999)
Production d'éléments servant à la réparation du béton
Montréal métropolitain
5
500 000$ à 999 999$
8244, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 325-7777
(514) 325-0282
www.tec-n-tec.com
Pro@tec-n-tec.com
M. Stéphane Tremblay, Président
Fabrication de produits tournés, de vis, d’écrous et de boulons
(332720)
Usinage de rivets
Province de Québec
10
1 M à 4 999 999$
9165, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3M3
(514) 259-1062
(514) 259-4968
www.totemcoustic.com
info@totemacoustic.com
M. Vinz Ruzzese, Président
Fabrication de matériel audio et vidéo (334310)
Production de haut-parleurs
États-Unis
19
1 M à 4 999 999$
131

Fabrication
132
Transcontinental Direct Montréal
Adresse :
Tricot Challenger
Trivolt
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
4491, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 328-7070
(514) 328-2537
www.imprimeries-transcontinental.com
intermtl@transcontinental.ca
M. François Bernet, Directeur des ventes
Impression instantanée (323114)
Conception et impression de documents
Province de Québec
385
9168, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 2V8
(514) 329-5368
(514) 329-2359
M. Nam Iv, Président
Usines de tricots (313240)
Fabrication de tissus
Canada (autres provinces du)
8
500 000$ à 999 999$
9422, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 3B5
(514) 321-4460
(514) 321-4437
M. Roberto Di Marzio, Président
Fabrication de toutes les autres machines d’usage général (333990)
Production d’éléments chauffants
États-Unis
15
100 000$ à 499 999$

Tuiles D'alva
Adresse :
Téléphone :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Ultra Tex Knitting Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Ultracast
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6657, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J6
(514) 886-0823
Fabrication d'armoires et de comptoirs de cuisine en bois (337110)
Fabrication d'armoires en bois
Montréal métropolitain
1
8710, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y8
(514) 326-4995
(514) 326-0094
ultratex@qc.aibn.com
M. Albert Shapiro, Président
Usines de tricots (313240)
Fabrication et distribution de tricots
États-Unis
15
1 M à 4 999 999$
4555, boulevard des Grandes-Prairies, bureau 10
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 321-2125
(514) 321-0430
www.ultracastonline.com
sales@ultracastonline.com
M. Murray Abramovitch, Président
Fonderies de métaux non ferreux, moulage sous pression (331523)
Production de moules pour le zinc et de pièces moulées sous
pression en zinc
États-Unis
24
1 M à 4 999 999$
133

Fabrication
134
Usinage Druco
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Usinage F.B. Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Usinage Lebro Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6540, rue Magloire
Saint-Léonard, Québec, H1P1N8
(514) 327-5244
(514) 327-5521
www.druco.ca
info@druco.ca
M. Normand Carrière, Président
Ateliers d’usinage (332710)
Usinage d’échangeurs de chaleur, de turbines hydrauliques et usinage
de précision
Province de Québec
13
1 M à 4 999 999$
6270, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K3
(514) 494-0122
(514) 494-0121
usinagefb@qc.aira.com
M. François Blanchard, Président
Ateliers d'usinage (332710)
Usinage de pièces de machineries
Montréal métropolitain
15
6330, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P1A2
(514) 327-5268
(514) 327-4691
www.lebro.com
rogerleblanc@lebro.com
M. Roger Leblanc, Président
Ateliers d’usinage (332710)
Usinage de pièces en métal
Montréal métropolitain
14
1 M à 4 999 999$

Valentino Furniture Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Ventilation Venstat Enr.
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Verre Décoré International
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6950, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P3A9
(514) 325-4222
(514) 325-9497
www.valentinofurniture.com
info@valentinofurniture.com
M. Joseph Valentino, Président
Fabrication de meubles de maison rembourrés (337121)
Fabrication de meubles en bois pour intérieurs de maisons
États-Unis
28
1 M à 4 999 999$
8628, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B5
(514) 326-4673
M. Yannick Blouin, Propriétaire
Fabrication de ventilateurs, de soufflantes et de purificateurs d’air
industriels et commerciaux (333413)
Fabrication de ventilateurs
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$
4749, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1R 3H7
(514) 727-3131
(514) 727-6853
www.decorated-glass.com
info@decorated-glass.com
M. François Gagnon, Président
Fabrication de verre (327214)
Production de verre et d'articles en verre
Montréal métropolitain
17
1 M à 4 999 999$
135

Fabrication
136
Vêtements prestigio Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Viandes Canbec Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Viconics Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6370, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 955-7131
(514) 955-3861
jpprestigio@bellnet.ca
Fabrication d’autres vêtements coupés-cousus pour hommes et
garçons (315229)
Confection de vêtements en sous-traitance : pantalons, pollos et uniformes
d’écoles
Montréal métropolitain
110
1 M à 4 999 999$
8715, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B1
(514) 643-4447
(514) 643-2227
M. Rocco Verelli
Abattage d'animaux (sauf les volailles) (311611)
Transformation alimentaire de viande
Province de Québec
9245, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K9
(514) 321-5660
(514) 321-4150
www.viconics.com
Mme Anna Viglione, Vice-présidente
Fabrication d’appareils de mesure et de commande et d’appareils
médicaux (334512)
Production de thermostats centraux
États-Unis
45
5 M à 9 999 999$

Vilbrequin Express Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Vilbrequin Universel
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Visiontech Automotive Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8850, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y8
(514) 955-6333
(514) 955-6333
M. Jérôme St-Amand, Président
Ateliers d'usinage (332710)
Usinage de vilebrequins et de coussinets, soudure et balancement
électronique
Montréal métropolitain
2
100 000$ à 499 999$
9295, rue du Prado
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H1
(514) 321-1888
(514) 321-1889
vilbrequinuniversel@qc.aira.com
M. Richard Bélanger, Propriétaire
Fabrication de moteurs et de pièces de moteurs à essence pour
véhicules automobiles (336310)
Machinage de pièces de moteurs
Province de Québec
4
100 000$ à 499 999$
9290, rue du Prado
Saint-Léonard, Québec, H1P 3B4
(514) 322-3141
(514) 322-1077
visiontech@makocom.com
M. Benito Abile, Président
Fabrication de composants de direction et de suspension pour
véhicules automobiles (sauf les ressorts) (336330)
Production d'amortisseurs à gaz, amortisseurs à huile et amortisseurs
de performance
Canada (autres provinces du)
20
1 M à 4 999 999$
137

Fabrication
138
Visuascan Inc.
Adresse :
V-Mac Inc.
Vortex
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9066, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 2X4
(514) 322-2725
(514) 322-1449
www.visuascan.com
info@visuascan.com
M. Jean Groulx, Président
Fabrication de toutes les autres machines d’usage général (333990)
Conception de système de gestion sur mesure en utilisant la technologie
du code à barres
Province de Québec
25
5 M à 9 999 999$
9174, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 2V8
(514) 326-5834
(514) 326-5137
v-macprecision@bellnet.ca
M. Vicenzo Macri, Président
Ateliers d'usinage (332710)
Usinage de toutes sortes de produits en métal et en plastique
Province de Québec
10
500 000$ à 999 999$
4751, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1R 3H7
(514) 321-6248
(514) 321-9831
Mme Lucie Brandone, Comptable
Usines de tricots (313240)
Production et distribution de tricots
Montréal métropolitain
4
100 000$ à 499 999$

Waverley Métal
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Woodflame Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6285, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H6
(514) 323-4691
(514) 323-4411
waverleymetal@globetrotter.net
M. Nick Pierni, Président
Fabrication de tous les autres produits métalliques divers (332999)
Fabrication d'escaliers, de ballustrades et de rampes en métaux
oeuvrés
Province de Québec
30
1 M à 4 999 999$
6155, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 328-2929
(514) 328-0029
www.woodflame.com
M. Philippe Daubois, Président
Fabrication d'autres gros appareils ménagers (335229)
Fabrication de barbecues
Province de Québec
8
1 M à 4 999 999$
139

Finance et
assurances

Finance et assurances
142
Courtiers en Assurance Evangelista Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9125, rue Pascal-Gagnon, suite 204
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 323-3545
(514) 323-3438
M. Bruno Evangelista, Président
Agences et courtiers d'assurance (524210)
Courtage en assurance de dommages
Montréal métropolitain
4
500 000$ à 999 999$

Hébergement et
restauration

Hébergement et restauration
144
Café Bar Terrasse Jaguar
Adresse :
Téléphone :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Café Terrasse Gervasi
Adresse :
Téléphone :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Groupe Trio Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6329, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J5
(514) 325-6930
www.cafejaguar.ca
info@cafejaguar.ca
M. Joe Bertolo, Propriétaire
Établissements de restauration à service restreint (722210)
Bar, terrasse, café
Montréal métropolitain
3
8593, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2C6
(514) 328-0556
Restaurants à service complet (722110)
Restaurant, café, terrasse
Montréal métropolitain
8
8645, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3P8
(514) 353-2610
(514) 353-2609
www.groupetrio.ca
rcolavecchio@groupetrio.ca
M. Roberto Colavecchio, Vice-président affaires juridiques et
développement d'affaires
Entrepreneurs en restauration (722310)
Gestion de services alimentaires : restauration, café et services de
traiteur
Montréal métropolitain
125

Marco (Le)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Vogue (Le)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8760, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 325-9770
(514) 325-1662
M. Giovanni Palombi, Directeur
Restaurants à service complet (722110)
Restaurant de fine cuisine italienne et location de salles de réception
Montréal métropolitain
17
4371, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 3G8
(514) 328-9477
(514) 326-6080
www.levogue.qc.ca
info@levogue.qc.ca
M. Frank Fazzari
Entrepreneurs en restauration (722310)
Location de salles de réception et offre de services de traiteurs
Montréal métropolitain
12
145

Industrie de
l'information et
industrie
culturelle

Industrie de l’information et
industrie culturelle
148
Grand Entertainment & Music (GEM) Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8530, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 328-9348
(514) 328-6687
www.gem-music.com
pstocola@gem-music.com
M. Peter Stocola, Propriétaire
Production d'enregistrements sonores (512210)
Production musicale
8
500 000$ à 999 999$
GDGM Gestion Documentaire Gilles Morin
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6090, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 325-1571
(514) 325-0511
www.gdgm.ca
gillesmorin@gdgm.ca
M. Gilles Morin, Propriétaire
Archives (519122)
Gestion documentaire et archivage
Montréal métropolitain
4
Premier Muzik International Corporation
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8272, rue Pascal-Gagnon, bureau A
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 327-7669
(514) 327-8800
M. Gino Olivieri, Président
Production d'enregistrements sonores (512210)
Production de CD
Union Européenne
4
1 M à 4 999 999$

Vizion Doc
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6090, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 325-1571
(514) 325-0511
M. Gilles Morin, Propriétaire
Archives (519122)
Gestion documentaire et archivage
Montréal métropolitain
4
149

Loisirs

Loisirs
152
United Gym Pour Elle
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9215, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K9
(514) 321-6340
M. Georges Ohan, Directeur
Centres de sports récréatifs et de conditionnement physique
(713940)
Conditionnement physique pour femmes
Montréal métropolitain
15
500 000$ à 999 999$

Services
administratifs et
de soutien

Services administratifs et de soutien
154
Adalia Services Préventifs Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Industries Inter Action Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8685, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B6
(514) 852-9800
(514) 852-9809
montreal@adalia.com
M. Serge Bureau, Président
Services d'extermination et de lutte antiparasitaire (561710)
Gestion parasitaire et de fumigation
Montréal métropolitain
20
1 M à 4 999 999$
6844, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K5
(514) 327-8558
(514) 327-8187
www.industries-interaction.com
interaction@bellnet.ca
M. Patrick Desjardins, Président
Tous les autres services de soutien (561990)
Evaluation et encanteurs
Province de Québec
4
Maître-nettoyeur de Veriticaux (Le)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6640, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J7
(514) 324-6565
(514) 324-6565
M. Paolo Chimienti, Président
Services de conciergerie (sauf le nettoyage de vitres) (561722)
Nettoyage de stores
Montréal métropolitain
4

Protectron Systèmes de Sécurité
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9120, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 2X4
(514) 324-1515
(514) 323-6423
www.protectron.com
info@protectron.com
M. Patrice De Luca, Vice-président marketing
Services de systèmes de sécurité (sauf les serruriers) (561621)
Télésurveillance et vente de systèmes de sécurité
Canada
100
50 M à 100 M $
155

Services
d'enseignement

Services d’enseignement
158
PPG Canada Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8216, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 955-4793
(514) 324-3358
www.ppgrefinish.com
jbeauregard@canadappg.com
M. John Beauregard, Gérant du centre de formation
Écoles techniques et écoles de métiers (611510)
Formation sur les techniques d'application des produits PPG et vente
de refinition de peintures d' automobiles
Montréal métropolitain
1

Services
immobiliers et
de location

Services immobiliers et de location
160
Centre de Location Arco Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Discount Location D'Autos et Camions
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Lou-Tec
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6625, rue Louis-Sicard
Saint-Léonard, Québec, H1P 1T3
(514) 328-1313
(514) 328-8881
info@arco-location.com
M. Yves Vernilles, Vice-président
Location et location à bail de machines et matériel pour la construction,
le transport, l'extraction minière et la foresterie (532410)
Location, vente et réparation d'outillage mécanique
Montréal métropolitain
18
1 M à 4 999 999$
9130, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2E1
(514) 326-8834
(514) 326-8808
www.discountquebec.com
M. McPherson Jean-Baptiste, Gérant
Location de voitures particulières (532111)
Location d'autos et de camions
Montréal métropolitain
8
1 M à 4 999 999$
8056, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B7
(514) 328-2222
(514) 328-3470
www.loutec.com/site/langelier-montreal
location.matte@loutec.com
M. Yvon Matte, Président
Location et location à bail d'autres machines et matériel d'usage
commercial et industriel (532490)
Location, vente et réparation d'outils
Montréal métropolitain
6
500 000$ à 999 999$

Mini Entreposage Forteresse
Adresse :
Téléphone :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Pava Corporation
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Proficom
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9265, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 326-0003
www.forteresse.ca
M. Alain Gingras, Directeur général
Mini-entrepôts libre-service (531130)
Location d'espaces d'entreposage
Montréal métropolitain
6
1 M à 4 999 999$
8481, boulevard Langelier, suite 200
Saint-Léonard, Québec, H1P 2C3
(514) 329-5430
(514) 329-5429
pavacorp@bellnet.ca
M. Peter Triassi, Président
Gestionnaires de biens immobiliers (531310)
Gestion immobilière
Montréal métropolitain
3
9241, boulevard Langelier, bureau 201
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K9
(514) 845-7875
(514) 849-4893
www.proficom.com
information@proficom.com
M. Luc Paré, Vice-président exécutif
Bureaux d'agents et de courtiers immobiliers (531210)
Courtage en mobiliers, financements hypothécaires, financements
de projets et investissements étrangers
Province de Québec
20
161

Services immobiliers et de location
162
Service Immobilier Terrex
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Société de développement Immocorp Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Ste-Marie Excavation Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6835, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3A1
(514) 955-0000
(514) 955-0028
www.terrex.ca
M. Peter Karambatsos, Président
Gestionnaires de biens immobiliers (531310)
Courtage en immobilier industriel
Montréal métropolitain
6050, boulevard des Grandes-Prairies, suite 203
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 326-9782
(514) 326-9781
www.allstream.net/~immocorp
immocorp@canada.com
Bailleurs d'immeubles non résidentiels (sauf les mini-entrepôts)
(531120)
Location d'espaces commerciaux
Montréal métropolitain
5
8655, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3B8
(514) 321-4040
(514) 321-4044
stemarie.excavation@qc.aira.com
M. Georges Ste-Marie, Vice-président
Location et location à bail de machines et matériel pour la construction,
le transport, l'extraction minière et la foresterie (532410)
Location de machineries lourdes
Montréal métropolitain
20
1 M à 4 999 999$

United Rentals Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6275, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 327-6275
(514) 327-6635
www.ur.com
sszanisz@ur.com
M. Stephen Szaniszlo, Directeur de succursale
Location et location à bail de machines et matériel pour la construction,
le transport, l'extraction minière et la foresterie (532410)
Location et réparation d'équipements de construction
Montréal métropolitain
15
163

Services
professionnels
et techniques

Services professionnels et techniques
166
91439950 Québec Inc.
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Contour Détour Montréal
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Entreprises Cassi
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8480, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B4
(514) 295-7661
M. Denis Lachaîne, Président
Services de distribution de matériel publicitaire (541870)
Distribution de revues et de journaux
Montréal métropolitain
8
1 M à 4 999 999$
8991, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 576-0972
(514) 992-5101
www.contourdetour.com
contourdetour@contourdetour.com
M. Frédérick Gaudreau, Propriétaire
Tous les autres services liés à la publicité (541899)
Lettrage de véhicules et infographie
Montréal métropolitain
5
100 000$ à 499 999$
6100, boulevard des Grandes-Prairies, suite 203
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A2
(514) 327-4404
(514) 327-7904
www.cassidesign.com
flano@cassidesign.com
M. Flano Castelli, Président
Services de design graphique (541430)
Conception graphique
Province de Québec
10

Groupe informatique Tenet (Le)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Lucky Impressions Graphix
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Macse Solo Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
9125, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 322-9411
(514) 322-9450
www.tenet.com
ventes@lgit.com
M. Mario Manuele
Conception de systèmes informatiques et services connexes (541510)
Développement de solutions informatiques
Province de Québec
10
9246, boulevard Viau, suite 205
Saint-Léonard, Québec, H1R 2V8
(514) 324-5885
(514) 329-0440
www.luckygraphix.com
info@luckygraphix.com
M. Lucky, Président
Services de design graphique (541430)
Conception graphique, consultation marketing, impression grand format
et lettrage sur camions
Montréal métropolitain
2
100 000$ à 499 999$
9125, rue Pascal-Gagnon, suite 207
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 955-4665
(514) 352-6372
www.macse.ca
info@macse.ca
M. Michel Ouellette, Président
Services de génie (541330)
Services conseils spécialisés aux entreprises industrielles et manufacturières
dans les domaines de la simulation et de l'optimisation.
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$
167

Services professionnels et techniques
168
Morello Design
Adresse :
Téléphone :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Pavages K.I. Bon et Paysagiste Ltée (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Paysagiste Légaré inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8615, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A8
(514) 324-3910
distributionmorello@qc.aira.com
Mme Nathalie Quatela, Présidente
Services de design d'intérieur (541410)
Décoration et design d'intérieur
Montréal métropolitain
5
500 000$ à 999 999$
8265, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y5
(514) 323-0179
(514) 323-6650
Services d'architecture paysagère (541320)
Asphaltage, pose de pavé-uni et aménagement
Montréal métropolitain
21
8643, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P2A8
(514) 325-7017
(514) 326-8056
www.paysagistelegare.com
info@paysagistelegare.com
M. Mario Légaré, Président
Services d'architecture paysagère (541320)
Aménagement paysager et pose de pavé-uni sur chantier
Montréal métropolitain
8
100 000$ à 499 999$

Primeau Designers
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Qualicode logiciel Inc.
Adresse :
Téléphone :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Sphère Design
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6260, rue Marivaux, suite 204
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K3
(514) 325-1600
(514) 325-6036
www.primeaudesign.com
information@primeaudesign.com
M. Mario Primeau, Président
Services de design industriel (541420)
Conception industrielle et consultation en développement de produits
Province de Québec
5
100 000$ à 499 999$
9230, place Picasso
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J8
(514) 323-2324
www.qualicode.com
support@qualicode.com
M. Nicolas Bastien, Directeur général
Conception de systèmes informatiques et services connexes (541510)
Conception de logiciels
Province de Québec
14
500 000$ à 999 999$
8367, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2C3
(514) 329-5005
(514) 329-3003
www.spheredesign.ca
info@spheredesign.ca
M. Daniel Presutti, Président
Services de design graphique (541430)
Conception graphique et impression
Montréal métropolitain
3
500 000$ à 999 999$
169

Services professionnels et techniques
170
Touchette Photo
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Vinacoustik Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6475, boulevard des Grandes-Prairies, suite 15
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 325-3212
(514) 325-7481
micheltouchette@bellnet.ca
M. Michel Touchette, Président
Services photographiques (541920)
Offre de services de photographie commerciale
Province de Québec
3
100 000$ à 499 999$
9210, place Picasso, bureau 100
Saint-Léonard, Québec, H1P 3J8
(514) 946-6299
(514) 321-3448
www.vinacoustik.com
info@vinacoustik.com
M. Phat Nguyen, Président
Autres services de conseils scientifiques et techniques (541690)
Consultation en acoustique bruit et vibration
Province de Québec
2
100 000$ à 499 999$

Services
Publics

Services publics
172
Hydro-Québec
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8840, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 325-4431
(514) 325-8673
Mme Sylvie Paré, Coordonnatrice
Production d'hydroélectricité (221111)
Entreposage de meubles pour Hydro-Québec
Montréal métropolitain
5

Soins de santé
et assistance
sociale

Soins de la santé et assistance sociale
174
Centre de réadaptation en déficience
intellectuelle (CRDI)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Gabrielle Major Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9125, rue Pascal-Gagnon, suite 106
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 328-3425
(514) 324-3117
www.crgm.qc.ca
Mme Marie-Thérèse Jodoin, Attachée de direction
Services de réadaptation professionnelle (624310)
Réadaptation en déficience intellectuelle par le travail
Montréal métropolitain
5
9125, rue Pascal-Gagnon, suite 209
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 324-8066
(514) 324-3117
www.crgm.qc.ca
Services de réadaptation professionnelle (624310)
Coordination d'intervenants sur la route en réadaptation pour les
déficients intellectuels
Montréal métropolitain
35

Transport et
entreposage

Transport et entreposage
176
Centre de Vérification Mécanique de
St-Léonard
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Davio Gioia transport Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8730, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y8
(450) 442-3912
(514) 326-7096
www.groupequadrex.com
Autres activités de soutien au transport routier (488490)
Vérification d'automobiles venus de l'extérieur pour leur régularisation
Montréal métropolitain
17
4607, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 328-8751
(514) 328-1476
dario@east-end.ca
M. Dario Gioia, Président
Transport local par camion de marchandises diverses (484110)
Transport général
Montréal métropolitain
5
500 000$ à 999 999$
Déménagement A&A Emmar Transport Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8455, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y5
(514) 321-7619
(514) 321-8446
M. Michel Prairie, Directeur général
Transport local par camion de marchandises diverses (484110)
Déménagement en sous-traitance pour Brault et Martineau
Province de Québec
125

Déménagement Économique
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Déménagement Entrepôt Bel-Aire
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Entrepôt de l’Est Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6975, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec
(514) 355-3178
(514) 355-5439
Mme Hélène Bezeau
Déménagement de biens usagés de maison et de bureau (484210)
Déménagement, emballage et entreposage
Montréal métropolitain
20
500 000$ à 999 999$
6670, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 1E5
(514) 852-4445
(514) 351-1372
www.bel-aire.ca
info@bel-aire.ca
M. Daniel Senécal, Directeur
Déménagement de biens usagés de maison et de bureau (484210)
Déménagement
Montréal métropolitain
20
4607, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 528-8751
(514) 328-1476
information@east-end.ca
M. Dario Gioia, Président
Entreposage général (493110)
Entreposage général
Canada
3
177

Transport et entreposage
178
Groupe E-Mex Inc. (Le)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Look Communications Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6260, rue Marivaux, suite 210
Saint-Léonard, Québec, H1P 3K3
(514) 907-7012
(514) 907-7017
M. Marc V. Dumont, Administrateur
Messageries (492110)
Livraison personnalisée de documents et de petits colis
Montréal métropolitain
40
6145, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3G7
(514) 322-6673
(514) 322-0637
www.look.ca
Entreposage général (493110)
Vérification et entreposage d’appareils
Canada
3
M.A.G. Messagerie Avant Garde
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9404, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 3B5
(514) 324-2050
(514) 324-8245
M. Serge Boussin, Propriétaire
Messageries (492110)
Transport général et service de messagerie
Montréal métropolitain
5

Manu-Trans Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Messageries Laval Inc. (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Métro Transport Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8276, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 328-9898
(514) 328-9891
uni_trans@msn.com
M. René Trudel, Président
Transport par camion de marchandises diverses sur de longues distances,
charge complète (484121)
Courtage en transport régional, provincial et international
Montréal métropolitain
2
100 000$ à 499 999$
5695, boulevard des Grandes-Prairies, suite 100
Saint-Léonard, Québec, H1R 1B3
(514) 328-7154
(514) 328-7820
messagerieslaval@messagerieslaval.ca
M. Philippe Charlebois, Administrateur
Messageries (492110)
Manutention et transport
Montréal métropolitain
5
100 000$ à 499 999$
4607, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 328-8751
(514) 328-1476
domenic@east-end.ca
M. Domenico Agostino, Président
Transport par camion de marchandises diverses sur de longues distances,
charge partielle (484122)
Transport général
États-Unis
10
179

Transport et entreposage
180
P&B Transport
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Petrecca transport Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8990, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 955-0844
(514) 955-7485
www.pbtransport.com
M. Jimmy Pardo, Vice-président
Transport local par camion de marchandises diverses (484110)
Transport général : longues distances et secteur local
Montréal métropolitain
50
10 M à 24 999 999$
8525, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 328-1364
(514) 321-4196
petrecca@sympatico.ca
M. Giovanni Petrecca, Président
Transport local par camion de marchandises diverses (484110)
Transport en vrac : région de montréal
Montréal métropolitain
5
5 M à 9 999 999$
Transport A. Castagna.Québec Ltée
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8135, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B7
(514) 324-3553
Mme Carmela Castagna, Associée
Déménagement de biens usagés de maison et de bureau (484210)
Déménagement, emballage et entreposage
Montréal métropolitain
4
Moins de 100 000$

Transport Lévesque
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Transport Lyon Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Transport Morneau Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8430, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 322-4174
(514) 322-4759
rlevesque@mediamonde.net
M. Robert Lévesque, Président
Transport local par camion de marchandises diverses (484110)
Transport de marchandises
Montréal métropolitain
1
1 M à 4 999 999$
8410, rue du Champ-d’Eau, suite 200
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 322-4422
(514) 322-4002
www.transportlyon.com
info@transportlyon.com
M. Serge Lyonnais, Président
Déménagement de biens usagés de maison et de bureau (484210)
Déménagement et transport général
Montréal métropolitain
60
5 M à 9 999 999$
8575, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y6
(514) 325-2727
(514) 321-1881
www.groupemorneau.com
info@groupemorneau.com
M. Jean-Charles Boudreau, Directeur des opérations
Transport par camion de marchandises diverses sur de longues distances,
charge complète (484121)
Transport général : Québec
Province de Québec
85
181

Transport et entreposage
182
Transport Normand Smith
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8920, rue Pascal-Gagnon, suite 200
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 326-9889
(514) 326-2516
centre.lavage.n.smith@qc.aira.com
M. Normand Smith, Président
Transport par camion de marchandises diverses sur de longues distances,
charge complète (484121)
Transport général : longues distances et secteur local
Province de Québec
2
100 000$ à 499 999$

Autres
services

Autres services
184
Alex Rocheleau Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
APG Automobile Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Arc Electronique S.L.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
4650, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A1
(514) 323-1820
(514) 323-1133
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation d'automobiles
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$
8191, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 321-5848
(514) 321-9455
M. Alexandre , Vice-président
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de
l’intérieur de véhicules automobiles (811121)
Réparation mécanique d’automobiles et réparation de carrosseries
Montréal métropolitain
4
500 000$ à 999 999$
6205, rue Marivaux
Saint-Léonard, Québec, H1P 3H6
(514) 323-6663
(514) 323-9111
www.arcelectroniquesl.com
arcsl@hotmail.com
M. Steve Lavertu, Propriétaire
Réparation et entretien de machines et de matériel d'usage commercial
et industriel (sauf les véhicules automobiles et le matériel électronique)
(811310)
Réparation de machines à souder le plasma et touts autres
équipements industriels
Montréal métropolitain
6
500 000$ à 999 999$

Atelier de Mécanique Navistart
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Ateliers Baribeau Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Auto Cva Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6592, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 1E4
(514) 329-0030
(514) 329-5168
M. David Duong, Gérant
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de l’intérieur
de véhicules automobiles (811121)
Réparation d’automobiles et de camions gaz et Diesel
Montréal métropolitain
3
8892, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y8
(514) 728-4138
(514) 728-1116
www.ateliersbaribeau.montrealplus.ca
ateliersbaribeau@qc.aira.com
M. André Baribeau, Propriétaire
Rembourrage et réparation de meubles (811420)
Rembourrage et décapage de meubles usagés
Montréal métropolitain
11
100 000$ à 499 999$
9330, rue du Prado
Saint-Léonard, Québec, H1P 3B4
(514) 329-5551
(514) 329-5552
M. Carmen Difruscia, Gérant
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation mécanique générale et installation d’air climatisé
Montréal métropolitain
3
185

Autres services
186
Auto Niko
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Auto Performance Easy
Adresse :
Téléphone :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Cardone D
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8985, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 325-9132
(514) 325-9132
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de l'intérieur
de véhicules automobiles (811121)
Débosselage, peinture et réparation mécanique de véhicules
Montréal métropolitain
2
100 000$ à 499 999$
6520, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 1E1
(514) 852-6969
Autres services de réparation et d’entretien mécaniques et électriques
de véhicules automobiles (811119)
Réparation générale et peinture d’automobiles
Montréal métropolitain
2
8834, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 322-1073
(514) 322-1073
M. Cardone, Président
Rembourrage et réparation de meubles (811420)
Réparation et décapage de meubles
Province de Québec
2
Moins de 100 000$

Carosserie Denis Bréard Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Carosserie Rayanne
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Carrosserie Di Lusso
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8345, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 321-4069
(514) 321-9780
M. Denis Bréard, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation de camions et d’automobiles
Montréal métropolitain
6
500 000$ à 999 999$
8680, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B5
(514) 852-0404
(514) 852-5272
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de l'intérieur
de véhicules automobiles (811121)
Débosselage et peinture de carosseries
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$
9320, rue du Prado
Saint-Léonard, Québec, H1P 3B4
(514) 461-9806
(514) 223-0463
M. Dany , Propriétaire
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de l’intérieur
de véhicules automobiles (811121)
Débosselage, peinture et réparation de véhicules accidentés
Montréal métropolitain
2
187

Autres services
188
Carrosserie M.L. Enr.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Carrosseries Lancia (Les)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Cente d'Auto Jarry Inc.
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6630, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 1E4
(514) 325-0928
(514) 325-0928
M. Michel Ciraceallo, Président
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de
l'intérieur de véhicules automobiles (811121)
Débosselage et peinture de carosseries
Montréal métropolitain
2
Moins de 100 000$
8620, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B5
(514) 326-3029
(514) 336-3380
M. Joe Lancia, Président
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de
l’intérieur de véhicules automobiles (811121)
Débosselage et peinture de carosseries
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$
8735, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A3
(514) 325-3222
M. Sylvain Bélanger, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Mécanique générale d'automobiles
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$

Centre Automobile Coventry
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Centre d'Auto et Camion JMJ
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8832, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 2Y8
(514) 328-8868
(514) 328-9866
www.piècesanglaises.com
boisclement@bellnet.ca
M. Sylvain Julien, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation mécanique générale : automobiles britanniques
Montréal métropolitain
1
Moins de 100 000$
6541, rue Magloire
Saint-Léonard, Québec, H1P 1N6
(514) 955-3305
M. Sébastien Dimodica, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation mécanique d'automobiles et de camions
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$
Centre de lavage N. Smith Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8920, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 326-0005
(514) 326-2516
centre.lavage.n.smith@qc.aira.com
M. Normand Smith, Président
Réparation et entretien de machines et de matériel d’usage commercial
et industriel (sauf les véhicules automobiles et le matériel électronique)
(811310)
Lavage industriel et reconditionnement de réservoirs
Montréal métropolitain
11
500 000$ à 999 999$
189

Autres services
190
Centre de Service Pro-Tek
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Centre du Camion Auto Van
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Centre Porsche
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8165, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 321-0222
(514) 321-6989
minhthong_vo@yahoo.com
M. Minhthong Vo, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Mécanique générale et spécialisée
Montréal métropolitain
1
8635, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3B8
(514) 327-4339
(514) 327-1117
www.autovan.ca
info@autovan.ca
M. Claudio Forlini, Président
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de l'intérieur
de véhicules automobiles (811121)
Débosselage et peinture de carosseries
Montréal métropolitain
10
6480, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J4
(514) 327-4885
(514) 222-9966
M. Claude Brien, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation générale : véhicules Porsche
Montréal métropolitain
4
100 000$ à 499 999$

Clinique du Camion
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Complexe Funéraire Loreto Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Débosselage Cali Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8265, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 323-7133
(514) 323-5384
clinicducamion@qc.aira.com
M. Frank Esbérard, Propriétaire
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation générale de camions et de remorques
Montréal métropolitain
4
100 000$ à 499 999$
4975, boulevard des Grandes-Prairies
Saint-Léonard, Québec, H1R 1A5
(514) 323-3535
(514) 325-3888
www.complexefuneraire.ca
complexloreto@bellnet.ca
M. Nino Cammisano
Salons funéraires (812210)
Offre de services funéraires
Montréal métropolitain
9
500 000$ à 999 999$
6707, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J9
(514) 327-3313
(514) 327-9954
M. Cali, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Remorquage, peinture, réparation générale, vente et achat d'autos
Montréal métropolitain
3
Moins de 100 000$
191

Autres services
192
Diesel Rioux et Fils
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Equitech
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Fix Auto
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8155, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 322-6146
(514) 322-7772
www.dieselrioux.com
M. Roland Rioux, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation générale de camions et de remorques
Montréal métropolitain
7
100 000$ à 499 999$
9245, boulevard Viau
Saint-Léonard, Québec, H1R 2V7
(514) 852-5925
(514) 852-6081
www.equitech.ca
Réparation et entretien de matériel électronique et de matériel de
précision (811210)
Réparation d'appareils informatiques et électroniques
Province de Québec
35
8075, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B7
(514) 259-1444
(514) 259-5444
www.fixauto.com
stleonard@fixauto.com
M. Sylvain Laporte, Directeur d’atelier
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Débosselage d’automobiles
Montréal métropolitain
14
1 M à 4 999 999$

FQDI
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Frank Garage
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
G.N.C.V. Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6205, boulevard des Grandes-Prairies, suite 201
Saint-Léonard, Québec, H1P 1A5
(514) 725-9797
(514) 725-3530
www.fqdi.ca
gagnonfqdi@bellnet.ca
Mme Lyne Gagnon, Adjointe-administrative
Organisations civiques et amicales (813410)
Collecte d'articles usagés pour soutenir les organismes oeuvrant
pour la déficience intellectuelle
Montréal métropolitain
75
8255, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 324-6092
M. Frank Carpinelli, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Débosselage, peinture, réparation générale et vente de voitures
usagées
Montréal métropolitain
3
8834, rue Pascal-Gagnon, suite 4
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 323-4578
(514) 323-4500
marcboude@hotmail.com
M. Benoît Bernier, Président
Réparation et entretien de machines et de matériel d'usage commercial
et industriel (sauf les véhicules automobiles et le matériel électronique)
(811310)
Entretien, réparation, remplacement et inspection d'appareils à gaz
Montréal métropolitain
7
500 000$ à 999 999$
193

Autres services
194
Garage 4 Frères
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Garage Bob Lévesque Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Garage Byron
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
9170, boulevard Langelier
Saint-Léonard, Québec, H1P 2E1
(514) 374-5078
(514) 374-5070
M. Bulent Akkus, Propriétaire
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de l’intérieur
de véhicules automobiles (811121)
Débosselage, peinture et réparation mécanique de véhicules
Montréal métropolitain
3
8430, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 322-4174
(514) 322-4759
rlevesque@mediamonde.net
M. Robert Lévesque, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation de camions lourds et de remorques
Montréal métropolitain
6
100 000$ à 499 999$
8495, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 955-7272
(514) 955-7676
M. Byron Dominguez, Propriétaire
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation générale, pose d’antirouille, pose et balance de pneus
Montréal métropolitain
1

Garage Junior
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Jean-Charles
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8215, rue du Champ-d'Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y1
(514) 321-6208
(514) 808-2054
M. Orlando Villanueva, Propriétaire
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation générale, débosselage et peinture
Montréal métropolitain
3
Moins de 100 000$
Lave Auto Wetlook Car Wash
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8110, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y3
(514) 323-5309
M. Jean-Charles, Propriétaire
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Débosselage, peinture et réparation générale de voitures de courtoisie
Montréal métropolitain
1
Moins de 100 000$
6580, rue Magloire
Saint-Léonard, Québec, H1P 1N9
(514) 323-6391
(514) 323-8793
M. Maurizio Pallotto, Président
Lave-autos (811192)
Lavage de véhicules à la main, cirage et shampouinage à moteur et
d' intérieur
Montréal métropolitain
3
195

Autres services
196
M. Auto Sport
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Multi Automatique Transmission 2005 Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
N.D.F Tuning
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
6627, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J6
(514) 321-7737
(514) 321-5777
mautosport@bellnet.ca
M. Marco Bruni, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Mécanique d’automobiles importées d’Europe
Montréal métropolitain
2
Moins de 100 000$
8435, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B3
(514) 324-6011
(514) 329-4360
www.multiautotrans.com
m.a.t@bellnet.ca
M. Bruno Pucella, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation de transmissions automatiques d'automobiles et de
camions
Montréal métropolitain
8
500 000$ à 999 999$
8686, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B5
(514) 322-6924
M. Nardi
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation générale de haute performance d’automobiles
Montréal métropolitain
2

National Auto Plus
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Pascal Gagnon Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Principe Automobiles Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8550, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Y4
(514) 526-8181
(514) 526-5885
M. Ngu Quoc Khanh, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation générale, débosselage, peinture et installation d'air climatisé
Montréal métropolitain
4
100 000$ à 499 999$
8995, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z4
(514) 325-7300
(514) 325-7306
M. Daniel Deshaies, Président
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de l’intérieur
de véhicules automobiles (811121)
Débosselage de carosseries
Montréal métropolitain
5
6955, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3G6
(514) 321-3221
(514) 321-1321
M. Luigi Principe, Président
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de l'intérieur
de véhicules automobiles (811121)
Réparation de carrosseries et peinture
Montréal métropolitain
4
100 000$ à 499 999$
197

Autres services
198
Printronic Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Pro Shop
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Pro-Pat Auto-Technique
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8520, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B4
(514) 852-1173
(514) 852-3523
M. Jean-Guy Aubuchon, Président
Réparation et entretien de machines et de matériel d’usage commercial
et industriel (sauf les véhicules automobiles et le matériel électronique)
(811310)
Réparation de machines d’imprimerie
Montréal métropolitain
3
500 000$ à 999 999$
6535, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J5
(514) 329-2900
(514) 329-3335
Réparation et entretien de la carrosserie, de la peinture et de
l'intérieur de véhicules automobiles (811121)
Réparation d'automobiles
Montréal métropolitain
5
100 000$ à 499 999$
8660, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1P 2B5
(514) 327-7288
M. Pascal Mastracchio
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Mécanique générale, réparation et débossolage d’automobiles
Montréal métropolitain
3
100 000$ à 499 999$

R.G Auto Électrique
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8540, rue Lafrenaie
Saint-Léonard, Québec, H1R 2P4
(514) 327-5415
Mme Giovanna Capitanio, Présidente
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation générale d'automobiles
Montréal métropolitain
4
Moins de 100 000$
Remise à Neuf Claude Boileau Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8570, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P1Y9
(514) 321-4933
(514) 321-0704
boileaucl@netc.net
Mme Nathalie Boileau, Présidente
Rembourrage et réparation de meubles (811420)
Remise à neuf d’ameublements endommagés
Montréal métropolitain
30
1 M à 4 999 999$
Réparation d'Auto Le Creusot
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
8335, rue du Creusot
Saint-Léonard, Québec, H1P 2A2
(514) 325-9918
(514) 325-9836
M. Sergio Panfili, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation, peinture et débosselage d'automobiles
Montréal métropolitain
4
Moins de 100 000$
199

Autres services
200
Ressort Ideal Ltée
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
S.A.I Hydraulique Canada Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Solution auto mécanique
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
8950, rue Pascal-Gagnon
Saint-Léonard, Québec, H1P 1Z3
(514) 321-0055
(514) 321-7544
mario@ressortideal.com
M. Mario Colonnello, Directeur des opérations
Autres services de réparation et d’entretien mécaniques et électriques
de véhicules automobiles (811119)
Entretien de flotte de camions
Montréal métropolitain
20
6105, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P3G7
(514) 323-4552
(514) 323-8780
M. Yvon Carrières, Directeur
Réparation et entretien de machines et de matériel d'usage commercial
et industriel (sauf les véhicules automobiles et le matériel électronique)
(811310)
Réparation de moteurs hydrauliques
Canada
4
1 M à 4 999 999$
8815, rue du Champ-d’Eau
Saint-Léonard, Québec, H1P 3A6
(514) 327-1000
M. Mike Girgis, Propriétaire
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation générale d’automobiles
Montréal métropolitain
3

Spécialiste (Le)
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Trivi Auto Plus
Adresse :
Téléphone :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
Valmotec Inc.
Adresse :
Téléphone :
Télécopieur :
Courriel :
Contact :
SCIAN :
Activité principale :
Marché principal :
Nombre d’employés :
Chiffres d’affaires :
6905, rue Bombardier
Saint-Léonard, Québec, H1P 3A1
(514) 324-1196
(514) 324-8405
M. Mario, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation générale d'automobiles
Montréal métropolitain
4
100 000$ à 499 999$
6685, avenue P.E. Lamarche
Saint-Léonard, Québec, H1P 1J9
(514) 323-8085
M. Frank Trivisonno, Président
Réparations générales de véhicules automobiles (811111)
Réparation générale, débosselage et peinture
Montréal métropolitain
2
Moins de 100 000$
6085, boulevard Couture
Saint-Léonard, Québec, H1P 3G7
(514) 321-4787
(514) 321-4988
valmotec@qc.aira.com
M. Robert Samson, Président
Réparation et entretien de machines et de matériel d'usage commercial
et industriel (sauf les véhicules automobiles et le matériel électronique)
(811310)
Réparation et fabrication de composants hydrauliques
Montréal métropolitain
2
100 000$ à 499 999$
201

Index des
entreprises par
ordre alphapétique
(Tous secteurs confondus)

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
204
A
4078624 Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
91439950 Québec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
A.Y.K Bas Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Accent Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Accessoires pour Béton National Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Aciers Inoxydables Gastier Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Acme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Action Plastique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Adalia Services Préventifs Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Adam Fashions Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Adanac Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Agences de Michel (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Airtronic Climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Alb Industries Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Alcor Matériaux de Toitures Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Alex Rocheleau Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Aliment Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Alimentation L'épicier Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Aliments Diversités (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Aliments la Paesana (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Aliments Masone (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Aliments Pizzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Aliments Ramico inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Aliments Rustica Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Aliments VMD Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Aluminium Atlanta Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Aluminium L.M.G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Aluminiums Ramp-Tec (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Americaine Atelier Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Angelo Luzio Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Anibec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
APG Automobile Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Arc Electronique S.L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Areva T & D Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Armoires de cuisines Galleria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Armoires et Compagnie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Artemide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ASA Renovation D'Aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ascenseurs Nova Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Asphalte St-Léonard Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Atelier de Mécanique Navistart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Atelier Diesel L. Michaud Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Atelier D'Usinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

B
C
Atelier Victor Rotar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Ateliers Baribeau Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Ateliers Gabriel gosselin (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Atmosphère Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Auto Cva Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Auto Niko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Auto Performance Easy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Autoskin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Avizoo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
AVR Valve Industries Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bari Wood Work Enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Bass Metal Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Batterie Universelle Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Berchicci Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Best Kosher Products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Béton Mobile Sirosol Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Boc Gaz Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Boiserie Casa-Bella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Boîtes de Carton Ondulées AAA ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bonimetal Industries inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Boulangerie Comas Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Brais & Frères Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
C.F. Mormina Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
C.P Ornemental Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Café Bar Terrasse Jaguar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Café Cimo Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Café Terrasse Gervasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Calderon Textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Callicom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Canada Métal Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Canplast Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Cantar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Cardone D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Carosserie Denis Bréard Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Carosserie Rayanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Carrosserie Di Lusso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Carrosserie M.L. Enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Carrosseries Lancia (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Centre d'Auto Jarry Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
205

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
206
Centre Automobile Coventry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Centre d'Auto et Camion JMJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Centre de Cosmétique Linda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Centre de Couture Rumari-S.N.C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Centre de lavage N. Smith Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Centre de Location Arco Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Centre de réadaptation en déficience intellectuelle (CRDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Centre de Service Pro-Tek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Centre de Tôlerie Dionne Inc. (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Centre de Vérification Mécanique de St-Léonard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Centre du Camion Auto Van . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Centre du Camion U.T.R Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Centre Porsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Céramique Tilmar Internationale Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Céramiques Avir Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Céramiques Royal Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Chagnon 1975 Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Château Marbre et Granit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Chauffage Premier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Choix du Fromager (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cianci Outillage et Matrice Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Cie d'Attaches M.W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Citadin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Claro Précision Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Clément et Richard Boies Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Clifford Underwood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Clinique du Camion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Coffe Fantini Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Collections Raffinalla Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Compagnie Ehrler Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Compagnie Moruzzi Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Complexe Funéraire Loreto Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Compresseurs Rapide air 1980 ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Compresseurs Servi-centre (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Conex Construction Routière Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Confection T-C. Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Construction Interlag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Construction Opéra Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Constructions R. Pétrin et Fils Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Constructions Soltar Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Contenants Jos. Le Bel Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Contour Détour Montréal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Convertisseur de papier prestige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

D
E
Corbeil Électroménagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cordages Barry Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Corporation Gescofab Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Courtiers en Assurance Evangelista Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Couverture Montréal-Nord Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
D.L.C. Precision Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Davio Gioia transport Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Débosselage Cali Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Decorativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Def Auto Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Délices Lafrenaie Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Déménagement A&A Emmar Transport Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Déménagement Économique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Déménagement Entrepôt Bel-Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Denalt Peinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Développements Catcan Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Diamex inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Diesel Rioux et Fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Dietech Precision ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Discount Location D'Autos et Camions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Dispro Automotive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Distribution A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Distribution Giu-Setti Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Distribution Morello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Distributions Adapti-Med Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Distributions Claude Rocheville Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Domfoam International Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Du Progrès Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Dubuit Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
E.R.E. Équipement de Réhabilitation Environnemental Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Ébénisterie Ebenart Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Ébénisterie Stéphane Paradis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Elo Pak Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Emballages Ultraflex Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Emlu Precision Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Ems Seimec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Enseignes Techno Plus Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Entico Plast Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Entrepôt de l'Est Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Entrepôt de l'outil (L') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Entrepreneur Général & Spécialisé T. Alongi Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
207

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
208
F
G
Entreprises Cassi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Entreprises Cordy (les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Entreprises d'électricité GGH Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Entreprises FM François Manago Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Entreprises Perma Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Entreprises Roger Gentner Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Envisiontec Montreal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Equipements de Garage Denis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Équipements M. Lake Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Equitech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Étiquettes R.T.M. Labels Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Excavation Payette Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Exotic plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fabrispec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Fast & Furious Japanese Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Faucher Industries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fer Ornemental Spanish Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Fibres Jasztex Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Fibro Plus 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Finitions Baron Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Fix Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Flexart-Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Forbo Linoleum Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Fourgons P.M.E. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
FQDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
Frank Garage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Fransyl Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
G.L. Meubles 2000 Enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
G.N.C.V. Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Gabrielle Major Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Gambro Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Garage 4 Frères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Garage Bob Lévesque Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Garage Byron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Garage Junior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Gardena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
GDGM Gestion Documentaire Gilles Morin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
General International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Gestion Artek Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Gestion Daubois Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Gestion Meubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

H
I
J
GIT Aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Givesco Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Glopak Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Gourdon J.L Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Grand Entertainment & Music (GEM) Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Graphique ND Québec Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Gravure Choquet Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Groupe E-Mex Inc. (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Groupe Fantaisie Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Groupe informatique Tenet (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Groupe Laudie (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Groupe Trio Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Hebdraulique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Horizon Nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Hs Télécom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Hydro-Québec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Importations D. Chelini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Impression d'Or Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Imprimerie Hebdo Litho Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Imprimerie impeccable Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Imprimerie Mrs Uniko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Imprimerie Primex Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Impropac Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Industries Acadiennes Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Industries AFTM Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Industries Confort Design Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Industries de Précision Rapide Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Industries Inter Action Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Industries Plastifab (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Industries Stena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Industries Vendette Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Ingredients Alimentaires BSA Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Installation Delorme Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
International Visual Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Ital Plus Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ital-Gelati Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
J.C.R. Automotive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Japan Domestic Motor Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Jay Produits Plastiques Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Jean-Charles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
JM Bussières & Fils ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
209

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
210
K
L
M
Kami Santé Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Kanda Équipement Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
La Favorita Fruits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Laboratoires d'optique Superlab & Éclair (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Laminage Visuel Enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Lampolite Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Langevin & Forest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lassonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lave Auto Wetlook Car Wash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Lecavalier Transfert (1992) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Lego Centre de Finition Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Les Aliments Joe & Ray Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lévesque, Gauvin Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Liberchem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Librairie Monard Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Liquidation Extrème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Look Communications Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Lou Boudrias Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lou-Tec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Lubequip Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lucky Impressions Graphix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Luminaires Lampada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Luxwood Auto Trim Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
M. Auto Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
M.A.G Messagerie Avant Garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Machinerie Automatique Argo Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Machines et Moteurs Frank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Macse Solo Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Maison du Patin Laframboise Inc. (La) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Maison Gutenberg Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Maître-nettoyeur de Verticaux (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Makita Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Manu-Trans Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Marco (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Marconair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Master Builders Technologies Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Matco Ravary BMR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Matériaux de Moulage International ICS Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
MCK Impression Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Mcm Lettrage Enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

N
O
Mécanicair Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Mecano Industrie Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Mère poule (La) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Messageries Laval Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Metafor Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Métal M-Pact Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Metaltra Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Métaux Ouvrés F.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Métro Transport Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Meubles D&F Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Meubles D'art (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Meubles Delta Co Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Meubles Medusa Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Meublitalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
MGM Groupe de Sécurité Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Michaud, Luc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Mini Entreposage Forteresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Modes Comme Il Faut Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Moldex Plastic & Tools Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Moli Métal Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Morello Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
MTD Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Multi Automatique Transmission 2005 Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Multi Temp Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Multipro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Munters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
N.D.F Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Nagano Japanese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Natcom Équipements de Combustion National Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
National Auto Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
National Krome Teck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
National Woodcraft Canada Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
New Wood Design Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Norpak Handling Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Nutri Services International Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Oggi Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Optique Centennial Ltée (L') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Ornements St-Michel Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Outil Idéal (L') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Outillage Suele Tools Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Outillages Jetcut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Outillages Lorifil Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
211

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
212
P
P&B Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
P.A. Atelier du Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Papiers Industriels façonnés Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Parmalat Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Pascal Gagnon Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Paul & Co Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Pava Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Pavage Royal City (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pavages K.I. Bon et Paysagiste Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Pavages Tallarita Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Paysagiste Légaré Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Pc Plus Service Technique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Pega précision Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Peintres Multicouleurs Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Peinture d'Auto Etco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Peinture et sablage Pontiac ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Peintures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Pemla Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Pépinière Piazza Gentile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Perma Concept Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Petcon Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Petrecca transport Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Phoenix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Phoenix produits pour planchers et murs Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Pièces d'Autos Lavoisier Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Pièces de Moteur National Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Pièces Reliable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Pierres St-Léonard et Béton Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Piquage Rapide Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Placage Inter Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Planchers de béton Cami-Tec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Planchers en Béton Fariz Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Plaques d'Imprimerie CML Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Plastipro Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Plastique Balcan Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Plastiques Navaho Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Portes de Garage Profix Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Portes et Fenêtres Langelier Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
PPG Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Praxair Distribution Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Premi-Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Premier Muzik International Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Primeau Designers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Q
R
Principe Automobiles Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Printronic Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Pro Cardan Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Pro Shop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Produits Acoustiques PN Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Produits Alumina Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Produits Chimiques Acp Chemicals Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Produits D'acier Famont Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Produits D'Aluminium Mondi Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Produits d'Aluminium Wilton Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Produits Métalliques Ferrucci Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Produits Sanitaires Accord Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Produits Ultra-Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Proficom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Prolifte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Promoflex International Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Pro-Pat Auto-Technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Propneu Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Protectron Systèmes de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Protol Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Qualicode logiciel Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Queplex Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Quincaillerie Architecturale Capsol Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
R.B. Tech Automotive Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
R.G Auto Électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Ramcor Construction Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Reliure Leblanc Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Remise à Neuf Claude Boileau Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
René Perron ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Réparation d'Auto Le Creusot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Repoussage de Métal Olympia Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Rep-Pharm Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Ressort Ideal Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Ressorts Primeau inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
RFTM Laques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Ricci Machinerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Riopel précision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Robert Hardy Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Rosato Bros Automobiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Rouleaux Graphic (Québec) Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
213

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
214
S
T
S.A.I Hydraulique Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Sara Lee Café & Thé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Sargent Aerospatial Canada Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Sarstedt Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Se Techno Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Serico Impro Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Service Immobilier Terrex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Service Techniques Benoît Crête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Sièges Ducharme International Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Silikabel Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Société de développement Immocorp Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Sofas International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Soldera Construction Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Solution auto mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
Spécialiste (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Spécialistes en Combustion SD ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Spécialistes Prodal Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Spécialités Polychem Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Sphère Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
Spilak Technologies Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Société Internale de machines pour chaussures du Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
Ste-Marie Excavation Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Stock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Surani L. Lithochem Corp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Sycodal Electrotechnique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Système Power Tech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Systèmes Intérieurs Gagnon Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
T&T Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Tai Foong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Technologie Techcrete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Tec-N-Tec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Telefil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Télus Québec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Terry Reason Électrique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Thales Technologies Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Totem Acoustique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Touchette Photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
Trans Canada Water Proofing co Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Transcontinental Direct Montréal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Transport A. Castagna.Québec Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
Transport Lévesque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Transport Lyon Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181

U
V
W
Z
Transport Morneau Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Transport Normand Smith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
Tricot Challenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Trispec Communications Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Trivi Auto Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Trivolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Tuiles D'alva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Ulisse Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Ultra Tex Knitting Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Ultracast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
United Gym Pour Elle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
United Rentals Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
United Seafood Packers Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Usinage Druco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Usinage F.B. Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Usinage Lebro Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Valentino Furniture Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Valmotec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Ventilation Venstat Enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Verre Décoré International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Vêtements prestigio Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Viandes Canbec Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Viandes Champlain Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Viandes Nada Imports Exports Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Viconics Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Vilbrequin Express Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Vilbrequin Universel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Vinacoustik Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
Vis Tek Dist. Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Visiontech Automotive Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Visuascan Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Vizion Doc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
V-Mac Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Vogue (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Vortex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Waverley Métal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Woodflame Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Zidea Canada Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
215

Index des
entreprises par
code SCIAN

Répertoire des entreprises manufacturières de Saint-Léonard
218
22 Services Publics
221 Services publics
2211 Production, transport et distribution d'électricité
Hydro-Québec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
23 Construction
236 Construction de bâtiments
2361 Construction résidentielle
Industries Vendette Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Soldera Construction Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Ulisse Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
2362 Construction non résidentielle
Constructions R. Pétrin et Fils Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Fabrispec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Metafor Construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Ramcor Construction Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
237 Travaux de génie civil
2371 Construction d'installations de services publics
Conex Construction Routière Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2373 Construction de routes, de rues et de ponts
Construction Interlag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
2379 Autres travaux de génie civil
Développements Catcan Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
238 Entrepreneurs spécialisés
2381 Entrepreneurs en travaux de fondations, de structure,
et d'extérieur de bâtiment
Construction Opéra Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Constructions Soltar Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Couverture Montréal-Nord Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Planchers de béton Cami-Tec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Planchers en Béton Fariz Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
René Perron ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Robert Hardy Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Trans Canada Water Proofing Co Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

2382 Entrepreneurs en installations d'équipements techniques
Airtronic Climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Ascenseurs Nova Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Chagnon 1975 Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Entreprises d'électricité GGH Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Hs Télécom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Premi-Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Spécialistes en Combustion SD ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Telefil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Terry Reason Électrique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
2383 Entrepreneurs en travaux de finition de bâtiments
Entreprises Perma Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Peintres Multicouleurs Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Peinture et sablage Pontiac ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
2389 Autres entrepreneurs spécialisés
Asphalte St-Léonard Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
C.F. Mormina Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Excavation Payette Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Gestion Artek Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Installation Delorme Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Lecavalier Transfert (1992) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Pavages Tallarita Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Systèmes Intérieurs Gagnon Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
31-33 Fabrication
311 Fabrication d'aliments
3111 Fabrication d'aliments pour animaux
Anibec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
3114 Mise en conserve de fruits et de légumes et fabrication de spécialités
alimentaires
Aliments la Paesana (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Aliments Ramico inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Mère poule (La) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
3115 Fabrication de produits laitiers
Ital-Gelati Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
3116 Fabrication de produits de viande
Spécialistes Prodal Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
Viandes Canbec Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
219

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
220
3118 Boulangeries et fabrication de tortillas
Aliments Diversités (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Aliments Masone (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Aliments Pizzado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Boulangerie Comas Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Délices Lafrenaie Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
3119 Fabrication d'autres aliments
Aliments Rustica Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Café Cimo Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Ingredients Alimentaires BSA Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
313 Usines de textiles
3132 Usines de tissus
Tricot Challenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Ultra Tex Knitting Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Vortex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
314 Usines de produits textiles
3149 Usines d'autres produits textiles
Cordages Barry Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
315 Fabrication de vêtements
3151 Usines de tricotage de vêtements
A.Y.K Bas Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
3152 Fabrication de vêtements coupés-cousus
Adam Fashions Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Centre de Couture Rumari-S.N.C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Citadin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Collections Raffinalla Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Confection T-C. Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Modes Comme Il Faut Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Piquage Rapide Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Vêtements prestigio Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
316 Fabrication de produits en cuir et de produits
analogues
3162 Fabrication de chaussures
Angelo Luzio Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

322 Fabrication du papier
3221 Usines de pâte à papier, de papier et de carton
Impropac Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Papiers Industriels façonnés Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
3222 Fabrication de produits en papier transformé
Elo Pak Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
323 Impression et activités connexes de soutien
3231 Impression et activités connexes de soutien
Du Progrès Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Étiquettes R.T.M. Labels Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Flexart-Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Gravure Choquet Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Impression d'Or Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Imprimerie Hebdo Litho Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Imprimerie impeccable Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Imprimerie Mrs Uniko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Imprimerie Primex Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Maison Gutenberg Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
MCK Impression Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Perma Concept Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Phoenix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Plaques d'Imprimerie CML Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Promoflex International Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Reliure Leblanc Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Rouleaux Graphic (Québec) Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Serico Impro Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Transcontinental Direct Montréal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
324 Fabrication de produits du pétrole et du charbon
3241 Fabrication de produits du pétrole et du charbon
Alcor Matériaux de Toitures Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
325 Fabrication de produits chimiques
3251 Fabrication de produits chimiques de base
Boc Gaz Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Produits Chimiques Acp Chemicals Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Surani L. Lithochem Corp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
221

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
222
3252 Fabrication de résines, de caoutchouc synthétique et de fibres et
de filaments artificiels et synthétiques
Fibres Jasztex Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3255 Fabrication de peintures, de revêtements et d'adhésifs
Denalt Peinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Forbo Linolieum Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3256 Fabrication de savons, de détachants et de produits de toilette
Groupe Laudie (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Liberchem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Produits Ultra-Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Spécialités Polychem Inc. (Les). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
3259 Fabrication d'autres produits chimiques
Dubuit Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Master Builders Technologies Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Pemla Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Technologie Techcrete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
326 Fabrication de produits en plastique et en
caoutchouc
3261 Fabrication de produits en plastique
Action Plastique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Brais & Frères Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Canplast Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Domfoam International Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Emballages Ultraflex Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Fibro Plus 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Glopak Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Industries Plastifab (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Jay Produits Plastiques Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Moldex Plastic & Tools Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Outil Idéal (L') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Petcon Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Plastipro Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Plastique Balcan Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Plastiques Navaho Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Queplex Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
3262 Fabrication de produits en caoutchouc
Entreprises FM François Manago Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
327 Fabrication de produits minéraux non métalliques
3271 Fabrication de produits en argile et produits réfractaires
Gestion Daubois Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

3272 Fabrication de verre et de produits en verre
Accent Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Verre Décoré International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
3273 Fabrication de ciment et de produits en béton
Béton Mobile Sirosol Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Pierres St-Léonard et Béton Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
3274 Fabrication de chaux et de produits en gypse
Matériaux de Moulage International ICS Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3279 Fabrication d'autres produits minéraux non métalliques
Château Marbre et Granit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Compagnie Moruzzi Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Mcm Lettrage Enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
331 Première transformation des métaux
3313 Production et transformation d'alumine et d'aluminium
Aluminium L.M.G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Produits Alumina Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
3315 Fonderies
Canada Métal Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Ultracast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
332 Fabrication de produits métalliques
3321 Forgeage et estampage
Bass Metal Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Bonimetal Industries inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Centre de Tôlerie Dionne Inc. (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Moli Métal Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Repoussage de Métal Olympia Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
3322 Fabrication de coutellerie et d'outils à main
Compagnie Ehrler Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
3323 Fabrication de produits d'architecture et d'éléments de charpentes
métalliques
Aluminium Atlanta Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
ASA Renovation D'Aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Atelier Victor Rotar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Entreprises Cordy (les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Fer Ornemental Spanish Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
GIT Aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Industries AFTM Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Ornements St-Michel Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Portes et Fenêtres Langelier Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Produits d'Aluminium Wilton Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Produits Métalliques Ferrucci Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
223

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
224
3324 Fabrication de chaudières, de réservoirs et de contenants d'expédition
Aciers Inoxydables Gastier Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
3325 Fabrication d'articles de quincaillerie
MGM Groupe de Sécurité Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
3326 Fabrication de ressorts et de produits en fil métallique
Ressorts Primeau inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
3327 Ateliers d'usinage, fabrication de produits tournés, de vis, d'écrous
et de boulons
Atelier D'Usinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
D.L.C. Precision Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Emlu Precision Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Ems Seimec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Entreprises Roger Gentner Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Industries de Précision Rapide Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
J.C.R. Automotive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Machinerie Automatique Argo Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Metaltra Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Métaux Ouvrés F.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Outillages Lorifil Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Protol Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Ricci Machinerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Se Techno Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Tec-N-Tec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Usinage Druco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Usinage F.B. Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Usinage Lebro Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Vilbrequin Express Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
V-Mac Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
3328 Revêtement, gravure, traitement thermique et activités analogues
Lego Centre de Finition Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
National Krome Teck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
3329 Fabrication d'autres produits métalliques
Aluminiums Ramp-Tec (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Hebdraulique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Lévesque, Gauvin Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Produits D'Aluminium Mondi Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Waverley Métal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
333 Fabrication de machines
3332 Fabrication de machines industrielles
Industries Acadiennes Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Mecano Industrie Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
P.A. Atelier du Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Société Internale de machines pour chaussures du Canada . . . . . . . . . 128

3334 Fabrication d'appareils de ventilation, de chauffage, de climatisation et
de réfrigération commerciale
Atmosphère Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Natcom Équipements de Combustion National Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Ventilation Venstat Enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
3335 Fabrication de machines-outils pour le travail du métal
Cianci Outillage et Matrice Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Dietech Precision ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Outillages Jetcut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Riopel précision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Spilak Technologies Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
3336 Fabrication de moteurs, de turbines et de matériel de transmission
de puissance
Americaine Atelier Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Atelier Diesel L. Michaud Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Diamex inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
3339 Fabrication d'autres machines d'usage général
Corporation Gescofab Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
E.R.E. Équipement de Réhabilitation Environnemental Inc. . . . . . . . . . . . . 89
Trivolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Visuascan Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
334 Fabrication de produits informatiques et
électroniques
3343 Fabrication de matériel audio et vidéo
Totem Acoustique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
3345 Fabrication d'instruments de navigation, de mesure et de commande
et d'instruments médicaux
Viconics Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
335 Fabrication de matériel, d'appareils et de
composants électriques
3351 Fabrication de matériel électrique d'éclairage
Lampolite Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Luminaires Lampada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
3352 Fabrication d'appareils ménagers
Woodflame Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
3353 Fabrication de matériel électrique
Areva T & D Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
3359 Fabrication d'autres types de matériel et de composants électriques
Services Techniques Benoît Crête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
225

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
226
336 Fabrication de matériel de transport
3362 Fabrication de carrosseries et de remorques de véhicules automobiles
Fourgons P.M.E. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
3363 Fabrication de pièces pour véhicules automobiles
Autoskin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Def Auto Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Luxwood Auto Trim Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Pièces de Moteur National Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
R.B. Tech Automotive Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Système Power Tech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Vilbrequin Universel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Visiontech Automotive Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
3364 Fabrication de produits aérospatiaux et de leurs pièces
Claro Précision Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Pega précision Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Sargent Aerospatial Canada Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
337 Fabrication de meubles et de produits connexes
3371 Fabrication de meubles de maison et d'établissement institutionnel et
d'armoires de cuisine
Armoires de cuisines Galleria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Armoires et Compagnie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ateliers Gabriel gosselin (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Bari Wood Work Enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Boiserie Casa-Bella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Ébénisterie Ebenart Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Ébénisterie Stéphane Paradis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Finitions Baron Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
G.L. Meubles 2000 Enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Industries Confort Design Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Meubles D&F Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Meubles D'art (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Meubles Delta Co Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Meubles Medusa Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Michaud, Luc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
National Woodcraft Canada Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
New Wood Design Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Oggi Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
RFTM Laques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Sièges Ducharme International Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Sofas International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Tuiles D'alva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Valentino Furniture Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

3372 Fabrication de meubles de bureau (y compris les articles d'ameublement)
Alb Industries Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Entrepreneur Général & Spécialisé T. Alongi Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Industries Stena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
International Visual Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
339 Activités diverses de fabrication
3391 Fabrication de fournitures et de matériel médicaux
Laboratoires d'optique Superlab & Éclair (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
3399 Autres activités diverses de fabrication
4078624 Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Callicom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Cantar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Enseignes Techno Plus Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Envisiontec Montreal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Produits D'acier Famont Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
41 Commerce de gros
411 Grossistes-distributeurs de produits agricoles
4111 Grossistes-distributeurs de produits agricoles
Importations D. Chelini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Pépinière Piazza Gentile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
413 Grossistes-distributeurs de produits alimentaires,
de boissons et de tabac
4131 Grossistes-distributeurs de produits alimentaires
Alimentation L'épicier Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Aliments VMD Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Berchicci Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Best Kosher Products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Choix du Fromager (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Coffe Fantini Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Distribution Giu-Setti Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Distributions Claude Rocheville Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Exotic plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Horizon Nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ital Plus Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
La Favorita Fruits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lassonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Les Aliments Joe & Ray Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
227

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
228
Nutri Services International Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Parmalat Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tai Foong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
United Seafood Packers Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Viandes Champlain Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Viandes Nada Imports Exports Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4132 Grossistes-distributeurs de boissons
Aliment Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sara Lee Café & Thé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
414 Grossistes-distributeurs d'articles
personnels et ménagers
4141 Grossistes-distributeurs de textiles, de vêtements et de chaussures
Agences de Michel (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Distribution A+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Paul & Co Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
4143 Grossistes-distributeurs d'accessoires de maison
Calderon Textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Phoenix produits pour planchers et murs Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Zidea Canada Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
4145 Grossistes-distributeurs de produits pharmaceutiques, d'articles de
toilette, de cosmétiques et d'autres produits
Centre de Cosmétique Linda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kami Santé Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Rep-Pharm Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Sarstedt Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
415 Grossistes-distributeurs de véhicules
automobiles et de leurs pièces
4151 Grossistes-distributeurs de véhicules automobiles
Centre du Camion U.T.R Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4152 Grossistes-distributeurs de pièces et d'accessoires neufs pour véhicules
automobiles
Clément et Richard Boies Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Dispro Automotive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Fast & Furious Japanese Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Japan Domestic Motor Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Machines et Moteurs Frank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Nagano Japanese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Pièces d'Autos Lavoisier Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Pro Cardan Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

4153 Grossistes-distributeurs de pièces et d'accessoires d'occasion pour
véhicules automobiles
Adanac Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Lou Boudrias Ltée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
416 Grossistes-distributeurs de matériaux et
fournitures de construction
4161 Grossistes-distributeurs de matériel et fournitures électriques, de plomberie,
de chauffage et de climatisation
Artemide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Chauffage Premier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Mécanicair Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Multi Temp Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Munters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Silikabel Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Sycodal Electrotechnique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
4162 Grossistes-distributeurs de métaux et de produits métalliques
Accessoires pour Béton National Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
C.P Ornemental Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Métal M-Pact Inc.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
4163 Grossistes-distributeurs de bois d'oeuvre, de menuiseries préfabriquées,
d'articles de quincaillerie et d'autres fournitures de construction
Céramique Tilmar Internationale Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Cie d'Attaches M.W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Compresseurs Servi-centre (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Distribution Morello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Entrepôt de l'outil (L') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Faucher Industries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Fransyl Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Givesco Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Lubequip Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Makita Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Peinture d'Auto Etco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Peintures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Pièces Reliable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Placage Inter Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Produits Acoustiques PN Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Quincaillerie Architecturale Capsol Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
T&T Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
229

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
230
417 Grossistes-distributeurs de machines, de
matériel et de fournitures
4171 Grossistes-distributeurs de machines et matériel pour l'agriculture,
l'entretien des pelouses et le jardinage
Gardena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Kanda Équipement Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
4172 Grossistes-distributeurs de machines, matériel et fournitures industriels
et pour la construction, la foresterie et l'extraction minière
Acme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
AVR Valve Industries Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Batterie Universelle Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Clifford Underwood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Compresseurs Rapide air 1980 ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
General International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Gourdon J.L Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
JM Bussières & Fils ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Marconair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Norpak Handling Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Prolifte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Stock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Vis Tek Dist. Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
4173 Grossistes-distributeurs d'ordinateurs et de matériel de communication
Graphique ND Québec Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Pc Plus Service Technique Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Télus Québec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Trispec Communications Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
4179 Grossistes-distributeurs d'autres machines, matériel et fournitures
Distributions Adapti-Med Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Equipements de Garage Denis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Équipements M. Lake Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Gambro Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Liquidation Extrème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Optique Centennial Ltée (L') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Outillage Suele Tools Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
418 Grossistes-distributeurs de produits divers
4181 Grossistes-distributeurs de matières recyclables
Boîtes de Carton Ondulées AAA ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
4182 Grossistes-distributeurs de papier et produits du papier et de produits en
plastique jetables
Convertisseur de papier prestige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

4184 Grossistes-distributeurs de produits chimiques et de produits analogues
(sauf agricoles)
Entico Plast Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Praxair Distribution Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
4189 Grossistes-distributeurs d'autres produits divers
Contenants Jos. Le Bel Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Groupe Fantaisie Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
419 Agents et courtiers du commerce de gros
4191 Agents et courtiers du commerce de gros
Gestion Meubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
44-45 Commerce de détail
441 Marchands de véhicules automobiles et de
leurs pièces
4411 Marchands d'automobiles
Rosato Bros Automobiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
4413 Magasins de pièces, de pneus et d'accessoires pour véhicules
automobiles
MTD Freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Propneu Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
442 Magasins de meubles et d'accessoires de maison
4421 Magasins de meubles
Lions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Meublitalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
4422 Magasins d'accessoires de maison
Laminage Visuel Enr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
443 Magasins d'appareils électroniques et ménagers
4431 Magasins d'appareils électroniques et ménagers
Corbeil Électroménagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Multipro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
231

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
232
444 Marchands de matériaux de construction et de
matériel et fournitures de jardinage
4441 Marchands de matériaux et fournitures de construction
Céramiques Avir Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Decorativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Langevin & Forest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Matco Ravary BMR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Pavage Royal City (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Portes de Garage Profix Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
446 Magasins de produits de santé et de soins
personnels
4461 Magasins de produits de santé et de soins personnels
Produits Sanitaires Accord Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
451 Magasins d'articles de sport, d'articles de
passe-temps, d'articles de musique et de livres
4511 Magasins d'articles de sport et de passe-temps et d'instruments de musique
Maison du Patin Laframboise Inc. (La) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
453 Magasins de détail divers
4532 Magasins de fournitures de bureau, de papeterie et de cadeaux
Céramiques Royal Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Librairie Monard Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Thales Technologies Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
4539 Autres magasins de détail divers
Avizoo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
48-49 Transport et entreposage
484 Transport par camion
4841 Transport par camion de marchandises diverses
Davio Gioia transport Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Déménagement A&A Emmar Transport Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Manu-Trans Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Métro Transport Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
P&B Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
Petrecca transport Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

Transport Lévesque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Transport Morneau Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Transport Normand Smith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
4842 Transport par camion de marchandises spéciales
Déménagement Économique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
Déménagement Entrepôt Bel-Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
Transport A. Castagna.Québec Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
Transport Lyon Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
488 Activités de soutien au transport
4884 Activités de soutien au transport routier
Centre de Vérification Mécanique de St-Léonard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
492 Messageries et services de messagers
4921 Messageries
Groupe E-Mex Inc. (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
M.A.G Messagerie Avant Garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Messageries Laval Inc. (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
493 Entreposage
4931 Entreposage
Entrepôt de l'Est Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
Look Communications Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
51 Industrie de l'information et industrie
culturelle
512 Industries du film et de l'enregistrement
sonore
5122 Industries de l'enregistrement sonore
Grand Entertainment & Music (GEM) Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Premier Muzik International Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
519 Autres services d'information
5191 Autres services d'information
GDGM Gestion Documentaire Gilles Morin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Vizion Doc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
233

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
234
52 Finance et assurances
524 Sociétés d’assurance et activités connexes
5242 Agences et courtiers d'assurance et autres activités liées à l'assurance
Courtiers en Assurance Evangelista Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
53 Services immobiliers et services de
location et de location a bail
531 Services immobiliers
5311 Bailleurs de biens immobiliers
Mini Entreposage Forteresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Société de développement Immocorp Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
5312 Bureaux d'agents et de courtiers immobiliers
Proficom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
5313 Activités liées à l'immobilier
Pava Corporation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Service Immobilier Terrex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
532 Services de location et de location à bail
5321 Location et location à bail de matériel automobile
Discount Location D'Autos et Camions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
5324 Location et location à bail de machines et matériel d'usage commercial
et industriel
Centre de Location Arco Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Lou-Tec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Ste-Marie Excavation Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
United Rentals Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
54 Services professionnels, scientifiques
et techniques
541 Services professionnels, scientifiques et
techniques
5413 Architecture, génie et services connexes
Macse Solo Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Pavages K.I. Bon et Paysagiste Ltée (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Paysagiste Légaré inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

5414 Services spécialisés de design
Entreprises Cassi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Lucky Impressions Graphix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
Morello Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
Primeau Designers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
Sphère Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
5415 Conception de systèmes informatiques et services connexes
Groupe informatique Tenet (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
Qualicode logiciel Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
5416 Services de conseils en gestion et de conseils scientifiques et techniques
Vinacoustik Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
5418 Publicité et services connexes
91439950 Québec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
Contour Détour Montréal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
5419 Autres services professionnels, scientifiques et techniques
Touchette Photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
56 Services administratifs, services de
soutien, services de gestion des
déchets et services d'assainissement
561 Services administratifs et services de soutien
5616 Services d'enquêtes et de sécurité
Protectron Systèmes de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
5617 Services relatifs aux bâtiments et aux logements
Adalia Services Préventifs Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Maître-nettoyeur de Verticaux (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
5619 Autres services de soutien
Industries Inter Action Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
61 Services d'enseignement
611 Services d'enseignement
6115 Écoles techniques et écoles de métiers
PPG Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
235

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
236
62 Soins de santé et assistance sociale
624 Assistance sociale
6243 Services de réadaptation professionnelle
Centre de réadaptation en déficience intellectuelle (CRDI) . . . . . . . . . . . . . 174
Gabrielle Major Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
71 Arts, spectacles et loisirs
713 Divertissement, loisirs et jeux de hasard
et loteries
7139 Autres services de divertissement et de loisirs
United Gym Pour Elle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
72 Hébergement et services de
restauration
722 Services de restauration et débits de boissons
7221 Restaurants à service complet
Café Terrasse Gervasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Marco (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
7222 Établissements de restauration à service restreint
Café Bar Terrasse Jaguar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
7223 Services de restauration spéciaux
Groupe Trio Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
Vogue (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
81 Autres services, sauf les administrations
publiques
811 Réparation et entretien
8111 Réparation et entretien de véhicules automobiles
Alex Rocheleau Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
APG Automobile Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Atelier de Mécanique Navistart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
Auto Cva Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
Auto Niko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Auto Performance Easy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Carosserie Denis Bréard Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

Carosserie Rayanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
Carrosserie Di Lusso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
Carrosserie M.L. Enr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
Carrosseries Lancia (Les) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
Cente d'Auto Jarry Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
Centre Automobile Coventry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
Centre d'Auto et Camion JMJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
Centre de Service Pro-Tek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
Centre du Camion Auto Van . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
Centre Porsche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
Clinique du Camion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
Débosselage Cali Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
Diesel Rioux et Fils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Fix Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Frank Garage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
Garage 4 Frères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Garage Bob Lévesque Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Garage Byron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Garage Junior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
Jean-Charles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
Lave Auto Wetlook Car Wash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
M. Auto Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Multi Automatique Transmission 2005 Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
N.D.F Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
National Auto Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
Pascal Gagnon Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
Principe Automobiles Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
Pro Shop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
Pro-Pat Auto-Technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
R.G Auto Électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
Réparation d'Auto Le Creusot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
Ressort Ideal Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
Solution auto mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
Spécialiste (Le) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Trivi Auto Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
8112 Réparation et entretien de matériel électronique et de matériel de précision
Equitech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
8113 Réparation et entretien de machines et de matériel d'usage commercial et
industriel (sauf les véhicules automobiles et le matériel électronique)
Arc Electronique S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Centre de lavage N. Smith Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
G.N.C.V. Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
Printronic Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
S.A. I. Hydraulique Canada Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
Valmotec Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
237

Répertoire des entreprises de la zone industrielle de Saint-Léonard
238
8114 Réparation et entretien d’articles personnels
et ménagers
8112 Réparation et entretien de matériel électronique et de matériel de
précision
Ateliers Baribeau Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
Cardone D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Remise à Neuf Claude Boileau Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
812 Services personnels et services de blanchissage
8122 Services funéraires
Complexe Funéraire Loreto Ltée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
813 Organismes religieux, fondations, groupes de
citoyens et organisations professionnelles et
similaires
8134 Organisations civiques et amicales
FQDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193

Formulaire
d’inscription

Répertoire des entreprises manufacturières de Saint-Léonard
240
Répertoire des entreprises manufacturières Saint-Léonard
Formulaire d’inscription
Aidez-nous à garder nos informations à jour. Remplissez ce formulaire afin d’inscrire votre
entreprise au répertoire ou de modifier l’information qui y figure. Nous vous remercions de votre
précieuse collaboration.
Nom de l’entreprise :
Adresse complète :
Téléphone :
Télécopieur :
Site Web :
Courriel :
Personne contact :
Titre / fonction :
Activité principale :
( )
( )
www.
Codification SCIAN :
Marché principal : ❑ Montréal métropolitain ❑ États-Unis
❑ Province de Québec ❑ Europe
Nombre d’employés :
❑ Canada (autres provinces du) ❑ Autre(s) précisez :
Chiffre d’affaires : ❑ Moins de 100 000 $ ❑ 10 millions $ à 24 millions $
❑ 100 000 $ à 499 999 $ ❑ 25 millions $ à 49 millions $
❑ 500 000 $ à 999 999 $ ❑ 50 millions $ à 99 millions $
❑ 1 million $ à 4 millions $ ❑ 100 millions $ et plus
❑ 5 millions $ à 9 millions $ ❑ Non disponible
Faire parvenir ce formulaire à la Corporation de relance économique et communautaire de Saint-
Léonard au :
5960, rue Jean-Talon Est, bureau 310
Saint-Léonard (Québec) H1S 1M2
Téléphone : (514) 256-6767
Télécopie : (514) 256-5984
crec@crec-stleonard.qc.ca
@

Nous vous offrons :
� Un éventail de services conseils
� Un accès aux fonds d’investissements locaux
� Une aide à la recherche de financement
� Un accompagnement personnalisé dans la réalisation de vos projets
� Des références aux ressources disponibles (gouvernementales et privées)
� De la formation adaptée à vos besoins
� Des activités de maillage et de réseautage
Informez-vous au 514 256-6767