06.01.2013 Views

Akzente setzen! - dot-spot

Akzente setzen! - dot-spot

Akzente setzen! - dot-spot

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

slimlux 10 fl ex System<br />

slimlux 10 fl ex system<br />

Système slimlux 10 fl ex<br />

Teilungsmaß einfarbig ▪ spacing dimensions single color ▪ graduation unicolore<br />

Teilungsmaß RGB ▪ spacing dimensions RGB ▪ graduation multicolore<br />

20 mm + 1 - 48 x 85,5 mm<br />

+ 20 mm<br />

100 mm 100 mm<br />

Länge ▪ length ▪ longueur:<br />

ou au sol en intérieur ou en extérieur. Seitlich außen Hauteur standard 30mm.<br />

Seitlich außen<br />

Art.No.: 59210.90.00.99 Seitlich außen<br />

Made in Germany<br />

Z<br />

min. 95 mm<br />

max. 7425 mm<br />

min. 125,5 mm<br />

max. 4144 mm<br />

Gesamtlänge ▪ total length ▪ longueur totale<br />

20 mm + 1 - 135 x 54,67 mm<br />

+ 20 mm<br />

100 mm 100 mm<br />

Länge ▪ length ▪ longueur:<br />

Toleranz bei Umgebungstemperatur 21°C:<br />

tolerance at ambient temperature of 21°C:<br />

+/- 5 mm<br />

tolérance pour une température d’environnement de 21°C:<br />

Gesamtlänge ▪ total length ▪ longueur totale<br />

Toleranz bei Umgebungstemperatur 21°C:<br />

tolerance at ambient temperature of 21°C:<br />

+/- 5 mm<br />

tolérance pour une température d’environnement de 21°C:<br />

Aluminium Montageprofi l ▪ aluminum installation profi le ▪ profi l de montage en aluminium ► AL sl 10<br />

Aluminium Montageprofil für slimlux 10. Das Montageprofil kann auf dem Untergrund verschraubt oder verklebt werden,<br />

die Lichtlinie wird in das Profil eingeklemmt. Für Montage an Wänden und Decken, nicht für Außenmontage im Boden<br />

oder bei Staunässe geeignet.<br />

Aluminum mounting profile for slimlux 10. The mounting profile can be screwed or glued to the base, the line light is<br />

clamped inside the profile. For mounting on walls and ceilings, not suitable for outdoor installation in the ground or in<br />

case of stagnant moisture.<br />

Profil de montage en aluminium pour slimlux 10 Le profil de montage peut être vissé ou collé au soubassement, la<br />

ligne lumineuse est encastrée dans le profil. Pour un montage mural et de plafond, non adapté pour des montages<br />

en extérieur dans me sol ou en cas d‘humidité.<br />

Art.No.: 50040.93.00.99<br />

Flexibles Edelstahl Einbauprofi l ▪ fl exible stainless steel installation profi le ▪ profi l de montage en acier inoxydable fl exible ► VA sl 10 fl ex<br />

Seitlich außen<br />

Seitlich innen<br />

Edelstahl Einbauprofil für slimlux Seitlich 10. Mit außen dem Einbauprofil kann die slimlux 10 Lichtleiste Seitlich in freien innen Konturen verlegt<br />

werden. Das Einbauprofil wird auf Seitlich einem außen festen Untergrund mit dem gewünschten Verlauf Seitlich verschraubt. innen Die Lichtlinie wird<br />

zwischen den beiden Profilteilen mit Spezialklebeband eingeklebt. Für Wand- und Bodenmontage im Innen- und Außenbereich.<br />

Standardhöhe 30 mm.<br />

Stainless steel mounting Z profile for slimlux 10. The mounting profile makes it Zpossible<br />

to lay the slimlux 10 light bar along<br />

Z<br />

free outlines. The mounting profile is screwed to a solid base with the desired shape. The line light will be glued between<br />

W W<br />

the two profile parts by using a special adhesive tape. For wall and floor mounting, inside and outside. Standard height<br />

30 mm.<br />

W<br />

Profil de montage en acier inoxydable pour slimlux 10 La baguette lumineuse slimlux 10 peut être posée avec des contours<br />

libres grâce à ce profil de montage.. Le profil de montage est vissé selon le contour souhaite sur le soubassement<br />

solide. La ligne lumineuse est collée avec X une bande spéciale entre les deux montants du profil. XPour<br />

un montage mural<br />

W W W<br />

X X<br />

Z<br />

Seitlich innen<br />

Seitlich innen<br />

Seitlich innen<br />

Z<br />

A<br />

Z<br />

Seitlich außen<br />

Seitlich außen<br />

Seitlich außen<br />

W<br />

Z<br />

X<br />

oben<br />

oben<br />

oben<br />

oben<br />

oben<br />

oben<br />

<strong>Akzente</strong> <strong>setzen</strong>!<br />

Länge ▪ length ▪ longeur: max. 2000 mm<br />

W<br />

12 mm<br />

30 mm<br />

B<br />

C<br />

Seitlich außen<br />

Seitlich außen<br />

Seitlich außen<br />

12 mm<br />

X<br />

Länge ▪ length ▪ longeur:<br />

Xmax.<br />

2000 mm<br />

X<br />

19 mm<br />

D<br />

B<br />

<strong>dot</strong>-<strong>spot</strong><br />

Z<br />

LED Lichtlinien ▪ LED Linear Lighting ▪ Lignes lumineuses LED<br />

65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!