Akzente setzen! - dot-spot

12 V230
V
DC AC
object-light 230 V, 3 W
object-light 230 V, 3 W
object-light 230 V, 3 W
IP 64
▪ LED Einbauleuchte für direkten Anschluss an 230 V Netzspannung und Einbau in Standard-Unterputz- und Hohlwanddosen;
IP 67 perfekt für IP die 44Beleuchtung
von Fluren, Vordächern uvm.
▪ Schutzart IP 64, Montage auch im geschützten Außenbereich; Edelstahl-Montageschrauben und Dichtring im Lieferumfang
enthalten
▪ Energieaufnahme nur 3 W, so hell wie 20 W Halogen
▪ Gehäuse Aluminium eloxiert, mit runder oder quadratischer Blende; mit Echtglaslinse klar oder diffus
▪ dimmbar (Mindestlast des Dimmers beachten)
▪ Temperaturbereich 3t - 25°C bis + 50°C
12 V 12 V 12 V 12 V
▪ LED recessed luminaire for direct AC/DCconnection
AC/DC to 230 DC V power DC supply and installation in flush mounted and cavity wall
10t
sockets; perfect for lighting corridors, canpoies and more
▪ protection class IP 64, also suitable for exterior use; stainless steel fitting screws and seal ring included
▪ power requirement only 3 W, as light as 20 W halogen
▪ housing anodised aluminium
IP
with
68
round
IP 68
or square
IP 67
cover;
IP 67
genuine
IP
glass
44
lens
IP 44
transparent or opaque
▪ dimmable (observe minimum load of dimmer)
▪ temperature range - 25°C up to + 50°C
▪ luminaire encastrable LED pour un raccordement direct à une tension de réseau de 230 V et un montage standard sous
enduit et dans des prises murales creuses; optimal pour l‘éclairage de couloirs, de vestibules, d‘auvents, etc.
▪ classe de protection IP 64, montage V4A également V4A possible dans des abris extérieurs; vis de montage en acier inoxydable et
bague d‘étanchéité comprises 316 dans L la livraison
3t 3t
▪ absorption d‘énergie de seulement 3 W, aussi lumineux que des halogènes de 20 W
▪ boîtier en aluminium éloxé, avec une bandeau ronde ou carrée; avec une lentille en verre transparente ou diffuse
▪ à variation de lumière (respecter la charge minimum 10t du 10t variateur de lumière)
▪ boîte gamme de température entre - 25°C et + 50°C
Lichtverteilkurven im Internet ▪ light distribution curves ▪ téléchargement des courbes d’eclairage ► www.dot-spot.de
316L 316L
Optionen ▪ options ▪ options:
Artikelnummer
article number
numéro d‘article
ALU
▪ Gehäuse auch in anderen Farben, z.B. mit weißer Pulverlackierung, lieferbar.
▪ Housing also available in other colours, e.g. with white powder coating.
▪ Autres couleurs du boîtier également disponible, p. ex. avec une peinture en poudre blanche.
Leuchtmittel *
lamps *
lampe *
Lichtstrom
lighting current
fl ux lumineux
Lichtfarbe
light color
couleur
object-light ▪ quadratische Blende ▪ square cover ▪ bandeau carrée
Abstrahlwinkel
radiation angle
angle de départ
Spannung
tension
tension
Leistung
wattage
puissance
Kabel
cable
câble
3602.03.00.05 LED ww 145 lm 3000 K 60° diffus 230 V AC 3 W 100 mm
3602.13.00.05 LED w 215 lm 6300 K 60° diffus 230 V AC 3 W 100 mm
3600.03.00.45 LED ww 145 lm 3000 K 60° 230 V AC 3 W 100 mm
3600.13.00.45 LED w 215 lm 6300 K 60° 230 V AC 3 W 100 mm
object-light ▪ runde Blende ▪ round cover ▪ bandeau ronde
3603.03.00.05 LED ww 145 lm 3000 K 60° diffus 230 V AC 3 W 100 mm
3603.13.00.05 LED w 215 lm 6300 K 60° diffus 230 V AC 3 W 100 mm
3601.03.00.45 LED ww 145 lm 3000 K 60° 230 V AC 3 W 100 mm
3601.13.00.45 LED w 215 lm 6300 K 60° 230 V AC 3 W 100 mm
* ww = warmweiß ▪ warm white ▪ chaud blanc / w = weiß ▪ white ▪ blanc
1.000 object light, Studentenwohnanlage Oberwiesenfeld im Olympischen Dorf München:
1.000 object light, student accommodation Oberwiesenfeld in the Olympic Village Munich:
1.000 luminaires object light, résidence universitaire Oberwiesenfeld dans le village olympique à Munich:
Made in Germany
Spot 1
object-light (quadratisch ▪ square ▪ carré)
object-light (rund ▪ round ▪ rond)
80 mm
Decke ▪ ceiling ▪ plafond
3 mm
32mm
Akzente setzen!
Ausleuchtung ▪ illumination ▪ éclairage
80 mm
60 mm
30 mm
80 mm
dot-spot
Design- und Objektbeleuchtung ▪ Design and Object Lighting ▪ Éclairage design et d‘objets
5