06.01.2013 Views

Akzente setzen! - dot-spot

Akzente setzen! - dot-spot

Akzente setzen! - dot-spot

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Akzentlichtpunkte ▪ Accent light points ▪ Accents de lumière<br />

38<br />

mini-disc mit Profi-S IP 67 Steckersystem M8<br />

mini-disc with Profi-S IP 67 connector system M812<br />

V<br />

AC/DC<br />

mini-disc avec système de connecteurs M8 Profi-S IP 67<br />

flat-<strong>dot</strong> mini-disc<br />

0,6 mm<br />

22 mm<br />

9 mm<br />

18 mm<br />

8 mm<br />

12 12 V V<br />

AC/DC<br />

12 V<br />

DC<br />

12 V<br />

DC<br />

12 V<br />

DC<br />

12 V<br />

AC/DC<br />

M8<br />

V4A<br />

IP 68 IP 67<br />

IP 44<br />

5 t 316 L<br />

<strong>Akzente</strong> <strong>setzen</strong>!<br />

IP 68<br />

IP 68<br />

▪ 14 mm Akzentlichtpunkt, speziell für den Einsatz in öffentlichen Bereichen, mit verschraubbarem Anschlussstecker und<br />

Montageklammer<br />

10t<br />

IP 67<br />

IP 44<br />

▪ IP komplett 67 steckerfertiges<br />

V4A IP 44 System mit verschraubbaren Profi-Steckverbindern M8, Schutzart IP 67; Anschlusskabelbaum mit<br />

einem Eingang<br />

316 L<br />

und 5 Ausgängen, z.B. für Installation in Pflasterflächen<br />

▪ hohe Lebensdauer > 50.000 Std., hohe Leuchtkraft, 3t erschütterungsunempfindlich<br />

▪ chlor– und solewasserbeständiges V4A Edelstahlgehäuse 316L<br />

V4A<br />

316 L<br />

V4A<br />

▪ Temperaturbereich - 25°C bis + 50°C<br />

▪ kleine, elegante 10t<br />

3t Bauform, tagsüber unauffällig, abends blendfreier, faszinierender Lichteffekt<br />

12 V 12 V 12 V 12 V<br />

316 L<br />

14 mm<br />

▪ 14 mm accent light 3t point, specially design for use AC/DC in public AC/DC space, with DCscrew-type<br />

DC connector and mounting clip<br />

10t ▪ plug&play type system with screw type professional connectors M8, protection class IP 67; connecting wiring with one input<br />

and 5 outputs,<br />

316L<br />

e.g. for installation in paved areas<br />

▪ 10t long life > 50,000 hrs, excellent luminosity, resistant to vibration<br />

316L<br />

▪ salt and chlorinated water resistant stainless steel<br />

IP<br />

316<br />

68<br />

L<br />

IP<br />

housing<br />

68<br />

▪ temperature range - 25°C up to + 50°C<br />

IP 67 IP 67 IP 44 IP 44<br />

▪ small, elegant design, inconspicuous in the daytime, dazzle-free and fascinating lighting effects at night<br />

316L<br />

25 mm<br />

▪ <strong>spot</strong>s de 14 mm, spécialement conçus pour un usage dans des lieux publics <strong>dot</strong>és d‘une fiche de raccordement et d‘une<br />

bride de montage<br />

20 mm<br />

▪ système complet avec connecteurs équipés de connecteurs V4A V4Amâles<br />

professionnels pouvant être vissés M8, classe de protection<br />

IP 67; faisceau de câbles de raccordement avec 316 une L 316 entrée L et cinq sorties, p. ex. pour 3t une 3tinstallation<br />

dans des sur-<br />

60 mm<br />

faces pavées<br />

▪ longue durée de vie > 50 000 h, grande puissance lumineuse, insensible aux chocs<br />

▪ boîtier en acier inoxydable V4A, résistant au chlore et à l‘eau saline10t<br />

▪ boîte gamme de température entre - 25°C et + 50°C<br />

10t<br />

▪ petite forme élégante qui passe inaperçue le jour et séduit la nuit de par son effet lumineux à la fois captivant et<br />

anti-éblouissant<br />

316L 316L<br />

Anschlussplan ▪ wiring diagram ▪ plan de câblage<br />

Optionen ▪ options ▪ options:<br />

▪ Andere Leuchtenbauformen lieferbar.<br />

▪ Other luminaire shapes available.<br />

▪ Autres formes de luminaires disponibles.<br />

Artikelnummer<br />

article number<br />

numéro d‘article<br />

mini-disc profi-S M8<br />

nt 12/12 od pd M8<br />

1 - 41 x mini-disc profi S<br />

Leuchtmittel *<br />

lamps *<br />

lampe *<br />

Lichtstrom<br />

lighting current<br />

flux lumineux<br />

12 V<br />

DC<br />

IP 68 IP 67<br />

IP 44<br />

2,5 m 1 m<br />

1 m 1 m 1 m<br />

2 m<br />

BS ps M8<br />

1,5 m 1,5 m 1,5 m 2 m<br />

KB ps 5 M8<br />

KB ps 5 M8<br />

1,5 m 1,5 m 1,5 m<br />

2,5 m<br />

1 m 1 m 1 m 1 m<br />

Lichtfarbe<br />

light color<br />

couleur<br />

Abstrahlwinkel<br />

radiation angle<br />

angle de départ<br />

3t<br />

Spannung<br />

tension<br />

tension<br />

Leistung<br />

wattage<br />

puissance<br />

4550.01.51.02 LED ww 14 lm 2800 K 120° diffus 12 V DC 0,25 W Plug<br />

4550.11.51.02 LED w 16 lm 4500 K 120° diffus 12 V DC 0,25 W Plug<br />

4550.21.51.02 LED b 2,8 lm 470 nm 120° diffus 12 V DC 0,25 W Plug<br />

4550.31.51.02 LED g 11 lm 525 nm 120° diffus 12 V DC 0,25 W Plug<br />

4550.41.51.02 LED y 5 lm 590 nm 120° diffus 12 V DC 0,25 W Plug<br />

4550.51.51.02 LED r 5 lm 625 nm 120° diffus 12 V DC 0,25 W Plug<br />

Kabel<br />

cable<br />

câble<br />

* ww = warmweiß ▪ warm white ▪ chaud blanc / w = weiß ▪ white ▪ blanc / b = blau ▪ blue ▪ bleu / y = gelb ▪ yellow ▪ jaune /<br />

r = rot ▪ red ▪ rouge / g = grün ▪ green ▪ vert<br />

5/10 m<br />

VL ps 5/10 M8<br />

<strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> Tel. +49 (0) 9128 / 72 22 17 - 0 | www.<strong>dot</strong>-<strong>spot</strong>.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!