You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Qualität - Faszination - Verantwortung<br />
Quality - Fascination - Responsibility<br />
Qualité - Fascination - Responsibilité<br />
Qualität<br />
Faszination<br />
Verantwortung<br />
Diese Begriffe sind unser täglicher Antrieb mit großer<br />
Freude immer neue LED Lösungen für Sie zu gestalten.<br />
Qualität – Gerade bei LED Leuchten für den Außenbereich<br />
wird die Zuverlässigkeit und Haltbarkeit entscheidend von<br />
der Qualität der verwendeten Bauteile, Materialien und<br />
der optimalen Konstruktion bestimmt. <strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> Produkte<br />
zeichnen sich durch lange Lebensdauer auch unter extremen<br />
Einsatzbedingungen aus.<br />
Faszination – Die LED ist eine der energiesparendsten<br />
Arten Licht zu erzeugen. Durch ihre besonderen Eigenschaften<br />
bietet die LED völlig neue Design-Möglichkeiten,<br />
die das gesamte <strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> Team mit hoher Leidenschaft in<br />
kundenorientierte Lösungen umsetzt.<br />
Verantwortung – Die Wertschöpfung der <strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> Produkte<br />
findet hauptsächlich in dem Wirtschaftsraum statt,<br />
in dem auch unsere Kunden leben.<br />
Die Herstellung und die Verwendung hochwertiger Produkte<br />
ist ein aktiver Beitrag zum Umweltschutz und verantwortungsvoller<br />
Umgang mit Ressourcen.<br />
Ihr <strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> Team<br />
Made in Germany<br />
Quality Fascination<br />
Responsibility<br />
These terms are our daily incentive to continue designing<br />
new LED solutions for you.<br />
Quality – In the case of LED lighting for exterior applications<br />
in particular, reliability and durability depend<br />
to a great extent on the quality of the components and<br />
materials, and on optimum design. <strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> products are<br />
well-known for their long service life even under extreme<br />
conditions of deployment.<br />
Fascination – The LED is one of the most energy savings<br />
way of creating light. Thanks to its very special properties,<br />
the LED opens up totally new design options which the<br />
whole <strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> team translates into customer-oriented solutions<br />
with dedication and passion.<br />
Responsibility – <strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> products mainly add value in the<br />
economic sphere in which our customers live.<br />
The production and use of quality products is an active<br />
contribution to environmental protection and responsible<br />
use of resources.<br />
Your <strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> team<br />
Ces termes nous motivent quotidiennement afin de concevoir<br />
en permanence de nouvelles solutions LED adaptées<br />
à vos besoins:<br />
Qualité - Dans le cas des luminaires LED pour l‘extérieur,<br />
leur fiabilité et leur durabilité dépendent en premier lieu<br />
de la qualité des pièces utilisées, des matériaux ainsi que<br />
d‘une construction optimale. Les produits <strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> se distinguent<br />
par leur longue durée de vie, également dans<br />
des conditions d‘utilisation extrêmes.<br />
Fascination – La LED est l‘un des moyens les plus économiques<br />
pour générer de la lumière. Grâce à ses propriétés<br />
particulières, la LED offre de nouvelles possibilités de<br />
design que toute l‘équipe de <strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> met en œuvre avec<br />
ferveur en proposant des solutions personnalisées.<br />
Responsabilité – La création de valeur des produits <strong>dot</strong><strong>spot</strong><br />
a principalement lieu dans l‘espace économique où<br />
les clients vivent.<br />
La fabrication et l‘utilisation de produits haut de gamme<br />
représentent une contribution active à la protection de<br />
l‘environnement ainsi qu‘une gestion responsable des<br />
ressources.<br />
Votre équipe <strong>dot</strong>-<strong>spot</strong><br />
<strong>Akzente</strong> <strong>setzen</strong>!<br />
Qualité Fascination<br />
Responsibilité<br />
<strong>dot</strong>-<strong>spot</strong><br />
Symbolerklärung ▪ Legend ▪ Signification des symboles<br />
3