Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Garten- / Objektstrahler und Einbauleuchten ▪ Garden, Building and Recessed Spots ▪ Luminaires pour jardin et objets et <strong>spot</strong>s encastrés<br />
18<br />
Einbaustrahler brilliance<br />
Recessed <strong>spot</strong> brilliance<br />
Projecteur encastrable brilliance<br />
brilliance<br />
65 mm<br />
100 mm<br />
12 V<br />
AC/DC<br />
12 V<br />
DC<br />
24 V<br />
DC<br />
12 V<br />
AC/DC<br />
12 IP V68<br />
DC<br />
IP 67<br />
IP 44<br />
IP 68 IP<br />
V4A<br />
67<br />
IP 44<br />
3 t 316 L<br />
<strong>Akzente</strong> <strong>setzen</strong>!<br />
IP 68<br />
12 V<br />
AC/DC<br />
▪ LED Einbauleuchte mit 10 W Power LED; Abstrahlwinkel 10, 20, 25 und 35° lieferbar<br />
▪ verschiedene Linsen, zur Beleuchtung von Pflanzen und Architektur 10t oder als Streiflicht an Mauer und Boden lieferbar<br />
IP 67<br />
IP 44<br />
▪ Montage in Boden, Wand und Decke, auch unter Wasser<br />
▪ Gehäuse 12 V<br />
V4A<br />
V4A Edelstahl, mit gehärteter Glasscheibe und Montageklammer; Einbauhülse im Lieferumfang enthalten<br />
▪ Schwenkbare DC<br />
316 L<br />
Leuchteinheit mit innovativer Kugelmechanik, auf Wunsch<br />
3t<br />
mit voreingestelltem Winkel<br />
▪ THERMOPROTECT-System, verhindert die Überhitzung 316L des Strahlers und sorgt damit für eine sehr hohe Lebensdauer<br />
V4A<br />
316 L<br />
IP 68<br />
der LED, > 35.000 Std.<br />
▪ Temperaturbereich 3t - 25°C bis + 50°C<br />
▪ Anschlusskabel<br />
IP 67<br />
2 m<br />
IP 44<br />
10t<br />
12 12 V V<br />
AC/DC<br />
12 12 V V<br />
DC DC<br />
25° 25°<br />
10t ▪ recessed LED luminaire with 10 W power LED; beam angles 10, 20, 25 und 35° available<br />
316L<br />
▪ different lenses for illuminating plants or architecture or as wall or floor sidelight available<br />
75 mm<br />
▪ installation in floors, walls and ceilings, even under water<br />
316L<br />
V4A<br />
316 L<br />
▪ body in V4A stainless steel, with tempered glass plate and<br />
IP<br />
mounting<br />
IP 68 68<br />
clamp,<br />
IP<br />
mounting<br />
IP 67 67<br />
sleeve included<br />
IP IP 44 44<br />
▪ pivoting lamp unit with innovative ball mechanism, available with pre-set angle<br />
▪ THERMOPROTECT system, 3t avoids overheating of the <strong>spot</strong>light ensuring a very long life of the LED, > 35,000 hrs.<br />
72 mm<br />
▪ temperature range - 25°C up to + 50°C<br />
▪ connection cable 2 m<br />
75 mm<br />
80 mm<br />
10t<br />
▪ lampes à encarter LED avec LED Power 10 W; angles de V4A départ V4A 10, 20, 25 und 35° disponibles<br />
▪ différentes lentilles disponibles, pour l‘éclairage floral et 316 architectural 316 L L ou comme lumière ou comme 3t 3t lumière rasante<br />
sur des murs ou des sols<br />
316L ▪ montage dans les sols, les murs et les plafonds, même sous l‘eau<br />
▪ boitier en acier inoxydable V4A, avec vitre en verre durci et griffes de montage, 10t 10t pot d‘encastrement compris dans la livraison<br />
▪ luminaire basculant avec un mécanisme à billes innovant, avec angle préréglé à votre demande<br />
▪ le système THERMOPROTECT protège contre la surchauffe du <strong>spot</strong> et assure ainsi une très longue durée de vie de la LED<br />
> 35 000 heures.<br />
▪ boîte gamme de température entre - 25°C et + 50°C<br />
▪ câble de branchement 2 m<br />
316L 316L<br />
Artikelnummer<br />
article number<br />
numéro d‘article<br />
Leuchtmittel *<br />
lamps *<br />
lampe *<br />
Lichtstrom<br />
lighting current<br />
fl ux lumineux<br />
<strong>dot</strong>-<strong>spot</strong> Tel. +49 (0) 9128 / 72 22 17 - 0 | www.<strong>dot</strong>-<strong>spot</strong>.de<br />
12 V<br />
AC/DC<br />
Lichtfarbe<br />
light color<br />
couleur<br />
12 V<br />
DC<br />
THERMO<br />
PROTECT<br />
Zubehör auf Seite ▪ accessories on page ▪ accessoires a la pâge: 74 / 78<br />
Lichtverteilkurven im Internet ▪ light distribution curves ▪ téléchargement des courbes d’eclairage ► www.<strong>dot</strong>-<strong>spot</strong>.de<br />
Optionen ▪ options ▪ options:<br />
▪ Weitere Leuchtfarben und Abstrahlwinkel lieferbar.<br />
▪ Other LED colours and beam angles available.<br />
▪ Variation de couleur et autres angles de départ disponibles.<br />
brilliance, 24 V, 10 W<br />
Abstrahlwinkel<br />
radiation angle<br />
angle de départ<br />
3t<br />
Spannung<br />
tension<br />
tension<br />
Leistung<br />
wattage<br />
puissance<br />
56010.01.42.14 LED ww 570 lm 2700 K 10° 24 V DC 10 W 2 m<br />
56010.01.42.124 LED ww 570 lm 2700 K 20° 24 V DC 10 W 2 m<br />
56010.01.42.24 LED ww 570 lm 2700 K 25° 24 V DC 10 W 2 m<br />
56010.01.42.34 LED ww 570 lm 2700 K 35° 24 V DC 10 W 2 m<br />
* ww = warmweiß ▪ warm white ▪ chaud blanc<br />
Zubehör ▪ accessories ▪ accessoires<br />
5017.94.50.94 24 V / 30 W, NT 24/30 Netzteil ▪ power supply ▪ bloc d‘alimentation<br />
5019.94.50.94 24 V / 60 W, NT 24/60 Netzteil ▪ power supply ▪ bloc d‘alimentation<br />
5021.94.50.94 24 V / 100 W, NT 24/100 Netzteil ▪ power supply ▪ bloc d‘alimentation<br />
5031.94.00.99 KV T 68 Kabelverbinder ▪ cable connector ▪ connecteur de câble<br />
5030.94.00.99 KV G 68 Kabelverbinder ▪ cable connector ▪ connecteur de câble<br />
Kabel<br />
cable<br />
câble
Change language