Techniques de contrôle - Technomag AG
Techniques de contrôle - Technomag AG
Techniques de contrôle - Technomag AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
88<br />
Prüftechnik<br />
<strong>Techniques</strong> <strong>de</strong> <strong>contrôle</strong><br />
ARENA XL431 - XL462<br />
Bremsprüfstän<strong>de</strong> für Lkw und Pkw<br />
Neue Elektronik und innovatives Design kombiniert mit bewährter<br />
Techno logie garantieren einen effizienten und wirt schaftlichen<br />
Betrieb. Das umfangreiche Zubehörprogramm <strong>de</strong>s ARENA XL<br />
lässt keine Wünsche offen:<br />
• Netzwerkfähiger Bremsenprüfstand mit modularer Erweiterbarkeit<br />
zur kompletten Prüfstrasse inklusive PCAnbindung.<br />
• Geteilter Rollensatz inklusive Mittelab<strong>de</strong>ckung, mit Prüfbreite<br />
von 800 bis 3000 mm (mit Grube) o<strong>de</strong>r<br />
von 600 bis 2800 mm (ohne Grube).<br />
• Feuerverzinkter Rollensatz mit selbsthemmen<strong>de</strong>m Schneckengetriebe<br />
für leichtes Ausfahren aus <strong>de</strong> m Prüfstand.<br />
• Verzinkte Ab<strong>de</strong>ckbleche für Rollensatz (Option).<br />
• Langlebige, reifenschonen<strong>de</strong>, kunststoffkorundbeschichtete<br />
Prüfrollen (ø 282 mm).<br />
• Spritzwassergeschützte Antriebsmotoren (IP54), wahlweise<br />
untenliegend (43... / 44...) o<strong>de</strong>r seitlich (45... / 46...).<br />
• Wartungsfreies, hochpräzises DMSMesssystem.<br />
• Wahlweise mit pulverbeschichtetem Standard o<strong>de</strong>r Design<br />
Anzeigeschrank mit 2 grossen Brems kraft analog anzeigen (ø 350<br />
mm) und einer Differenz anzeigelampe.<br />
• AnzeigeWandhalterung o<strong>de</strong>r Trägersäule optional erhältlich.<br />
• Vollautomatischer, zeitverzögerter Anlauf <strong>de</strong>r Rollen nach Einfahren<br />
in <strong>de</strong>n Prüfstand.<br />
• Wie<strong>de</strong>ranlaufautomatik und Anlaufblockierschutz.<br />
• Programmgesteuerte Auswertung aller Messwerte.<br />
Bremsprüfstän<strong>de</strong> für Lkw und Pkw<br />
Bancs <strong>de</strong> freinage pour PL et VL<br />
Referenz (ARENA XL...) Référence (ARENA XL...) 431 / 451 432 / 452 441 / 461 442 / 462<br />
Netzspannung (V) Alimentation réseau (V) 400 400 400 400<br />
Motorleistung (kW) Puissance moteur (kW) 2x 9 2x 9 2x 11 2x 11<br />
Max. Achsgewicht (kg) Poids par essieu max. (kg) 13000 13000 18000 18000<br />
Max. Raddurchmesser (mm) Diamètre <strong>de</strong> roue max. (mm) 1400 1400 1400 1400<br />
Max Bremskraft je Rad (kN) Force freinage max. par roue (kN) 30 30 40 40<br />
Anzeigenbereich (kN) Plage d’affichage (kN) 8/40 8/40 8/40 8/40<br />
Prüfgeschwindigkeit (km/h) Vitesse <strong>de</strong> test (km/h) 2,5 2,5/5,0 2,5 2,5/5,0<br />
Rollendurchmesser (mm) Diamètre <strong>de</strong>s rouleaux (mm) 282 282 282 282<br />
Min. Prüfbreite (mm) Largeur <strong>de</strong> test min. (mm) 800/600 800/600 800/600 800/600<br />
Max. Prüfbreite (mm) Largeur <strong>de</strong> test max. (mm) 3000/2800 3000/2800 3000/2800 3000/2800<br />
Bancs <strong>de</strong> freinage pour PL et VL<br />
Une électronique ultramo<strong>de</strong>rne et un <strong>de</strong>sign novateur alliés<br />
à <strong>de</strong>s technologies éprouvées assurent un service efficace et économique.<br />
En outre, un vaste choix d’accessoires est disponible<br />
pour les bancs <strong>de</strong> freinage ARENA XL.<br />
• Banc <strong>de</strong> freinage avec <strong>de</strong> nombreuses possibilités d’extension et<br />
le raccor<strong>de</strong>ment possible à un réseau informatique.<br />
• Jeu <strong>de</strong> rouleaux séparés, avec couvercle central, offrant une largeur<br />
<strong>de</strong> test <strong>de</strong> 800 à 3000 mm (avec fosse) ou <strong>de</strong> 600 à 2800<br />
mm (sans fosse).<br />
• Jeu <strong>de</strong> rouleaux galvanisés à chaud avec transmission autobloquante<br />
par vis sans fin pour une sortie facile du banc.<br />
• Tôles <strong>de</strong> recouvrement galvanisées (option).<br />
• Rouleaux d’essai (ø 282 mm) avec un revêtement synthétique<br />
(corindon) assurant longévité et protection <strong>de</strong>s pneus.<br />
• Moteurs d’entraînement protégés contre les éclaboussures<br />
(IP54); disponibles en position inférieure (43... / 44...) ou latérale<br />
(45... / 46...).<br />
• Système <strong>de</strong> mesure DMS très précis, sans entretien.<br />
• Disponible au choix avec un display standard ou <strong>de</strong>sign avec<br />
finition poudre muni <strong>de</strong> 2 grands cadrans d’affichage analogiques<br />
(ø 350 mm) <strong>de</strong>s forces <strong>de</strong> freinage et une lampe témoin<br />
<strong>de</strong> la différence <strong>de</strong>s forces <strong>de</strong> freinage.<br />
• Support mural ou colonne pour afficheur en option.<br />
• Mise en marche entièrement automatique et décalée <strong>de</strong>s rouleaux<br />
d’essai à l’entrée du véhicule sur le banc <strong>de</strong> frein.<br />
• Redémarrage automatique et protection antiblocage.<br />
• Evaluation programmée <strong>de</strong>s valeurs mesurées.