Download the JJW Hotels & Resorts Directory (pdf - Grand Hotel Wien
Download the JJW Hotels & Resorts Directory (pdf - Grand Hotel Wien
Download the JJW Hotels & Resorts Directory (pdf - Grand Hotel Wien
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
46<br />
Location<br />
Ideally situated in <strong>the</strong> peaceful and<br />
residential 7 th arrondissement, <strong>the</strong> <strong>Hotel</strong><br />
Champlain Paris offers a perfect location<br />
for both business and leisure travellers<br />
wishing to discover <strong>the</strong> splendours of<br />
our capital.<br />
Accommodation<br />
The hotel offers 5 guest rooms that were<br />
recently entirely renovated. All rooms are<br />
decorated in a contemporary style<br />
combining elegance and refinement.<br />
Some rooms have a view of <strong>the</strong> Eiffel<br />
Tower and <strong>the</strong> Sacré Coeur.<br />
7 classic rooms<br />
9 superior rooms<br />
5 club rooms<br />
Guest Room Amenities<br />
• air conditioning<br />
• duvets<br />
• direct telephone with V/M<br />
• Wi-Fi internet access (€)<br />
• flat screen satellite television<br />
• Pay TV<br />
• electronic personal safe<br />
• tea and coffee facilities<br />
• mini bar<br />
The newly refurbished <strong>Hotel</strong> Champlain is ideally situated in <strong>the</strong> peaceful<br />
7 th arrondissement, steps away from <strong>the</strong> Gare Saint-Lazare.<br />
• marble bathroom<br />
• towel dryer<br />
• hairdryer<br />
• bathrobe and slippers in superior and<br />
club rooms<br />
Facilities & Services<br />
• room service<br />
• 4h/ 4 reception<br />
• full buffet breakfast<br />
• bar and lounge<br />
• laundry service / dry cleaning<br />
• newspapers<br />
• limousine service upon request<br />
• paid public parking across <strong>the</strong> street<br />
<strong>Hotel</strong> Champlain Paris ***<br />
99 bis, rue de Rome, 750 7 Paris, France.<br />
Tel: +33 (0) 4 7 49 5 - Fax: +33 (0) 47 63 95 09<br />
Email: hotelchamplainparisinfo@jjwhotels.com<br />
GDS: Amadeus: ONPAR<strong>JJW</strong>, Galileo: ON6900 Sabre: ON70449,<br />
Worldspan: ON84 3<br />
Online reservations: hotelchamplainparis.com<br />
Airports / Aéroports<br />
Charles de Gaulle ( 7km)<br />
Taxi : 60min<br />
Train : RER B : (36min) <strong>the</strong>n métro 4 :<br />
Chatelet to Saint-Lazare (4 min)<br />
Paris-Orly ( 4km)<br />
Taxi : 45min<br />
Train : Orlyval service - connect /<br />
correspondance Metro<br />
Gare Saint Lazare (0.5km)<br />
Walking distance (8min)<br />
Car<br />
Ring road (Périphérique), exit at Porte<br />
d’Asnières. Public parking across <strong>the</strong> street (€)<br />
Métro<br />
From Gare du Nord and Eurostar, Metro<br />
line direction Rome (Porte<br />
Dauphinne/Nation) or from Espace<br />
Champerret metro line 3 direction Villiers<br />
Location Attractions / Attractions<br />
Touristiques<br />
• l’Opéra: 0min<br />
• Place de la Madeleine: 5min<br />
• Main shopping streets: 0min<br />
• Montmartre: 0min<br />
• Sacré Coeur: 0min<br />
ou<br />
Rue de Phalsbourg<br />
Boulevard Pereire S<br />
Rue du Printemps<br />
Rue de Tocqueville<br />
Rue de la Félicité<br />
Avenue des Villiers<br />
Rue de Thann<br />
Boulevard de Corcelles<br />
Rue de Saussure<br />
Rue Jou�roy d’Abbans<br />
Rue Georges Berger<br />
Passage Cardinet<br />
Rue Cardinet<br />
Boulevard Malesherbes Boulevard<br />
Emplacement<br />
Situé dans un quartier calme et résidentiel<br />
du 7 ème arrondissement, l’hôtel<br />
Champlain Paris offre une situation idéale<br />
tant pour les voyageurs d’affaires que<br />
pour les touristes désireux de découvrir les<br />
splendeurs de notre capitale.<br />
Hébergement<br />
L’hôtel dispose de 5 chambres non<br />
fumeurs entièrement rénovées. Toutes<br />
sont décorées dans un style résolument<br />
contemporain qui conjugue élégance et<br />
raffinement. Quelques-unes ont une vue<br />
sur la Tour Eiffel et le Sacré Cœur.<br />
• 7 chambres classique<br />
• 9 chambres supérieure<br />
• 5 chambres club<br />
Equipement des Chambres<br />
• climatisation<br />
• couettes douillettes<br />
• téléphone avec ligne directe et<br />
messagerie<br />
• accès internet Wi-Fi (€)<br />
• téléviseur écran plat<br />
• télévision par satellite, Canal+,<br />
programmes télévision à la carte<br />
• minibar<br />
Rue Tarbé<br />
Rue Salneuve<br />
Rue de Saussure<br />
Rue Dulong<br />
Rue Legendre<br />
Rue de Levis Rue Lebouteux<br />
Rue Legendre<br />
Rue de Tocqueville<br />
Rue de Levis<br />
Avenue des Villiers<br />
Rue des Dames<br />
Rue de Monceau<br />
Rue de Rome<br />
�aut<br />
Rue<br />
Rue de Chéroy<br />
Rue Boursault<br />
Rue Lamande<br />
Rue Beudant<br />
Rue Tru�aut<br />
Rue des Batignolles<br />
Rue La Condamine<br />
Boulevard des Batignolles<br />
Rue Larribe<br />
Rue Andrieux<br />
Rue de Constanti<br />
Rue Leg<br />
Rue Nollet<br />
• coffre électronique individuel<br />
• sèche-cheveux<br />
• salle de bain en marbre<br />
• sèche serviette<br />
• plateau courtoisie, peignoirs et<br />
chaussons (chambres supérieure et club)<br />
Rue Boursault<br />
Rue de Rome<br />
Infrastructures et Services<br />
• service d’étage<br />
• blanchisserie / nettoyage à sec<br />
• réception ouverte 4h/ 4<br />
• bar - salon<br />
• parking public payant à proximité<br />
• journaux<br />
• service limousine à la demande<br />
• petit déjeuner complet<br />
47<br />
Rue L<br />
Rue La Con<br />
Ru<br />
Rue des Dame<br />
Rue Puteaux<br />
Boulevard des Bat<br />
Rue<br />
NETMAPS, SA 2007. WWW.NETMAPS.NET
Change language