03.01.2013 Views

Wolf - Euro 3 Plast

Wolf - Euro 3 Plast

Wolf - Euro 3 Plast

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Alle particolari caratteristiche del modello Bull, si aggiungono quelle non meno eccezionali dell’articolo Bull 2:<br />

un pratico timone ripiegabile e delle robuste ruote gommate montate su supporto metallico (due girevoli davanti munite di freno,<br />

due fisse dietro). Il tutto per rendere più agevole e comodo il trasporto del vostro cane.<br />

With the same special features as the Bull Kennel, we now present Bull 2, designed with a practical folding handle<br />

and strong rubber rollers fitted on a metal support (two revolving front rollers with brake, to fixed back rollers).<br />

All of this is to make carrying your dog easier and more practical.<br />

Dérivée de notre Bull, cette niche de transport pour chien présente l’avantage d’être montée sur quatre roues amovibles<br />

et directionnelles dont deux avec freins de blocage. Une longue poignée pliante facilite les déplacements de la niche en préservant<br />

le confort du chien.<br />

Ausgestattet mit denselben speziellen Vorzügen von Bull, präsentieren wir Bull 2, ausgestattet mit einem praktischen,<br />

zusammenklappbaren Handgriff und starken Gummirollen, die an einer Metallplatte befestigt sind (zwei Drehrollen mit Bremse vorn<br />

+ zwei feststehende hinten). So können Sie Ihren Hund einfach und praktisch befördern.<br />

cm. 90<br />

Bull 2<br />

CUCCIA PER AUTO CON RUOTE E TIMONE - CAR KENNEL WITH WHEELS AND HANDLE<br />

HUNDEHÜTTE FÜR DAS AUTO MIT RÄDERN UND HANDGRIFF - CASETA PARA COCHE CON RUEDAS Y TIMON DE ARRASTRE - NICHE POUR VOITURE AVEC ROUES ET POIGNEE<br />

Bull 2<br />

CUCCIA PER AUTO CON RUOTE E TIMONE - CAR KENNEL WITH WHEELS AND HANDLE<br />

HUNDEHÜTTE FÜR DAS AUTO MIT RÄDERN UND HANDGRIFF - CASETA PARA COCHE CON RUEDAS Y TIMON DE ARRASTRE<br />

NICHE POUR VOITURE AVEC ROUES ET POIGNEE<br />

Art. 1837 - (cm. 90 x 52 x 65 h.)<br />

COLORE CUCCIA<br />

KENNEL COLOUR<br />

FARBE HUNDEHÜTTE<br />

COLOR DE LA CASETA<br />

COLORIS NICHE:<br />

(08)<br />

ANTRACITE<br />

ANTHRACITE GREY<br />

ANTHRAZIT<br />

ANTRACITA<br />

ANTHRACITE<br />

cm. 52<br />

cm. 65<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!