Wolf - Euro 3 Plast

NICHE A CHIEN DEUX PLACES DEMONTABLE EN “ULTRA RESINE” (MODELE DEPOSE)
ZUSAMMENBAUBARE DOPPEL-HUNDEHÜTTE AUS SPEZIALHARZ (MUSTERSCHUTZ HINTERLEGT)
Die Hundehütte Dog & Dog stellt eine absolute Neuheit in der Welt des
Heimtierbedarfs dar.
Zwei voneinander unabhängige Eingänge ermöglichen einen leichten Einstieg
ins geräumige Innere der Hütte, wo zwei Hunde problemlos Platz finden.
Diese neue Zweier-Hütte ermöglicht dem Hundehalter, zwei Tiere in einer Hütte
geschützt unterzubringen und sie bietet dennoch genügend Platz und Freiraum für
jeden einzelnen Hund. Die Hütte ist komplett zerlegbar und hat eine
Doppelwand-Struktur welche die Innen-Isolierung beträchtlich erhöht.
Die eingebaute Luftkammer zwischen den beiden Innenwänden verhindert den
Verlust der durch den Hund produzierten Wärme, speziell während der kalten
Monate und verhindert eine Überhitzung während der heißen Monate.
Einfaches Ab- und Aufmontieren der Hütte ermöglicht ein leichtes Transportieren
von Ort zu Ort und nimmt in zerlegtem Zustand nur wenig Platz ein.
Das Produkt ist mit einem ungiftigem und recyclebarem
Spezialharz (PE) endrealisiert,
dessen Charaktereigenschaften
eine absolute Hitzeund
Frostbeständigkeit (-65° +85°)
garantieren, sowie Stoßfestigkeit
als auch UV-Beständigkeit.
L’accesso alla cuccia è dotato di due ante in materiale plastico
flessibile e trasparente per facilitare l’entrata e l’uscita del cane
e isolare maggiormente l’interno.
The kennel is fitted with two flexible, transparent plastic doors
which allow your dog to come and go freely
while providing further protection.
L’accès à la niche est muni de deux battants en plastique flexibles
et transparents qui permettent au chien d’entrer et de sortir
simplement et de le protèger aussi du froid à l’intérieur.
Die Hundehütte ist mit zwei flexiblen und transparenten
Kunststoffklappen ausgestattet, die Ihrem Hund den Ein- und Ausstieg
erleichtern und das Innere effizienter isolieren.
La cuccia Dog & Dog è supportata alla base da piedini in gomma che garantiscono
un’ottima funzione antiscivolo.
The rubber-capped supports slightly raise the structure of the Dog & Dog kennel
off the ground and prevent it from sliding.
La niche est munie à la base de Tampons Caoutchoucs qui permettent d’avoir
un plancher “Antidérapant”.
Die Dog & Dog-Hundehütte ist auf der Unterseite mit Gummifüßen ausgestattet,
die eine optimale Anti-Rutsch-Funktion gewährleisten.
11