Bo 105 CBS - RC-Toy
Bo 105 CBS - RC-Toy Bo 105 CBS - RC-Toy
Best.-Nr. 4456 Bo 105 ® CBS Ersatzteil- Übersicht Stand 5/04 Bo 105 ® ist eine eingetragene Marke von Eurocopter GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
- Page 2 and 3: 2 Bo 105 ® CBS Graupner Pos. Bezei
- Page 4 and 5: Order No. 4456 Bo 105 ® CBS Summar
- Page 6 and 7: 3 Bo 105 ® CBS Graupner Part Descr
- Page 8 and 9: Graupner Réf. N° 2 Bo 105 ® CBS
Best.-Nr. 4456<br />
<strong>Bo</strong> <strong>105</strong> ® <strong>CBS</strong><br />
Ersatzteil-<br />
Übersicht<br />
Stand 5/04<br />
<strong>Bo</strong> <strong>105</strong> ® ist eine eingetragene Marke von Eurocopter<br />
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KI<strong>RC</strong>HHEIM/TECK GERMANY
2<br />
<strong>Bo</strong> <strong>105</strong> ® <strong>CBS</strong><br />
Graupner Pos. Bezeichnung Abmessung Stück<br />
Best.-Nr.<br />
[mm] ben./Ers.P.<br />
4456.1 GfK-Rumpf, weiß 1<br />
4456.2 Obere Rumpfabdeckung und Heckkappe je 1<br />
4456.3<br />
Holzteile (ohne Nutleiste), best. aus:<br />
1 Spant, Buche 3mm<br />
1<br />
2 Spant, Buche 3mm<br />
1<br />
3 Spant, Buche 3mm<br />
1<br />
4 Spant, Buche 3mm<br />
1<br />
5 Spant, Buche 3mm<br />
1<br />
6 Hintere Mechanikauflage, Buche 6mm<br />
1<br />
Verstärkung, Buche 3mm<br />
8<br />
Stütze links<br />
1<br />
Stütze rechts<br />
1<br />
4456.6 Kufenbrücke vorn <strong>Bo</strong> <strong>105</strong><br />
1<br />
Kufenbrücke hinten <strong>Bo</strong> <strong>105</strong><br />
1<br />
Befestigungsschelle für Kufenbrücke<br />
4<br />
Endkappe für Kufenrohr<br />
2<br />
4456.7 Kufenrohr<br />
2<br />
Endkappe für Kufenrohr<br />
2<br />
4456.8 Fenstersatz, farblos transparent<br />
mit blau getönten Dachfenstern<br />
1<br />
4456.9 Fenstersatz, rauchfarben transparent 1<br />
4618.54 Nutleiste, Balsa 10 x 10 x 720 1<br />
5221.2 CfK-Rohr Ø5/3 x 850 1<br />
4618.64 Heckantriebswelle 2mm 1<br />
4619.1<br />
4619.20<br />
4619.21<br />
4619.22<br />
4607.137<br />
65<br />
704.6<br />
704.8<br />
710<br />
Führungsrohr, Teflon 3,2/2,2x600 1<br />
Umlenkgetriebe, best. aus:<br />
Gehäuseschale<br />
Kegelrad mit Stahleinsatz<br />
Distanzbuchse, Kunststoff<br />
Kugellager<br />
Stiftschraube<br />
Zylinderkopf-Schraube<br />
Zylinderkopf-Schraube<br />
Sechskantmutter<br />
M4x5<br />
M2x6<br />
M2x8<br />
M2<br />
Klebebild 1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
4/1<br />
4/10<br />
8/20<br />
1/20<br />
1/20
3<br />
<strong>Bo</strong> <strong>105</strong> ® <strong>CBS</strong><br />
Graupner Beip. Bezeichnung Abmessung Stück<br />
Best.-Nr.<br />
[mm] ben./Ers.P.<br />
565.16 1a Inbusschraube / Kufenschellen M3 x 16 8/20<br />
728.3 1a Einschlagmutter / Kufenschellen M3 x6/4 8/10<br />
747.7 1a Blechschraube / Kufenschellen 2,2 x 6,5 4/20<br />
1a Kabelbinder, schwarz 10<br />
746.13 1a Blechschraube / Heckrotor 2,9 x 13 3/20<br />
746.16 1a Blechschraube / Heckrotor 2,9 x 16 4/20<br />
3529.200 3 Gewindestange / Heckrotorgestänge M2,5 x 200 1/10<br />
5220.410 3 CfK-Rundstab / Leitwerksbefestigung 4Ø x 320 2/1m<br />
519.3,0 3 Stahldraht / Hecksporn 3Ø x 220 1<br />
1004.1,5 3 Eisendraht / Hecksporn-Befestigung 1,5 Ø x 120 1<br />
3a Gewindebuchse M2 / Lagerung Umlenkh. 3 Ø x 32 1<br />
4682.19 3a Heckrotor-Umlenkhebel 60°<br />
1<br />
Distanzbuchse MS<br />
1<br />
4682.6 3a Kugellager f. Umlenkhebel 7/3x3 2/2<br />
4618.55 3a Gelenkkugel / Heckrotorgestänge 4<br />
710 3a Sechskantmutter / Kugeln Heckr.gest. M2 4<br />
5882.6 3a Senkkopfschraube / Bef. Umlenkhebel u.<br />
Winkelgetriebe<br />
M2 x 6 6/20<br />
704.8 3a Zylinderkopfschraube / Kugeln Heckr.gest. M2 x 8 4<br />
56.1 3a Stellring / Umlenkhebel 3,1/7x4,5 2<br />
107 3a Stiftschraube / Stellringe M3x3 2<br />
1291.10 3a Gewindestange / Heckrotorgestänge M 2,5 x 75 2<br />
4618.155 3a Gelenkkopf ohne Kugel / Heckrotorgest. M2,5 4<br />
3528 3a Gewindebuchse M2,5/ 2,5 Ø 1/10<br />
1291.21 3b Schelle 3 / Mechanikabstand oben 2<br />
1291.21A 3b Schelle 3 mit Insert / Mechanikbefestigung 6<br />
747.7 3b Blechschraube<br />
2,2 x 6,5 (25)<br />
/ obere Rumpfhaube<br />
8<br />
/ Frontverglasung<br />
3<br />
/ Heckkkappe<br />
7<br />
747.10 3b Blechschraube<br />
2,2 x 9,5 (19)<br />
/ Schelle 3 mit/ohne Insert<br />
16<br />
/ Spant 5<br />
2<br />
565.16 3b Inbusschraube<br />
M3 x 16 (10)<br />
/ Mechanik oben<br />
2<br />
/ Mechanik unten<br />
4<br />
/ Mechanikauflage<br />
4<br />
Geeignetes Zubehör:<br />
Graupner<br />
Bezeichnung Abmessung Stück<br />
Best.-Nr.<br />
[mm] ben./Ers.P.<br />
2253 Edelstahl-Kompaktschalldämpfer (Heckauslass) 1<br />
2238A Edelstahl-Auspuffkrümmer (Seitenauslass) 1<br />
2258 Edelstahl-Universal-Kompaktschalldämpfer 1<br />
4450.149 Schalldämpferkonsole 1<br />
2254 Edelstahl-Endrohr, gebogen 1<br />
4456.99 Dekorbogen 1<br />
4456.100 Scale-Ausbausatz 1<br />
4456.101 Satz GfK-Leitwerke 1<br />
4456.102 Ausfahrbarer Landescheinwerfer 1<br />
1174 Scale-Zubehör (Antennen, Türgriffe etc.) 1
Order No. 4456<br />
<strong>Bo</strong> <strong>105</strong> ® <strong>CBS</strong><br />
Summary of<br />
replacement parts<br />
Date of issue 5/04<br />
<strong>Bo</strong> <strong>105</strong> ® is a registered trade mark of EUROCOPTER<br />
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KI<strong>RC</strong>HHEIM/TECK GERMANY
2<br />
<strong>Bo</strong> <strong>105</strong> ® <strong>CBS</strong><br />
Graupner Part Description Dimensions No. off<br />
Order No.<br />
[mm] Reqd./Pack<br />
4456.1 GRP fuselage, white 1<br />
4456.2 Upper fuselage fairing and tail cap 1 each<br />
4456.3<br />
Wooden parts (excl. channeled rail),<br />
comprising:<br />
1 Bulkhead, beech 3 mm<br />
1<br />
2 Bulkhead, beech 3 mm<br />
1<br />
3 Bulkhead, beech 3 mm<br />
1<br />
4 Bulkhead, beech 3 mm<br />
1<br />
5 Bulkhead, beech 3 mm<br />
1<br />
6 Rear mechanics support, beech 6 mm<br />
1<br />
Reinforcement, beech 3 mm<br />
8<br />
Left brace<br />
1<br />
Right brace<br />
1<br />
4456.6 Front skid bar, <strong>Bo</strong> <strong>105</strong><br />
1<br />
Rear skid bar, <strong>Bo</strong> <strong>105</strong><br />
1<br />
Skid bar bracket<br />
4<br />
Skid tube end-cap<br />
2<br />
4456.7 Skid tube<br />
2<br />
Skid tube end-cap<br />
2<br />
4456.8 Glazing set, clear, untinted<br />
with blue-tinted roof lights<br />
1<br />
4456.9 Glazing set, smoked-tint 1<br />
4618.54 Channeled rail, balsa 10 x 10 x 720 1<br />
5221.2 CFRP tube Ø5/3 x 850 1<br />
4618.64 Tail rotor drive shaft 2mm 1<br />
4619.1<br />
4619.20<br />
4619.21<br />
4619.22<br />
4607.137<br />
65<br />
704.6<br />
704.8<br />
710<br />
Teflon shaft sleeve 3,2/2,2x600 1<br />
Angle gearbox, consisting of:<br />
Gearbox housing shell<br />
Bevel gear and steel insert<br />
Plastic spacer sleeve<br />
Ballrace<br />
Grubscrew<br />
Cheesehead screw<br />
Cheesehead screw<br />
Hexagon nut<br />
M4x5<br />
M2x6<br />
M2x8<br />
M2<br />
Self-adhesive decal sheet 1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
4/1<br />
4/10<br />
8/20<br />
1/20<br />
1/20
3<br />
<strong>Bo</strong> <strong>105</strong> ® <strong>CBS</strong><br />
Graupner Part Description Dimensions No. off<br />
Order No.<br />
[mm] Reqd./Pack<br />
565.16 1a Socket-head cap screw / skid brackets M3 x 16 8/20<br />
728.3 1a Captive nut / skid brackets M3 x6/4 8/10<br />
747.7 1a Self-tapping screw / skid brackets 2,2 x 6,5 4/20<br />
1a Cable tie, black 10<br />
746.13 1a Self-tapping screw / tail rotor 2,9 x 13 3/20<br />
746.16 1a Self-tapping screw / tail rotor 2,9 x 16 4/20<br />
3529.200 3 Threaded rod / tail rotor pushrod M2,5 x 200 1/10<br />
5220.410 3 CFRP solid rod / stabiliser joiner 4Ø x 320 2/1m<br />
519.3,0 3 Steel rod / tailskid 3Ø x 220 1<br />
1004.1,5 3 Mild steel rod / tailskid mounting 1,5 Ø x 120 1<br />
3a M2 threaded sleeve / bellcrank pivot. 3 Ø x 32 1<br />
4682.19 3a Tail rotor bellcrank, 60º<br />
1<br />
Brass spacer sleeve<br />
1<br />
4682.6 3a Ballrace for bellcrank 7/3x3 2/2<br />
4618.55 3a Linkage ball / tail rotor pushrod 4<br />
710 3a Hexagon nut / balls, tail rotor pushrod M2 4<br />
5882.6 3a Countersunk screw / bellcrank and angle<br />
gearbox mounting<br />
M2 x 6 6/20<br />
704.8 3a Cheeseh. screw / balls, tail rotor pushrod M2 x 8 4<br />
56.1 3a Collet / bellcrank 3,1/7x4,5 2<br />
107 3a Grubscrew / collets M3x3 2<br />
1291.10 3a Threaded rod / tail rotor pushrod M 2,5 x 75 2<br />
4618.155 3a Ball-link, excl. ball / tail rotor pushrod M2,5 4<br />
3528 3a Threaded coupler M2,5/ 2,5 Ø 1/10<br />
1291.21 3b Bracket 3 / top mechanics spacer 2<br />
1291.21A 3b Bracket 3 with insert / mech. mounting 6<br />
747.7 3b Self-tapping screw<br />
2,2 x 6,5 (25)<br />
/ upper fuselage screen<br />
8<br />
/ front glazing panel<br />
3<br />
/ tail cap<br />
7<br />
747.10 3b Self-tapping screw<br />
2,2 x 9,5 (19)<br />
/ Bracket 3 incl./excl. insert<br />
16<br />
/ Bulkhead 5<br />
2<br />
565.16 3b Socket-head cap screw<br />
M3 x 16 (10)<br />
/ mechanics, top<br />
2<br />
/ mechanics, bottom<br />
4<br />
/ mechanics support<br />
4<br />
Accessories:<br />
Graupner<br />
Description Dimensions No. off<br />
Order No.<br />
[mm] Reqd./Pack<br />
2253 Compact stainless steel silencer (rear-exhaust) 1<br />
2238A Stainless steel exhaust manifold (side-exhaust) 1<br />
2258 Compact universal stainless steel silencer 1<br />
4450.149 Silencer console 1<br />
2254 Stainless steel exhaust tail pipe, curved 1<br />
4456.99 Decal sheet 1<br />
4456.100 Scale fittings set 1<br />
4456.101 Set GRP stabiliser panels 1<br />
4456.102 Extending landing light 1<br />
1174 Scale accessories (aerials, door handles etc.) 1
Réf. N° 4456<br />
<strong>Bo</strong> <strong>105</strong> ® <strong>CBS</strong><br />
Liste des pièces<br />
détachées<br />
Etat 5/04<br />
Ecureuil ® est une marque brevetée d’EUROCOPTER<br />
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KI<strong>RC</strong>HHEIM/TECK GERMANY
Graupner<br />
Réf. N°<br />
2<br />
<strong>Bo</strong> <strong>105</strong> ® <strong>CBS</strong><br />
N° Désignation Dimensions<br />
[mm]<br />
Qté nécessaire/<br />
Pces.<br />
détachées<br />
4456.1 Fuselage en fibre de verre 1<br />
4456.2 Recouvrement supérieur et fermeture<br />
arrière<br />
1 de chaque<br />
4456.3<br />
Pièces en bois (sans baguette rainurée)<br />
comprenant :<br />
1 Couple, hêtre 3mm<br />
1<br />
2 Couple, hêtre 3mm<br />
1<br />
3 Couple, hêtre 3mm<br />
1<br />
4 Couple, hêtre 3mm<br />
1<br />
5 Couple, hêtre 3mm<br />
1<br />
6 Appui arrière de la mécanique, hêtre 6mm<br />
1<br />
Renforts, hêtre 3mm<br />
8<br />
Appui gauche<br />
1<br />
Appui droit<br />
1<br />
4456.6 Etrier de patin avant <strong>Bo</strong> <strong>105</strong><br />
1<br />
Etrier de patin arrière <strong>Bo</strong> <strong>105</strong><br />
1<br />
Colliers de fixation pour étriers de patin<br />
4<br />
<strong>Bo</strong>uchons de fermeture pour patin<br />
2<br />
4456.7 Patins<br />
2<br />
<strong>Bo</strong>uchons de fermeture pour patin<br />
2<br />
4456.8 Jeu de fenêtres transparentes claires<br />
avec fenêtres de toit de cabine teintées<br />
bleu<br />
1<br />
4456.9 Jeu de fenêtres transparentes teintées<br />
fumé<br />
1<br />
4618.54 Baguette rainurée, Balsa 10 x 10 x 720 1<br />
5221.2 Tube en fibre de carbone Ø5/3 x 850 1<br />
4618.64 Arbre de transmission de rotor de queue 2mm 1<br />
4619.1<br />
4619.20<br />
4619.21<br />
4619.22<br />
4607.137<br />
65<br />
704.6<br />
704.8<br />
710<br />
Gaine de guidage, Téflon 3,2/2,2x600 1<br />
Pignonerie de renvoi comprenant :<br />
Moitiés de carter<br />
Pignons coniques avec garniture en acier<br />
Bagues d’écartement, Plastique<br />
Roulements à billes<br />
Vis pointeau<br />
Vis à tête cylindrique<br />
Vis a tête cylindrique<br />
Ecrou six pans<br />
M4x5<br />
M2x6<br />
M2x8<br />
M2<br />
Motifs auto-adhésifs 1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
4/1<br />
4/10<br />
8/20<br />
1/20<br />
1/20<br />
565.16 1a Vis BTR/ Colliers de patin M3 x 16 8/20<br />
728.3 1a Ecrous à pointes/ Colliers de patin M3 x6/4 8/10<br />
747.7 1a Vis parker/ Colliers de patin 2,2 x 6,5 4/20<br />
1a Colliers de serrage, noirs 10<br />
746.13 1a Vis parker/ Rotor de queue 2,9 x 13 3/20<br />
746.16 1a Vis parker/ Rotor de queue 2,9 x 16 4/20
Graupner<br />
Réf. N°<br />
3<br />
<strong>Bo</strong> <strong>105</strong> ® <strong>CBS</strong><br />
N° Désignation Dimensions<br />
[mm]<br />
Qté nécessaire/<br />
Pces.<br />
détachées<br />
3529.200 3 Tringleries filetées/ Tringleries rotor de<br />
queue<br />
M2,5 x 200 1/10<br />
5220.410 3 Tourillons en fibre de carbone/ fixation de<br />
l’empennage<br />
4Ø x 320 2/1m<br />
519.3,0 3 Fil d’acier/Béquille de queue 3Ø x 220 1<br />
1004.1,5 3 Fil métallique/Fixation béquille de queue 1,5 Ø x 120 1<br />
3a Douille filetée M2/Palier palonnier de<br />
renvoi<br />
3 Ø x 32 1<br />
4682.19 3a Palonnier de renvoi rotor de queue 60°<br />
1<br />
Bague d’écartement laiton<br />
1<br />
4682.6 3a Roulement à billes pour palonnier de<br />
renvoi<br />
7/3x3 2/2<br />
4618.55 3a Rotule/Tringlerie de rotor de queue 4<br />
710 3a Ecrous six pans/Rotules de connexion M2 4<br />
5882.6 3a Vis à tête fraisée/pr. Palonnier et<br />
pignonerie de renvoi<br />
M2 x 6 6/20<br />
704.8 3a Vis à tête cylindrique/Rotules tringlerie de<br />
rotor de queue<br />
M2 x 8 4<br />
56.1 3a Bagues d’arrêt/Palonnier de renvoi 3,1/7x4,5 2<br />
107 3a Vis pointeau/Bague d’arrêt M3x3 2<br />
1291.10 3a Tringlerie filetées/Tringlerie rotor de queue M 2,5 x 75 2<br />
4618.155 3a Chapes sans rotule/Tringlerie rotor de<br />
queue<br />
M2,5 4<br />
3528 3a Douille filetée M2,5/ 2,5 Ø 1/10<br />
1291.21 3b Colliers 3/Fixation supérieure mécanique 2<br />
1291.21A 3b Colliers 3 avec inserts/Fixation mécanique 6<br />
747.7 3b Vis parker<br />
2,2 x 6,5 (25)<br />
/Recouvrement supérieur du fuselage<br />
8<br />
/Vitrage frontal<br />
3<br />
/Fermeture arrière<br />
7<br />
747.10 3b Vis parker<br />
2,2 x 9,5 (19)<br />
/Colliers 3 avec/sans insert<br />
16<br />
/Couple 5<br />
2<br />
565.16 3b Vis BTR<br />
M3 x 16 (10)<br />
/Haut de la mécanique<br />
2<br />
/Bas de la mécanique<br />
4<br />
/Appuis de la mécanique<br />
4<br />
Accessoires adaptés:<br />
Graupner<br />
Réf. N°<br />
Désignation<br />
2253 Silencieux compact en acier inoxidable (Echappement arrière) 1<br />
2238A Coude d’échappement en acier inoxidable (Echappement latéral) 1<br />
2258 Silencieux compact universel en acier inoxidable 1<br />
4450.149 Console de silencieux 1<br />
2254 Tube d’échappement coudé en acier inoxidable 1<br />
4456.99 Planche de décoration 1<br />
4456.100 Kit de montage maquette 1<br />
4456.101 Kit d’empennage en fibre de verre 1<br />
4456.102 Phares d’atterrissage fonctionnels 1<br />
1174 Accessoires maquette (antennes, poignées de porte, etc…) 1<br />
Qté<br />
nécessaire/<br />
Pces.<br />
détachées