Narrow neck / Etroite ouverture - Labworld.at

Bottles 

Flacons 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

2 

Bottles 

Flacons 

All bottles are produced with 

high-tech equipment using 

extrusion blow moulding 

technology and more recently, 

injection blow moulding. 

The raw plastics used are pure 

and comply with the environmental 

standards in force. Each 

production batch is subject to 

inspection throughout the entire 

production cycle according to the 

normative references in force, 

which are reinforced by Plastiques 

GOSSELIN’s own criteria: 

inspections regarding leakproof, 

visual appearance, tightening 

torque, resistance, volumetry for 

graduated or calibrated bottles, 

etc. 

The nominal capacities of the 

bottles have been measured 

according to the AFNOR NF EN 

13974 and NF EN 13972 

standards. The nominal capacity 

is the capacity for which the 

container has been designed. It is 

calculated as follows: from the 

maximum capacity (when the 

container is filled to the brim) is 

deducted a percentage as defined 

in the NF EN 13972 standard. 

Plastiques Gosselin offer a wide 

range of bottles: octagonal, 

round, square, rectangular and 

for sampling water with or 

without the addition of sodium 

thiosulphate. Bottles are 

available from 30 to 2,700 ml, 

with narrow and wide openings, 

non capped aseptic or capped 

ionised (10 kGray). Various closure 

systems are available 

- from a simple closure to a 

tamper-evident screw cap - 

meeting all the requirements for 

use. All the closures are vertically 

ribbed which facilitates opening 

even with gloves. 

Packaging is perfectly adapted to 

suit the market demand: single 

bag, manual packing of bottles 

into boxes. In an effort to respect 

hygiene standards and prevent any 

risk of particle contamination, all 

bottles are protected by a 

polyethylene outer bag placed 

inside the boxes beforehand. 

Product traceability is our key 

concern. Thanks to the product 

label on each box, we can retrace 

each production cycle. This label 

includes batch number, expiry date 

if the product has been ionised, 

and other information useful to our 

customers. 

All the materials used to 

manufacture the products in this 

range comply with the European 

directives in force, particularly those 

concerning the absence of heavy 

metals and food compatibility. 

An integrated ionisation unit 

using an electrical source 

decontaminates the products 

directly after manufacturing. A 

beam of accelerated electrons is 

directed onto the products for 

sterilisation. The energy thus 

liberated into the exposed matter 

destroys the micro-organisms, 

without raising the temperature. 

The shelf life of ionised products, 

except for those containing sodium 

thiosulphate (See page 20), is three 

years from the ionisation date. 

After ionisation, a peel-away 

certificate of treatment is attached 

to each box. Thus our customers 

have immediate access to it upon 

receipt of the goods. 

PEEL-AWAY CERTIFICATE 

OF STERILISATION 

CERTIFICAT DE STERILISATION 

DETACHABLE 

Tous les flacons sont fabriqués à 

l’aide d’ outillages de haute technicité 

suivant la technologie de l’extrusion 

soufflage et depuis peu par 

injection soufflage. Les matières 

plastiques utilisées sont pures et 

conformes aux normes 

environnementales en vigueur. 

Chaque lot est soumis à des 

contrôles tout au long du cycle de 

production selon les référentiels 

normatifs en vigueur renforcés par 

des critères propres à Plastiques 

GOSSELIN : contrôles d’étanchéité, 

d’aspect visuel, de couples de 

serrage, de résistances, de 

volumétrie pour les flacons gradués 

ou jaugés, ... 

Les capacités nominales des 

flacons ont été mesurés suivant les 

normes AFNOR NF EN 13974 et 

NF EN 13972. La capacité nominale 

est la capacité pour laquelle est 

conçu le conteneur. Elle est calculée 

à partir de la capacité à ras bord 

maximale à laquelle est déduite un 

pourcentage défini dans la norme 

NF EN 13972. 

Plastiques Gosselin vous propose 

une large gamme de flacons : 

octogonaux, ronds, carrés, 

rectangulaires et pour le 

prélèvement de l’eau avec ou sans 

adjonction de thiosulfate de 

sodium. Les flacons sont 

disponibles de 30 à 2700 ml, en 

étroite et large ouverture, aseptiques 

non bouchés ou ionisés bouchés. 

Différents systèmes de fermetures 

sont disponibles, de la simple 

fermeture au bouchon à vis avec 

témoin d’intégrité répondant ainsi 

à toutes les exigences d’utilisation. 

Tous les bouchons sont striés dans 

la masse ce qui facilite leur ouverture 

même avec des gants. 

Caps 

Bouchons 

Les conditionnements s’adaptent 

parfaitement à la demande du 

marché : sachet unitaire, 

rangement manuel des flacons dans 

les cartons. Dans un souci 

d’hygiène et afin d’éviter tout risque 

de contamination particulaire, tous 

les flacons sont protégés par un 

sursac en polyéthylène 

préalablement posé à l’intérieur des 

cartons. 

La traçabilité des produits est au 

centre de nos préoccupations. 

Grâce à l’étiquette produit apposée 

sur chaque carton d’emballage, nous 

pouvons retracer chaque cycle de 

production. Cette étiquette reprend 

le numéro de lot, la date de 

péremption lorsque le produit est 

ionisé, ainsi que d’autres informations 

utiles à nos clients. 

L’ensemble des matières 

constitutives des produits de cette 

gamme est conforme aux directives 

européennes en vigueur concernant, 

notamment, l’absence de métaux 

lourds et l’alimentarité. 

Une unité intégrée d’ionisation par 

source électrique réalise la 

décontamination des produits dès 

la sortie de fabrication. Un faisceau 

d’électrons accélérés est dirigé sur 

les produits à traiter. L’énergie ainsi 

libérée dans la matière exposée, a 

pour effet de détruire, sans élévation 

de température, les microorganismes. 

La durée de péremption 

des produits ionisés, excepté ceux 

contenant du thiosulfate de sodium 

(voir page 20), est généralement de 

trois ans à compter de la date 

d’ionisation. Après ionisation, un 

certificat de traitement est apposé 

sur chaque carton. Ce certificat 

détachable offre la possibilité à nos 

clients d’en disposer dès réception 

de la marchandise. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

A = Solid and powder storage / Stockage de solides et de poudres 

B, C, D, E, F, H = Liquid, solid and powder storage / Stockage de liquides, de solides et de poudres 

G = Liquid storage / Stockage de liquides 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Octagonal bottles 

Flacons octogonaux 

• Polyethylene terephtalate (PET), 

transparent like glass 

• Unbreakable 

• Inside neck diameter: 31,7 mm 

• All models are graduated: 

125 ml (every 25 ml), 250, 

500 ml and 1 L (every 50 ml) 

• Tamper-evident screw cap in 

Polyethylene (PE): natural or red 

• Capped or non-capped aseptic 

& capped ionised (10 kGray) 

• Easy handling 

• Food applications materials 

(bottle & screw cap) 

• Single packaging: outer bag 

• Ideal for flat storage (fridges, 

etc...) 

• Excellent tightness 

• Packaging & storage of culture 

media, buffers, liquids & 

powders 

• Polyéthylène téréphtalate (PET), 

transparent comme le verre 

• Incassable 

• Diamètre intérieur de 

l’ouverture : 31,7mm 

• Tous les modèles sont gradués : 

125 ml (tous les 25 ml), 250, 

500 ml et 1 L (tous les 50 ml) 

• Bouchon à vis inviolable en 

Polyéthylène (PE) : naturel ou 

rouge 

• Aseptiques bouchés ou non 

bouchés et ionisés bouchés 

(10 kGray) 

• Préhension facile 

• Matières pour applications 

alimentaires (flacon + bouchon) 

• Simple emballage par sursac 

• Stockage à plat dans les frigos 

• Excellente étanchéité 

• Conditionnement et stockage de 

milieux de culture, de tampons, 

de liquides et poudres 

Octagonal bottles - Narrow neck 

Flacons octogonaux - Etroite ouverture 

Tamper-evident screw cap 

Bouchon à vis inviolable 

INJECTION 

BLOW MOULDING 

INJECTION 

SOUFFLAGE 

Excellent tightness 

Excellente étanchéité 

125 ml 

53 x 53 - h 108 mm 

Inside neck Ø intérieur d’ouverture 31,7 mm 

Nominal capacity 

Capacité nominale 170 ml 

250 ml 

64 x 64 - h 135 mm 




500 ml 

76 x 76 - h 172 mm 




1 L 

96 x 96 - h 214 mm 

GRADUATED/GRADUÉ 







Narrow neck / Etroite ouverture 

CAP / BOUCHON PRODUCT CODE / REFERENCE 

Aseptic / Aseptique Ionised / Ionisé 

4 5 

NEW 

Type & color Without 

Type & couleur Sans 

D 

D 

D 

D 

D 

D 

D 

D 

D 

D 

D 

Separate Assembled 

Séparé Assemblé 

P125B-05 

- 

P250B-01 

- 

P250B-09 

P500B-20 

P500B-09 

- 

P500B-11 

P1000B-06 

- 

P1000B-18 

- 

P125B-01 

- 

P250B-02 

- 

- 

- 

P500B-04 

- 

- 

P1000B-05 

- 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

191 

231 

112 

162 

162 

PET 

72 

82 

80 

80 

60 

48 

48



• Translucent polypropylene (PP) 

ensuring good visibility of the 

level 

• 125 to 1,000 ml 

• All models are graduated: 

125 and 250 ml (every 25 ml), 

500 ml (every 50 ml), 

1 L (every 500 ml) 

• Screw cap in PP, 

tamper-evident ring in PE 

• Non-capped aseptic 


• Ideal for flat storage (fridges, 

etc...) 

• Excellent shock resistance 


• Packaging & storage of 

culture media, liquids & 

powders 

• Polypropylène (PP) 

translucide assurant une 

bonne visibilité du niveau 

• 125 à 1000 ml 

• Tous les modèles sont 

gradués : 125 et 250 ml 

(tous les 25 ml), 500 ml 

(tous les 50 ml), 1 L (tous les 

500 ml) 

• Bouchons à vis inviolables en 

PP, témoin d’intégrité en PE 

• Aseptiques non bouchés 


• Stockage à plat dans les 

frigos 

• Excellente résistance aux 

chocs 


• Conditionnement et stockage 

de milieux de culture, de 

liquides, solides et poudres 

Octagonal bottles - Narrow neck 


125 ml 

52 x 52 - h 106 mm 

Inside neck Ø intérieur d’ouverture 28 mm 



250 ml 

58 x 58 - h 145 mm 




500 ml 

70 x 70 - h 175 mm 




1 L 

93 x 93 - h 215 mm 










Aseptic / Aseptique 

6 7 

Type & color 

Type & couleur 

E 

E 

E 

E 

Separate 

Séparé 

Assembled 

Assemblé 

P125-07 

P250-10 

P500-10 

P1000-04 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

205 

134 

80 

60 

PP

Square and rectangular bottles 

Flacons carrés et rectangulaires 

• Space-saving square and 

rectangular bottles 

• Translucent polyethylene (PE) and 

polypropylene (PP) ensuring good 

visibility of the level 

• 100 to 1,000 ml 

• Rectangular models with 

graduations : 250 & 500 ml 

(every 50 ml) 

• Various closure systems to meet 

all needs 

• � cap prevents all contact with 

the sample when opening, 

avoiding any possibility of 

contamination 


and capped ionised (10 kGray) 



• Ideal for liquid, solid & powder 

storage 

• Flacons carrés et rectangulaires 

offrant un gain de place 

• Polyéthylène (PE) et Polypropylène 

(PP) translucide assurant une 


• 100 à 1000 ml 

• Modèles rectangulaires gradués : 

250 et 500 ml (tous les 50 ml) 

• Différents systèmes de 

fermeture répondant à tous vos 

besoins 

• La cape attenante � évite tout 

contact avec l’échantillon lors de 

l’ouverture éliminant toute 

possibilité de contamination 

• Aseptiques bouchés ou non 

bouchés et ionisés bouchés 

(10 kGray) 

• Excellente résistance aux chocs 


• Idéal pour le stockage de 

liquides, solides ou poudres 

Square bottles - Narrow neck 

Flacons carrés - Etroite ouverture 

Square and rectangular bottles - Narrow neck 

Flacons carrés et rectangulaires - Etroite ouverture 

100 ml 

39 x 39 - h 103 mm 




150 ml 

48,5 x 48,5 - h 107 mm 




250 ml 

55 x 55 - h 128 mm 




60 x 45 - h 155 mm 







PE 

PE 

PE 

PE 

PP 




8 9 

Type & color 


A 

A 

A 

A 

A 

E 

E 

E 

E 


Séparé 

Assembled 

Assemblé 

FCP100-01 

FCP100-02 

- 

FCP250-02 

FCP250-03 

FV250-09 

- 

FV250-03 

- 

- 

FCP100-03 

FCP150-02 

- 

FCP250-01 

- 

FV250-05 

- 

FV250-02 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

300 

300 

300 

194 

208 

312 

312 

312 

312



500 ml 

70 x 70 - h 149 mm 




70 x 70 - h 160 mm 




70 x 70 - h 148 mm 




72 x 52 - h 200 mm 







Type & color 


A 

A 

E 

H 

H 

E 


Séparé 

Square and rectangular bottles - Narrow neck 

Flacons carrés et rectangulaires - Etroite ouverture 


Assembled 

Assemblé 

FCP500-02 

FCP500-04 

- 

- 

- 

- 

- 

FCP500-01 

FC520-02 

FC510-02 

FC510-01 

FV500-04 

Square bottles - Narrow neck 

Flacons carrés - Etroite ouverture 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

100 

100 

100 

100 

100 

170 

PE 

1 L 

89 x 89 - h 184 mm 




82 x 82 - h 182 mm 






Type & color 



Séparé 

FCP1000-03 

FC1000-24 

FC1000-25 

FCP1000-02 

10 11 

A 

E 

E 

Assembled 

Assemblé 

- 

FC1000-23 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

60 

84 

84





• Translucent polyethylene (PE) 


level 

• 150 to 2,700 ml 

• Models with graduations: 

500 ml (every 50 ml), 

1 L, 2 L, 2.5 L and 2.7 L 

(every 100 ml) 

• Wide neck, easy to fill 

• Various closure systems to 

meet your every need 


& capped ionised (10 kGray) 

• Brown models for 

photosensitive reagents 

• Carrying handle for the 2.5 L 

model 

• Integrated moulded handle for 

the 2.7 L model ensuring easy 

handling 

• 2.5 & 2.7 L models : ideal for 

urine collection 


• Good level of tightness 

according to the closure 

system used and application 

• Liquid, solid and powder 

storage according to the 

closure system used 



• Polyéthylène (PE) translucide assurant 

une bonne visibilité du niveau 

• 150 à 2700 ml 

• Modèles gradués : 500 ml (tous les 

50 ml), 1 L, 2 L, 2,5 L et 2,7 L (tous 

les 100 ml) 

• Col large, facile à remplir 

• Différents systèmes de fermeture 

répondant à tous vos besoins 

• Aseptiques bouchés ou non bouchés 

et ionisés bouchés (10 kGray) 

• Modèles en coloris marron pour les 

réactifs photosensibles 

Square and rectangular bottles - Wide neck 

Flacons carrés et rectangulaires - Large ouverture 

• Poignée de transport pour le 2,5 L 

• Poignée moulée dans la masse pour 

le 2,7 L assurant une bonne prise en 

main 

• Modèles 2,5 L et 2,7 L 

recommandés pour le recueil d’urine 


• Bonne étanchéité en fonction du 

système de fermeture et de 

l’utilisation 

• Stockage de liquides, solides ou 

poudres en fonction du système de 

fermeture et de l’utilisation 

150 ml 

50 x 50 - h 95 mm 




250 ml 

57 x 57 - h 109 mm 




500 ml 

75 x 75 - h 128 mm 




76 x 76 - h 122 mm 






Wide neck / Large ouverture 



Type & color 


LC150-03 

LC150-07 

LC150-04 

LC150-06 

LC250-03 

LC250-10 

LC250-01 

LC250-07 

LC250-13 

LC520-01 

- 

LC500-04 

LC500-07 

LC500-01 

- 

LC500-08 

LC500-12 

LC500-05 

CASE QTY (bags x pieces) 

CARTON DE (sachets x pièces) 

12 13 

A 

C 

B 

B 

A 

C 

B 

A 

B 

F 

F 

A 

C 

B 

B 

B 

A 

B 


Séparé 

Assembled 

Assemblé 

- 

- 

LC150-09 

- 

LC250-04 

LC250-06 

LC250-02 

- 

- 

- 

LC520-02 

LC500-03 

LC500-11 

LC500-02 

LC500-09 

- 

- 

- 

300 

300 

300 

300 

210 

210 

210 

210 

210 

140 

140 

175 

175 

175 

162 (27 x 6) 

175 

175 

175 

PE



1 L 

95 x 76 - h 185 mm 




92 x 77 - h 187 mm 






Square and rectangular bottles - Wide neck 

Flacons carrés et rectangulaires - Large ouverture 




Type & color 


A 

C 

B 

B 

A 

B 

F 

F 


Séparé 

Assembled 

Assemblé 

LC1000-04 

LC1000-07 

LC1000-01 

LC1000-05 

LC1000-08 

LC1000-03 

LC1020-01 

- 

LC1000-06 

LC1000-13 

LC1000-02 

- 

- 

- 

- 

LC1020-03 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

90 

90 

90 

90 

90 

90 

85 

85 

PE 

2 L 

109 x 96 - h 230 mm 




110 x 93 - h 237 mm 





110 x 95 - h 230 mm 

2,5 L 

110 x 110 - h 265 mm 

2,7 L 

126 x 117 - h 250 mm 







Type & color 


GRADUATED/GRADUÉ A 

GRADUATED/GRADUÉ natural 


naturel 

natural 





brown 

marron 

brown 

marron 


brown 


marron 

Capacité nominale 2740 ml natural 






* Please contact us for minimum order quantities 

Veuillez nous consulter pour les minimums de commande 

LC2000-07 

LC2000-05 

LC2000-01 

LC2000-06 

LC2000-02 

LC2020-01 

F2000-02 

F2000-05 

LC2500-05 

LC2500-06� 

14 15 

NEW 

C 

B 

B 

B 

F 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

C 

C 


Séparé 

Assembled 

Assemblé 

LC2500-03 

LC2500-02 

LC2500-01 

LC2500-04 

F2700-02 

F2700-12 

LC2000-08 

- 

LC2000-03 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

35 

35 

35 

35 

35 

35 

30 

30 

Carrying handle 

Poignée de transport 




Poignée de transport





level 

• 2.5 to 10 L 

• Angled neck for the 2.5 L 

model ensuring greater 

precision of use 

• Various closure systems to 

meet your every need 

• Capped aseptic and capped 

ionised (10 kGray) 

• 2.5 L model with graduations 

(every 100 ml) 



• Ideal for liquid storage 

• Polyéthylène (PE) translucide 

assurant une bonne visibilité 

du niveau 

• 2,5 à 10 L 

• Goulot incliné pour le 2,5 L 

assurant une utilisation plus 

précise 

• Différents systèmes de 

fermeture répondant à tous 

vos besoins 

• Aseptiques bouchés et 

ionisés bouchés (10 kGray) 

• Modèle gradué en 2,5 L (tous 

les 100 ml) 


chocs 


• Idéal pour le stockage de 

liquides 

Jerrycans 

2,5 L 

160 x 105 - h 220 mm 




5 L 

184 x 129 - h 292 mm 




10 L 

217 x 174 - h 372 mm 





Jerrycans 



16 17 

Type & color 


A 

D 

C 


Séparé 

Assembled 

Assemblé 

- 

- 

JCP10-02 

JCP2-02 

JCP5-01 

- 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

36 

18 

9 

PE

Round bottles / Flacons ronds 

• Translucent 

polyethylene (PE) 

ensuring good visibility 

of the level 

• 30 ml for narrow neck 

• 30 ml: Tamper-evident 

screw caps in PE 

• 50 to 2,000 ml for 

wide neck 


• Capped or non-capped 

aseptic & capped 


• Excellent shock 

resistance 

• Good level of tightness 

according to the 

closure system used 

and application 

• Liquid, solid or powder 

storage according to 

the closure system 

used and application 

• Polyéthylène (PE) 

translucide assurant une 


• 30 ml en étroite 

ouverture 

• 30 ml : Bouchons à vis 

inviolables en PE 

• 50 à 2000 ml en large 

ouverture 


• Aseptiques bouchés ou 

non bouchés et ionisés 

bouchés (10 kGray) 


chocs 

• Bonne étanchéité en 

fonction du système de 

fermeture et de 


• Stockage de liquides, 

solides ou poudres en 

fonction du système de 

fermeture et de 


30 ml 

Ø 30 - h 73 mm 




Round bottle - Narrow neck 

Flacon rond - Etroite ouverture 



Type & color 


E 

E 

Round bottles - Wide neck 

Flacons ronds - Large ouverture 



Séparé 

Assembled 

Assemblé 

FR30-04 

- 

- 

FR30-01 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

900 

600 

PE 

50 ml 

Ø 36 - h 77 mm 


Nominal capacity / Capacité nominale 61 ml 

100 ml 

Ø 51- h 80 mm 



150 ml 

Ø 51 - h 108 mm 



250 ml 

Ø 60 - h 125 mm 



500 ml 

Ø 80 - h 136 mm 



1 L 

Ø 101 - h 174 mm 



2 L 

Ø 121 - h 220 mm 






18 19 

Type & color 


A 

B 

C 

A 

C 

B 

A 

B 

B 

A 

C 

B 

A 

C 

B 

A 

C 

B 

B 

B 

Assembled 

Assemblé 

LR50A-02 

LR50A-01 

LR50A-12 

LR100-04 

LR100-05 

LR100-01 

LR150-03 

LR150-08 

LR150-01 

LR250-02 

LR250-04 

LR250-01 

LR500-05 

LR500-06 

LR500-01 

LR1000-03 

LR1000-04 

LR1000-09 

LR1000-01 

LR2000-01 

- 

LR50A-05 

LR50A-18 

- 

LR100-12 

LR100-03 

LR150-02 

- 

- 

LR250-07 

LR250-09 

LR250-06 

LR500-02 

LR500-04 

LR500-03 

LR1000-05 

- 

- 

LR1000-02 

LR2000-02 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

600 

600 

600 

335 

335 

335 

250 

250 

250 

145 

145 

145 

140 

140 

140 

68 

68 

68 

68 

25 

PE 

NEW

Water sampling 

Prélèvement d’eau 

A range of water sample bottles has 

been developed for microbiological 

analysis : octagonal, square and 

rectangular bottles, in polyethylene 

(PE) or polyethylene terephtalate 

(PET), from 250 to 1,000 ml, with 

narrow or wide opening. The large 

variety available in volumes and neck 

diameters meets all user sampling 

restrictions. 

Our bottles keep samples secure, 

ensuring conservation and offering a 

reliable means of collection and 

transport. All products are ionised 

by an electrical source in order to 

avoid any contamination before 

the sample is taken. 

The square and rectangular bottles 

were specially designed for water 

sampling regarding legionella 

testing. 

Meeting all your needs, these bottles 

are available with sodium 

thiosulphate (Na 2S2 O3, 5H2O) 

("Sodium Thiosulfate" label) or 

without sodium thiosulphate 

("Water Sampling Bottle" label). The 

batch number, ionisation expiry date 

and sodium thiosulphate dosage is 

indicated on each label. 

The sodium thiosulphate contained 

in each bottle inhibits the effects 

of chlorine, bromine and ozone 

present in the water when the 

sample is taken. The sample is ready 

for its flora to be put into a culture 

medium. The perfect transparency of 

the polyethylene terephtalate 

(PET) bottles offers excellent 

visibility giving an indication of the 

turbidity of the liquids: sediments, 

algae, etc. 

The dose of sodium thiosulphate 

comply with the normative 

requirements in force: From the 

standard NF en ISO 19 458 

concerning water quality and sampling 

for microbiological analysis. The 

dosage is still based on a minimum of 

20 mg per litre. 

All sampling bottles are supplied with 

tamper-evident screw caps, which 

guarantee the sterility of the product 

before use. The characteristic of the 

� cap is to guarantee maximum 

hygiene and security. Its safety ring 

prevents all contact with the sample 

when opening, thus avoiding any risk 

of contamination. 

Two types of neck are available. 

Narrow necked bottles reduce the 

water/air interface while wide necked 

bottles facilitate and accelerate 

sampling collection. Some models 

make the control of the filling level easy 

due to the graduations on the product. 

Some references of products can be 

delivered individually wrapped. In an 

effort to maintain hygiene 

standards and prevent any risk of 

particle contamination, all products 

are protected by a polyethylene 

outer bag placed inside boxes. 

Product shelf life containing sodium 

thiosulphate is two years from the 

ionisation date. After ionisation, a 

peel-away certificate of treatment is 

attached to each box. Its presence 

on the box offers customers 

immediate access to it upon receipt 

of the goods. 

Une gamme de flacons pour le 

prélèvement d’eau a été développée à 

des fins d’analyses 

microbiologiques : flacons 

octogonaux, carrés et rectangulaires, 

en polyéthylène (PE) ou polyéthylène 

térephtalate (PET), de 250 à 1000 ml, 

avec étroite ou large ouverture. La 

variété de volumes et de diamètres 

d’ouverture satisfait à l’ensemble des 

impératifs de prélèvements des 

utilisateurs. 

Nos flacons sécurisent le 

prélèvement, assurent sa conservation 

et offrent un moyen de collecte et 

de transport fiable. Tous les 

produits sont ionisés par source 

électrique afin d’éviter toute 

contamination antérieure au 

prélèvement. 

Les flacons carrés et rectangulaires 

ont été spécialement conçus pour le 

prélèvement de l’eau dans le cadre de 

la recherche de la légionellose. 

Répondant à tous vos besoins, 

ces flacons sont disponibles 

avec thiosulfate de sodium 

(Na 2S2 O3, 5H2O) (étiquette 

"Sodium Thiosulfate") ou sans 

thiosulfate de sodium (étiquette 

"Water Sampling Bottle"). Sur chaque 

étiquette figure le n° de lot, la date de 

péremption de l’ionisation et le 

dosage en thiosulfate de sodium. 

Le thiosulfate de sodium contenu 

dans chaque flacon inhibe l’action 

du chlore, du brome et de l’ozone 

présents dans l’eau au moment du 

prélèvement. Le prélèvement est 

alors prêt pour la mise en culture de 

sa flore. La parfaite transparence des 

flacons en polyéthylène 

térephtalate (PET) offre une 

excellente visibilité donnant une 

indication sur la turbidité des 

liquides : sédiments, algues, etc. 

Le dosage de thiosulfate de sodium 

est conforme aux exigences 

normatives en vigueur : de la 

norme NF en ISO 19 458 sur la 

qualité de l'eau pour analyse 

microbiologique. Le dosage est d'au 

moins 20 mg/l. 

Tous les flacons de prélèvement 

disposent de fermetures avec 

bagues d’inviolabilité, témoin de 

l’intégrité du flacon, garantissant ainsi 

la stérilisation du produit avant 

utilisation. La cape attenante � 

garantit une hygiène et une sécurité 

maximales. Son anneau de sécurité 

évite tout contact avec l’échantillon 

lors de l’ouverture éliminant ainsi tout 

risque de contamination. 

Deux types d’ouverture sont 

disponibles. Les ouvertures étroites 

réduisent l’interface eau/air alors que 

les larges facilitent et accélèrent le 

prélèvement. Certains modèles 

permettent le contrôle du niveau de 

remplissage grâce aux graduations 

du flacon. 

Certaines références de flacons sont 

livrables sous sachet unitaire. Dans 

un souci d’hygiène et afin d’éviter 

tout risque de contamination 

particulaire, tous les flacons sont 

protégés par un sursac en 

polyéthylène préalablement posé à 

l’intérieur de nos cartons. 

La durée de péremption de nos 

produits contenant du thiosulfate de 

sodium est de deux ans à compter 

de la date d’ionisation. Après 

ionisation, un certificat de traitement 

est apposé sur chaque carton. Ce 

certificat est détachable et offre la 

possibilité à nos clients d’en disposer 

dès réception de la marchandise. 

20 21





• Polyethylene terephtalate 

(PET), transparent like glass 

• Unbreakable 

• Tamper-evident screw caps 

• Capped ionised (10 kGray) 

• 500 ml model with 

graduations (every 50 ml) 




• Polyéthylène térephtalate 

(PET), transparent comme 

du verre 

• Incassable 

• Bouchons à vis inviolables 

• Ionisés bouchés (10 kGray) 

• Modèles gradués : 500 ml 

(tous les 50 ml) 



chocs 


Octagonal bottles - Narrow necks 


Tamper-evident screw cap 

Bouchon à vis inviolable 

INJECTION 

BLOW MOULDING 

INJECTION 

SOUFFLAGE 

Excellent tightness 

Excellente étanchéité 

500 ml 

76 x 76 - h 172 mm 







Assembled 

Ionised / Ionisé 

Assemblé mg 

22 23 

NEW 

Type & color 


D 

D 

D 

SODIUM 

THIOSULFATE 

- 

10 

10 

P500B-16 

HP500B-11 

HP500B-05 

PET 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

80 

80 

80 

Single bag / 

Sachet unitaire








ensuring good visibility of the level 

• 500 and 1,000 ml 

• Models with graduations: 

1 L (every 200 ml) 


• Various closure systems to meet 

your every need 



• Good level of tightness according 

to the closure system used & 

application 




assurant une bonne visibilité du 

niveau 

• 500 et 1000 ml 

• Modèles gradués : 

1 L (tous les 200 ml), 


• Différents systèmes de fermeture 

répondant à tous vos besoins 

• Ionisés bouchés (10 kGray) 


• Bonne étanchéité en fonction du 

système de fermeture et de 


Square and rectangular bottles - Narrow and wide necks 

Flacons carrés et rectangulaires - Etroite et large ouverture 

500 ml 

70 x 70 - h 146 mm 




1 L 

92 x 77 - h 187 mm 

SPECIAL LEGIONELLA 

SPECIAL LEGIONELLOSE 






Assembled 

Ionised / Ionisé 

Assemblé mg 

Type & color 


C 

F 


SODIUM 

THIOSULFATE 

10 

20 

HFC500-01 

HLC1020-01 

26 27 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

100 

85 

PE

Transportation 

and disposal 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Transportation and disposal 

Transport et élimination 

All our products are 

manufactured using high-tech 

equipment. The raw plastics 

used are pure and comply with 

the environmental standards 

in force. Each production 

batch is subject to inspections 

throughout the entire 

production cycle according 

to the normative references in 

force, which are reinforced by 

Plastiques GOSSELIN’s own 

criteria: inspections regarding 

leakproof, visual appearance, 

tightening torque, resistance, 

volumetry for graduated or 

calibrated products, etc. 

Plastiques Gosselin offer 

a wide range of single 

use products intended for 

sampling transport and waste 

elimination: sharp and waste 

containers, zip bags, metal 

closure bags, autoclavable 

bags, transport bags, slide 

mailer, buckets and vat. All 

these products are available 

either aseptic or ionised. 

In an effort to respect hygiene 

standards and prevent any risk 

of particle contamination, all 

products are protected by a 

polyethylene outer bag placed 

inside the boxes beforehand. 

Product traceability is our 

key concern. Thanks to 

the product label on each 

box, we can retrace each 

production cycle. This label 

includes batch number, expiry 

date if the product has been 

ionised, and other information 

necessary to the user. 


manufacture the products in 

this range comply with the 

European directives in force, 

particularly those concerning 

the absence of heavy metals 

and food compatibility. 





beam of accelerated electrons 

is directed onto the products 

for decontamination. The 

energy thus liberated into the 

exposed matter destroys the 

micro-organisms without raising 

the temperature. The shelf life 

of ionised products generally is 

three years from the ionisation 

date. After ionisation, a peelaway 

certificate of treatment 

is attached to each box. 

Thus our customers have 

immediate access to it upon 


Tous les produits sont fabriqués 

à l’aide d’outillages de haute 

technicité. Les matières plastiques 

utilisées sont pures et conformes 

aux normes environnementales 

en vigueur. Chaque lot est soumis 

à des contrôles tout au long du 

cycle de production selon les 

référentiels normatifs en vigueur 

renforcés par des critères 

propres à Plastiques GOSSELIN : 

contrôles d’étanchéité, d’aspect 

visuel, de couples de serrage, de 

résistances, de volumétrie pour les 

produits gradués ou jaugés, ... 

Plastiques Gosselin vous 

propose une large gamme de 

produits à usage unique destinés 

au transport d’échantillons et 

à l’élimination de déchets : 

collecteurs de déchets, 

sachets zip, sachets avec 

fermeture métallique, sachets 

autoclavables, sachets 

de transport, boîte pour 

lames, seaux et bac. Tous 

ces produits sont disponibles 

aseptiques ou ionisés. 

Dans un souci d’hygiène 

et afin d’éviter tout risque de 

contamination particulaire, 

tous les produits sont 

protégés par un sursac en 

polyéthylène préalablement 

posé à l’intérieur des cartons. 

La traçabilité des produits est 

au centre de nos préoccupations. 

Grâce à l’étiquette produit 

apposée sur chaque carton 

d’emballage, nous pouvons 

retracer chaque cycle de 

production. Cette étiquette 

reprend le numéro de lot, la 

date de péremption lorsque 

le produit est ionisé, ainsi 

que d’autres informations 

nécessaires à l’utilisateur. 

L’ensemble des matières 

constitutives des produits de 

cette gamme est conforme 

aux directives européennes en 

vigueur concernant, notamment, 

l’absence de métaux 

lourds et l’alimentarité. 

Une unité intégrée d’ionisation 

par source électrique réalise la 

décontamination des produits 

dès la sortie de fabrication. Un 

faisceau d’électrons accélérés 

est dirigé sur les produits à 

traiter. L’énergie ainsi libérée 

dans la matière exposée, a 

pour effet de détruire, sans 

élévation de température, les 

micro-organismes. La durée de 

péremption des produits ionisés 

est généralement de trois ans à 

compter de la date d’ionisation. 

Après ionisation, un certificat 

de traitement est apposé sur 

chaque carton. Ce certificat 

détachable offre la possibilité à 

nos clients d’en disposer dès 

réception de la marchandise. 

ELECTRON-NORD 

456, route de Caestre 

59190 BORRE 

�� 

ELECTRON-NORD 

F 59190 BORRE 

Production Data: 

Ref: SBAPE1123-00 

Lot: 203010/Case: 0013 

Valid: 2008/07 

Ionisation Data: 

Treated: 03/08/2007 

Min. dose: 20 kGy 

OT: 2007-01239 / Case: 18 

Treatment by electrical source: 

03/08/2007 at the min. dose: 20 kGy 

OT: 2007-01239 Case: 18 

PEEL-AWAY CERTIFICATE OF STERILISATION 

CERTIFICAT DE STERILISATION DETACHABLE 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

2 3 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Waste & sharp mini-containers, push-button 

Mini-collecteurs de déchets, bouton-poussoir 

• Mini-containers for waste from care activities 

with risk of infection: portable use at the 

patient’s home 

• Medical use 

• In accordance with standard NF X 30-500 

• Yellow polypropylene (PP) copolymer 

monobloc tank 

• Ergonomic design aimed at avoiding the risk 

of accidents 

• Useful capacity: 0.45 L 

• Indication of maximum filling level 

• Resistant to perforation (18 N) in accordance 

with the standard in force 

• Resistance to shock 

• Carrying handle 

• Autoclavable at 121°C for 20 minutes 

• Leakproof (packaging filled to 5%) in 

accordance with the standard in force 

• Incineration without toxic discharge 

• Graphic symbol: ‘Biohazard’ 

• Red push-button, integrated into the container 

• One-handed push-button pressing 

• Automatic temporary closure by releasing 

the push-button thus avoiding the reflux of 

contaminated material 

• Definitive tamper proof closure by pushing 

in the green point on the push-button 

• Cut-Box, container with blade for cutting off 

needles at the point where they join the plastic 

syringe: optimisation of the container 

• Mini-collecteurs de déchets d’activités de soins à 

risques infectieux : usage nomade au domicile du 

patient 

• Usage médical 

• Conforme à la norme NF X 30-500 

• Cuve jaune monobloc en polypropylène (PP) 

co-polymère 

• Design ergonomique visant à prévenir les risques 

d’accidents 

• 0,45 L de volume utile 

• Indication du niveau maximum de remplissage 

• Résistant à la perforation (18 N) conforme à la 

norme en vigueur 

• Résistant à la chute 

NF X 30-500 

Mini-container, push-button opening, with or without blade 

Mini-collecteur, ouverture par bouton-poussoir, avec ou sans lame 

• Poignée de transport 

• Autoclavage à 121°C pendant 20 min 

• Etanchéité (emballage rempli à 5 %) conforme à la 

norme en vigueur 

• Incinération sans rejet toxique 

• Symbole graphique : «Risque biologique» 

• Bouton-poussoir rouge, solidaire du container 

• Ouverture uni-manuelle par pression 

• Fermeture provisoire automatique par relâchement 

du bouton-poussoir évitant le reflux d’objets contaminés 

• Fermeture définitive inviolable par enfoncement du 

point vert sur le bouton-poussoir 

• Cut-Box, collecteur avec lame visant à sectionner les 

aiguilles au ras de la seringue plastique : optimisation 

du collecteur 

450 ml 

97,5 x 56 mm - H 195 mm 

450 ml 

97,5 x 56 mm - H 195 mm 

Opening for syringes 

with needles that are not 

unscrewable (insuline, 

vaccin, blood collection, …) 

Ouverture pour seringues 

à aiguilles non dévissables 

(insuline, vaccin, 

anticoagulant, …) 

Push-button 

Bouton-poussoir 

Push down green button to 

permanently lock 

Enfoncez le bouton vert pour 

une fermeture définitive 



Leakproof monobloc tank 

Cuve monobloc étanche 

Without blade / Sans lame 

PRODUCT CODE / REFERENCE 

PGB-01 

With blade / Avec lame 


CUTB-01 

Opening for unscrewable 

needles and insulin pen 

injectors 

Ouverture pour aiguilles 

dévissables et stylos à 

insuline 

4 5 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

40 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

40 

PP 

PP 

PG BOX 

CUT BOX 

Incorporated 

blade to cut 

plastic syringe 

ends 

Lame incorporée 

pour sectionner 

l’embout des 

seringues en 

plastique 

BEFORE / AVANT 

AFTER / APRÈS

Waste & sharp containers 

Collecteurs de déchets 

0.7L to 10L range in 

accordance with standards 

NF X 30-500 and BS7320: 

• Containers for waste from 

care activities with a risk of 

infection that meet all user 

needs, from home use to use 

in laboratories or hospitals 

• Resistance to perforation 

(18 N) 

• Resistance to shock 

• Carrying handle 

• Autoclavable at 121°C 

minimum 

NF X 30-500 

BS7320 

• Leakproof (packaging filled 

to 5%) 

• Incineration without toxic 

fumes 

• Graphic symbol: ‘Biohazard’ 

• Yellow opaque, recyclable 

polypropylene (PP) tank 

• White translucent lid to see 

the filling limit 

• One-handed opening/closure 

• Highly efficient temporary 

closure, with no risk of 

accidental definitive closure 

• Highly secure, tamper 

proof definitive closure for 

disposing of the container, 

thus avoiding the risk of 

accidental exposure to blood 

Safety benefits in addition 

to the requirements set out 

in the standard: 

• Quality: NF label 

(recommended by the 

Ministry of Health) 

• Unique: anti-reflux system 

with lip (2 to 10 L containers) 

• Scraper (2 to 10 L 

containers) allowing you to 

press down the waste below 

the filling limit 

• Numerous ‘multi-standard’ 

unscrewing notches to 

separate piercing, cutting or 

sharp elements 

• Semi-circular lid to 

horizontally insert waste 

and store it flat in 2 to 10 L 

containers 

• Containers in kit form that fit 

together and are stackable 

when closed to save space 

Complete brochure upon request 

Documentation complète sur demande 

Gamme de 0.7L à 10L 

conforme aux normes 

NF X 30-500 et BS7320 : 

• Collecteurs de déchets 

d’activités de soins à risques 

infectieux répondant à tous 

les besoins des utilisateurs, 

de l’usage à domicile à 

l’usage en laboratoires ou 

centres hospitaliers 

• Résistance à la perforation 

(18N) 

• Résistance à la chute 

• Poignée de transport 

• Autoclavable à 121°C 

minimum 

• Etanchéité (emballage rempli 

à 5%) 

• Incinération sans émanation 

toxique 

700 ml 114 x 72 mm - H 150 mm 

1 L 114 x 72 mm - H 190 mm 

1.3 L 114 x 72 mm - H 250 mm 

2 L 195 x 135 mm - H 150 mm 

5 L 226 x 156 mm - H 210 mm 

8 L 195 x 135 mm - H 400 mm 

10 L 226 x 156 mm - H 405 mm 

• Symbole graphique : 

«Risque biologique» 

• Cuve en polypropylène (PP) 

jaune opaque, recyclable 

• Couvercle blanc translucide, 

visualisant la limite de 

remplissage 

• Ouverture/fermeture 

uni-manuelles 

• Fermeture provisoire 

très efficace, sans risque 

de fermeture définitive par 

accident 

• Fermeture définitive 

hautement sécuritaire et 

inviolable pour élimination 

du collecteur prévenant ainsi 

les risques d’AES (accident 

exposant au sang) 

Hinged cap / Cape attenante 


COX700-01 

COX1000-01 

COX1300-01 

COX2000-01 

COX5000-02 

COX8000-01 

COX10000-01 

Atouts sécuritaires en 

plus des exigences de 

la norme : 

• Qualité : Label NF 

(recommandé par le 

Ministère de la Santé) 

• Unique : système anti-reflux 

par bourrelets (collecteurs 

de 2 à 10 L) 

• Raclette de trop plein 

(collecteurs de 2 à 10 L) 

permettant de repousser les 

déchets sous la limite de 

remplissage 

• Nombreux opercules 

de désolidarisation 

«multi-standard» des 

objets piquants, coupants, 

tranchants 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

55 

50 

40 

46 

29 

24 

16 

PP 

• Couvercle à ouverture 

en forme de sourire pour 

introduire à l’horizontal 

et stocker bien à plat les 

déchets dans les collecteurs 

2 à 10L 

• Collecteurs emboîtables en 

kit et superposables fermés, 

pour un gain de place 

6 7 

NEW 

NOUVEAU

Zip bags 

Sachets zip 

• Transparent polyethylene (PE) 

• Colours: Natural, red, blue or 

yellow 

• With or without writing area 

• Quick and airtight press 

system of closure 

• 2 models: single pocket or 

double pocket 

• The double pocket model is 

ideal for inserting documents 

accompanying the sample. 

• Sampling and transport 

of solid samples, tubes, 

documents, etc. 

• Polyéthylène (PE) transparent 

• Coloris : Naturel, rouge, bleu 

ou jaune 

• Avec ou sans plage 

d’écriture 

• Système de fermeture 

par pression, rapide et 

hermétique 

• 2 modèles : simple poche ou 

double poche 

• Le modèle double poche 

est idéal pour l’insertion de 

documents accompagnant 

le prélèvement. 

• Prélèvement et transport 

d’échantillons solides, tubes, 

documents, ... 

100x150 

125x170 

150x180 

160x220 

230x320 

250x350 

125x170 

150x180 

150x200 

160x220 

180x250 

200x300 

Single pocket / Simple poche 

Color / Couleur 

Natural 

Naturel 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 


Without writing area 

Sans plage d’écriture 

- 

SFP8-08 

SFP9-08 

SFP10-18 

SFP14-08 

SFP15-08 

Double pocket / Double poche 

Color / Couleur 

Natural Blue Red Yellow 

Naturel Bleu Rouge Jaune 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

With writing area 

Avec plage d’écriture 

SFP3-38 




8 9 

SP2-18 

SP2-01 

SP2-02 

SP2-05 

SP3-08 

SP4-38 

SP5-08 

SP6-08 

SP8-08 

SP8-01 

- 

- 

- 

- 

- 

� 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

1 000 

1 000 

1 000 

1 000 

1 000 

1 000 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

1 000 

1 000 

1 000 

1 000 

1 000 

1 000 

1 000 

1 000 

1 000 

1 000

Metal closure bags 

Sachets à fermeture métallique 

• Highly resistant translucent 


• 120 to 2,070 ml 

• 100 ml filling line for the 120 ml model 

with writing area 

• White writing area (120, 540, 720, 

1650 ml): Easy and practical sample 

identification 

• Leakproof closure after having firmly folded 

or twisted the bag three times around the 

wire by holding the ends of the wire. This 

avoids any loss of the sample and prevents 

impurities from entering the bag and 

contaminating the sample. 

• The ends of the wire are covered in a 

plastic security tape preventing the bag or 

user’s gloves being pierced, or the user’s 

hands being injured. 

• Maximum temperature of use: 80°C 

• Treated with ethylene oxide 

(decontamination) 

• Sampling and transporting liquids and 

solids 

• Polyéthylène (PE) translucide très résistant 

• 120 à 2070 ml 

• Ligne de remplissage à 100 ml pour le 

modèle en 120 ml avec plage d’écriture 

• Plage d’écriture blanche (120, 540, 720, 

1650 ml) : Identification facile et pratique 

de l’échantillon 

• Fermeture étanche après avoir plié 

fermement ou tourné 3 fois le sachet 

sur le fil métallique en le tenant par 

les extrémités du fil. Ceci évite toute 

déperdition d’échantillon, et empêche les 

impuretés d’entrer dans le sachet et de 

contaminer l’échantillon. 

• Les extrémités du fil métallique sont 

recouvertes d’un ruban plastique de 

sécurité évitant de percer le sachet ou les 

gants de l’utilisateur, ou de se blesser les 

mains. 

• Température maximale d’utilisation : 80°C 

• Traités par oxyde d’éthylène 

(décontamination) 

• Prélèvement et transport de liquides et de 

solides 

Metallic standard bags 

Sachets métallique standard 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

USE INSTRUCTIONS 

INSTRUCTIONS D’UTILISATION 

� � 

� � 

� � 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

120 ml 

75 x 185 mm 

100 ml fill line / ligne de remplissage à 100 ml 

210 ml 

95 x 180 mm 

540 ml 

115 x 230 mm 

720 ml 

150 x 230 mm 

810 ml 

125 x 305 mm 

1260 ml 

150 x 380 mm 

1650 ml 

190 x 300 mm 

2070 ml 

190 x 380 mm 

Standard 


Ethylene oxide treatment 

Traité par oxyde d’éthylène 



- 

SBA9518-00 

SBA1123-00 

SBA1523-00 

SBA1230-00 

SBA1538-00 

- 

SBA1938-00 



SBAPE7518-00 

- 

SBAPE1123-00 

SBAPE1523-00 

- 

- 

SBAPE1930-00 

10 11 

- 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

500 

500 

500 

500 

500 

500 

500 

500

Metal closure bags 

Sachets à fermeture métallique 

The bag with a special sponge 

is designed for environmental 

surface sampling of work areas, 

equipment and animal carcasses. 

It is oxide ethylene treated 

(decontamination). 

The bag with a special sponge 

is available in sampling package 

including all of the components 

required to collect a sample: 

• With a sterile phosphate buffer 

and gloves 

Sponge 

• Free from bactericides, 

non-inhibiting 

• Dimensions (dry sponge): 

3.8 X 7.6 X 1.5 cm thick 

• Sterilised inside the bag 

Gloves 

• Polyethylene (PE) 

• Recommended to help prevent 

any contamination 

• To use the polyethylene gloves, 

tear the glove pack along the 

perforated line. The gloves are 

packaged with the open end at 

the top so they can be put on 

without touching the hand area 

of the glove. 

Phosphate buffer 

• Neutralising medium to moisten 

the sponge 

• Inhibits various disinfectants 

that might be present on the 

sampling surface 

• 10 ml 

• Storage: 2 to 8°C 

• PH: 6.8 

540 ml 

115 x 230 mm 

115 x 380 mm 

Le sachet avec éponge 

spéciale a été conçu pour 

des prélèvements de 

surface environnementaux 

de plans de travail, 

d’équipements et de 

carcasses d’animaux. 

Il est traité par 

oxyde d’éthylène 

(décontamination). 

Le sachet avec éponge 

spéciale est disponible en 

package de prélèvement 

comprenant tous les 

éléments nécessaires à la 

collecte de l’échantillon : 

• Avec un tampon 

phosphate et des gants 

stériles 

Eponge 

• Exempte de bactéricides, 

non-inhibitrice 

• Dimensions (éponge 

sèche) : 

3,8 X 7,6 X 1,5 cm 

d’épaisseur 

• Stérilisé à l’intérieur du 

sachet 

Gants 


• Recommandé afin d’éviter 

toute contamination 

• Pour utiliser les gants en 

polyéthylène, déchirer 

la partie du sachet 

contenant les gants le 

long de la perforation. 

Les gants sont emballés 

avec la partie ouverte au 

dessus afin d’être enfilés 

sans toucher la zone des 

mains du gant. 

Tampon Phosphate 

• Milieu neutralisant servant 

à humidifier l’éponge 

• Inhibe les différents 

désinfectants pouvant 

être présents sur la 

surface de prélèvement 

• 10 ml 

• Stockage : 2 à 8°C 

• PH: 6.8 

With accessories / Avec accessoires 

ACCESSORIES / ACCESSOIRES PRODUCT CODE / REFERENCE 

Sponge Gloves 

Phosphate 

buffer 



Eponge Gants Tampon 


phosphate 


- - 

SSB1123-03 

SSBGT1138-02 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

100 

100 

• Highly resistant translucent 


• 540 and 720 ml 

• White writing area: Easy 

and practical sample 

identification 

• Leakproof closure after 

having firmly folded or 

twisted the bag three 

times around the wire by 

holding the ends of the 

wire. This avoids any loss 

of the sample and prevents 

impurities from entering the 

bag and contaminating the 

sample. 

• The ends of the wire are 

covered in plastic security 

tape preventing the bag 

or user’s gloves being 

pierced, or the user’s 

hands being injured. 

540 ml 

115 x 230 mm 

720 ml 

150 x 230 mm 

Stand-up 

• Maximum temperature of 

use: 82°C 

• Treated with ethylene oxide 

(decontamination) 

• The stand-up bag gives 

you the freedom to perform 

important tasks with both 

hands free. A special 

gusset at the bottom of 

the bag flattens out when 

the sample is put in the 

bag allowing it to stand up 

entirely by itself. No rack 

or other holder is needed to 

keep the bag upright. 

• Sampling and transporting 

liquids and solids 






SUBPE1123-02 

SUBPE1523-02 


très résistant 

• 540 et 720 ml 

• Plage d’écriture blanche : 

Identification facile et pratique 

de l’échantillon 

• Fermeture étanche après 

avoir plié fermement ou 

tourné 3 fois le sachet sur le 

fil métallique en le tenant par 

les extrémités du fil. Ceci évite 

toute déperdition d’échantillon, 

et empêche les impuretés 

d’entrer dans le sachet et de 

contaminer l’échantillon 

• Les extrémités du fil métallique 

sont recouverts d’un ruban 

plastique de sécurité évitant 

de percer le sachet ou les 

gants de l’utilisateur, ou de se 

blesser les mains. 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

500 

500 

• Température maximale 

d’utilisation : 82°C 

• Traités par oxyde d’éthylène 

(décontamination) 

• Le sachet stand-up offre 

la possibilité d’accomplir 

d’importantes actions avec 

ses deux mains. Un soufflet 

spécial dans le bas du sachet 

s’aplatit lorsque l’échantillon 

est posé dans le sachet 

lui permettant de tenir 

complètement seul. Aucun 

support ou autre portant n’est 

nécessaire pour faire tenir le 

sachet droit. 

• Prélèvement et transport de 

liquides et de solides 

12 13

Bags 

Sachets 

• Unprinted bags: Natural 

translucent polypropylene 

(PP) resistant at 134°C 

• Printed bags with 

‘Biohazard’ graphic 

symbol: Natural 

translucent polyethylene 

(PE) resistant at 121°C 

• Thickness: 40 µm 

• 3 to 33 L 

• Recommendation: To 

withstand autoclaving, 

the bags may not be 

hermetically sealed. 

• Autoclaving of Petri 

dishes, tubes, containers 

or other contaminated 

products before their 

destruction 

• Sachets non imprimés : 

Polypropylène (PP) 

naturel translucide 

résistant à 134°C 

• Sachets imprimés avec 

symbole graphique 

«Risque biologique» : 

Polyéthylène (PE) naturel 

translucide résistant à 

121°C 

• Epaisseur : 40 µm 

• 3 à 33 L 

• Recommandation : Pour 

résister à l’autoclave, les 

sacs ne doivent pas être 

fermés hermétiquement. 

• Autoclavage des boîtes 

de Pétri, tubes, pots ou 

autres produits 

contaminés avant leur 

destruction 

3 L 

255 x 400 mm 

9 L 

300 x 500 mm 

14 L 

400 x 600 mm 

21 L 

400 x 780 mm 

33 L 

600 x 780 mm 

500 x 800 mm 

Thermal resistance 

Résistance thermique 

Autoclavable bags 

Sachets autoclavables 

134°C 

121°C 

134°C 

121°C 

134°C 

121°C 

134°C 

121°C 

134°C 

121°C 


PP PE 

SA03-01 

- 

SA09-01 

- 

SA14-01 

- 

SA21-01 

- 

SA33-01 

- 

Printed / Imprimé 

- 

SA03-05 

- 

SA09-05 

- 

SA14-03 

- 

SA21-05 

- 

SA33-03 

CASE QTY (rolls x pieces) 

CARTON DE (rouleaux x pièces) 

14 15 

500 

1 000 (40 x 25) 

500 

750 (30 x 25) 

500 

450 (18 x 25) 

500 

400 (16 x 25) 

500 

500 (20 x 25)

Bags 

Sachets 

• Polyethylene (PE) 

• With gusset 

• Sample transport 


• Avec soufflet 

• Transport d’échantillons 

Transport bag / Sachet de transport 

245x380 


ST-03 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

1 000 

72x85 

H 5 mm 

2 slides / 2 lames 

Slide mailer / Boîte porte-lames 

Slide mailer 

Boîte porte-lames 


PLP-01 700 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

PP 

• Polypropylene (PP) 

• Aseptic 

• 2 x 1 mm raised ribs inside 

the compartments prevent 

the slides from sticking to 

the bottom. 

• Closing plates prevent the 

slides from moving and 

breaking. 

• Easy to press shut 

• A notch in each compartment 

makes it easier to grip the 

slide 

• Microscope slide transport 


• Aseptique 

• 2 barres surélevées de 

1 mm à l’intérieur des 

compartiments empêchent 

les lames de coller au fond 

• Des ergots de blocage 

empêchent les lames de 

bouger et de se casser. 

• Fermeture à pression aisée 

• Une encoche à chaque 

compartiment permet une 

meilleure prise de la lame. 

• Transport de lames pour 

microscope 

16 17

Buckets and Vat 

Seaux et Bac 

• White opaque polypropylene 

(PP) 

• 3 to 16 L 

• Stackable and sturdy once 

stacked 

• Plastic carrying handle 

• Uncapped aseptic 

• Tamper-evident snap cap 

• Resistant to chemical 

products 

• Recyclable 

• These single-use buckets 

facilitate transport and 

delivery, improving work 

conditions and eliminating 

washing and decanting 

tasks. 

• Sampling, transporting and 

storing liquids or solids 

• Polypropylène (PP) blanc 

opaque 

• 3 à 16 L 

• Empilable et résistant au 

gerbage 

• Anse de transport plastique 

• Aseptiques non montés 

• Cape rentrante coiffante 

avec témoin d’intégrité 

• Résistants aux produits 

chimiques 

• Recyclable 

• A usage unique, ils facilitent 

le transport et la réception 

améliorant les conditions 

de travail et supprimant 

les tâches de lavage et de 

transvasement. 

• Prélèvement, transport et 

stockage de solides ou de 

liquides 

3 L 

H 139 mm 

Inside top Ø intérieur haut 184 mm 

Outside base Ø extérieur bas 170 mm 

3,8 L 

H 177 mm 



5,7 L 

H 195 mm 



10,7 L 

H 264 mm 



16 L 

H 275 mm 



2,5 L 

H 115 mm 

Inside top / intérieur haut 170 mm 

Outside base / extérieur bas 150 mm 

Buckets / Seaux 

Vat / Bac 


JT30-01 

JT38-01 

JT57-05 

JT10-01 

JT16-01 


18 19 

BAC25-02 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

80 

75 

45 

20 

10 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

144 

PP 

PP 

• White opaque 

polypropylene (PP) 

• Uncapped aseptic 

• Square 

• Snap cap 

• Sample collection 


blanc opaque 

• Aseptique non monté 

• Carré 

• Couvercle rentrant coiffant 

• Recueil d’échantillon

TUBES 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Tubes / Tubes 

All products are manufactured 

using cutting-edge technology 

and equipment ensuring a 

consistent range of products 

compatible with laboratory uses. 

Each item is produced as a single 

unit to maximise resistance. The 

raw plastics used are pure and 

comply with the environmental 

standards in force. Each 

production batch is subject to 

inspection throughout the entire 

production cycle according to 

the normative references in force, 

which are reinforced by Plastiques 

GOSSELIN’s own criteria: 

inspections regarding leakproof, 

visual appearance, tightening 

torque, resistance, volumetry for 

graduated or calibrated tubes, etc. 

The nominal capacities of the tubes 

have been measured according 

to the AFNOR NF EN 13974 

and AFNOR NF EN 13972 

standards. The nominal capacity 

is the capacity for which the tube 

has been designed. It is calculated 

as follows: from the maximum 

capacity (when the tube is filled to 

the brim) is deducted a percentage 

as defined in the NF EN 13972 

standard. 

All volumetric analyses are 

completed using deionised water 

at ambient temperature. 

Plastiques Gosselin offers a 

wide range of tubes available in 

polystyrene (PS) or polypropylene 

(PP), from 1 to 50 ml, with round, 

flat, conical or winged conical 

bases, capped or not capped 

aseptic, and capped ionised. 

Various closure systems are 

available in a wide range of 

colours from straight or winged 

plugs to screw caps designed 

to meet all usage requirements. All 

the closures are vertically ribbed 

which facilitates opening even with 

gloves. All plugs and screw caps 

can be ordered separately. 

Our tubes are designed to 

withstand centrifugation up to 

a maximum of 3,000g (unless 

otherwise indicated) in suitable 

beakers or beakers fitted with 

shock absorbers. 

In an effort to respect hygiene 

standards and prevent any risk 

of particle contamination, all tubes 

are protected by a polyethylene 

outer bag placed inside the boxes 

beforehand. 

Product traceability is our key 

concern. Thanks to the product 

label on each box, we can retrace 

each production cycle. This label 

includes batch number, expiry date 

if the product has been ionised, 

and other information necessary to 

the user. 


manufacture the products in this 

range comply with the European 

directives in force, particularly those 

concerning the absence of heavy 

metals and food compatibility. 





beam of accelerated electrons 

is directed onto the products 

for decontamination. The 

energy thus liberated into the 

exposed matter destroys the 

micro-organisms without raising 

the temperature. The shelf life 

of ionised products generally is 

three years from the ionisation 

date. After ionisation, a peel-away 

certificate of treatment is attached 

to each box. Thus our customers 

have immediate access to it upon 


Tous les produits sont fabriqués 

à l’aide d’outillages de haute 

technicité assurant la constance 

d’un produit compatible avec les 

usages en laboratoire. Chaque pièce 

est monobloc pour accroître sa 

résistance. Les matières plastiques 

utilisées sont pures et conformes 

aux normes environnementales en 

vigueur. Chaque lot est soumis à 

des contrôles tout au long du cycle 

de production selon les référentiels 

normatifs en vigueur renforcés par 

des critères propres à Plastiques 

GOSSELIN : contrôles d’étanchéité, 

d’aspect visuel, de couples 

de serrage, de résistances, de 

volumétrie pour les produits gradués 

ou jaugés, ... 

Les capacités nominales des produits 

ont été mesurées suivant les normes 

AFNOR NF EN 13974 et NF EN 

13972. La capacité nominale est 

la capacité pour laquelle est conçu 

le tube. Elle est calculée à partir de 

la capacité à ras bord maximale à 

laquelle est déduite un pourcentage 

défini dans la norme NF EN 

13972. Toutes les volumétries sont 

effectuées avec de l’eau osmosée, à 

température ambiante. 

Plastiques Gosselin vous propose 

une large gamme de tubes 

disponibles en polystyrène (PS) ou 

polypropylène (PP), de 1 à 50 ml, 

à fond rond, plat, conique ou 

conique à ailettes, aseptiques 

bouchés ou non bouchés et ionisés 

bouchés. Différents systèmes de 

fermetures sont disponibles, dans 

une vaste gamme de couleurs, 

de la cape rentrante ou à ailettes 

au bouchon à vis répondant ainsi 

à toutes les exigences d’utilisation. 

Tous les bouchons sont striés dans 

la masse ce qui facilite leur ouverture 

même avec des gants. Les capes 

rentrantes, coiffantes et à ailettes ainsi 

que les bouchons à vis peuvent être 

vendus séparément. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Nos tubes sont conçus pour résister 

à une centrifugation maximale de 

3 000 g (sauf indication contraire) 

dans des godets adaptés ou équipés 

d’absorbeurs de chocs. 

Dans un souci d’hygiène et afin 

d’éviter tout risque de contamination 

particulaire, tous les produits 

sont protégés par un sursac en 

polyéthylène préalablement posé à 

l’intérieur des cartons. 

La traçabilité des produits est au 

centre de nos préoccupations. Grâce 

à l’étiquette produit apposée sur 

chaque carton d’emballage, nous 

pouvons retracer chaque cycle de 

production. Cette étiquette reprend le 

numéro de lot, la date de péremption 

lorsque le produit est ionisé, ainsi que 

d’autres informations nécessaires à 

l’utilisateur. 

L’ensemble des matières constitutives 

des produits de cette gamme est 

conforme aux directives européennes 

en vigueur concernant, notamment, 

l’absence de métaux lourds et 

l’alimentarité. 

Une unité intégrée d’ionisation 


décontamination de nos produits 



est dirigé sur les produits à traiter. 

L’énergie ainsi libérée dans la matière 

exposée, a pour effet de détruire, 

sans élévation de température, les 


péremption des produits ionisés 


compter de la date d’ionisation. Après 

ionisation, un certificat de traitement 

est apposé sur chaque carton. Ce 

certificat détachable offre la possibilité 

à nos clients d’en disposer dès 

réception de la marchandise. 

�� 

�� 

�� 

�� 

Please refer to the “Closures” brochure for any further information you might need on plugs and caps. 

Pour tout complément d’information sur les capes et les bouchons, se reporter à la brochure «Fermetures» 

�� 

�� 

2 3 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 


CERTIFICAT DE STERILISATION DETACHABLE 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Round base tubes 

Tubes à fond rond 

• Crystal polystyrene (PS) and 

highly shock-resistant translucent 


• Natural 

• 1 to 10 ml 

• 1 ml: Very popular with paediatric 

departments 

• 17 and 38 ml: Ideal for sampling, 

transport and centrifugation 

• Straight or winged plug 

• Aseptic without cap or capped 


• Wide variety of diameters and sizes 

covering all analytical needs 

• Suitable for the majority of 

automated testing systems 

• Can withstand centrifugation of 

3,000g, unless otherwise indicated 

• Leakproof depending on the closure 

system and use 

• Sampling for laboratory testing 

�� 

�� 

�� 

�� 

• Polystyrène (PS) cristal et polypropylène (PP) 

translucide, très résistant aux chocs 

• Naturel 

• 1 à 10 ml 

• 1 ml : Très apprécié des services de 

pédiatrie 

• 17 et 38 ml : Idéal pour le prélèvement, le 

transport et la centrifugation 

• Cape rentrante ou à ailettes 

• Aseptiques sans bouchon ou ionisés 


• Grande variété de diamètres et de tailles 

couvrant l’ensemble des besoins analytiques 

• Adaptables à la majorité des automates 

d’analyse 

• Centrifugeable à 3 000 g sauf indication 

contraire 

• Bonne étanchéité en fonction du système de 

fermeture et de l’utilisation 

• Prélèvement destiné à l’analyse en 

laboratoire 



1 ml 

H 40,5 mm 

Outside Ø extérieur 8,4 mm 

Inside Ø intérieur 6,5 mm 



Centrifugation (PS/PP) : 3000 g 

2 ml 

H 42,5 mm 






2,5 ml 

H 54,5 mm 


Inside Ø intérieur 10 mm 




With plug / Avec cape 

PLUG TYPE AND COLOR 

TYPE ET COULEUR DE CAPE 

WITHOUT 

SANS 

- 

- 

- 

- 

STRAIGHT WINGED 

RENTRANTE A AILETTES 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 


Aseptic/Aseptique Ionised/Ionisé 

TL41A-01 

- 

TL41A-02 

TL40-02 

- 

TL40-01 

TL55-01 

- 

TL55-02 

- 

- 

TL41A-03 

- 

- 

TL40-04 

- 

- 

TL55-04 

- 

TL55-05 



4 5 

PS 

PP 

PS 

PP 

PS 

PP 

12 500 (5 x 2500) 

10 000 (4 x 2500) 

10 000 (4 x 2500) 

6 000 (4 x 1500) 

5 000 (4 x 1250) 

6 000 (4 x 1500) 

4 000 (4 x 1000) 

3 750 (5 x 750) 

4 000 (4 x 1000) 

3 750 (5 x 750)



3 ml 

H 55 mm 






3,5 ml 

H 75 mm 






�� 

�� 

PS 

PP 

PS 

PP 

�� 

�� 

Round With plug base / Avec / Fond cape rond 




WITHOUT 

SANS 

- 

- 

- 



- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 



TH55-01 

- 

TH55-02 

TL75-01 

- 

TL75-02 

- 

- 

TH55-03� 

- 

- 

TL75-04 

- 

TL75-08 



3 800 (5 x 760) 

3 000 (4 x 750) 

3 750 (5 x 750) 

3000 (6 x 500) 

2500 (4 x 625) 

2500 (5 x 500) 

2500 (4 x 625) 



4 ml 

H 65 mm 






5 ml 

H 74,5 mm 






� �� 

� �� 



WITHOUT 

SANS 

- 

- 

- 



- 

- 

- 

- 

- 

- 

GRADUATED/GRADUÉ - - 

GRADUATED/GRADUÉ - - 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

+ 

Writing area / Aplat 

- 



TH65-01 

- 

TH65-02 

TK75-001 

TK75-036 

- 

TK75-010 

TK75-004 

TK75-003 

- 

- 

TH65-06� 

- 

- 

- 

TK75-006 

- 

- 

- 

TK75-018 



6 7 

PS 

PP 

PS 

PP 

3000 (4 x 750) 

2500 (4 x 625) 

2500 (4 x 625) 

2500 (5 x 500) 

4000 (8 x 500) 

2000 (4 x 500) 

2500 (5 x 500) 

2500 (5 x 500) 

2000 (4 x 500) 

2000 (4 x 500)



10 ml 

H 91,5 mm 





Centrifugation (PS) : 3000 g 

Centrifugation (PP) : 6400 g 

H 95 mm 




Capacité nominale 13,5 ml 


�� 

�� 

PS 

PP 

PS 

PP 

�� 

�� 

Round With plug base / Avec / Fond cape rond 




WITHOUT 

SANS 

- 

- 

- 

- 

- 

- 



- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 



TL95-01 

- 

TL95-03 

- 

TR95-22 

- 

- 

TR95-23 

- 

- 

- 

TL95-05� 

- 

TL95-02 

- 

TR95-01 

TR95-24 

- 

TR95-03 

TR95-04 



1250 (5 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1250 (5 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1250 (5 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1000 (4 x 250) 



� �� 

� �� 

10 ml 

H 99,5 mm 






H 109,5 mm 

Outside Ø extérieur 16 mm 





17 ml 

H 95,5 mm 







38 ml 

H 89,5 mm 








WITHOUT 

SANS 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 



- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 



TLF10-01 

- 

TLF10-02 

- 

TL11-01 

- 

- 

CR21-02 

- 

- 

CR30-02 

- 

- 

TLF10-03 

- 

TLF10-07 

- 

TL11-02 

TL11-07 

- 

CR21-03 

CR21-11 

- 

CR30-01 



8 9 

PS 

PP 

PS 

PS 

PP 

PS 

1250 (5 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1250 (5 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1600 (8 x 200) 

1200 (6 x 200) 

1200 (6 x 200) 

700 (7 x 100) 

600 (6 x 100)



• Crystal polystyrene (PS) 

and highly shock-resistant 


(PP) 


• 5 to 10 ml 

• 10 ml: Round base model 

with skirt base 

• Screw cap with inner lip 

• Thanks to the screw cap, 

the user’s hand cannot 

come into contact with 

the contents of the tube, 

which increases safety. 

• Quick screw/unscrew 

system for easy use 

• Aseptic without cap or 

capped ionised (10 kGray) 

• Large variety of diameters 

and sizes covering all 

analytical needs 

• Suitable for the majority 

of automated testing 

systems 

• Can withstand 

centrifugation of 3,000g, 

unless otherwise indicated 

• Leakproof depending on 

the closure system and 

use 

• Sampling for laboratory 

testing 

5 ml 

H 75 mm 







• Polystyrène (PS) cristal et 

polypropylène (PP) translucide, 

très résistant aux chocs 


• 5 à 10 ml 

• 10 ml : Modèle avec fond rond 

et jupe autostable 

• Bouchon à vis coiffant avec 

lèvre rentrante 

• Grâce au bouchon à vis 

coiffant, la main de l’utilisateur 

ne peut entrer en contact avec 

le contenu du tube, ce qui est 

un gage de sécurité. 

• Système de vissage/ 

dévissage rapide pour une 

utilisation aisée 

• Aseptiques sans bouchon ou 


• Grande variété de diamètres 

et de tailles couvrant 

l’ensemble des besoins 

analytiques 

• Adaptables à la majorité des 

automates d’analyse 

• Centrifugeable à 3 000 g sauf 

indication contraire 

• Bonne étanchéité en fonction 

du système de fermeture et 

de l’utilisation 

• Prélèvement destiné à 

l’analyse en laboratoire 

With screw cap / Avec bouchon à vis 

PS 

PP 

CAP COLOR 

COULEUR 

DE BOUCHON 



- 

TKV75-07 

- 

TKV75-03 

- 

TKV75-08 





2000 (4 x 500) 

2000 (4 x 500) 

2000 (4 x 500) 

7 ml 

H 99,5 mm 






10 ml 

H 99 mm 







10 ml 

H 96,5 mm 







CAP COLOR 

COULEUR 

DE BOUCHON 

TRV100-05 

Skirt base / Jupe autostable 

- 

- 

- 

TRV95-05 

- 

1400 (4 x 350) 

1400 (4 x 350) 

1400 (4 x 350) 

1000 (4 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1000 (4 x 250) 


CAP COLOR 

COULEUR 

DE BOUCHON 



TP10-03 

- 

- 

TRV100-02 

TRV100-04 

TRV95-03 

- 

TRV95-02 



- 

TP10-01 





10 11 

PS 

PP 

PS 

PP 

PP 

1000 (4 x 250) 

1000 (4 x 250)

Flat base tubes 

Tubes à fond plat 


and highly shock-resistant 


(PP) 


• 5 to 50 ml 

• 5 ml with plug: moulded 

graduation mark at 5 ml 

• Straight or winged plug, or 

screw cap with inner lip 



come into contact with the 

contents of the tube, which 

increases safety. 



• Aseptic without cap or 

capped ionised (10 kGray) 

• With their flat base, these 

tubes have the advantage 

of staying upright, with no 

need to use a tube rack. 





the closure system and use 


testing 

5 ml 

H 52 mm 






�� 

�� 

PS 

PP 


�� 

�� 

• Polystyrène (PS) cristal et 

polypropylène (PP) translucide, 

très résistant aux chocs 


• 5 à 50 ml 

• 5 ml avec cape : trait de 

graduation dans la masse à 

5 ml 

• Cape rentrante, à ailettes 

ou bouchon à vis avec lèvre 

rentrante 

• Grâce au bouchon à vis, la main 

de l’utilisateur ne peut entrer 

en contact avec le contenu du 

tube, ce qui est un gage de 

sécurité. 



WITHOUT 

SANS 

- 

STRAIGHT 

RENTRANTE 

- 

- 



FP5-01 

- 

FP5-06 

• Système de vissage/dévissage 

rapide pour une utilisation aisée 

• Aseptiques sans bouchon ou 


• Grâce à leur fond plat, ces 

tubes présentent l’avantage 

de tenir droits sans nécessiter 

l’utilisation d’un portoir. 




du système de fermeture et de 


• Prélèvement destiné à l’analyse 

en laboratoire 

- 

FP5-02� 

- 



2000 (4 x 500) 

2000 (4 x 500) 

2000 (4 x 500) 



� �� 

� �� 

30 ml 

H 50 mm 






35 ml 

H 95 mm 






50 ml 

H 95 mm 






5 ml 

H 54 mm 









WITHOUT 

SANS 

- 

- 

- 

- 


CAP COLOR 

COULEUR 

DE BOUCHON 

STRAIGHT 

RENTRANTE 

TP5-02 

- 

- 



G295-02 

G295-01 

FLY35-02 

FLY50-01 



- 

TP5-01 

TP5-04 

- 

- 

- 

- 

1800 (4 x 450) 

1800 (4 x 450) 

1800 (4 x 450) 



1300 (13 x 100) 

1300 (13 x 100) 

500 

400 



Drosophila tubes 

• Anti-static treatment for 

Drosophila culture 

Tubes à Drosophile 

• Traitement antistatique 

pour l’élevage de 

Drosophiles 

12 13 

PS 

PP 

PS 

PS 

PP

Conical base tubes 

Tubes à fond conique 

• Crystal polystyrene 

(PS) and highly shockresistant 

translucent 



• 3.5 to 35 ml 

• Straight or winged plug 

• Aseptic without cap 

or capped ionised 

(10 kGray) 


centrifugation of 

3,000g, unless 

otherwise indicated 

• Leakproof depending 

on the closure system 

and use 

• Sampling for 

laboratory testing 

(centrifugation) 

• Polystyrène (PS) cristal 

ou polypropylène 

(PP) translucide, très 

résistant aux chocs 


• 3,5 à 35 ml 

• Cape rentrante ou à 

ailettes 

• Aseptiques sans 

bouchon ou ionisés 


• Centrifugeable à 

3 000 g sauf indication 

contraire 


fonction du système 

de fermeture et de 


• Prélèvement 

destiné à l’analyse 



3,5 ml 

H 74,5 mm 







10 ml 

H 82 mm 






35 ml 

H 90 mm 







PS 

PP 

PS 

PP 

PS 

PP 

�� 

�� 




WITHOUT 

SANS 

- 

- 

- 

- 

- 



�� 

�� 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 



TC12-01 

- 

TC12-03 

CC21-01 

- 

- 

CC30-03 

- 

CC30-04 

- 

- 

TC12-05 

- 

- 

CC21-02 

CC21-06� 

- 

CC30-02 

- 

CC30-01 



3000 (4 x 750) 

2500 (4 x 625) 

3000 (4 x 750) 

1250 (5 x 250) 

1000 (4 x 250) 

1000 (4 x 250) 

900 (9 x 100) 

700 (7 x 100) 

900 (9 x 100) 

600 (6 x 100) 

� �� 

� �� 

6 ml 

H 95,5 mm 






12 ml 

H 108 mm 






13 ml 

H 94 mm 






�� 

�� 

Winged / A ailettes 




WITHOUT 

SANS 

- 



- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 



CCA16-01 

CCA18-01 

CCA21-02 

- 

- 

- 

- 

CCA21-01 



1500 (5 x 300) 

1000 (4 x 250) 

1800 (9 x 200) 

1600 (8 x 200) 

3 WINGS 

3 AILETTES 

14 15 

PS 

PS 

PS 


Pour tout complément d’information sur les capes et les bouchons, se reporter à la brochure «Fermetures»



• Highly shock-resistant 

Polypropylene (PP) 

• Natural and very 

translucent 

• 15 to 50 ml 

• 15 ml: White graduation 

(every 0.5 ml), silkscreened 

flat white marking 

spot (writing area) 

• 50 ml: Blue graduation 

(every 2.5 ml), silkscreened 

flat blue marking 

spot (writing area) and 


or moulded graduation 

(every 2.5 ml) and 


• 30 ml: 20 ml gauge 

and graduations on the 

identification label (every 

5 ml) 

• 30 ml: Models with spoon 

provided in tube to facilitate 

coproculture 

• 30 and 50 ml: Conical base 

model with skirt base 




come into contact with the 

contents of the tube, which 

increases safety. 








the closure system and use 


testing (centrifugation) 

15 ml 

H 118,5 mm 






50 ml 

H 113,5 mm 






PP 

PP 

• Polypropylène (PP) très résistant 

aux chocs 

• Naturel très translucide 

• 15 à 50 ml 

• 15 ml : Graduation blanche (tous 

les 0,5 ml) et aplat blanc (surface 

d’écriture) sérigraphiés 

• 50 ml : Graduation bleue (tous 

les 2,5 ml) et aplat bleu (surface 

d’écriture) sérigraphiés ainsi qu’un 

trait de graduation dans la masse 

à 50 ml ou graduation dans la 

masse (tous les 2,5 ml) ainsi 

qu’un trait de graduation à 50 ml 

• 30 ml : Jauge à 20 ml et 

graduation sur étiquette 

d’identification (tous les 5 ml) 

• 30 ml : Modèles avec cuillère 

fournie dans le tube afin de 

faciliter la réalisation de 

coproculture 

• 30 et 50 ml : Modèle avec fond 

conique et jupe autostable 

• Bouchon à vis coiffant avec lèvre 

rentrante 

• Grâce au bouchon à vis coiffant, 

la main de l’utilisateur ne peut 

entrer en contact avec le contenu 

du tube, ce qui est un gage de 

sécurité. 

• Système de vissage/dévissage 

rapide pour une utilisation aisée 

• Aseptiques bouchés ou ionisés 





du système de fermeture et de 







+ 



+ 


(see / voir p.18) 

MOULDED GRADUATION 

GRADUÉ DANS LA MASSE 

CAP COLOR 

COULEUR 

DE BOUCHON 



TC15A-03 TC15A-01 

TC50-01 

TC50G-09 

TC50-04 

TC50G-16 



500 (20 x 25) 

600 (10 x 60) 

600 (10 x 60) 

Moulded graduation / Gradué dans la masse 

30 ml 

H 89 mm 







Skirt base / Jupe autostable 


+ 

Label / Etiquette 

+ 


+ 


CAP COLOR 

COULEUR 

DE BOUCHON 

Spoon 

Cuillère 



TU30-002 

TU30-003 

TU30-061� 

TU30-064� 

TU30-011 

- 

TU30-065� 

- 

TU30-001 

TU30-063� 

- 

- 

TU30-009 

- 



400 

1000 (10 x 100) 

400 

400 

400 

1000 (10 x 100) 

400 

� �� 

� �� 

16 17 

PS 

PP 



GRADUATED/GRADUÉ



• Microtube 

• Highly shock-resistant 

Polypropylene (PP) 

• Natural and 

translucent 

• 1.5 ml 

• Moulded graduation 

(every 0.5 ml) 

• Hinged straight plug 

• Aseptic 

• Matt writing area 


centrifugation of 

3,000g, unless 

otherwise indicated 

• Leakproof with 

normal use 

• Sampling for 

laboratory testing 


50 ml 

H 114,5 mm 






• Microtube 

• Polypropylène (PP) très 

résistant aux chocs 

• Naturel translucide 

• 1,5 ml 

• Gradué dans la masse 

(tous les 0,5 ml) 

• Cape attenante 

rentrante 

• Aseptique 

• Surface mate d’écriture 

• Centrifugeable à 

3 000 g sauf indication 

contraire 


fonction de l’utilisation 

• Prélèvement 

destiné à l’analyse 



Skirt base / Jupe autostable Urine Culture / Prélèvement urinaire 


PP 


+ 


MOULDED GRADUATION 

GRADUÉ DANS LA MASSE 

TU50-003 

TU50G-019 

TU50-007 

TU50G-022 

With hinged cap / Avec cape attenante 

1,5 ml 

H 38,5 mm 

CAP COLOR 

COULEUR 

DE BOUCHON 









PP 

Graduated + writing area / Gradué + aplat 

PRODUCT CODE 

REFERENCE 

Aseptic/Aseptique 

CCB15-01 



500 (10 x 50) 

500 (10 x 50) 



9000 (9 x 1000) 



• 30 ml 

• Conical base with skirt 

base 




come into contact with 

the contents of the tube, 

which increases safety. 


• Tubes with boric acid and 

sampling label for urine 

cultures 

• Boric acid dosage: 

260 mg 

• Label with the batch 

number, expiration date 

and proportion of boric 

acid 

30 ml 

H 89 mm 







� �� 

� �� 

• Marked at 20 ml and 

graduation on the label 

(every 5 ml) 

• For microbiological testing, 

boric acid conserves 

urine because it is a 

bacteriostatic agent. It 

helps to conserve urine 

for 24 hours, without 

any major alteration of 

its characteristics. The 

dosage is 13 g/litre. 





the closure system and 

use 


testing 

CAP COLOR 

COULEUR 

DE BOUCHON 



OTU30-05� 

OTU30-06� 

• Polystyrène (PS) cristal 


• 30 ml 

• Fond conique avec jupe 

autostable 

• Bouchon à vis coiffant avec 

lèvre rentrante 

• Grâce au bouchon à vis 

coiffant, la main de l’utilisateur 

ne peut entrer en contact 

avec le contenu du tube, ce 

qui est un gage de sécurité. 

• Aseptiques bouchés 

• Tubes avec acide borique et 

étiquette de prélèvement pour 

le recueil d’urine 

• Dosage d’acide borique : 

260 mg 

• Etiquette reprenant le numéro 

de lot, la date de péremption 

et le dosage d’acide borique 

- 

- 

CASE QUANTITY 

CARTON DE 

400 

400 

• Jauge à 20 ml et graduation 

sur étiquette d’identification 

(tous les 5 ml) 

• L’acide borique est un 

conservateur d’urine sur le 

plan microbiologique par son 

activité bactériostatique. Il 

contribue à la conservation 

de l’urine pendant 24 heures 

sans altération majeure de 

ses caractéristiques. Le 

dosage est de 13 g/litre. 




du système de fermeture et 

de l’utilisation 



18 19 

PS 

PP 

OTU 30

Blood collection tubes 

Tubes à prélèvement de sang 

• Round base tubes 


or highly shock-resistant 


• Special polypropylene 

(PP) for the Z serum tube: 

Material preventing the clot 

from adhering to the tube 

walls 

• Compliant with European 

directives regarding the 

absence of heavy metals 

and CE marking 

• International colour code 

according to the ISO 6710 

standard on the label 

and the closure: clear and 

immediate identification of 

your tubes 

• Label stating the 

manufacturer’s name, batch number, 

description of the content and the 

code, expiry date, nominal capacity 

and filling mark 

• Calibrated tube with the printed label 

positioned exactly at the desired level 

mark 

• Aseptic or ionised (20 kGray) 

• Tubes with heparin iodoacetate are 

delivered in opaque black polyethylene 

bags to protect them from the light. 

• All tubes undergo in-process 

inspection: representative samples 

are taken for gravimetric and flame 

photometer testing. The inspection 

is designed to guarantee both total 

homogeneity within a batch and 

absolute reproducibility from batch to 

batch. 

• An integrated ionisation unit using 

an electrical source decontaminates 

products directly after manufacturing. 

A beam of accelerated electrons 

is directed onto the products for 

decontamination. The energy thus 

liberated into the exposed matter 

destroys the micro-organisms without 

raising the temperature. The shelf life 

of our ionised products generally is 

three years from the ionisation date. 

After ionisation, a peel-away certificate 

of treatment is attached to each box. 

Thus our customers have immediate 

access to it upon receipt of the goods. 

Pierceable closure 

Fermeture perforable 

• Tubes à fond rond 

• Polystyrène (PS) cristal ou 

polypropylène (PP) très résistant aux 

chocs 

• Polypropylène (PP) spécial pour le 

tube sérum Z : Matière empêchant le 

caillot d’adhérer aux parois du tube 

• Conforme aux directives 

européennes relatives à l’absence de 

métaux lourds et au marquage CE 

• Code couleur international suivant 

la norme ISO 6710 repris 

sur l’étiquette et le bouchon : 

identification sûre et immédiate de 

vos tubes 

• Etiquette reprenant le nom du 

fabricant, le numéro de lot, la 

description du contenu et son code, 

la date de péremption, la capacité 

nominale, un trait de jauge 

• Tube jaugé par un positionnement 

exact de l’étiquette imprimée à la 

jauge désirée 

• Aseptiques ou ionisés (20 kGray) 

• Les tubes avec héparine iodoacétate 

sont livrés dans des sacs opaques 

en polyéthylène noir, les protégeant 

ainsi de la lumière. 

• Tous les tubes sont soumis à un 

contrôle en cours de fabrication 

par prélèvement d’échantillons 

représentatifs, passage au 

photomètre de flamme et contrôle 

gravimétrique. Le contrôle permet de 

garantir, d’une part, l’homogénéité 

totale à l’intérieur d’un lot et, d’autre 

part, une parfaite reproductibilité d’un 

lot à l’autre. 

• Une unité intégrée d’ionisation 


décontamination de nos produits 



est dirigé sur les produits à traiter. 

L’énergie ainsi libérée dans la matière 

exposée, a pour effet de détruire, 

sans élévation de température, les 


péremption de nos produits ionisés 


compter de la date d’ionisation. 

Après ionisation, un certificat de 

traitement est apposé sur chaque 

carton. Ce certificat détachable 

offre la possibilité à nos clients 

d’en disposer dès réception de la 

marchandise. 


CERTIFICAT DE STERILISATION DETACHABLE

5 ml 

Ø 13 - h 75 mm 

Winged plug: 

• Guarantees a total seal. 

The base of the plug is 

full, thereby preventing 

any retention of blood 

when unplugging. 

Straight plug: 

• The plug is non-spill and 

has the same diameter as 

the tube, which facilitates 

use on a carrier and in a 

centrifuge. 

• Holds very well on the 

tube 

Screw cap: 

• With a rapid screw 

thread, which guarantees 

complete leak tightness 

and retains the cap 

during all handling: 

transport, centrifugation, 

storage, etc. 

ADDITIVE - CODE 

Label color 

ADDITIFS - CODE 

Couleur de l’étiquette 

Tripotassic EDTA - K3E 

EDTA tripotassique - K3E 

Trisodium citrate 3.2% - 9 NC 

Citrate trisodique 3,2% - 9 NC 

With additive / Avec additif 

Pierceable / Perforable 

TYPES OF CLOSURES TYPES DE FERMETURES 

PS 

PP 

PS 

• Helps prevents contact 

with the contents of the 

tube when screwing and 

unscrewing. 

• Helps prevents microprojections 

when opening 

the tube. 

Pierceable screw cap, 

specially designed for 

sample changers: 

• Excellent leak tightness 

ensured by a double 

closure: screw cap + 

straight plug 

• Can be directly 

perforated by automatic 

sample changers. 

GAUGE 

JAUGE 

ml 

2 

4 

4 

2-4 

CLOSURE / COLOR 

FERMETURE / COULEUR 

SCREW 

VIS 

- 

STRAIGHT 

RENTRANT 

- 

- 

- 



K3TV-11 

K3TV-10 

K3TK-10 

Cape à ailettes : 

• Garantit une étanchéité totale. 

Le fond du bouchon est plein 

évitant ainsi toute rétention de 

sang lors du débouchage. 

Cape rentrante : 

• Cape, non débordante, de 

même diamètre que le tube 

facilitant l’utilisation en portoir et 

en centrifugeuse 

• Très bonne tenue sur le tube 

Bouchon à vis : 

• Muni d’un pas de vis rapide, 

il garantit une étanchéité totale 

et un maintien du bouchon lors 

Batch number 

Numéro de lot 

Expiry date 

Date de 

péremption 

- 

Additive / Additif 

- 

- 

- 

C92TTV-10 



2 000 (5 x 400) 

2 000 (5 x 400) 

2 000 (5 x 400) 

2 000 (5 x 400) 

de toutes les manipulations : 

transport, centrifugation, 

stockage,... 

• Evite le contact avec le contenu 

du tube lors du bouchage/ 

débouchage. 

• Evite les micro-projections lors 

de l’ouverture du tube. 

Bouchon à vis, perforable, 

spécial passeur : 

• Excellente étanchéité assurée 

par une double fermeture : 

bouchon à vis + cape rentrante 

• Directement perforable par les 

passeurs automatiques. 

Gauge 

Jauge 

Writing area 

Surface d’écriture 

Useful volume 

Volume utile 

5 ml 

Ø 13 - h 75 mm 

10 ml 

Ø 15,5 - h 97 mm 

5 ml 

Ø 13 - h 75 mm 

With additive / Avec additif 

ADDITIVE - CODE 

Label color 

ADDITIFS - CODE 






Tripotassic EDTA - K3E 

EDTA tripotassique - K3E 

Oxalate fluoride - FX 

Fluorure oxalate - FX 

Heparin iodoacetate - HI 

Héparine iodoacétate - HI 

Heparin lithium - LH 

Héparine lithium - LH 

Coagulation accelerator - Z 

Activateur de coagulation - Z 


Activateur de coagulation - Z 

Label color 


GAUGE 

JAUGE 

ml 

2 

2 

2-4 

2-4 

4 

4 

2 

2 

2 

2,5 

4 

5 

2,5 

4 

5 

4 

5 

2 

4 

5 

- 

- 

- 

- 

Without additive / Sans additif 

GAUGE 

JAUGE 

ml 



SCREW 

VIS 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 


RENTRANT AILETTES 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 



SCREW 

VIS 


RENTRANT AILETTES 

PP 



- C9TV-10 

- C9TV-11 

- C92TTV-01 

- C92TTV-02 

- C9TV-01 

- C9TV-02 

- C4TV-01 

- C4TV-02 

K3TV-02 - 

K3TK-02 - 

K3TV-01 - 

K3TK-01 - 

FXTV-02 - 

FXTV-01 - 

FXTK-01 - 

HITV-01 - 

HITK-01 - 

LHTV-02 - 

LHTV-01 - 

LHTK-01 - 

JGTV-01 - 

JGTK-01 - 

JGTR9-01 - 

JGTP1-01 

With skirt base 

Avec jupe autostable 

- 

PP 





2 000 (4 x 500) 

1575 

15 packs x 105 pieces 

15 plateaux x 105 pièces 

2 000 (4 x 500) 

1575 



2 000 (4 x 500) 

1575 



2 000 (4 x 500) 

1575 



2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 000 (4 x 500) 

2 500 (5 x 500) 

1 000 (4 x 250) 

1 000 (4 x 250) 




JSTV-01 - 2 000 (4 x 500) 

Activateur de coagulation - Z - - - 

4NC 

Z 

9NC 

K3E 

FX 

HI 

LH 

4NC 

Z 

9NC 

K3E 

FX 

HI 

LH 

Additives 

Analysis type 

Sedimentation 

rate 

Serum 

Coagulation 

Haematology 

Glycaemia 

Glycaemia 

Plasma 

Vitesse de 

sédimentation 

Analyses sur 

sérum 

Tests de 

coagulation 

Hématologie 

Tests de 

glycémie 

Tests de 

glycémie 

Analyses sur 

plasma 

Additive 

Trisodium 

citrate 3.2%, 

4:1 2) 

Polystyrene 

beads 

+ kaolin 

Trisodium 

citrate 3.2%, 

9:1 2) 

Tripotassic 

EDTA 

Oxalate 

fluoride 

Heparin 

iodoacetate 

Heparin 

lithium 

Additifs 

Type analyse 

Additif 

Citrate 

trisodique 3,2%, 

4:1 2) 

Billes de 

polystyrène 

+ kaolin 

Citrate 

trisodique 3,2%, 

9:1 2) 

EDTA 

tripotassique 

Fluorure 

oxalate 

Héparine 

iodoacétate 

Héparine 

lithium 

Form 

Liquid 

Granules 

Liquid 

Vaporised 

Powder 

Vaporised 

Vaporised 

Forme 

Liquide 

Granulés 

Liquide 

Vaporisé 

Poudre 

Vaporisé 

Vaporisé 

Function 

Anticoagulant 

- Obtaining citrated 

plasma 

Coagulant 

- Polystyrene beads: 

Separator between serum 

and blood clot, Kaolin: 

Coagulation accelerator 

Anticoagulant 

- Obtaining citrated 

plasma 

Anticoagulant 

- Obtaining plasma 

Anticoagulant 

- Obtaining plasma and 

preservation of glucose 

Anticoagulant 

- Obtaining plasma and 

preservation of glucose 

Anticoagulant 

- Obtaining heparinized 

plasma 

Fonction 

Anticoagulant 

- Obtention de plasma 

citraté 

Coagulant - Billes de 

polystyrène : Séparateur 

entre sérum et caillot de 

sang, Kaolin : Activateur 

de coagulation 

Anticoagulant 


citraté 

Anticoagulant 


Anticoagulant 

- Obtention de plasma et 

conservation du glucose 

Anticoagulant 

- Obtention de plasma et 

conservation du glucose 

Anticoagulant 


hépariné 

Max. 

storage life 

1 year 

2 years 

1 year 

2 years 

2 years 

6 months 

1 year 

Durée 

péremption 

1 an 

2 ans 

1 an 

2 ans 

2 ans 

6 mois 

1 an 

Storage 

requirements 

Away from light, 

4-25°C 

maximum 


4-25°C 

maximum 


4-25°C 

maximum 


4-25°C 

maximum 


4-25°C 

maximum 


4-25°C 

maximum 


4-25°C 

maximum 

Conservation 

A l’abri de 

la lumière, 

4-25°C maximum 

A l’abri de 

la lumière, 


A l’abri de 

la lumière, 


A l’abri de 

la lumière, 


A l’abri de 

la lumière, 


A l’abri de 

la lumière, 


A l’abri de 

la lumière, 


Analysis 

Alkali reserve ............................................ LH 

Antithrombin III .......................................... 9NC 

Australian antigen ...................................... Z 

Blood groups ........................................... K3E 

C.P.K., Gamma G.T. ................................... Z 

Chemistry: Urea, total lipids, cholesterol, 

triglycerides, creatinine, urate, bilirubin, 

calcium, magnesium, phosphorus, 

total proteins ............................................ Z 

Co-factor dosage ...................................... 9NC 

Coombs direct .......................................... K3E 

Coombs indirect ........................................ Z 

Electrolytogram ....................................... LH 

Electrophoresis and 

immunoelectrophoresis ............................. Z 

Fact, VIII, IX ............................................... 9NC 

Fibrinogen ................................................ 9NC 

Formula numbering .................................... K3E 

Globular magnesium .................................. LH 

Globular resistance .................................... K3E 

Glycaemia (enzymatic techniques) ............. HI 

Haemoglobin electrophoresis ..................... K3E 

Hargraves cells ......................................... LH 

Howell time ............................................... 9NC 

Immunoglobulins ....................................... Z 

Iron ......................................................... LH 

Kaolin cephaline time ................................. 9NC 

Lipoproteinogram ...................................... Z 

Platelets ................................................... K3E 

Prothrombin time (T.P.) ............................... 9NC 

Quick time (Q.T.) ........................................ 9NC 

Reticulocytes ............................................ K3E 

S.G.O.T. Enzymology Serum 

Alananine Transaminase L.D.H. ................... Z 

S.R. ......................................................... 4NC 

Serology: looking for antibodies, 

Wassermann’s test Monospot test for 

infectious mononucleosis Rubella test ......... Z 

Thrombin clotting time test ........................ 9NC 

Analyse 

Antigène Australia ..................................... Z 

Antithrombine III ........................................ 9NC 

C.P.K.,Gamma G.T. .................................... Z 

Cellules hargraves ..................................... LH 

Chimie : Urée, lipides totaux, cholestérol, 

triglycérides, créatinine, acide urique, 

bilirubine, calcium, magnésium, 

phosphore, protéines totales ...................... Z 

Coombs direct .......................................... K3E 

Coombs indirect ........................................ Z 

Dosage de cofacteurs ............................... 9NC 

Electrophorèse de l’hémoglobine ................ K3E 

Electrophorèse et immunoélectrophorèse ... Z 

Enzymologie T.G.O., T.G.P., L.D.H. .............. Z 

Fact, VIII, IX ............................................... 9NC 

Fer ........................................................... LH 

Fibrinogène ............................................... 9NC 

Glycémie (Techniques enzymatiques) .......... HI 

Groupes sanguins ...................................... K3E 

Immunoglobulines ..................................... Z 

Ionogramme ............................................. LH 

Lipidogramme ........................................... Z 

Magnésium globulaire ................................ LH 

Numération formule ................................... K3E 

Plaquettes ................................................ K3E 

Réserve alcaline ........................................ LH 

Resistance globulaire ................................. K3E 

Réticulocytes ............................................ K3E 

Sérologie : recherche anticorps, 

B.W., M.N.I., test rubéole ........................... Z 

Taux de prothrombine (T.P.) ........................ 9NC 

Temps de céphaline Kaolin (T.C.K.) ............. 9NC 

Temps de Howell ....................................... 9NC 

Temps de Quick (T.Q.) ................................ 9NC 

Temps de thrombine .................................. 9NC 

V.S. .......................................................... 4NC

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� � � � � � � � � � � � 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

Petri plates 

Boîtes de Pétri 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� � 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� �� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 

� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

��

An 

Fa. Zeller GmbH. 

Industriestr. 1 Fax / Kopiervorlage 

A-6845 Hohenems Oberklien 

Tel. 0043 5576 76705 

Fax. 0043 5576 76705 7 

e-mail: office@labworld.at 

Bestellformular 

Firma 

Vor- Zuname: 

Abteilung 

Strasse 

PLZ/ORT 

Tel.: 

Fax.: 

e-mail: 

Stk. Best.Nr. Bezeichnung 

Rechnungsanschrift : Lieferanschrift : 

Gesamt : Euro 

Preise verstehen sich ab Hohenems, exkl. MWST, Zahlung 10 Tage netto bzw. Voauskasse bei Erstkontakt 

Bei einem Auftragswert unter EUR 100,00 netto werden EUR 10,00 Bearbeitungsspesen verrechnet ! 

Bei Abholung mit Barzahlung entfällt dieser Betrag. 

Datum:............................................ Stempel/Unterschrift:.........................................................

Narrow neck / Etroite ouverture - Labworld.at

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?