02.01.2013 Views

Spray - Catalogues

Spray - Catalogues

Spray - Catalogues

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Produits spéciaux<br />

Set spray de déctection fi ssure<br />

• Pour détecter les fi ssures les plus fi nes dans le métal ou la céramique qui<br />

naissent p. ex. par la fatigue des matériaux ou un choc<br />

• Le set se compose de trois composantes:<br />

- le spray nettoyant pour le prétraitement des pièces<br />

- le spray de signal (bleu) pour marquer l’emplacement<br />

- le spray révélateur pour la mise en évidence des fi ssures<br />

• Tous les sprays sèchent vites et garantissent des résultats<br />

sûrs de -10 °C à +100 °C<br />

• Aussi p. ex. les petites fi ssures capillaires fi nes naissant par une fatigue des<br />

matériaux, sont rendues visibles avec le set anti- fi ssures<br />

• Ainsi, très tôt, des manques de matériel ou des dégâts se laissent déjà<br />

reconnaitre, les accidents, risques et dangers sont évités<br />

• Le contrôle de la qualité des surfaces est également possible, sans que<br />

l’objet d’essai soit endommagé<br />

• Dans beaucoup de cas, on peut également examiner des<br />

constructions, sans que le fonctionnement<br />

continu doit<br />

être interrompu<br />

6<br />

Jahre Garantie*<br />

Jaar Garantie* • Ans Garantie*<br />

Anni Garanzia* • year guarantee*<br />

Art.-no. Désignation Cond.<br />

860 028 <strong>Spray</strong> de détection fissure „nettoyant“, 500 ml 12/24<br />

860 022 <strong>Spray</strong> anti- fissures, 500 ml,bleu de sécurité* > 200 °C 12/24<br />

860 046 <strong>Spray</strong> de détection fissure „signal rouge“ 12/24<br />

860 021 <strong>Spray</strong> de détection fissure dévelloppant, 500 ml 12/24<br />

860 027 Set spray de détection fissure (3 sets à 4 doses) 1 Set<br />

* pas de garantie 6 ans<br />

<strong>Spray</strong> d’extinction<br />

• L’aide rapide pour des feux dans le travail, maison et hobby<br />

• <strong>Spray</strong> liquide extincteur de 400 ml utilisable<br />

plusieurs fois avant son vidage complet<br />

• Utilisation immédiate, simple et sûre dans sa manipulation, résistant au gel<br />

jusqu’à -3 °C, il faut l’éliminer sans générer de résidus<br />

• Spécialement adapté à l’utilisation dans des postes de<br />

travail individuels afi n de garantir une extinction rapide<br />

• Agent extincteur basé à l’eau, pas sur une poudre,<br />

ce qui réduit les dommages à un minimum<br />

• Les contrôles annuels de pression du TÜV ne sont<br />

plus nécessaires<br />

• Pas toxique, sans CFC et éliminable biologiquement<br />

Ne pas utiliser pour l’extinction d’incendies contenant<br />

des graisses et de l’huile, ex. friteuses et poêles!<br />

Art.-no. Désignation Cond.<br />

860 057 <strong>Spray</strong> d‘extinction, 400 ml 12/24<br />

Produits chimico-techniques | 121<br />

L´EXPERT DE L´ATELIER<br />

Domaines d´utilisation:<br />

Construction de récipients, maintenance, réparation, ateliers autos,<br />

agriculture, construction de grue et mise en marche – peut trouver son<br />

utilité dans chaque atelier<br />

Domaines d´utilisation:<br />

Foyer, artisans et ateliers, exploitations industrielles, magasins, armoire<br />

à fusibles et électriques, refroidissement de surfaces très chaudes, p.<br />

ex.: capots de moteurs lors d’incendies de moteurs, refroidissement de<br />

pièces très chaudes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!