01.01.2013 Views

DEUT SCH - Reloop

DEUT SCH - Reloop

DEUT SCH - Reloop

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FRANÇAIS<br />

72<br />

D ����<br />

NOTE<br />

Cliquer sur le bouton droit de la souris dans la barre d'infos de la List View<br />

pour afficher ou masquer différentes informations.<br />

3.1.6. Waveform-Displays<br />

Vous disposez de deux oscillogrammes détaillés :<br />

a) Complete View -32 S-:<br />

Complete View affiche le tracé de l'onde de la piste entière. Vous pouvez<br />

clairement visualiser la dynamique de la piste, par exemple les intros ou les<br />

changements de rythme d'une piste. La partie écoulée de la piste actuelle est<br />

représentée plus sombre dans la Complete View.<br />

NOTE<br />

Cliquer directement dans la Complete View pour accéder à certaines zones<br />

de la piste.<br />

b) Needle View -34 S-:<br />

Needle View affiche les deux oscillogrammes superposés et agrandis. Vous<br />

pouvez détecter des battements de graves ou du tempo. Vous pouvez en outre<br />

voir si deux pistes sont synchrones.<br />

NOTE<br />

Vous pouvez régler l'agrandissement en enfonçant le bouton droit de la<br />

souris dans Needle View et en déplaçant la souris vers le haut ou le bas.<br />

3.1.7. Keyword<br />

Ce champ de recherche rapide permet d'entrer des chaînes de caractères ou des<br />

mots complets pour accéder rapidement au titre recherché.<br />

3.1.8. Info View Detail -33 S-<br />

D � D �� D ��� D �� D � D �� D ���<br />

D�� D �� D ��� D ���� D�<br />

DI: Affichage Play<br />

Indique si la piste est en mode de lecture. Le témoin D VIII s'allume également<br />

en tant que signal optique.<br />

DII: Affichage du format<br />

Affiche le format de la piste actuellement chargée.<br />

DIII: Mode de lecture<br />

Cliquer sur „SGL/CTN“ (Single/Continue) -31 S- pour modifier le mode de lecture.<br />

Sélectionner au choix :<br />

a) Single : la piste est lue et la lecture s'arrête à la fin de la piste.<br />

NOTE<br />

Lorsqu'une piste est lue sur Deck A / Deck B, à la fin de la piste, la piste<br />

suivante est chargée dans le lecteur et le lecteur passe en mode Pause.<br />

b) Repeat : la piste est lue et répétée en boucle sans fin.<br />

c) Repeat All : à la fin de la dernière piste de la liste de lecture Deck A / Deck B,<br />

la première piste passe de nouveau en lecture et toute la liste est répétée.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!