GE315 - Buderus

GE315 - Buderus GE315 - Buderus

01.01.2013 Views

10 Raccordement fumées et conduit de fumées Le bon dimensionnement du carneau de fumées et du conduit de fumées est indispensable pour assurer un fonctionnement fiable de la chaudière. Le calcul et l’exécution sont à réaliser selon la réglementation en vigueur. Les données de base pour le calcul et le dimensionnement de l’installation d’évacuation des fumées figurent dans les tableaux ci-dessous. 40 Chaudière fonte Ecostream Logano Taille chaudière Allure Puissancenominale Puissance Buse de fumées Tirage nécessaire Les chaudières Ecostream Logano GE315, GE515 et GE615 offrent la possibilité, en cas de température de fumées trop basses, de relever le niveau de températures d’environ 20- 30°C. Pour cela, il faut retirer par l’avant de la chaudière, des obturateurs, voire des turbulateurs, en ouvrant la porte brûleur. T° de fumées maxi T° de fumées mini (1) Teneur en CO 2 Technique de conception chaudière Logano GE315 / GE515 et GE615 – 10/2011 Fioul Gaz Débit massique de fumée Teneur en CO 2 Débit massique de fumée [KW] [KW] Ø Pa [°C] [°C] [%] [kg/s] [%] [kg/s] 105 2 105 86 113,5 92,1 180 0 185 162 173 150 13 0,0482 0,0391 10 0,0484 0,0392 1 63 66,7 137 125 0,0283 0,0284 140 2 140 106 151,4 113,5 180 0 182 154 170 142 13 0,0643 0,0482 10 0,0645 0,0484 1 84 88,9 138 126 0,0377 0,0379 170 2 170 141 183,4 151 180 0 180 161 168 149 13 0,0779 0,0641 10 0,0781 0,0643 1 102 107,9 136 124 0,0458 0,046 200 2 200 171 215,1 183,1 180 0 176 158 164 146 13 0,0913 0,0777 10 0,0916 0,078 1 120 127 132 120 0,0539 0,0541 230 2 230 201 247,9 215,2 180 0 190 168 178 156 13 0,1052 0,0913 10 0,1056 0,0917 1 138 146 141 129 0,062 0,0622 240 2 240 201 259,7 215,6 250 0 183 164 171 152 13 0,1102 0,0915 10 0,1106 0,0919 1 144 152,4 138 126 0,0647 0,0649 295 2 295 241 319 257,8 250 0 183 161 171 149 13 0,1354 0,1094 10 0,1359 0,1098 1 177 187,3 138 126 0,0795 0,0798 350 2 350 296 377,1 316,6 250 0 177 161 165 149 13 0,1601 0,1344 10 0,1606 0,1349 1 210 222,2 140 128 0,0943 0,0947 400 2 400 351 429,6 374,6 250 0 171 157 159 145 13 0,1824 0,159 10 0,183 0,1596 1 240 254 129 117 0,1078 0,1082 455 2 455 401 489,2 428,4 250 0 172 159 160 147 13 0,2077 0,1818 10 0,2084 0,1825 1 273 288,9 130 118 0,1226 0,1231 510 2 510 455 547,8 488,2 250 0 174 164 162 152 13 0,2325 0,2072 10 0,2334 0,208 1 306 323,8 140 128 0,1374 0,1379 Tab 10.1 Valeurs caractéristiques pour les fumées Logano GE315, GE515 GE315 GE515 Allure 1 : Valeurs à 60% de puissance nominale Allure 2 : Valeurs pour la plage de puissance nominale. Les indications correspondent aux valeurs inférieures et supérieures de la plage de puissance nominale. 1) base de calcul pour l’évacuation des fumées selon DIN 4705

Chaudière fonte Ecostream Logano GE615 Taille chaudière Allure 570 660 740 820 920 1020 1110 1200 Puissancenominale Puissance Raccordement fumées et conduit de fumées Buse de fumées Tirage nécessaire T° de fumées maxi T° de fumées mini (1) Teneur en CO 2 Fioul Gaz Débit massique de fumée Teneur en CO 2 Débit massique de fumée [KW] [KW] Ø Pa [°C] [°C] [%] [kg/s] [%] [kg/s] 2 570 511 616,2 546,5 360 0 185 170 173 158 13 0,2615 0,2320 10 0,2625 0,2328 1 342 362,0 140 128 0,1537 0,1542 2 660 571 713,5 610,7 360 0 180 170 168 158 13 0,3028 0,2592 10 0,3039 0,2602 1 396 419,0 140 128 0,1778 0,1785 2 740 661 800,0 707,0 360 0 135 170 168 158 13 0,3396 0,3001 10 0,3408 0,3012 1 444 470,0 140 128 0,1995 0,2002 2 820 741 886,5 792,5 360 0 180 170 168 158 13 0,3763 0,3364 10 0,3776 0,3376 1 492 520,0 140 128 0,2207 0,2215 2 920 821 994,6 878,1 360 0 185 170 168 158 13 0,4222 0,3727 10 0,4237 0,3741 1 552 584,0 140 128 0,2479 0,2488 2 1020 921 1102,0 985,0 360 0 180 170 168 158 13 0,4678 0,4181 10 0,4694 0,4196 1 612 648,0 140 128 0,2750 0,2760 2 1110 1021 1200,0 1092,0 360 0 180 170 168 158 13 0,5093 0,4635 10 0,5112 0,4652 1 666 705,0 140 128 0,2992 0,3003 2 1200 1111 1297,0 1188,0 360 0 180 170 168 158 13 0,5505 0,5043 10 0,5525 0,5061 1 720 762,0 140 128 0,3234 0,3246 Tab 10.1 Valeurs caractéristiques pour les fumées Logano GE315, GE515 Allure 1 : Valeurs à 60% de puissance nominale Allure 2 : Valeurs pour la plage de puissance nominale. Les indications correspondent aux valeurs inférieures et supérieures de la plage de puissance nominale. 1) base de calcul pour l’évacuation des fumées selon DIN 4705 Technique de conception chaudière Logano GE315 / GE515 et GE615 – 10/2011 41 10

10<br />

Raccordement fumées et conduit de fumées<br />

Le bon dimensionnement du carneau de fumées et du<br />

conduit de fumées est indispensable pour assurer un fonctionnement<br />

fiable de la chaudière. Le calcul et l’exécution<br />

sont à réaliser selon la réglementation en vigueur.<br />

Les données de base pour le calcul et le dimensionnement<br />

de l’installation d’évacuation des fumées figurent dans les<br />

tableaux ci-dessous.<br />

40<br />

Chaudière fonte<br />

Ecostream<br />

Logano<br />

Taille<br />

chaudière Allure<br />

Puissancenominale<br />

Puissance<br />

Buse de<br />

fumées<br />

Tirage<br />

nécessaire<br />

Les chaudières Ecostream Logano <strong>GE315</strong>, GE515 et GE615<br />

offrent la possibilité, en cas de température de fumées trop<br />

basses, de relever le niveau de températures d’environ 20-<br />

30°C. Pour cela, il faut retirer par l’avant de la chaudière,<br />

des obturateurs, voire des turbulateurs, en ouvrant la porte<br />

brûleur.<br />

T° de<br />

fumées<br />

maxi<br />

T° de<br />

fumées<br />

mini (1)<br />

Teneur<br />

en<br />

CO 2<br />

Technique de conception chaudière Logano <strong>GE315</strong> / GE515 et GE615 – 10/2011<br />

Fioul Gaz<br />

Débit<br />

massique<br />

de fumée<br />

Teneur<br />

en<br />

CO 2<br />

Débit<br />

massique<br />

de fumée<br />

[KW] [KW] Ø Pa [°C] [°C] [%] [kg/s] [%] [kg/s]<br />

105<br />

2<br />

105<br />

86<br />

113,5<br />

92,1 180 0<br />

185<br />

162<br />

173<br />

150 13<br />

0,0482<br />

0,0391 10<br />

0,0484<br />

0,0392<br />

1 63 66,7 137 125 0,0283 0,0284<br />

140<br />

2<br />

140<br />

106<br />

151,4<br />

113,5 180 0<br />

182<br />

154<br />

170<br />

142 13<br />

0,0643<br />

0,0482 10<br />

0,0645<br />

0,0484<br />

1 84 88,9 138 126 0,0377 0,0379<br />

170<br />

2<br />

170<br />

141<br />

183,4<br />

151 180 0<br />

180<br />

161<br />

168<br />

149 13<br />

0,0779<br />

0,0641 10<br />

0,0781<br />

0,0643<br />

1 102 107,9 136 124 0,0458 0,046<br />

200<br />

2<br />

200<br />

171<br />

215,1<br />

183,1 180 0<br />

176<br />

158<br />

164<br />

146 13<br />

0,0913<br />

0,0777 10<br />

0,0916<br />

0,078<br />

1 120 127 132 120 0,0539 0,0541<br />

230<br />

2<br />

230<br />

201<br />

247,9<br />

215,2 180 0<br />

190<br />

168<br />

178<br />

156 13<br />

0,1052<br />

0,0913 10<br />

0,1056<br />

0,0917<br />

1 138 146 141 129 0,062 0,0622<br />

240<br />

2<br />

240<br />

201<br />

259,7<br />

215,6 250 0<br />

183<br />

164<br />

171<br />

152 13<br />

0,1102<br />

0,0915 10<br />

0,1106<br />

0,0919<br />

1 144 152,4 138 126 0,0647 0,0649<br />

295<br />

2<br />

295<br />

241<br />

319<br />

257,8 250 0<br />

183<br />

161<br />

171<br />

149 13<br />

0,1354<br />

0,1094 10<br />

0,1359<br />

0,1098<br />

1 177 187,3 138 126 0,0795 0,0798<br />

350<br />

2<br />

350<br />

296<br />

377,1<br />

316,6 250 0<br />

177<br />

161<br />

165<br />

149 13<br />

0,1601<br />

0,1344 10<br />

0,1606<br />

0,1349<br />

1 210 222,2 140 128 0,0943 0,0947<br />

400<br />

2<br />

400<br />

351<br />

429,6<br />

374,6 250 0<br />

171<br />

157<br />

159<br />

145 13<br />

0,1824<br />

0,159 10<br />

0,183<br />

0,1596<br />

1 240 254 129 117 0,1078 0,1082<br />

455<br />

2<br />

455<br />

401<br />

489,2<br />

428,4 250 0<br />

172<br />

159<br />

160<br />

147 13<br />

0,2077<br />

0,1818 10<br />

0,2084<br />

0,1825<br />

1 273 288,9 130 118 0,1226 0,1231<br />

510<br />

2<br />

510<br />

455<br />

547,8<br />

488,2 250 0<br />

174<br />

164<br />

162<br />

152 13<br />

0,2325<br />

0,2072 10<br />

0,2334<br />

0,208<br />

1 306 323,8 140 128 0,1374 0,1379<br />

Tab 10.1 Valeurs caractéristiques pour les fumées Logano <strong>GE315</strong>, GE515<br />

<strong>GE315</strong><br />

GE515<br />

Allure 1 : Valeurs à 60% de puissance nominale<br />

Allure 2 : Valeurs pour la plage de puissance nominale. Les indications correspondent aux valeurs inférieures et<br />

supérieures de la plage de puissance nominale.<br />

1) base de calcul pour l’évacuation des fumées selon DIN 4705

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!