sommaire - Hachette

3 La tragédie romanesque
P. Quinault, Thésée
1. Champ lexical de la galanterie : ne m’aime plus (v. 1),
des nœuds que l’Amour fit (v. 2), des liens si doux (v. 6),
une volage (v. 7), la belle Églé (v. 11), l’unique bien
(v. 13), soupir (v. 15, 16), cœur (v. 15), Vos beaux yeux
(v. 17), m’attendrir (v. 18) => atmosphère légère par le
jeu des métaphores et allégories précieuses.
2. Extrait peu tragique :
– personnages avec peu de grandeur : Thésée prêt à
mourir pour une femme et non pour une cause héroïque
et Églé = volage (v. 7) joue la grandeur (v. 16) ;
– la crainte et la pitié ne sont pas suscitées => absence
de catharsis.
3. Chez Racine : champ lexical de la haine associé à
celui de l’amour (eros et thanatos).
Chez Quinault : absence de démesure, champ lexical de
la galanterie => vision de l’amour plus apaisée, amour
≠ mort et destruction.
4 Les caractéristiques du héros tragique
J. Racine, préface d’Andromaque
1. La perfection ne peut faire naître le tragique => son
sort malheureux susciterait davantage l’indignation
que la pitié (l. 17-18), émotion attendue pour le tragique,
ainsi que la terreur inspirée par des héros coupables
de forfaits.
2. Arguments d’autorité : Horace (l. 9) et Aristote (l. 11)
= grands théoriciens antiques de la tragédie.
3. Andromaque ≠ héroïne parfaite : ruse et mensonge
pour sauver son fils tout en restant fidèle à son mari
=> elle fait croire à Pyrrhus qu’elle accepte ses condi-
tions, alors qu’elle compte se suicider juste après le
mariage (IV, 1).
Pyrrhus n’est pas « parfaitement » méchant : désir
d’être aimé => vulnérable, il suscite la pitié, malgré
son chantage odieux.
ÉcRiRe
5 La tragédie chez Shakespeare
W. Shakespeare, Le Roi Lear
1. Cette scène ne pourrait pas faire partie du répertoire
classique car non-respect de la bienséance (violence
sur scène) => yeux arrachés et épée dégainée pour
tuer le serviteur sur scène.
2. Champ lexical du regard : Je verrai (v. 2), Tu verras
(v. 4), ces tiennes prunelles (v. 5), Tu vois (v. 10) et personnification
des yeux (l. 9) => comique de mots jouant
sur le sens propre et figuré du verbe voir et sur la personnification
comique des yeux (nargue).
3. Écriture d’invention. Forme : une tirade précédée
d’une didascalie (Le serviteur).
Situation de communication : des apostrophes au roi
pour le prendre à témoin.
Discours narratif : schéma narratif, présent de narration
pour dramatiser les moments les plus intenses,
discours rapportés.
Registres tragique et pathétique : susciter la pitié et
l’horreur avec un champ lexical de la fatalité, de l’indignation,
de la souffrance, phrases exclamatives et
questions rhétoriques.
Bienséance linguistique : pas de comique de mots, mais
métaphores et comparaisons, euphémismes, litotes.
45