01.01.2013 Views

sommaire - Hachette

sommaire - Hachette

sommaire - Hachette

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. Signes de ponctuation :<br />

– points de suspension (v. 1, 4, 5, 6, 10, 11, 12) => temps<br />

d’attente ou interruption par l’autre locuteur (v. 6, 10) ;<br />

– points d’exclamation (v. 7, 8, 10, 11) => intonation<br />

montante et dynamisme dans la voix ;<br />

– points d’interrogation (v. 11) => intonation montante<br />

ou descendante ;<br />

– tirets (v. 6, 7, 10, 11, 14) => changement d’interlocuteur<br />

marqué par un changement de ton ;<br />

– ligne de points entre le vers 13 et le vers 14 => pause<br />

et mise en évidence de la chute finale.<br />

4. Respecter les différentes voix, les intonations, les<br />

temps de pause, le registre comique et le lyrisme valorisant<br />

la beauté cachée du crapaud (œil de lumière)<br />

que seul le poète perçoit.<br />

3 Lire un poème de forme originale<br />

C. Roy, À la lisière du temps, « J'ai bien le temps »<br />

1. Thème du temps : il faut prendre le temps de vivre.<br />

2. Les blancs typographiques symbolisent le temps<br />

laissé vacant par celui qui désire ménager des pauses<br />

dans son existence pour mieux en profiter, ils évoquent<br />

les battements du cœur, symbole de vie. Mise en valeur<br />

= souffle (v. 1), force (v. 1), je ne me presse plus (v. 2),<br />

J’ai bien le temps (v. 2), J’ai du temps (v. 3), réfléchit<br />

(v. 5), assis (v. 5), veut faire (v. 6), fera (v. 6), en leur<br />

temps (v. 6) => valorisation des termes désignant clairement<br />

le rapport du poète avec le temps.<br />

3. Respecter les temps de pause, mettre en valeur les<br />

termes liés au temps (question 2) et lire avec une certaine<br />

lenteur.<br />

4 Lire un poème en respectant<br />

les rimes<br />

L. Aragon, Le Crève-Cœur, « Petite suite sans fil »<br />

(extrait, 1941), © Gallimard<br />

1. Alexandrins :<br />

Ah parlez-moi d’amour ondes petites ond(es)<br />

Le cœur dans l’ombr(e) encor(e) a ses chants et ses cris<br />

Ah parlez-moi d’amour voici les jours où l’on<br />

Dout(e) où l’on redout(e) où l’on est seul on s’écrit<br />

Ah parlez-moi d’amour Les Lettres que c’est long<br />

De ce bled à venir et retour de Paris<br />

2. Rimes croisées mais le premier vers ne rime pas<br />

exactement avec les autres : ABCBCB ; on retrouve<br />

cependant l’assonance en [ɔ˜ ] à la fin des vers 1, 3 et 5.<br />

3. Si l’on enchaîne la lecture des vers 3 et 4, et des vers<br />

5 et 6 = l’on / Doute et long / De => on obtient le même<br />

son [ɔ˜ d ] que dans le vers 1.<br />

254<br />

4. Ah parlez-moi d’amour aux vers 1, 3 et 5, voici les<br />

jours (v. 3), retour de Paris (v. 6) = tout un système de<br />

répétitions autour de l’assonance en [u].<br />

5. Respecter les jeux de rimes (question 3) et mettre en<br />

valeur les effets d’écho et les rimes intérieures.<br />

Ex. : cœur / encore (v. 2), Doute / redoute (v. 4).<br />

5 Lire un texte qui joue sur les mots<br />

R. Devos, Sens dessus dessous<br />

1. a. avoir raison = être dans le vrai (l. 1, 5, 7, 10, 14,<br />

16, 19).<br />

donner raison = approuver le point de vue de quelqu’un<br />

(l. 2, 4, 6, 15).<br />

raison = motif (l. 8, 11).<br />

avoir ses raisons = savoir pourquoi on fait quelque<br />

chose, sans se justifier (l. 13).<br />

avoir tort = être dans l’erreur, se tromper (l. 1, 4-5, 5-6,<br />

8, 10, 11, 12, 13, 18, 19, 21).<br />

avoir le tort de = avoir le défaut de (l. 6-7).<br />

donner tort = désapprouver (l. 9, 17).<br />

reconnaître ses torts = reconnaître ses erreurs, ses<br />

fautes (l. 14).<br />

être un tort = être une erreur (l. 16-17).<br />

b. L’antithèse, car tort et raison sont des mots de sens<br />

contraire.<br />

Syllepse = utilisation d’un même terme avec des sens<br />

différents.<br />

Remarque : la syllepse, figure subtile, n’apparaît pas<br />

dans la fiche sur les figures de rhétorique ➜ p. 361.<br />

2. a. Effet comique par l’accumulation des mêmes<br />

termes et la complicité avec le spectateur qui est noyé<br />

dans ce flot de paroles et interpellé par les questions<br />

(l. 10, 14-15) => jeu verbal qui donne le vertige.<br />

b. j’avais tort ! Tort de donner raison à des gens qui<br />

avaient le tort de croire qu’ils avaient raison… alors<br />

qu’ils avaient tort (l. 5-10), En résumé, je crois qu’on a<br />

toujours tort d’essayer d’avoir raison devant des gens<br />

qui ont toutes les bonnes raisons de croire qu’ils n’ont<br />

pas tort ! (l. 18-21) => difficulté presque vertigineuse,<br />

due à l’accumulation des termes tort et raison, mais<br />

excellent exercice d’articulation.<br />

3. Respecter le rythme vif de ce texte, s’entraîner à<br />

lire les phrases complexes pour ne pas accrocher à<br />

la lecture, respecter la ponctuation et les intonations<br />

=> ménager l’effet comique du texte en évitant un ton<br />

trop monotone.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!