31.12.2012 Views

Extrait du Cahier d'activités en ligne et du Fichier ... - Hachette

Extrait du Cahier d'activités en ligne et du Fichier ... - Hachette

Extrait du Cahier d'activités en ligne et du Fichier ... - Hachette

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EINHEIT1<br />

Barème<br />

Compréh<strong>en</strong>sion : total sur 20 points divisés par 2 � note sur 10.<br />

Question 1 sur 4 points: 0,5 points par bonne réponse.<br />

Question 2 sur 4 points : 2 points par bonne réponse.<br />

Question 3 sur 2 points.<br />

Question 4 sur 2 points.<br />

Question 5 sur 8 points : 2 points par bonne réponse. Les points ne seront attribués que si<br />

la réponse <strong>et</strong> la citation sont justes.<br />

Expression : total sur 20 points divisés par 2 � note sur 10.<br />

Pour la correction de l’expression écrite, se référer aux grilles de correction de l’expression<br />

écrite bac.<br />

Zeig<strong>en</strong> Sie, was Sie könn<strong>en</strong>! (S. 44-45)<br />

Sprech<strong>en</strong> (S. 44)<br />

La tâche fi nale <strong>du</strong> parcours oral est la réalisation d’un talk-show (tâche de POI) avec de<br />

jeunes Allemands <strong>et</strong> Américains qui débatt<strong>en</strong>t d’un séjour à l’étranger (aux États-Unis ou<br />

<strong>en</strong> Allemagne) au cours de leurs études. Les élèves doiv<strong>en</strong>t donc réinvestir les connaissances<br />

acquises au cours de l’unité, débattre des atouts d’un tel séjour <strong>et</strong> des diffi cultés que<br />

l’on peut r<strong>en</strong>contrer.<br />

Il est possible d’évaluer la prestation de l’élève sur une échelle allant <strong>du</strong> niveau A2 au B2<br />

(voir grilles ci-dessous).<br />

GRILLE D’ÉVALUATION DE LA TÂCHE FINALE DU PARCOURS HÖREN-SPRECHEN<br />

Tâche réalisée<br />

Cont<strong>en</strong>u<br />

28 • EINHEIT 1<br />

A2+ B1 B1+ B2<br />

La prise de parole est<br />

ponctuée de blancs<br />

ou manque un peu<br />

de rythme. Si ce<br />

n’est pas le cas, elle<br />

n’excède pas une<br />

minute.<br />

L’élève donne son<br />

avis <strong>et</strong> l’explique<br />

de façon brève ou<br />

maladroite.<br />

La prise de parole<br />

est assez vivante,<br />

elle dépasse une<br />

minute. L’élève parle<br />

de son expéri<strong>en</strong>ce<br />

personnelle <strong>et</strong><br />

cherche à pr<strong>en</strong>dre la<br />

parole lors <strong>du</strong> débat.<br />

L’élève donne son<br />

avis <strong>et</strong> cherche à<br />

s’impliquer dans<br />

le débat. Les<br />

interv<strong>en</strong>tions sont<br />

toutefois maladroites<br />

<strong>et</strong> hésitantes, tandis<br />

que les justifi cations<br />

font défaut.<br />

La prise de parole est<br />

vivante <strong>et</strong> structurée.<br />

L’élève évoque<br />

son expéri<strong>en</strong>ce<br />

personnelle, pr<strong>en</strong>d<br />

clairem<strong>en</strong>t la<br />

parole <strong>et</strong> cherche à<br />

convaincre.<br />

L’élève donne son<br />

avis, s’implique<br />

dans le débat<br />

avec une certaine<br />

aisance, même si<br />

ses justifi cations<br />

n’apparaiss<strong>en</strong>t pas<br />

vraim<strong>en</strong>t pertin<strong>en</strong>tes.<br />

La prise de parole<br />

est particulièrem<strong>en</strong>t<br />

vivante <strong>et</strong><br />

convaincante dans<br />

le débat. L’élève sait<br />

rebondir sur ce qui<br />

vi<strong>en</strong>t d’être dit.<br />

L’élève donne son<br />

avis <strong>et</strong> apporte<br />

des justifi cations<br />

pertin<strong>en</strong>tes quant<br />

à son <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t<br />

personnel.<br />

Einblick T le<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!