Sicherheit Sécurité Sicurezza - Swissi
Sicherheit Sécurité Sicurezza - Swissi Sicherheit Sécurité Sicurezza - Swissi
Types de cours B Cours de base C Conférence expérimentale E Examen F Cours de formation continue I Cours d’instruction R Rappel S Cours spécialisé SÉCURITÉ 2009_2 70 PROGRAMME DE FORMATION La nature du feu Formation au sein de l’entreprise C 09.2999 à fixer individuellement chez le client Cours Type N° Date Lieu CHF Marchandises dangereuses Formation, rappel et examen de conseillers I 09.2830 12–15 octobre 2009 Morges 2180 et Informations conseillères et inscriptions à la sécurité concernant pour le les transport cours de base, le rappel et l’examen: www.gefasuisse.ch; GeFaSuisse Bâle, de marchandises dangereuses Tél. 061 205 98 16, a.greney@gefasuisse.ch R 09.2830 17 juin 2009 14 octobre 2009 Morges Morges 500 550 L’Institut de Sécurité est reconnu par le DETEC en tant qu’organe de certification et gère sur mandat de la GeFaSuisse les examens des conseillers à la sécurité. Examens selon l’ordonnance sur les conseillers à la sécurité OCS. Quelque soit l’endroit où a lieu l’examen, il est possible de le passer en français. Sécurité thermique des procédés E 09.2830 18 juin 2009 Bern 600 14 août 2009 Olten 600 16 octobre 2009 Morges 600 27 novembre 2009 Olten 600 Sécurité thermique des procédés B 09.4432 8–9 septembre 2009 Suisse romande 1400 Cours organisé par le Centre de formation F 09.4434 10 septembre 2009 Suisse romande 700 à Bâle (tél. 061 696 25 01) Security Vol-effraction S 09.2740 17–18 septembre 2009 Balsthal 1400 * Sécurité au travail et protection de la santé Sécurité au travail et protection de la santé F 09.2901 1 er octobre 2009 Neuchâtel 780 * Formation continue pour les responsables de sécurité Gestion du risque et de crise Organisation de la sécurité incendie-évacuation F 09.2012 13–14 octobre 2009 Neuchâtel 1400 * Sous réserve de changements de programme. Les cours de l’Institut de Sécurité ne sont pas soumis à la TVA. * Les sociétaires bénéficient d'un rabais de 5%, 10% ou 20% en fonction de leur catégorie de sociétaire. Voir les conditions générales → www.swissi.ch. Informations détaillées et inscription directe par notre page web www.swissi.ch/formation/cours en français par courriel risktraining@swissi.ch par téléphone ou par fax tél. 032 723 80 16, fax 032 723 80 20 ■
Tipi di corsi A Corso d’aggiornamento B Corso di base C Conferenza sperimentale E Esame I Corso d’istruzione R Refresher P Corso speciale S Seminario PROGRAMMA DI FORMAZIONE Corso Tipo N° Data Luogo CHF Protezione antincendio Corso principale di protezione antincendio B 09.3151 2–3 giugno 2009 Gordola 1250 * Per incaricati della sicurezza in protezione antincendio Certificato di Incaricato della sicurezza E 09.3152 10 giugno 2009 Gordola incluso in protezione antincendio Esame Sicurezza antincendio work shop A 10.3158 26 marzo 2010 da definire 600 * Sicurezza antincendio S 09.3621 25 settembre 2009 Manno 500 * Misure organizzative – evacuazione Esercitazione pratica di spegnimento P 09.3144 16 settembre 2009 Gordola 400 * P 10.3143 28 aprile 2010 Gordola 400 * Adetto sprinkler I 09.3781 16 ottobre 2009 Gordola 600 * Tecnico riconosciuto in materia E 09.3630 da definire 2009 da definire 500 * di polizia del fuoco Esame Diploma CFPA Europeo e certificazione quale esperto in protezione antincendio La natura del fuoco Conferenza sperimentale C 09.3999 su richiesta 2009 azienda del cliente Merci pericolose Formazione, refresher ed esame di addetti alla sicurezza per il trasporto di merci pericolose Informazioni e iscrizioni relativi ai corsi, esami e prezzi: www.gefasuisse.ch; GeFaSuisse Basilea, tel. 061 205 98 16, a.greney@gefasuisse.ch L’Istituto di Sicurezza è un ente accreditato riconosciuto dal DATEC ed esegue gli esami per addetti alla sicurezza su incarico della GeFaSuisse. Esame secondo la legge per addetti alla sicurezza per il trasporto di merci pericolose. È possibile fare l’esame in lingua italiana. Qualunque sia il luogo dove si svolga l’esame, è possibile sostenerlo in lingua italiana. Security I 09.3830 10–13 ago. 2009 in tedesco Olten 2180 12–15 ott. 2009 in francese Morges 2180 23–26 nov. 2009 in tedesco Olten 2180 R 09.3830 16 giugno 2009 in tedesco Muttenz 550 17 giugno 2009 in francese Morges 550 12 agosto 2009 in tedesco Olten 550 14 ottobre 2009 in francese Morges 550 25 novembre 2009 in tedesco Olten 550 E 09.3830 18 giugno 2009 Bern 600 14 agosto 2009 Olten 600 16 ottobre 2009 Morges 600 27 novembre 2009 Olten 600 Organizzazione antintrusione e risk management S 09.3680 2 ottobre 2009 Manno 350 * Sicurezza sul lavoro e tutela della salute Sicurezza sul lavoro S 10.3641 28 maggio 2010 Manno 550 * Diritti dei lavoratori – audit Sicurezza sul lavoro work shop A 10.3646 26 maggio 2010 da definire 600 * Restano riservati eventuali cambiamenti di programma. I corsi dell'Istituto di Sicurezza non sottostanno all'IVA. * I soci ricevono uno sconto del 5%, 10% o 20% a seconda della categoria di socio. Vedi le condizioni generali → www.swissi.ch. Riconoscimento dei corsi dell’Istituto di Sicurezza da parte della SSSL e SSIL La Società Svizzera di Sicurezza sul Lavoro (SSSL) riconosce la maggior parte dei corsi dell’Istituto di Sicurezza quale formazione continua col fine di mantenere l’iscrizione nel registro di medici e altri specialisti della sicurezza sul lavoro (registro MSSL) della SSSL. La maggior parte dei corsi è riconosciuta come valida per la formazione continua dei tecnici riconosciuti in materia di polizia del fuoco nel canton Ticino. Informazioni dettagliate sui singoli corsi ed iscrizione diretta tramite il nostro sito www.swissi.ch/formazione/corsi in lingua italiana tramite posta elettronica risktraining@swissi.ch per telefono o per fax tel. 091 967 11 44, fax 091 966 87 38 ■ 71 SICUREZZA 2009_2
- Page 22 and 23: W Grazie alla rigorosa regolamentaz
- Page 24 and 25: Christian Jaberg ist Redaktor BR be
- Page 26 and 27: SICHERHEIT 2009_2 24 PORTRÄT und V
- Page 28 and 29: En tant qu’ancien commandant des
- Page 30 and 31: SÉCURITÉ 2009_2 28 PORTRAIT notre
- Page 32 and 33: SICUREZZA 2009_2 30 RITRATTO nel fr
- Page 34 and 35: Willy Knecht ist pensionierter Bran
- Page 36 and 37: SICHERHEIT 2009_2 34 BRANDERMITTLUN
- Page 38 and 39: L’auteur porte un regard sur ses
- Page 40 and 41: Anzeige SÉCURITÉ 2009_2 38 ENQUÊ
- Page 42 and 43: W L’incendio ha veramente avuto o
- Page 44 and 45: Daniela Kuhn ist freischaffende Jou
- Page 46 and 47: SICHERHEIT 2009_2 44 GESUNDHEIT AM
- Page 48 and 49: SÉCURITÉ 2009_2 46 LA SANTÉ À L
- Page 50 and 51: SICUREZZA 2009_2 48 SALUTE SUL POST
- Page 52 and 53: Esther Girsberger ist Publizistin u
- Page 54 and 55: SICHERHEIT 2009_2 52 INTERVIEW juri
- Page 56 and 57: SICUREZZA 2009_2 54 INTERVISTA la d
- Page 58 and 59: PR-INSERATE SICHERHEIT 2009_2 56 PR
- Page 60 and 61: Sicherer ist, wer die Internetadres
- Page 62 and 63: … andere verwenden sonst ein Zusa
- Page 64 and 65: Auch auf nassen Datenträgern sind
- Page 66 and 67: SICHERHEIT 2009_2 64 RISIKOMANAGEME
- Page 68 and 69: Kurstypen E Experimentalvortrag F F
- Page 70 and 71: Kurstypen E Experimentalvortrag F F
- Page 74 and 75: A Absturzsicherungen BORNACK Schwei
- Page 76 and 77: Einbruchmeldesysteme * = Vom Sicher
- Page 78 and 79: Notstromanlagen ALMAT AG 8317 Tagel
- Page 80 and 81: Babberger Brandschutz AG Niederlass
- Page 82 and 83: Installations d’extinction sous a
- Page 84 and 85: P Pericoli naturali Naturgefahren P
- Page 86: SICHERHEIT 2009_2 84 ABONNEMENTE IM
Tipi di corsi<br />
A Corso d’aggiornamento<br />
B Corso di base<br />
C Conferenza sperimentale<br />
E Esame<br />
I Corso d’istruzione<br />
R Refresher<br />
P Corso speciale<br />
S Seminario<br />
PROGRAMMA DI FORMAZIONE<br />
Corso Tipo N° Data Luogo CHF<br />
Protezione antincendio<br />
Corso principale di protezione antincendio B 09.3151 2–3 giugno 2009 Gordola 1250 *<br />
Per incaricati della sicurezza in protezione antincendio<br />
Certificato di Incaricato della sicurezza E 09.3152 10 giugno 2009 Gordola incluso<br />
in protezione antincendio Esame<br />
<strong>Sicurezza</strong> antincendio work shop A 10.3158 26 marzo 2010 da definire 600 *<br />
<strong>Sicurezza</strong> antincendio S 09.3621 25 settembre 2009 Manno 500 *<br />
Misure organizzative – evacuazione<br />
Esercitazione pratica di spegnimento P 09.3144 16 settembre 2009 Gordola 400 *<br />
P 10.3143 28 aprile 2010 Gordola 400 *<br />
Adetto sprinkler I 09.3781 16 ottobre 2009 Gordola 600 *<br />
Tecnico riconosciuto in materia E 09.3630 da definire 2009 da definire 500 *<br />
di polizia del fuoco Esame<br />
Diploma CFPA Europeo e certificazione quale esperto<br />
in protezione antincendio<br />
La natura del fuoco Conferenza sperimentale C 09.3999 su richiesta 2009 azienda<br />
del cliente<br />
Merci pericolose<br />
Formazione, refresher ed esame di addetti<br />
alla sicurezza per il trasporto di merci pericolose<br />
Informazioni e iscrizioni relativi ai corsi, esami e prezzi:<br />
www.gefasuisse.ch; GeFaSuisse Basilea, tel. 061 205 98 16,<br />
a.greney@gefasuisse.ch<br />
L’Istituto di <strong>Sicurezza</strong> è un ente accreditato riconosciuto<br />
dal DATEC ed esegue gli esami per addetti alla sicurezza<br />
su incarico della GeFaSuisse. Esame secondo la legge<br />
per addetti alla sicurezza per il trasporto di merci pericolose.<br />
È possibile fare l’esame in lingua italiana.<br />
Qualunque sia il luogo dove si svolga l’esame,<br />
è possibile sostenerlo in lingua italiana.<br />
Security<br />
I 09.3830 10–13 ago. 2009 in tedesco Olten 2180<br />
12–15 ott. 2009 in francese Morges 2180<br />
23–26 nov. 2009 in tedesco Olten 2180<br />
R 09.3830 16 giugno 2009 in tedesco Muttenz 550<br />
17 giugno 2009 in francese Morges 550<br />
12 agosto 2009 in tedesco Olten 550<br />
14 ottobre 2009 in francese Morges 550<br />
25 novembre 2009 in tedesco Olten 550<br />
E 09.3830 18 giugno 2009 Bern 600<br />
14 agosto 2009 Olten 600<br />
16 ottobre 2009 Morges 600<br />
27 novembre 2009 Olten 600<br />
Organizzazione antintrusione e risk management S 09.3680 2 ottobre 2009 Manno 350 *<br />
<strong>Sicurezza</strong> sul lavoro e tutela della salute<br />
<strong>Sicurezza</strong> sul lavoro S 10.3641 28 maggio 2010 Manno 550 *<br />
Diritti dei lavoratori – audit<br />
<strong>Sicurezza</strong> sul lavoro work shop A 10.3646 26 maggio 2010 da definire 600 *<br />
Restano riservati eventuali cambiamenti di programma. I corsi dell'Istituto di <strong>Sicurezza</strong> non sottostanno all'IVA.<br />
* I soci ricevono uno sconto del 5%, 10% o 20% a seconda della categoria di socio.<br />
Vedi le condizioni generali → www.swissi.ch.<br />
Riconoscimento dei corsi dell’Istituto di <strong>Sicurezza</strong> da parte della SSSL e SSIL<br />
La Società Svizzera di <strong>Sicurezza</strong> sul Lavoro (SSSL) riconosce la maggior parte dei corsi dell’Istituto di <strong>Sicurezza</strong> quale formazione<br />
continua col fine di mantenere l’iscrizione nel registro di medici e altri specialisti della sicurezza sul lavoro (registro<br />
MSSL) della SSSL. La maggior parte dei corsi è riconosciuta come valida per la formazione continua dei tecnici riconosciuti<br />
in materia di polizia del fuoco nel canton Ticino.<br />
Informazioni dettagliate sui singoli corsi ed iscrizione diretta<br />
tramite il nostro sito www.swissi.ch/formazione/corsi in lingua italiana<br />
tramite posta elettronica risktraining@swissi.ch<br />
per telefono o per fax tel. 091 967 11 44, fax 091 966 87 38 ■<br />
71 SICUREZZA 2009_2