29.12.2012 Views

SONO - Spirit Magazine

SONO - Spirit Magazine

SONO - Spirit Magazine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EN VILLE<br />

24 • <strong>Spirit</strong> le CaraCtère Urbain<br />

La ferme à la ville<br />

Désormais la campagne est à portée de métro toulousain, ou presque. Consommer des<br />

produits locaux, acheter au producteur à prix modique, ou tapoter la croupe des animaux<br />

ne sont plus l’apanage des seuls ruraux. <strong>Spirit</strong> vous emmène humer l’air de la ferme.<br />

intra-muros. Par Déborah Antoinat, Mathilde raviart, isabel Desesquelles<br />

Marché de la place du Salin © Stéphanie Pichon L’Oustal de Candie © Sébastien Maurette Ferme Attitude © S. M. La Ferme de Cinquante © S. M.<br />

1 mister ConCombre<br />

Place du Salin, chaque samedi matin, il est<br />

là : « Monsieur concombre ». Son étal est<br />

modeste mais riche. Une étroite planche de<br />

bois, deux tréteaux et le monsieur à la toison<br />

blanche et aux fines mains qui ont vécu installe<br />

les produits de son jardin. L’hiver, ce sont<br />

les carottes, les navets et des poireaux. Et si<br />

les pommes de terre sont un peu biscornues,<br />

elles n’en sont que plus goûteuses. L’été, les<br />

tomates sont fameuses et les fruits, figues en<br />

tête, tout juste tombés de l’arbre. On achète<br />

des confitures pour toute l’année. Il y a aussi<br />

de l’aillet à couper finement dans une omelette<br />

et du pourpier à arroser d’huile d’olive.<br />

Surtout, surtout, il y a ses concombres et leur<br />

secret. Ou comment ne plus jamais manger<br />

de concombres amers. En bocaux ou frais, le<br />

producteur révèle l’astuce pour ne jamais rater<br />

la recette. Demandez-lui, vous verrez…<br />

Marché place du Salin (les mardis et samedis<br />

matins), uniquement le samedi pour<br />

« Monsieur concombre »<br />

5<br />

7<br />

4<br />

2<br />

1<br />

1<br />

6<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!