ICI MAG : JUILLET 2024

Biscarrosse
Parentis-en-Born
Sanguinet
Ychoux
et environs
SORTIR
BOUGER
DÉCOUVRIR
VIBRER
Spécial ÉTÉ
QUIZ, TEST et JEUX
#1
JUILLET 2024
1 - ICI MAG juillet 2024

2 - ICI MAG juillet 2024

Version en ligne
icimag.fr
Sommaire
Pôle Artistique Créatif Contemporain, l'art prend racine à Labenne 4
Construction bois Lorin, un chantier d'exception 5
Les plongeurs rangers, duo de l'impossible 7
La cuisine des Landes, entre finesse et gourmandise 9
QUIZ : Spécial Landes 10 et 11
TEST : Quel vacancier êtes-vous ? 12 et 13
Nature et plein air, les bienfaits d'être dehors 15
Clin d'œil nature 16
La sélection des médiathèques 17
Jeux détente 18 et 19
Jeux détente KIDS 20 et 21
Les bières qui vont faire danser vos papiles 22
Pickles, on ne fait pas qu'y manger ... 22
Histoires drôles 23
Agenda : la sélection d'ICI MAG 24 à 29
Les marchés 30
Les marées 30
Horoscope 31
Toute l'équipe d 'ICI MAG
vous souhaite un bel été !
ICI MAG COMMUNICATION
Directeur de publication : Thierry Conte
contact@icimag.fr - www.icimag.fr
Chemin de Herroun - 40160 PARENTIS-EN-BORN
SIRET : 853 315 406
IMPRIMÉ EN FRANCE par Imprimerie Rochelaise
Crédit photo de couverture : AdobeStock

INFOS LANDES
Pôle Artistique Créatif Contemporain
L’art prend racine à Labenne
En juin dernier, le Pôle Artistique
Créatif Contemporain (PARCC)
a ouvert ses portes à Labenne,
attirant une foule d'acteurs
culturels et de résidents locaux.
Ce centre d’art s'étend sur une
pinède de 5 hectares et est dédié
aux arts plastiques et visuels.
Avec un budget annuel de 390
000 euros et une équipe de
quatre personnes, le centre propose
six expositions annuelles
ainsi que des événements spéciaux.
Tout au long de l'année il
y aura aussi des activités de sensibilisation
et de création pour
les scolaires, les familles et les
artistes locaux. L'inauguration
a été marquée par trois expositions
majeures : "Nous qui aimons
le monde", présentant les
œuvres de 19 artistes internationaux,
"Nuées" de l’artiste Emmanuelle
Leblanc, et "Paradisus",
Entrée principale du Centre d'art à Labenne
Le PARCC et son cheminement boisé
Crédits photos : PARCC
un film de Mali Arun. Ces expositions
illustrent la diversité et la
richesse de la programmation
artistique du PARCC. Le centre
d’art, dont l’investissement total
s’élève à 5,2 millions d’euros, dispose
de 800 m² dédiés à la création
contemporaine. Il comprend
également 160 m² d’ateliers pour
les artistes du territoire ou en
résidences. L’espace d’exposition
est divisé en trois parties :
une grande salle de 200 m² avec
une hauteur de plafond de 6
mètres, une salle plus intime et
une dernière plus petite, dédiée
aux œuvres vidéo. Le centre sera
ouvert toute l'année du mercredi
au dimanche, de 14h à 18h.
Le tarif d'entrée est de 4 euros,
(entrée gratuite chaque premier
dimanche du mois).
Plus d'infos au 05 58 70 00 20.
4 - ICI MAG juillet 2024

PUBLI-REPORTAGE BISCARROSSE
CONSTRUCTION BOIS LORIN
Un chantier d'exception !
C’est un chantier titanesque et hors du
commun qui a été confié à l’entreprise
biscarrossaise Construction Bois Lorin.
En tout, près de 2000 h de travail
ont été nécessaires à l’entreprise familiale,
présente sur le nord des Landes
et le sud Gironde depuis 1995, pour
reconstruire à l’identique l’une des célèbres
cabanes tchanquées, icône du
Bassin d’Arcachon. Construite en 1948,
la célèbre cabane aux volets rouges
menaçait de s’écrouler. Aussi « elle a
été entièrement démolie » confie Lisa
LORIN, co-gérante de l’entreprise familiale.
Le projet de reconstruction,
qui a débuté en novembre 2023 pour
être livré au mois de juin de cette année,
prévoyait de retrouver l’authenticité
de la cabane : bois, peinture rouge
et sens de l’escalier notamment, tout
en conservant et en mettant en valeur
certains de ses éléments d’origine. Un
chantier aux contraintes exceptionnelles
puisque chaque opération sur
le lieu nécessitait d’attendre que la
marée soit basse. « Le bois des pilotis
est de l’Azobé » raconte Lisa, un bois
extrêmement résistant, notamment
en milieu marin, qui ne nécessite pas
de traitement de préservation. « Nous
avons dû nous approvisionner, avec
difficulté, au Gabon » confie-t-elle, du
fait de la nécessité d’obtenir de grosses
sections de bois pour ces
éléments capitaux de la
reconstruction. « La plateforme
et le plancher sont
en chêne de Dordogne.
Quant au pin maritime
utilisé pour la charpente,
les ossatures et le bois de
parement, il est issu de la
forêt usagère de La Teste de Buch qui
a été sinistrée en 2022 » dit Lisa. Tous
les bois ont été taillés dans les ateliers
de l’entreprise. Les murs y ont également
été fabriqués en amont. « Nous
avons ensuite assemblé, sur le port
d’Arcachon, les modules composés de
la plateforme et des pilotis » révèle la
cheffe d’entreprise. Le tout a ensuite
été transporté sur l’Île aux Oiseaux à
Reconstruction
de la cabane tchanquée
l'aide de barges. Puis
les modules on été levés
pour accueillir la
plateforme, les murs et
la charpente. L'équipe a
finalement réalisé et posé le bardage
en bois brûlé et couvert le toit d'ardoises
fibrociment avant de s’atteler
aux travaux de finitions intérieures »
raconte-t-elle, pour enfin faire renaître
cet emblème du Bassin d’Arcachon. Un
chantier qui restera dans la mémoire
de l’entreprise et de ses équipes.
Plus d'infos sur le site construction-bois-lorin.fr
ou au 05 58 78 12 96
Crédits photos : Construction bois Lorin
ICI MAG juillet 2024 - 5

6 - ICI MAG juillet 2024

RENCONTRE BISCARROSSE
Les plongeurs rangers
Le duo de l'impossible
Les Plongeurs rangers sont nés de la rencontre de deux
passionnés par le monde subaquatique, sur l’épave du navire
de recherche américain, l’USS Liberty, attaqué par l’armée
israélienne en 1967 au large de la péninsule du Sinaï.
« Depuis, nous ne nous sommes plus quittés et avons dédié
notre vie à la plongée sous-marine et à l’enseignement
de cette discipline, principalement aux Philippines », me
confient Zacharie et Mathieu.
Forts de nombreuses compétences aquatiques, professeurs,
photographes, secouristes, biologistes, et certifiés
chefs opérateurs hyperbare, ils ont installé leur structure
professionnelle à Biscarrosse, d’où ils peuvent se déporter
selon les besoins, partout en France et à l’étranger.
Ils offrent des services complets d’interventions aquatiques
incluant des :
• Missions techniques : balisage, renflouage, recherche et
récupération, inspection, maintenance et installation.
• Missions de sécurité : supervision des opérations de
plongée, gestion de la sécurité aquatique, mise en place de
plans d’urgence et protocoles.
• Missions médiatiques : prises de vue aquatiques, création
de contenu commercial, couverture d’évènements.
« Un de nos objectifs est de devenir
la référence aquatique et subaquatique
de notre région »,
avancent-ils encore. On ne
peut que le penser, en regard
de leurs 5000 plongées dans
toutes sortes de conditions :
visibilité réduite, courants
Mathieu
forts, pleine mer, tempêtes,
protecteurs de
la nature et acteurs
de terrain. « Nous avons passé
notre carrière au plus près des écosystèmes
marins et croyons fermement en la
nécessité de préserver le monde sous-marin. De plus, nous
avons tous deux participé à des programmes de transplantation
de coraux », concluent-ils. Plus d'infos sur le site
plongeursrangers.fr ou au 06 76 98 90 82 et 06 37 24 31 82
Par Ghislain BERTHELEMY
Correspondant ICI MAG
Crédits photos : Les plongeurs rangers
“ Un de nos objectifs est de devenir la
référence aquatique et subaquatique de
notre région ”
panique des élèves, pénétrations
d’épaves de nuit, rencontre avec
de grands requins, … Leur polyvalence
fait leur force.
A peine rentrés du renflouage
d’un bateau échoué et entravé
à Pyla sur mer, ils effectuent
Zacharie
des inspections sous-marines de
voies navigables, puis se lancent dans
la recherche et la récupération d’objets. Pour cela, ils ont
une bonne condition physique, une grande capacité à gérer
le stress et une vigilance particulière pour exercer ce
métier en sécurité.
Il faut rajouter qu’ils disposent aussi de nombreux équipements
spécialisés comme des détecteurs de métaux, appareils
photos, pinces hydrauliques, ballons de relevage, …
Ont-ils des pouvoirs extraordinaires comme les Power rangers
? Pas du tout ! Ils incarnent plutôt l’esprit des rangers,
ICI MAG juillet 2024 - 7

8 - ICI MAG juillet 2024

GASTRONOMIE LANDES
LA CUISINE
des Landes
ENTRE FINESSE & GOURMANDISE
Les Landes sont une région riche en traditions culinaires, où la gastronomie locale est à la fois variée
et savoureuse. Biscarrosse, Parentis-en-Born et Sanguinet sont des destinations idéales pour découvrir
les spécialités landaises. Des produits du terroir aux plats traditionnels, voici un petit tour de table pour
explorer les délices des Landes.
Le Foie Gras
Le foie gras est sans doute l'une des spécialités
les plus célèbres des Landes. Les élevages de canards
et d'oies sont nombreux dans la région, et
le foie gras se décline en terrines, mi-cuit ou poêlé.
À Biscarrosse, la Ferme du Houga propose des
visites et des dégustations, permettant de découvrir
les secrets de cette délicatesse.
Le Poulet des Landes
Le poulet fermier des Landes, élevé en liberté et
nourri de maïs, est réputé pour sa chair tendre
et savoureuse. Vous pouvez le déguster rôti ou
en sauce. Les marchés de notre secteur offrent
de nombreux stands où acheter ces volailles de
qualité.
Le Pastis Landais
Ce gâteau traditionnel, moelleux et au goût inimitable
de vanille et de rhum, parfois parfumé à la
fleur d'oranger, est parfait pour le petit-déjeuner,
le dessert ou le goûter. Vous le trouverez dans
toutes les bonnes boulangeries locales.
Les Cèpes
Les forêts landaises sont riches en cèpes, qui sont
récoltés en automne, parfois en été. Ces champignons
sont souvent cuisinés en poêlée, avec de
l'ail et du persil, ou ajoutés aux plats comme le
risotto ou l'omelette. Bon à savoir : un Landais ne
dévoilera jamais les lieux où on les trouve, même
sous la torture...
Les Asperges des Sables
Cultivées dans les terres sablonneuses des
Landes, les asperges des sables sont réputées
pour leur douceur et leur saveur délicate. Elles
sont souvent servies avec une vinaigrette ou en
accompagnement de plats de poisson. La saison
des asperges s'étend de mars à juin, et vous pouvez
les trouver sur les marchés locaux.
Le Magret de Canard
Le magret de canard, découpé dans la poitrine du
canard gras, est une autre spécialité emblématique
des Landes. C'est le morceau le plus noble
et il est souvent servi grillé ou poêlé, parfois accompagné
de sauces aux fruits ou au vin.
La Garbure
Cette soupe paysanne, épaisse et nourrissante,
est faite à base de chou, de légumes de saison et
de confit de canard ou de jambon. La garbure est
un plat traditionnel qui réchauffe les cœurs lors
des mois d'hiver. Vous pouvez en déguster d'excellentes
dans les restaurants de la région.
L'Armagnac
Cette eau-de-vie est une boisson emblématique
des Landes. De nombreux domaines, essentiellement
concentrés autour de Mont-de-Marsan,
proposent des visites et des dégustations. L'Armagnac
se déguste en digestif ou en cocktail, et
une bouteille coûte entre 30 € et 100 €, selon l'âge
et la qualité.
Pour en savoir plus sur les spécialités des Landes, n'hésitez pas à visiter les marchés locaux et à vous
rendre dans les fermes et les domaines viticoles. Vous y découvrirez non seulement des produits d'exception,
mais aussi des producterurs passionnés, fiers de leur patrimoine culinaire.
Bon appétit et bonne découverte !
ICI MAG juillet 2024 - 9

QUIZ SPÉCIAL LANDES
QUIZ !
de l'été
Les Landes en 6 questions
1. Quelle est la spécialité culinaire des
Landes à base de maïs, de jambon, et parfois
de champignons ?
◦ Le cassoulet
◦ La garbure
◦ Le magret de canard
2. Quel célèbre écrivain français, prix
Nobel de littérature en 1921, a passé une
partie de son enfance dans les Landes et les
a évoquées dans plusieurs de ses œuvres ?
◦ Marcel Proust
◦ André Gide
◦ Anatole France
3. Quel célèbre monument des Landes est un
témoin de l'architecture romane et possède
un clocher-porche datant du 12 ème siècle ?
◦ La cathédrale Sainte-Marie de Dax
◦ L'église Saint-Pierre de Mont-de-Marsan
◦ L'abbaye de Sorde-l'Abbaye
4. Quel est le nom de la fête traditionnelle
landaise qui célèbre la fin des travaux agricoles
et forestiers, souvent accompagnée de
courses de vaches et de festivités locales ?
◦ La fiesta de Dax
◦ Dax en folies
◦ La feria de dax
5. Quel est le parc naturel régional situé dans
les Landes, célèbre pour ses vastes forêts de
pins maritimes et ses dunes côtières ?
◦ Le Parc naturel régional du Haut-Landais
◦ Le Parc naturel régional des Landes de Gascogne
◦ Le Parc naturel régional des Grands Lacs
6. Quelle ville des Landes est renommée pour
ses thermes et ses sources chaudes, attirant
de nombreux visiteurs en quête de bien-être ?
◦ Biscarrosse
◦ Hossegor
◦ Dax
10 - ICI MAG juillet 2024

Question 1
La garbure :
La garbure
est une soupe traditionnelle
originaire des Pyrénées, mais
aussi populaire dans les Landes.
Elle est préparée à base de légumes (notamment du
chou, des carottes, des poireaux), de viande (généralement
du jambon de Bayonne ou du confit de canard), de
morceaux de pain et d'aromates. C'est un plat réconfortant
et savoureux, parfait pour les soirées fraîches d'automne
ou d'hiver.
REPONSES
Marcel Proust : Marcel Proust, célèbre
Question 2
écrivain français, est connu pour son
œuvre majeure "À la recherche du temps perdu". Bien qu'il
soit né à Paris, une partie de son enfance a été passée
dans la ville thermale de Illiers-Combray, située dans le département
des Landes. Les Landes ont eu une influence
profonde sur Proust et ont inspiré de nombreux passages
de son œuvre monumentale, en particulier ceux évoquant
le village fictif de Combray.
L'abbaye de Sorde-l'Abbaye : L'abbaye
Question 3
de Sorde-l'Abbaye est un célèbre monument
des Landes qui témoigne de l'architecture romane.
Datant du 12 ème siècle, elle est réputée pour son clocher-porche
caractéristique. Située dans la commune de
Sorde-l'Abbaye, cette abbaye est un joyau architectural et
historique qui attire les visiteurs en quête de découvertes
culturelles.
La Féria de Dax : La Féria de Dax est une
Question 4
fête traditionnelle landaise qui célèbre
la fin des travaux agricoles et forestiers. Souvent accompagnée
de courses de vaches et de festivités locales, cette
manifestation culturelle est l'occasion pour les habitants et
les visiteurs de se retrouver, de partager des moments de
convivialité et de découvrir la richesse de la culture landaise.
Question 5
Le Parc naturel régional des Landes de
Gascogne : Ce parc naturel régional,
établi en 1970, s'étend sur une vaste zone qui couvre les
départements des Landes et de la Gironde. Il est surtout
connu pour ses vastes forêts de pins maritimes, qui constituent
la plus grande forêt artificielle d'Europe. Le parc
abrite également des zones humides, des dunes côtières,
et une riche biodiversité. C'est un lieu idéal pour les amateurs
de nature, offrant de nombreuses activités de plein
air telles que la randonnée, le vélo, et le canoë.
Question 6
Dax : Située dans le département des
Landes, Dax est une ville célèbre pour
ses thermes et ses sources chaudes, attirant des visiteurs
depuis l'époque romaine. Les eaux thermales de Dax sont
reconnues pour leurs propriétés thérapeutiques, particulièrement
pour le traitement des affections rhumatismales
et phlébologiques. La ville accueille chaque année de nombreux
curistes venus profiter des bienfaits de ses établissements
thermaux modernes.
ICI MAG juillet 2024 - 11

TEST ETE
PAPILLON FESTIF OU PANDA RELAX ?
TEST
Quel vacancier
êtes-vous ?
1. Quelle activité préférez-vous pendant vos vacances ?
A. Faire la fête et rencontrer de nouvelles personnes.
B. Randonnée en montagne ou promenades dans la nature.
C. Détente et relaxation sur la plage ou au bord d'une piscine.
D. Lire, méditer et prendre du temps pour soi.
2. Quel type d'hébergement préférez-vous pendant vos
vacances ?
A. Hôtel animé en centre-ville.
B. Chalet isolé en montagne.
C. Maison de vacances près de la plage.
D. Retraite spirituelle ou retraite de yoga.
3. Quel est votre budget de vacances habituel ?
A. Assez élevé pour profiter des meilleures expériences.
B. Modéré, mais je suis prêt à dépenser un peu plus pour
une bonne expérience en plein air.
C. Flexible, je préfère économiser sur l'hébergement pour
dépenser plus en activités.
D. Plutôt bas, je cherche des options abordables pour me
ressourcer.
4. Quel est votre rapport au temps pendant les vacances ?
A. J'aime planifier des activités et en profiter au maximum.
B. Je préfère prendre mon temps et explorer à mon
rythme.
C. Je suis assez flexible, tant que je suis en vacances, tout
va bien.
D. J'aime prendre du temps pour réfléchir, méditer et me
détendre sans contrainte.
5. Quelle est votre destination de vacances idéale ?
A. Ville animée et cosmopolite.
B. Montagnes ou forêts pittoresques.
C. Plage paradisiaque.
D. Lieux de retraite spirituelle ou de bien-être.
6. Quel type de nourriture préférez-vous pendant les
vacances ?
A. Cuisine internationale et gourmet.
B. Aliments locaux et bio.
C. Plats légers et rafraîchissants.
D. Aliments sains et équilibrés pour le corps et l'esprit.
7. Qu'est-ce qui est le plus important pour vous pendant
les vacances ?
A. Faire des rencontres et vivre des expériences excitantes.
B. Se reconnecter avec la nature et soi-même.
C. Se détendre et se reposer.
D. Trouver l'harmonie intérieure et la paix.
12 - ICI MAG juillet 2024

RÉSULTATS
Vous obtenez une majorité de...
A VOUS ÊTES COMME UN PAPILLON,
social, toujours en quête de nouvelles expériences
et de rencontres excitantes. Vous vous
épanouissez dans les environnements animés
et cosmopolites, où l'énergie est contagieuse.
C
VOUS ÊTES COMME UNE TORTUE,
prenant votre temps pour savourer chaque moment
et vous détendre pleinement. Vous appréciez
les plaisirs simples de la vie et trouvez la
joie dans les petits moments de bonheur.
B
VOUS ÊTES COMME UN CERF,
gracieux et insaisissable, préférant la tranquillité
de la nature à l'agitation urbaine. Vous trouvez
la paix et la sérénité dans les vastes étendues
sauvages et les paysages pittoresques.
D
VOUS ÊTES COMME UN HIBOU,
sage et introspectif, préférant la solitude et la
réflexion profonde. Vous trouvez la véritable satisfaction
dans la connexion avec votre moi intérieur
et la recherche de l'harmonie spirituelle.
ICI MAG juillet 2024 - 13

TRADITIONS LANDES
14 - ICI MAG juillet 2024

CONSEILS BIEN-ÊTRE
Nature et plein air
Les bienfaits d'être dehors
Dans notre monde moderne où les écrans et
les environnements urbains dominent, se
reconnecter avec la nature est plus important
que jamais. Passer du temps
en plein air offre de nombreux bienfaits
pour la santé physique et mentale.
Voici pourquoi intégrer plus de
nature dans votre vie quotidienne
peut transformer votre bien-être.
Réduction du stress
Passer du temps dans la nature a des effets calmants
sur l'esprit et le corps. Les environnements
naturels réduisent les niveaux de cortisol,
l'hormone du stress, et induisent une relaxation
profonde. Les paysages verts et les sons apaisants
de la nature, comme le chant des oiseaux ou le bruit d'un
ruisseau, contribuent à un sentiment de paix intérieure.
Des études montrent que même quelques minutes passées
dans un cadre naturel peuvent abaisser la pression artérielle
et diminuer l'anxiété
Amélioration de l 'humeur
La lumière naturelle joue un rôle crucial dans la régulation
de notre humeur. L'exposition au soleil stimule la production
de sérotonine, une hormone associée à la sensation de
bonheur et de bien-être. Passer du temps en extérieur, surtout
par temps ensoleillé, aide à combattre les symptômes
de la dépression et améliore l'humeur générale. De plus, la
nature aide à se déconnecter des soucis quotidiens et permet
souvent de retrouver une perspective positive...
Renforcement du système immunitaire
Le temps passé en plein air peut également renforcer notre
système immunitaire. Les phytoncides, des composés organiques
émis par les plantes, ont des propriétés antimicrobiennes
qui peuvent augmenter notre résistance aux
infections. Des recherches ont montré que les personnes
qui passent plus de temps dans des environnements boisés
présentent une meilleure activité des cellules tueuses naturelles,
qui jouent un rôle clé dans la défense de l'organisme.
Amélioration de la concentration et
de la créativité
Les environnements naturels peuvent aussi stimuler
la créativité et améliorer la concentration.
La nature permet de se déconnecter
des distractions numériques
et de l'agitation urbaine, favorisant ainsi un état de détente
propice à la réflexion créative. Des études ont montré
que les enfants ayant des troubles de l'attention se
concentrent mieux après avoir passé du temps à l'extérieur,
et les adultes bénéficient également de cette amélioration
cognitive.
Augmentation de l 'énergie
Passer du temps en plein air est une source naturelle de
revitalisation. L'exercice physique pratiqué dans des environnements
naturels, comme la marche, la course ou la
randonnée, est particulièrement bénéfique. Les activités
en extérieur sont aussi perçues comme moins fatigantes
et plus agréables par rapport à de l'exercice en intérieur.
La combinaison de l'air frais et de l'activité physique stimule
le corps et l'esprit, apportant une sensation de vigueur
et de bien-être.
Amélioration de la qualité du sommeil
L'exposition à la lumière naturelle aide à réguler notre
rythme circadien, l'horloge biologique qui contrôle notre
cycle de sommeil. Passer du temps à l'extérieur, surtout
le matin, peut aider à stabiliser ce rythme, facilitant ainsi
l'endormissement et améliorant la qualité du sommeil.
Une bonne qualité de sommeil est essentielle pour la récupération
physique, la santé mentale et la performance
cognitive.
Que ce soit pour réduire le stress, améliorer votre humeur,
renforcer votre système immunitaire ou stimuler
votre créativité, les environnements naturels offrent une
multitude de bienfaits pour votre santé et votre bien-être.
Prenez le temps de sortir, de respirer l'air frais et ecoutez
votre corps et votre esprit vous dire merci !
ICI MAG juillet 2024 - 15

CLIN D’ŒIL NATURE
Parasitisme et dépendance (2 ème partie)
Les guêpes, vous
connaissez, mais les
guêpes stylopisées,
c’est moins sûr !
Un œil exercé remarquera sur la photo
2 un léger soulèvement des deux
premiers tergites ; sur la photo 3, le
désordre de l’ensemble des sclérites
abdominaux est évident ! Qui a pu faire
ça ? Un carrossier débutant ?
Le coupable est en fait un minuscule
insecte de l’ordre des Strepsiptera,
qui compte plus de 20 familles de parasites
et parasitoïdes pour la plupart
mal connus. Les femelles passent leur
courte vie à l’état larvaire sous les sclérites
des hyménoptères (abeilles et
guêpes) ou d’autres insectes, seuls les
mâles atteignent l’état d’imagos. La famille
la mieux étudiée est celle des Stylopidae
; faute de place, je vous renvoie
vers ce document court et très bien fait :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Strepsiptera.
La photo 1 montre une guêpe poliste
en état normal. Comme tout arthropode,
elle possède un exosquelette
fait de plaques et de tubes de chitine
reliés par des membranes articulaires
souples. Chaque « anneau » de son abdomen
comporte une plaque dorsale
(tergite), deux latérales (pleurites) et
une ventrale (sternite), donc 4 sclérites
(éléments durs) si bien assemblés
qu’on les distingue difficilement.
1
2
Quand vous l’aurez lu, vous pourrez
parler à bon escient des guêpes stylopisées
! Hélas, pour photographier les
parasites eux-mêmes, l’élevage en laboratoire
est quasi indispensable...
Textes et photos : Jean-Jacques Milan
www.jjmphoto.fr
Pour retrouver les clins d’œil précédents :
https://www.jjmphoto.fr/ICI_MAG.iL.htm
3
16 - ICI MAG juillet 2024

SÉLECTION MÉDIATHÈQUES
Over the rainbow
de Rachael DAVIS (texte) et Wenjia TANG (illustrations)
Résumé : « Comment se
forme un arc-en-ciel ?
Quelle est sa véritable
forme ? Y en a-t-il aussi
dans l'espace ? Quel
pays imaginaire se trouve
par-delà l'arc-en-ciel ? Qui
ne s'est jamais demandé
d'où viennent ces demi-cercles
colorés dans le
ciel ? Cette merveille de la
nature a obsédé pendant
des siècles les scientifiques qui en ont longtemps cherché
la cause. Plus qu'un phénomène météorologique, l'arcen-ciel
enchante et fascine les humains depuis la nuit des
temps. D'innombrables contes et légendes ont été inventés
à son sujet et il est devenu un symbole de paix, d'unité
et d'espoir ! »
Ce documentaire jeunesse, riche et magnifiquement illustré,
nous apprend tout ce qu'il y a à savoir sur les arcsen-ciel.
Sciences, contes et légendes mais aussi symboles
se côtoient au fil des pages.
Peu importe d’où l’on vient, quel que soit notre culture,
les arcs-en-ciel piquent irrémédiablement notre curiosité
scientifique et/ou imaginaire.
« Over the rainbow » est un superbe voyage rempli de
couleurs où poésie, sociologie et mythologie riment ensemble.
Audrey CAMPUS - Bibliothécaire secteur jeunesse
Médiathèque de Biscarrosse
Une saison pour les ombres
de R.J. ELLORY
Ce n’est pas un polar, c’est
un roman qui glace… Les intrigues
et les personnages
se lovent dans le drame et
l’horreur comme des nœuds
marins à de tristes amarres.
Au nord est du Canada par
-25 ou -30 degrés, Jasperville
cité minière d’environ 5 000
âmes créée par Canada Iron
pour exploiter des gisements
de fer, puis Despairville, dans
les dires de Martin fils de Carine,
le premier amour de
Jack Devereaux, le narrateur héros, confond les drames
et abominations de ce bout du monde. Toujours dans la
narration les dualités rivales de l’espoir et de la dépression.
Folie, l’esprit du Wendigo des légendes indiennes, animaux
sauvages, tueur en série, émaillent neige et glace
des cadavres de jeunes femmes abominablement agressées.
Jack 26 ans après avoir quitté Jasperville pour finalement
vivre sans saveur à Montréal, a abandonné Carine
et Caris, son jeune frère est appelé au secours de ce dernier
par le policier Nadeau.
Il est incarcéré, pour avoir quasiment tué, avec une croix
en argent, dérobée à l’église le sieur Jean Paul Lefebvre,
convaincu qu’il est corrompu par l’esprit du Wendigo.
Bien au chaud, c’est un livre passionnant, bien écrit pas
de longueurs mal venues, jusqu’à un final qui réserve une
surprise…
Sous la menace
François - Cercle des lecteurs
Médiathèque de Parentis-en-Born
de Vincent ALMENDROS
Quentin, 14 ans, sa mère et
sa cousine se rendent chez
les parents de son père. Une
anodine réunion de famille
où les non-dits et les rivalités
cachées entre les êtres
apparaissent peu à peu. Un
week-end sous haute tension.
Quentin va vivre un moment
important de sa vie qui va le
faire passer du monde des
enfants à celui des adultes où
comme il le dit lui-même « Du
reste, je n’étais pas très à l’aise dans les bras de ma mère.
Mon corps était trop grand, désormais, pour épouser le
sien. Délicatement, je commençai à m’extirper de ses bras.
Je n’étais plus un enfant. Et puis il fallait rentrer. »
Voici un roman d’atmosphère. La moindre scène d’une banalité
affligeante se transforme par la magie de l’auteur en
moment de malaise, d’angoisse…On est toujours sur le qui
vive…que nous cache le narrateur, que va-t-il faire ? qu’a-t-il
fait ?
Un texte court où chaque mot est compté. L’auteur maitrise
l’ambiguïté jusque dans le titre du roman. On a l'impression
que les mots avancent en secret comme si il y avait un texte
sous le texte apparent.
Ce texte illustre parfaitement la ligne éditoriale des Editons
de minuit où « l’écrivain travaille les mots comme une matière
première. Les romans publiés chez Minuit donnent
souvent l’impression de lire un texte à la fois épuré et dense,
comme réduit à l’essentiel. »
Caroline DUCOURT - Bibliothécaire
Médiathèque de Mimizan
ICI MAG juillet 2024 - 17

jeux
Binero
Remplir la grille avec des 0 et des 1. Les colonnes et les
lignes contiennent autant de 0 que de 1. Pas plus de
deux nombres identiques à la suite, horizontalement
ou verticalement. La grille ne contient pas deux lignes
ou deux colonnes strictement identiques.
Mots croisés
Otez deux allumettes
et obtenez 3 carrés
au lieu de 4
Horizontalement
I- Arbre des cours d’école. II - Perte de mémoire. III - Petit
verre. Agence française pour la recherche. IV - Perfectionnées.
V - Largeur. Jeu de construction. VI - Particule. Précède
le colon. VII - Col rouge. Fruit...défenseur. VIII - Manière.Un
cheval volant, ça vous laisse complètement médusé ! IX -
Académie. Appétit pour la bonne chair. X - Bijoux.Condition.
Verticalement
1 - Il a la folie des grandeurs. 2 - Insécable. Serpentaire. 3
- Erre. Trousseau. 4 - Petite voie.Ecot. 5 - Qui s’y frotte s’y pique.On
l’a sur le bout de langue. 6 - Devant la Vierge.Têtes
prêtes à exploser. 7 - L’article de la mort. 8 - Rein en capilotade.Variation.
9 - Irlande. Armée secrète. 10 - Eprouvent.
Solution Mots croisés
Solution Sudoku
18 - ICI MAG juillet 2024

Mots cachés
ADRESSE
ALERTE
BRISTOL
CAJOLERIE
CALQUE
CENE
CHANVRE
COMME
CRIB
DEBAUCHE
DECENCE
ECALURE
ECHE
EFFONDRE
EMBAUCHE
EMPIETER
INJUSTE
LAVANDE
MADRAS
MATUTINAL
MESS
MINUTERIE
ODORAT
PAUVRETE
PUBLIC
RUEE
SABLE
SEXISME
SUPPOSE
TITI
UBIQUITE
URBANITE
VERROU
Sudoku
Relier les 9 points jaunes en traçant
4 droites sans lever le crayon
ICI MAG juillet 2024 - 19

jeux
KIDS
Aide le lapin à trouver ses carottes
Relie les numéros
Mots croisés
20 - ICI MAG juillet 2024

Trouve les 7 différences
Retrouve les 10 objets cachés
ICI MAG juillet 2024 - 21

PUBLI-REPORTAGE BISCARROSSE
Honu & 'Ia Ora Na
Les bières qui vont faire danser vos papilles !
Kanaha Beer, c’est "LA" brasserie artisanale
qu’on ne présente plus à Biscarrosse.
Deux nouveautés estivales sont
présentées cette année par Alexandra
BACQUE, dirigeante de l'entreprise.
D'abord la "'IA ORA NA" , une bière
brune de type American Brown Ale,
qui sur une base de douceur légère en
amertume et en alcool, fait exploser
en fin de bouche et de façon subtile,
quelques notes de vanille qui viennent
arrondir cette bière aux accents polynésiens.
« 'IA ORA NA, ça signifie
bonjour en polynésien »,
confie Alexandra, qui utilise
pour la fermentation de cette
belle brune, de vraies gousses
de vanille qui lui confèrent
toute sa subtilité. Ensuite
"HONU", une bière blonde
aux accents fruités, à
l’amertume délicate relevée
d’une pointe d’acidité
apportée par le fruit
Alexandra et sa dernière invention "Honu"
Crédits photos : ICI MAG Communication
de la passion. « C’est une bière qui se
déguste très fraîche, idéale pour l’été,
très féminine, et parfaite pour ceux
qui n’aiment pas la bière a priori car
très légère », dit encore sa créatrice.
13 mois de recherche et de développement
ont été nécessaires pour la
mettre au point. Au final, la formule
est simple. Du fruit de la passion, de
la pulpe de maracuja qui s’ajoute aux
malts, aux houblons, à l’eau et à la
levure qui constituent les bases de
toute bière. C’est ensuite tout le travail
d’artiste d’un maître brasseur qui
donne toute sa saveur à cette boisson
parfaite pour une dégustation
estivale. "HONU" (tortue en hawaïen)
vient enrichir une carte de 16 bières,
aux noms tous plus exotiques les
uns que les autres, à retrouver
soit en vente directe à la brasserie
ou sur le site internet de
l'entreprise, soit auprès des cavistes,
épiceries fines ou bars
et restaurants de la région.
Plus d'infos : 05 58 04 64 78
ou sur le site kanahabeer.com.
143 Rue de la Ferronnerie à
Biscarrosse
PUBLI-REPORTAGE BISCARROSSE
Pickles, on ne fait pas qu'y manger ...
Ce qui frappe au premier abord, au point parfois d'en arrêter
la circulation juste pour pouvoir prendre une photo,
c'est la magnifique fresque que Sylvain JANVIER et Étienne
FAVRIS ont fait réaliser sur la façade de Pickles, l'« apéro
cantine » de Biscarrosse Bourg.
Un lieu atypique, hybride entre la
restauration classique et l'esprit
bistrot de partage, où l'on peut
tout à la fois déjeuner en profitant
du menu à l'ardoise et des
suggestions hebdomadaires, et le
soir partager de bons moments
entre amis ou en famille autour
de mets à partager ou d'un verre
entre collègues à la débauche. « Nous souhaitons proposer
exclusivement du fait maison » confie Sylvain, « le tout avec
des produits locaux dans l'objectif de viser une certification
2 macarons Écotable ». « Écotable » étant une labellisation
pour des établissements engagés dans une démarche responsable
où les produits travaillés sont issus de filières bio
ou durables, où ces derniers respectent la saisonnalité des
fruits et légumes cultivables en France, où il existe un plat
végétarien, ou encore, parmi de nombreux autres critères,
où le tri sélectif est effectué systématiquement. Une démarche
que revendiquent Étienne et Sylvain avec l'ouverture
de Pickles, qu'ils veulent comme un lieu de partage et
de convivialité où l'ambiance et
l'état d'esprit n'auront d'égal que
la qualité de la carte proposée.
« Nous souhaitons garder notre
identité et transmettre nos valeurs
» à travers ce lieu, confientils.
Un pari qu'ils semblent être sur
le point de gagner haut la main
puisqu'une demande de privatisation
du restaurant pour pas moins
de 80 personnes leur a été demandée pour... le jour de l'ouverture.
Une demande flatteuse qui laisse augurer d'une
ouverture sous les meilleurs auspices.
Plus d'infos au 06 82 31 24 78
Adresse : 271 Avenue de la République à Biscarrosse
22 - ICI MAG juillet 2024

DÉTENTE HISTOIRES DRÔLES
Le perroquet
Un couple a confié son perroquet à des voisins,
pour pouvoir partir en vacances. Puis, il vient le récupérer.
Le mari demande :
- Alors, comment ça s'est passé ? J'espère qu'il ne vous a
pas causé de désagréments ?
- Oh, mais non ! Pas du tout, il est gentil ce petit animal !
Rassuré, le couple rentre chez lui. Mais à peine installé sur
son perchoir, le perroquet se met à hurler :
- Sale bestiole ! Vivement que ces connards viennent te
rechercher!
Air de famille
C’est gentil, Pépé, de m’accompagner au zoo.
- Ça me fait plaisir, fiston.
- Oh, regarde, là, Pépé ! Le singe…
Je trouve qu’il te ressemble !
- Ce n’est pas très gentil de dire ça, Cédric !
- T’inquiète pas Pépé. Il n’a pas compris ce que j’ai dit…
Paradis
Au paradis, deux femmes discutent.
- Pourquoi êtes-vous morte ?
- Hé bien, quand je suis rentrée chez moi, j'ai eu la certitude
que mon mari me trompait. Donc j'ai couru jusqu'à notre
salle de bain. Personne. J'ai dévalé l'escalier pour aller dans
notre chambre. Personne. Ensuite, je suis arrivée, essoufflée,
dans le salon. Personne. Et en allant, haletante, jusqu'à
la cave, j'ai eu une crise cardiaque.
Et l'autre lui répond :
- Si vous aviez ouvert votre congélateur dès le début, nous
serions vivantes toutes les deux.
ICI MAG juillet 2024 - 23

AGENDA
LA SÉLECTION
ICI MAG !
Randonnées pédestres
BISCARROSSE - Av, de laouadie
09h30 - A la rencontre des espaces
naturels de notre région.
La marche rapide d’intensité
modérée est entrecoupée de
pauses lors desquelles votre
guide vous dira tout selon la
thématique de la balade sur :
l’origine des lacs, des dunes et
de la forêt / la faune et la flore
des zones sèches et des zones
humides / la constitution du sol
landais / la région aux temps
gallo-romains, au Moyen-âge
et après la révolution / la plage
de sable clair. Chaussures
adaptées, protection soleil, anti
moustiques et eau. Tarifs 6€, 4€
(- de 18 ans). Dates et horaires :
consultez l'Office de tourisme.
Infos : 05 58 78 20 96
Résa obligatoire : www.biscagrandslacs.com
Tous les jours
Bibliothèque vue sur la mer
BISCARROSSE PLAGE - Plage Sud
De 11h à 19h - Les pieds dans le sable
face à l'océan, venez déguster magazine,
livres, bd, etc. Sans inscription.
Infos : 05 58 78 74 17
Les lundis
Spectacle Landes Emotions
PARENTIS-EN-BORN - Arènes
21h30 - Un spectacle festif, authentique
et spectaculaire, à la découverte
des traditions landaises. 100 artistes,
40 animaux vous donnent rendez-vous
pour un spectacle culturel et festif
unique dans la région. Tarif 21€
(Adultes/enfants à partir de 15 ans),
tarif réduit 9€ (Enfants de 4 à 14 ans inclus),
gratuit (Pour les moins de 4 ans).
Réservation : www.biscagrandslacs.com
Les lundis, mercredis et
vendredis
Marche aquatique
BISCARROSSE LAC - Plage Navarrosse
- Parking P1 Route des Lacs
De 09h30 à 10h30 - Marche, mouvements,
jeux dans l’eau à un niveau
compris entre la taille et les aisselles
maximum. Chaussures pour marcher
dans l'eau obligatoires.
Inscription : 06 51 34 93 91
Les lundis et vendredis
Initiation aux échasses landaises
BISCARROSSE - 69 Chemin d'En Belliard
Les Hérons Des Lacs propose des initiations
aux échasses traditionnelles
landaises. Enfants à partir de 6 ans.
Etre en bonne santé physique. Tarif 8€.
Réservation : 05 58 78 20 96 ou
www.biscagrandslacs.com
Les mardis et vendredis
Visite d'une brasserie artisanale
BISCARROSSE - 143, rue de la
Ferronnerie
De 11h à 13h - Découvrez, le temps
d’une visite tous les secrets de fabrication
de la bière artisanale. Visite
suivie d’une dégustation. Les bières
Kanaha Beer sont brassées à l’aide de
malts de céréales exclusivement BIO.
Réservation : www.biscagrandslacs.com
Les mardis
Marchés des créateurs
SANGUINET - Place du marché
De 09h à 13h - Nombreux artisans
locaux : bois, sculpture, bijoux, céramique,
poterie, savons, couture, etc ...
Les mardis
Séance d'aquagym encadrée
BISCARROSSE - Camping Les
Petits Ecureuils
De 12h15 à 13h - Cours d'aquagym
dans la piscine couverte et chauffée
du Camping. Ouvert aux personnes
extérieures au camping. Venez profiter
de son cadre de verdure, le temps
d'une séance d'aquagym en groupe et
dans la bonne humeur. Tarif 10€/pers.
Réservation : www.biscagrandslacs.com
Les mardis et jeudis
Visite guidée d'une collection de
peintures
De 11h à 12h - Découvrez la beauté et
l’histoire des Landes de Gascogne en
visitant notre exceptionnelle collection
permanente de 75 peintres et 120
tableaux du XIXe siècle à nos jours.
Tarif 20€ (Famille 2 adultes et 2 enfants),
8€/Adulte, 4€/Enfant de 5 à 10
ans. Gratuit pour les moins de 5 ans.
Réservation : www.biscagrandslacs.com
Les mardis et jeudis
Marché aux peintres
BISCARROSSE PLAGE - Pl. G. Dufau
18h - Marché aux peintres. Venez découvrir
des artistes locaux.
Les mardis et jeudis
Démonstration de gemmage
SANGUINET - Conservatoire des
Landes de Gascogne
De 09h30 à 10h30 - Sentier de découverte
sur le gemmage. Tarif 5€ (A partir
de 10 ans), 2.50€ (Enfants 5 à 10 ans).
Réservation : www.biscagrandslacs.com
Les mardis et jeudis
Animation Pêche Estivale
SANGUINET - 263 Avenue du Born
De 10h à 12h - Animations "pêche à
la ligne" encadrées par un Moniteur
Guide de Pêche diplômé d'Etat. Tout
public. Le matériel est fourni !
Inscription : Boutique de Pêche de Sanguinet
ou au 05 58 78 67 48
Les mardis, jeudis et samedis
Tournois Beach-Volley 2x2
BISCARROSSE PLAGE - Parking Plage Sud
De 16h à 21h - Tournois 2x2. Tarif 8€,
tarif réduit 6€ (Moins de 16 ans).
Infos : 06 14 11 80 47
Les mercredis
Visite du Sentier des Résiniers
BISCARROSSE PLAGE - Aire de Cugnes
10h - Véritables passionnés, les résiniers
vous font partager leur amour
de cette histoire à travers une reconstitution
fidèle et ludique de ce
que fût le métier de résinier. Tarif 5€.
Réservation : www.biscagrandslacs.com
Les mercredis, jeudis et
vendredis
Rucher pédagogique à Ychoux
Miellerie des Grands Lacs
YCHOUX - 7983 Route S. Dumartin
De 15h45 à 17h30 - Découvrez le
monde de l'Apiculture...Les abeilles,
la cire, les produits de la ruche, les
recettes à base de miel et le métier
24 - ICI MAG juillet 2024

d'apiculteur. A partir de 5 ans (accompagné
d’un adulte) jusqu’à 99 ans....
Réservation : www.biscagrandslacs.com
Les jeudis et samedis
Marché des artisans créateurs
BISCARROSSE PLAGE - Bd des Sables
De 18h à 23h - Venez découvrir le village
artisanal avec de nombreux artisans
et créateurs.
Les jeudis et vendredis
Marche aquatique
PARENTIS-EN-BORN - Plage du Piaou
Marche, mouvements, jeux dans l’eau à
un niveau compris entre la taille et les
aisselles maximum. Chaussures pour
marcher dans l'eau (en néoprène ou
vieilles baskets) obligatoires. Tarif 5€.
Inscription : 6 51 34 93 91
Les jeudis
Rando-sophro au bord du lac au
coucher du soleil
SANGUINET - Plage de Caton
De 19h à 20h30 - Charlotte, sophrologue
expérimentée, vous guide dans
une marche tranquille où vous découvrirez
l'harmonie entre votre esprit et
la nature environnante. Tarif 20€.
Réservation : 06 50 88 06 81
Les jeudis
Visite guidée au Musée de
l'Hydraviation
BISCARROSSE - Musée de l'Hydraviation
L'histoire des hydravions du monde entier,
depuis les précurseurs jusqu'aux
machines plus récentes. Tarif 10€, tarif
réduit 5€, autre tarif 3.50€ (Tarif jeune
de 6 à 18 ans). Gratuit (- de 6 ans).
Infos : 05 58 78 00 65
Les samedis
Gymfizz aérobic 80's
BISCARROSSE - 325 Rue des Compagnons
De 10h à 11h - Réveille la Madonna qui
sommeille en toi. Laissez vous emporter
par l'énergie débordante de
Manon Mooky, garantie sans pression
et propice au lâcher-prise à 100% !
Accessible à tous. Apporter un tapis,
une gourde et des baskets propres.
Tarif 10€ (A partir de 12 ans), gratuit
(Enfant 7 à 11 ans accompagné).
Réservation : www.biscagrandslacs.com
Les samedis
SANGUINET - Plage de Caton
De 09h30 à 10h30 - Marche, mouvements,
jeux dans l’eau à un niveau
compris entre la taille et les aisselles
maximum. Chaussures pour marcher
dans l'eau (en néoprène ou vieilles
baskets) obligatoires. Tarif 5€.
Insciption : 06 51 34 93 91
Les dimanches
Démonstrations de Pelote Basque
BISCARROSSE PLAGE - Fronton
De 18h à 19h - Le Pelotari Heureux vous
propose des démonstrations de Pelote
Basque - Euskal Pilota - (paleta gomme
pleine) sauf contraintes météo.
02, 16 et 30 juillet
Bisc'apéros
BISCARROSSE - Place Marsan
De 18h à 23h - Moment convivial
avec animations, musique, buvettes
& food-trucks ! Jeux traditionnels en
bois, concert Celt'Hickers.
02, 06, 09, 16 et 20 juillet
Recyclerie Sanguinet Solidaire
SANGUINET - A côté de l'église
De 09h à 12h - Vente de produits de
toutes nature (type recyclerie) pour
financer des actions caritatives.
ICI MAG juillet 2024 - 25

02, 20 et 28 juillet
Balade entre courant et forêt
STE-EULALIE-EN-BORN - Parking Mairie
De 09h à 11h30 - Un circuit étonnant
par son relief, sa diversité faunistique,
floristique et paysagère, témoins
d’une histoire unique !
Réservation obligatoire : 06 12 41 59 51
05 et 06 juillet
Bal et vide-grenier des pompiers
YCHOUX - Lac des Forges
Le 05 de 18h à 00h et le 06 de 07h à 00h.
Le 05 : Retransmission des matchs de
foot (coupe de l'euro), buvette, tapas.
Le 06 : vide-greniers, 7h tripes landaises,
7h concours de pêche, 18h
ouverture soirée DJ, 23h feu d'artifice,
buvette, restauration et sardinades.
04 juillet
Balade nature en forêt Landaise
PONTENX-LES-FORGES - Parking Mairie
De 09h30 à 12h - Cette sortie "Nature"
est une invitation à la découverte de
la forêt landaise et de son utilisation
par l'Homme. Gratuit. Prévoir des
chaussures fermées, de l'eau et une
lotion anti-moustique.
Réservation : www.mimizan-tourisme.com
06 juillet
BiscaBrac
BISCARROSSE - Salle St-Exupéry
Espace solidaire proposant des vêtements,
chaussures, bijoux, sacs,
linge de maison, puériculture, livres,
meubles, vaisselle, bibelots, petit
électroménager.... pour financer les
distributions alimentaires des biscarrossais
en difficulté.
Du 06 au 12 juillet
28 ème Open de France
BISCARROSSE - 1427 Av. P-G. Latécoère
De 09h à 18h - Régate fédérale de niveau
national regroupant dériveurs,
planches à voile, catamarans et quillards
de sport. 150 bateaux venus de
France et de Belgique, sont attendus
pour cette régate conviviale.
Infos : 05 58 78 10 51
06 juillet
Atelier de brassage de bière
Kanaha Beer
BISCARROSSE - 143, rue de la
Ferronnerie
8h30 - Venez confectionner votre
bière artisanale. La bière n'aura bientôt
plus de secret pour vous ! Durée
de l’atelie.Tarif 125€/pers (incluant
une collation).
Réservation : www.biscagrandslacs.com
07 juillet
Balade nature entre lac et marais
STE-EULALIE-EN-BORN - Camping du Lac
De 09h à 11h30 - Une immersion au
plus près d’une biodiversité d’exception
où faune et flore s’épanouissent
en un équilibre fragile. Gratuit.
Réservation : 06 12 41 59 51
07, 19 et 21 juillet
Vide-greniers
GASTES - Bords du lac
De 09h à 17h - Vide grenier.
09 juillet
Balade découverte de l'église de
Parentis avec Joël
PARENTIS-EN-BORN
1 rue des sables
14h30 - Découvrez l'histoire fascinante
de cette église à travers les
différents éléments architecturaux.
Réservation : 05 58 78 20 96
26 - ICI MAG juillet 2024

09 juillet
Balade nature avec Jacqueline
09h30 - Imaginez faire la connaissance
d'un Landais passionné par sa
région, prêt à vous dévoiler les joyaux
cachés loin des circuits touristiques
traditionnels. Jacqueline vous parlera
de l'histoire de la formation des lacs,
de la plage des amoureux, des "ilots"
pétroliers, des "tonnes" des chasseurs....
Gratuit.
Réservation : www.biscagrandslacs.com
09 juillet
Spectacle de Cirque
STE-EULALIE-EN-BORN - Camping
du Lac
De 20h à 21h - Acrobaties, clown,
musique, jonglage... Un spectacle de
grande qualité pour grands et petits !
09 juillet
Matinée pain et vannerie
BISCARROSSE - Musée des Traditions
De 10h à 13h - Démonstration et cuisson
du pain à l'ancienne. Vente de petits
pains. Exposition de l'atelier vannerie.
Tarif de 1€ à 10€.
Infos : 06 76 39 14 74
09 et 16 juillet
Spectacle des échassiers
landais Lous Esquirous
BISCARROSSE PLAGE - Fronton
De 21h à 22h30 - Groupe folklorique
landais composé de danseurs au sol,
sur échasses ainsi que de musiciens.
Infos : 05 58 78 20 96
10 juillet
Repas au Marché des Producteurs
de Pays
GASTES - Bord de lac
De 18h à 23h - Composés uniquement
de producteurs fermiers et artisanaux,
ces marchés privilégient le
contact direct entre producteur et
consommateur. Animation musicale.
Infos : 05 58 09 75 03 ou 05 58 78 20 96
10, 24 et 31 juillet
Matinée enfants
BISCARROSSE - Place Marsan
De 10h à 13h - Matinées placées sous
le signe de l'amusement et du divertissement.
Ateliers créatifs sans réservation.
Structure gonflable.
Infos : 05 58 78 20 96
10 juillet
Balade légendes landaises
BISCARROSSE PLAGE - Aire de Cugnes
15h - Accueillis par une Landaise passionnée,
vivez une véritable opportunité
d'engager des conversations
enrichissantes et de partager des
moments authentiques. Gratuit.
Réservation : www.biscagrandslacs.com
11 et 31 jjuillet
Balade nature - Été sur la lagune
STE-EULALIE-EN-BORN - Parking Mairie
De 09h à 11h - Découverte d’un beau
site nature riche, utile et… fragile !
Réservation : 06 12 41 59 51
12 juillet
Fêtes au lac de Gastes
GASTES - Bords du lac
De 19h à 23h - Fêtes locales. Dîner
landais : Magret/confit de canard
avec frites. Soirée DJ Music Night. Feu
d'artifice !
Du 12 juillet au 22 septembre
Exposition
SAINT-SEVER - Ô Pêcheur De Lune -
35 Rue du Bellocq
ICI MAG juillet 2024 - 27

Jeudi, vendredi, samedi et dimanche
de 10h à 12h30 et 16h à 19h - Sculptures
en bois de Christophe Doucet à
côté d'oeuvres emblématiques du design
du XXe siècle. L'artiste crée des
mises en scène mêlant à la fois créations
contemporaines et artefacts de
l'histoire de l'art.
Du 12 au 21 juillet
Festival Jazz in Sanguinet
SANGUINET - Espace Gemme
Les fans du festival auront le choix
entre le blues, le gospel, le rock, le
jazz fusion, la soul.
Tarifs et infos : www.biscagrandslacs.com
13 juillet
Structure gonflable
BISCARROSSE - Parking Clémenceau
De 10h à 13h et de 20h à 00h - Profitez
d'une structure gonflable dédiée aux
enfants de 2 à 5 ans. Venez rebondir à
volonté toute la journée ! Gratuit.
13 juillet
Concert du choeur d'hommes
Adishatz
BISCARROSSE - Eglise Saint-Martin
20h - Chants traditionnels du sudouest.
Tarif 12€. Gratuit (- de 16 ans).
Infos et réservation : 07 60 75 87 91
13 juillet
Bal des pompiers
PARENTIS-EN-BORN - Boulodrome
De 19h à 00h - Traditionnel bal du 14
juillet ! 19h : Ouverture du bal, 23h :
Feu d'artifice, 02h : Fin du bal. Animation
par DJ Fire Night. Buvette.
14 juillet
Bal et Feu d'artifice
BISCARROSSE PLAGE - Esplanade
21h - Venez vivre une soirée exceptionnelle
et flamboyante à l'occasion
de la fête nationale du 14 juillet.
16 juillet
Jeux traditionnels en bois
GASTES - Place de la Mairie
De 10h à 13h - Animations jeux traditionnels
en bois.
16 juillet
Atelier d'écriture au conservatoire
des Landes de Gascogne
SANGUINET - 728 Av.de Parentis
De 14h à 16h - Envie de donner libre
cours à votre envie d’écrire ? En puisant
votre inspiration dans de belles peintures
landaises ? Prévoyez un support
solide pour pouvoir déambuler parmi
les tableaux en prenant des notes.
Réservation : www.biscagrandslacs.com
17 juillet
Repas au Marché des Producteurs
PARENTIS-EN-BORN - Kiosque
De 18h à 23h - De délicieux produits issus
d'exploitations agricoles proches,
des produits de saison et de qualité,
avec un contact privilégié avec vos
producteurs ! Animation musicale.
Gratuit.
17 juillet
Jeux traditionnels en bois
SANGUINET - Jardin de la Mairie
De 10h à 13h - En famille ou entre
amis venez découvrir ou redécouvrir
les jeux en bois traditionnels. Gratuit.
18 juillet
Projection Pi et l'Océan infini
BISCARROSSE PLAGE - Fronton
28 - ICI MAG juillet 2024

De 22h30 à 00h - Plongez dans "Pi et
l'Océan Infini", un spectacle son et lumière
mêlant projection vidéo architecturale,
art numérique et abstrait
pour une expérience visuelle captivante.
20 juillet
Tournoi de pétanque
GASTES - Complexe Sportif
De 19h à 23h30 - Concours de pétanque
en soirée en semi-nocturne.
Buvette et restauration rapide. Tarif
8€/doublette.
Infos : 06 21 60 39 00
20 juillet
Festival des Luë-tins
LUE - Quartier La Cherre
De 10h à 18h - Festival qui propose
des activités et animations pour
toutes et tous. Le thème de l'année
: les légendes ! Repas et buvette sur
place. Gratuit.
22 juillet
Soirée musique et cinéma en
plein air
BISCARROSSE - Musée des Traditions
De 19h à 23h - 1ère partie musicale
avec Swing 40, suivie d'une séance de
cinéma en plein air dans l'airial. Buvette
et petite restauration. Gratuit.
23 et 30 juillet
Spectacle des échassiers
landais Les Hérons des Lacs
BISCARROSSE PLAGE - Fronton
De 21h à 22h30 - Les échassiers du
groupe folklorique et artistique les
Hérons des Lacs vous proposent un
répertoire composé essentiellement
de rondeaux, polkas, scottishs, quadrilles..
23 et 24 juillet
Village de jeux
BISCARROSSE PLAGE - Pl. G. Dufau
De 18h à 23h - Des jeux géants, des
jeux de société pour tous les âges,
des jeux en bois, un espace petite enfance
...
23 juillet
Spectacle enfants "La Magie de
Charles"
GASTES - Salle des Fêtes
De 11h à 12h - Spectacle de magie pour
enfants avec numéro de ventriloquie.
Les enfants deviennent acteurs et
assistants du magicien, dans la plus
grande complicité… un souvenir inoubliable
!
Infos : 05 58 09 75 03
23 juillet
Animation nature/histoire
À la croisée des patrimoines
STE-EULALIE-EN-BORN - Camping du Lac
De 09h à 11h - À la croisée des patrimoines,
un voyage dans le temps pour
mieux comprendre le lien très ancien
« zones humides et humains ». Gratuit.
Réservation : 06 12 41 59 51
24 juillet
Repas au Marché des
Producteurs de Pays
BISCARROSSE - Place de l'église
De 18h à 23h - Une douce soirée d'été,
de grandes tablées dressées, des producteurs
qui cuisinent leurs produits,
le rire des enfants, le fumet des grillades
qui éveille vos papilles et des
produits locaux de qualité à déguster
sur place. Animation musicale avec la
Band'a Bisca. Gratuit.
25 juillet
Championnat du monde
de Lancer de pignes
BISCARROSSE PLAGE - Fronton
De 17h à 00h - Jeu-concours ludique
dans un style traditionnel landais.
Plusieurs catégories de compétiteurs,
féminins et masculins en différentes
tranches d'âge, se mesurent
toute la soirée.Ouvert à tous. Tarifs 2€
(1 jet) et 3€ (2 jets)
26 juillet
Concert médiéval
BISCARROSSE - Eglise Saint-Martin
20h30 - Concert et chants médiévaux
(cornemuses, tarota, harpe et percussions).
Gratuit.
26 juillet
Super Loto by Philippe Maurice
BISCARROSSE PLAGE - Place G. Dufau
De 20h à 00h - Méga show familial,
intergénérationnel et cultissime ;
moyennant une bonne dose de kitsch,
d’outrance et de second degré.
26 juillet
Démonstration de Chistera
BISCARROSSE PLAGE - Fronton
De 21h à 22h30 - Démonstration avec
4 joueurs et speaker. « La chistera »,
est l'une des vingt-deux spécialités
de pelotes basques reconnues par
la Fédération française de pelote
basque. Gratuit.
27 et 28 juillet
Fête médiévale
BISCARROSSE - Latécoère
Le 27 de 11h à 18h et de 19h30 à 22h
- Le 28 de 11h à 18h - Animations, musique,
repas... Gratuit.
Programme complet sur :
www.biscagrandslacs.com
28 juillet
Baptêmes de Plongée
BISCARROSSE LAC - 870 Chem. de Maguide
De 10h à 17h - Baptême de plongée
à la découverte des profondeurs du
lac de Biscarrosse. Chasse aux trésors
subaquatique pour les enfants.
Départ toutes les heures. A partir de
8 ans. Tarifs 30€ (Participation : matériel,
gonflage bouteilles, licence journalière,
encadrement).
Infos : 06 59 15 99 79
31 juillet
Concert We Funk
BISCARROSSE PLAGE - Fronton
De 21h30 à 23h - Avec un répertoire
vaste et diversifié, allant des classiques
de James Brown et Otis Redding
à ceux de Stevie Wonder et The
Temptations, la musique de We Funk
fera vibrer l’auditoire en un instant !
Gratuit.
03 août
Concert Atom Circus
BISCARROSSE PLAGE - Fronton
De 21h30 à 23h - Atom Circus est un
groupe français indie pop originaire
de Bordeaux. Venez sauter, chanter
et danser sur leur musique aux influences
de Two Door Cinema Club,
Phoenix, Walk The Moon ou encore
Coldplay. Gratuit.
05 août
Nuit des Etoiles au Musée de
l'Hydraviation
BISCARROSSE - Musée de l'Hydraviation
De 19h à 00h - Au programme, des
animations astronomiques avec du
matériel d'observation, des ateliers
pour le jeune public, quiz et autres
surprises... Gratuit.
ICI MAG juillet 2024 - 29

Les marées
LUNDI 01
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
MARDI 02
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
MERCREDI 03
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
JEUDI 04
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
VENDREDI 05
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
SAMEDI 06
Marée haute
Marée basse
Marée haute
DIMANCHE 07
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
LUNDI 08
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
00h56
07h00
13h37
19h33
02h05
08h06
14h39
20h39
03h08
09h06
15h34
21h40
04h05
10h00
16h24
22h34
04h55
10h48
17h10
23h23
05h40
11h33
17h52
00h08
06h20
12h14
18h32
00h49
06h58
12h54
19h10
3.72m
1.21m
3.61m
1.24m
3.72m
1.21m
3.72m
1.15m
3.76m
1.15m
3.85m
1.03m
3.82m
1.07m
3.97m
0.91m
3.88m
1.00m
4.07m
0.81m
3.91m
0.95m
4.12m
0.77m
3.91m
0.94m
4.12m
0.77m
3.88m
0.97m
4.08m
Les marchés
58
58
59
60
63
65
68
70
72
74
76
77
78
78
77
76
MARDI 09
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
MERCREDI 10
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
JEUDI 11
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
VENDREDI 12
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
SAMEDI 13
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
DIMANCHE 14
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
LUNDI 15
Marée basse
Marée haute
Marée basse
MARDI 16
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
01h28
07h35
13h31
19h47
02h06
08h10
14h09
20h24
02h43
08h47
14h47
21H02
03h20
09h27
15h27
21h43
04h01
10h12
16h13
22h30
04h49
11h07
17h08
23h28
05h46
12h11
18h11
00h37
06h50
13h18
19h18
Biscarrosse
Vendredi de 8h à 13h - Pl. du Marché (Ville)
Dimanche de 8h à 13h - Av G. Clémenceau (Ville)
Tous les jours sauf le jeudi de 8h à 13h
Place Dufau (Plage)
Sanguinet
Mercredi et samedi matin de 9h à 13h
Place du Marché
Parentis-en-Born
Jeudi et dimanche matin de 8h à 13h
Place du Général de Gaulle
Ychoux
Mercredi de 8h à 13h - Rue Félix Arnaudin
Gastes
Mardi matin de 8h à 13h - Lac
Vendredi à 17h - Place de la Mairie
Pontenx-les-Forges
Samedi de 8h à 13h - Place de la mairie
Mézos
Dimanche de 8h à 12h - Rue des écoles
Mimizan bourg
Vendredi de 8h à 12h
Derrière la mairie
0.82m
3.80m
1.03m
3.99m
0.93m
3.70m
1.13m
3.87m
1.07m
3.58m
1.26m
3.72m
1.23m
3.45m
1.39m
3.56m
1.39m
3.33m
1.53m
3.40m
1.54m
3.24m
1.65m
3.28m
1.65m
3.21m
1.70m
3.21m
1.69m
3.26m
1.67m
75
72
70
67
64
60
56
53
49
45
42
39
37
36
37
MERCREDI 17
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
JEUDI 18
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
VENDREDI 19
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
SAMEDI 20
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
DIMANCHE 21
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
LUNDI 22
Marée haute
Marée basse
Marée haute
MARDI 23
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
MERCREDI 24
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
01h47
07h55
14h19
20h23
02h50
08h53
15h12
21h21
03h44
09h44
16h01
22h11
04h32
10h30
16h46
22h58
05h16
11h13
17h30
23h42
06h00
11h56
18h14
00h26
06h43
12h39
18h59
01h09
07h26
13h22
19h44
3.25m
1.63m
3.39m
1.55m
3.36m
1.49m
3.57m
1.35m
3.53m
1.30m
3.78m
1.12m
3.72m
1.11m
4.00m
0.87m
3.90m
0.91m
4.20m
0.65m
4.06m
0.75m
4.36m
0.49m
4.16m
0.64m
4.46m
0.40m
4.18m
0.61m
4.47m
Mimizan plage
Jeudi de 8h à 12h - Parking des arènes
Du mardi au dimanche
Marché couvert à Mimizan Plage
Bias
Mardi de 8h à 12h
Parking de la boulangerie
Aureilhan
Mercredi de 8h à 13h
Esplanade de la Bergerie
Marchés nocturnes
Biscarrosse plage
Tous les jours de 20h à minuit - Place Dufau
38
41
45
50
55
60
65
71
76
81
85
89
92
94
95
94
JEUDI 25
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
VENDREDI 26
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
SAMEDI 27
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
DIMANCHE 28
Marée basse
Marée haute
Marée basse
Marée haute
LUNDI 29
Marée basse
Marée haute
Marée basse
MARDI 30
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
MERCREDI 31
Marée haute
Marée basse
Marée haute
Marée basse
COEFFICIENTS
Parentis-en-Born
Mardi de 20h à minuit - Place du Général de Gaulle
Sanguinet
Le mercredi soir de 19h à 23h - Place du marché
Le samedi soir de 19h à minuit - Place du marché
Mimizan plage
Mardi et samedi de 19h à 00h, marché artisanal
Place du marché
01h53
08h10
14h08
20h30
02h39
08h56
14h56
21h19
03h27
09h46
15h48
22h13
04h19
10h45
16h48
23h16
05h19
11h56
17h58
00h33
06h31
13h17
19h18
01h55
07h50
14h30
20h36
41-60 81-100
61-80
0.41m
4.12m
0.66m
4.38m
0.53m
3.99m
0.79m
4.20m
0.74m
3.81m
0.99m
3.96m
1.01m
3.62m
1.20m
3.70m
1.28m
3.48m
1.38m
3.51m
1.47m
3.46m
1.44m
3.44m
1.51m
3.55m
1.36m
101-120
93
91
87
82
77
71
65
59
54
50
47
47
48
30 - ICI MAG juillet 2024

HOROSCOPE TENDANCE
Bélier (21 mars - 19 avril)
Amour : Les tensions s’atténuent,
les incompréhensions
disparaissent, le climat s’éclaircit. Profitez.
Travail : Ne baissez pas les bras,
même si la période estivale est plutôt
propice à la détente qu’à la motivation
au travail. Santé : Une petite baisse de
tonus qui ne sera que passagère.
Taureau (20 avril - 20 mai)
Amour : Le climat se réchauffe
et vous n’avez qu’une envie :
plaire, séduire et rencontrer du monde.
Travail : Vous êtes à contre-courant,
plus motivé que jamais ! Vous aimeriez
que votre situation évolue et peaufinez
vos objectifs et vos arguments pour les
atteindre. Santé : Une belle énergie, un
mental à toute épreuve, du sport, que
demander de plus.
Gémeaux (21 mai - 20 juin)
Amour : Vous coulez des
jours heureux et ce n’est pas près
de s’arrêter. Cupidon est avec vous.
Travail : Continuez sur votre lancée et
profitez d’un climat estival propice pour
placer vos pions. Santé : Vous ne manquez
pas d’énergie et ça se voit ! Même
sur votre serviette de bain, vous ne restez
pas en place !
Lion (23 juillet - 23 août)
Amour : Vous reprenez
confiance en vous, on ne vous
résistera pas. Travail : Vous êtes décidé(e)
à ne pas vous laisser faire et vous
peaufinez votre stratégie. Calme et observation
seront bénéfiques pour vos
projets. Santé : La météo estivale vous
va comme un gant. Vous avez envie de
profiter.
Vierge (24 août - 22 sept)
Amour : Vous êtes déboussolé(e)
et vous sentez déconnecté(e)
sans parvenir à vous investir
pleinement. Ça ne durera pas. Soyez
patient. Travail : Vous avez tellement
l’impression de ne pas être à votre
place qu’on ne vous voit presque pas.
Reprenez-vous ! Santé : Vous êtes dans
un état second mais devriez reprendre
vos esprits rapidement.
Balance (23 sept - 22 oct)
Amour : C’est un peu en dent
de scie en ce moment. A vous
de voir de quel côté vous voulez faire
pencher la balance. Travail : C’est un
exutoire à vos soucis personnels. Vous
vous donnez à fond. Si vous êtes en vacances,
déconnectez ! Santé : Ne vous
laissez pas submerger par vos émotions.
Scorpion (23 oct - 21 nov)
Amour : Que vous le
vouliez ou non, votre vie sentimentale
risque fort d’évoluer. Vous êtes têtu(e) ?
Qu’à cela ne tienne, Cupidon l’est encore
plus. Travail : Ne soyez pas trop
exigeant, ni trop susceptible. Cela pourrait
être déplacé. Santé : vous vous
sentez pousser des ailes. Dynamique et
optimiste, ça vous change !
Sagittaire (22 nov - 21 déc))
Amour : Un rien vous agace et
cela influe sur vos relations avec votre
partenaire. Travail : Vous n’avez pas de
motivation et ça ne vous ressemble pas
le moins du monde. Avez-vous pensé à
prendre quelques jours de vacances ?
Santé : Vous êtes en pleine forme, en
tous cas physiquement. Le reste, c’est
passager.
Capricorne (22 déc- 19 jan)
Amour : Préparez-vous à recevoir
en plein cœur la flèche de Cupidon.
Coup de foudre à l’horizon.
Travail : Vous êtes bien décidé à assommer
la concurrence. Vous avancez
sans aucun remord. Santé : Ne cogitez
pas trop. Profitez du moment présent.
Stress et angoisses ne sont pas de bons
conseils.
Verseau (20 jan - 19 fév)
Amour : Vous avez tendance
à en faire beaucoup, pour de
petites choses insignifiantes. Ne prenez
aucune décision radicale. Travail : Ne
baissez pas les bras malgré un manque
de reconnaissance qui vous blesse.
Santé : Vous êtes à fleur de peau. Profitez
de l’été pour sortir, boire un verre,
voir des amis… Bref, vivre !
Poissons (20 février - 20 mars)
Amour : Vous prenez tout au
pied de la lettre et votre partenaire
risque de se lasser de vos sautes d’humeur.
Travail : Vous n’êtes pas motivé(e)
et comptez les heures, si ce n’est
les minutes. Santé : Vous êtes à fleur de
peau. La fatigue nerveuse se fait sentir.
Si vous le pouvez, sortez vous balader.
Cancer (21 juin - 22 juillet)
Amour :
Tous les feux sont au vert pour
un été des plus romantiques
et passionnels.
Travail :
Vous vous sentez confiant,
vous vous investissez à
fond malgré le calme estival.
C’est une bonne idée mais
ne vous laissez pas embobiner
par les beaux discours.
Santé :
Profitez du moment présent.
Le signe du mois
ICI MAG juillet 2024 - 31

ICI MAG juillet 2024 - 32